Lynne D. Halamish: Умирание ребенка и его семья
advertisement
Умирающий ребенок и семья ЛИНН ХАЛАМИШ Цели Барьеры при разговоре с умирающим ребенком Как говорить с ребенком Заблуждения Как помочь родителям Рекомендации Барьеры при разговоре с умирающим ребенком Табу/предрассудки Желание оградить ребенка Незнание полезных приемов Вина Неопределенность Потеря надежды Как говорить с ребенком Этап Вопросы Умение слушать Простота Прямота Этап Заблуждения Ребенок не знает Родитель или медицинский специалист может защитить ребенка Ребенок не представляет, что такое смерть От разговора боль, чувство утраты и страх станут сильнее Разговор будет слишком трудным для родителя и специалиста Еще не время Как помочь родителям Помогите им оставаться родителями до конца Все чувства нормальны Можно продолжать любить, даже если нельзя вылечить Они не виноваты в болезни или приближающейся смерти Распознать сильные стороны и благие намерения родителей Приемы, помогающие слушать ребенка Рекомендации Кто решает, когда прекратить лечение Используйте моменты, благоприятные для обучения Ребенок должен знать, что вы по-прежнему его любите и близки с ним Объясните ребенку, что самые разные эмоции нормальны Не допускайте изоляции Слушайте Ресурсы The Weeping Willow: Encounters with Grief – Lynne Dale Halamish and Doron Hermoni – Oxford University Press 2007 (Плачущая ива: столкновение со смертью близких) Beyond the Innocence of Childhood : Helping Children and Adolescents Cope with Life-Threatening Illness and Dying- Volume 2 - Editors David Adams and Eleanor Deveau – Baywood Publishing Company 1995 (Где кончается детская наивность: как помочь детям и подросткам справиться с мыслями о тяжелой болезни и смерти) Handbook for Mortals: Guidance for People Facing Serious Illness – Joanne Lynne and Joan Harrold – Oxford University Press – 1999 (Самоучитель для смертных: руководство для столкнувшихся с тяжелым заболеванием) Interventions with Bereaved Children – Editors Susan Smith and Sister Margaret Pennells – Jessica Kingsley Publishers 1995 (Помощь детям, пережившим утрату) The Nature of Healing – Eric J. Cassell Oxford University Press 2013 (Природа исцеления) Grief Counseling and Grief Therapy 4th Edition –Springer Publishing Вопросы? Пусть каждый ваш день будет полон жизни. Джонатан Свифт Спасибо
