Всплеск этнонимического словотворчества в социальных сетях

advertisement
Всплеск этнонимического
словотворчества в социальных
сетях на фоне военных и
политических конфликтов
Александр Игоревич
Грищенко (МПГУ)
Alexander Grishchenko
(MSPU)
Речевая агрессия 2008 г.
грузинцы
грузинчики
грузы
грызуны
картвелы
саакашисты
хачьё
Дискурс ‘ненавистного’ и ‘хитрого’
(«Шева» вместо Шеварднадзе), ‘слабоумного’
и ‘раболепствующего перед Америкой’
(«Мишико» или «Михо» вместо Михаил
Саакашвили), ‘вороватого’ и ‘гнусного’
(«грызуны» и «грузы»), тем плотнее
опутывает мозги носителей языка, чем жарче
их любовь к единственному настоящему
грузину, которому они поклоняются.
В этом смысле антигрузинские настроения
— копия антисемитизма как ненависти к
народу, чья история — это твоя священная
история, к народу, чей сын — твой Бог.
Гасан Гусейнов, запись в блоге
http://gasan.livejournal.com/ (16 июля 2008 г.)
Язык вражды 2014 г.
• Свидомиты майданутые: Новый словарь терминов
русско-украинских отношений (Экспресс-газета, 3 июня
2014 г.);
• Новый русско-украинский словарь: 10 неологизмов
постмайдана (Комсомольская правда, 21 июля 2014 г.);
• М. А. Кронгауз. «Вырабатываются специальные слова
ненависти» (Новая газета, 15 сентября 2014 г.);
• А. Д. Шмелёв. «Колорады», «ватники», «укропы». Язык
вражды и риторика ненависти (Православие и мир, 23
октября 2014 г.).
Обозначения противников на «украинской» стороне
хохлы
каклы
свидерасты
салоеды
свидомиты
укры
недорусь
вырусь
укропы
укропитеки
свидопитеки
рагули
вошиванки
ляшки
бандеровцы
бандерлоги
хохламоны
мовнюки
скакуны
хохлобаны
фашисты
украшки
хохлома
щеневмерлые
щеневмерлики
майдауны
онежедети
Блогер Single Notas (http://sedov_05.livejournal.com), июнь 2014 г.
Обозначения противников на «украинской» стороне
хохлы
каклы
свидерасты
салоеды
свидомиты
укры
недорусь
вырусь
укропы
укропитеки
свидопитеки
рагули
вошиванки
ляшки
бандеровцы
бандерлоги
хохламоны
мовнюки
скакуны
хохлобаны
фашисты
украшки
хохлома
щеневмерлые
щеневмерлики
майдауны
онежедети
Блогер Single Notas (http://sedov_05.livejournal.com), июнь 2014 г.
Обозначения противников на «украинской» стороне
хохлы
каклы
свидерасты
салоеды
свидомиты
укры
недорусь
вырусь
укропы
укропитеки
свидопитеки
рагули
вошиванки
ляшки
бандеровцы
бандерлоги
хохламоны
мовнюки
скакуны
хохлобаны
фашисты
украшки
хохлома
щеневмерлые
щеневмерлики
майдауны
онежедети
Блогер Single Notas (http://sedov_05.livejournal.com), июнь 2014 г.
укропы в личном значении (первые употребления)
Лагерные Укропы Помидоровичи (как звали воры
неисправимых интеллигентов) сюда тянулись…
[А. И. Солженицын. В круге первом]
Все двадцатые, все тридцатые, все сороковые годы
мы, Укропы Помидоровичи и Фан Фанычи, так
озабоченные своей собственной общемировой
ценностью, и содержимым своего сидора, и своими
ещё не отнятыми ботинками или брюками, – мы
держали себя перед ворами как персонажи
юмористические…
[А. И. Солженицын. Архипелаг ГУЛАГ. Кн. 3]
укропы в личном значении (первые употребления)
На задних партах какой-то ерундой занимаются
всякие кексы и укропы [запись в блоге «Афоризмы
преподов ЮИ», журнал удалён]
Знаете что братцы москвины? Идите вы на ***!
Гордо надув свою панславянскую грудь, с флагами и
в припрыжку, напевая "Гимн славянки". Вы нам не
братья, а в лучшем случае наши ******* (полит
корректно - дети с весьма сомнительным моральноправовым статусом). Вы нас задрали [запись в
сообществе «Украина и Россия: ukraine_russia», апрель
2004].
Укропы [комментарий пользователя gold_kaskad]
укропы в личном значении (первые употребления)
4 января 2006 г., в ЖЖ, удалённая запись:
Родилось тут в обсуждениях...
Украинцы...протоукры...укры...евроукры...укропы...»
4 янв. 2006 г., в ЖЖ, запись пользователя iguanodonna
(Москва, 1965 г. р.):
Все-таки чем больше я читаю ЖЖ, тем больше
начинаю убеждаться в том, что "укропы" - самое
подходящее название для апельсиноцветных граждан
соседнего государства». — со ссылкой на предыдущую
запись, ныне удалённую.
март 2006 г.:
«Украина для меня и всего "интернет-населения"
города - Укропия или Хохлома, а украинские
"патриоты" - укропы» [Алексей Процко, житель
Севастополя]
укропы и ватники в блогосфере (кроме Facebook’а)
укропы: визуализация
укропы: визуализация
ватники: визуальный источник
ватники: дальнейшее развитие мема
Западэнец — тухлое сало
ватники: дальнейшее развитие мема
Казах евразиец — засохший бауырсак
ватники: дальнейшее развитие мема
Беларашка — тухлая бульба
ватники: дальнейшее развитие мема
Малорашка — засаленньій кожух
ватники: дальнейшее развитие мема
Негражданка — Фиолетовая корка
ватники: дальнейшее развитие мема
Башкирский совок — квадратный ватник
колорады: развитие визуального образа
колорады: развитие визуального образа
колорады: развитие визуального образа
колорады: развитие визуального образа
укропы и ватники в блогосфере (кроме Facebook’а)
alexander@grishchenko.ru
Александр Игоревич
Грищенко (МПГУ)
Alexander Grishchenko
(MSPU)
Download