1proekt

«Роль английского языка в
современном мире»
Who Owns the World?-He who owns English!
Newsweek «Who owns English? » Karla Power
Выполнили ученицы 10 Б класса
Садыкова Динара, Крупянко Ирина, Вакилова Ирина
Преподаватель: Л.И. Андрейченко
Актуальность
Английский язык популярен во всем мире.
Где вы бы не оказались на земном шаре - вы
всегда услышите английскую речь.
Развитие интернета, интеграция мира
приводят к общению разных наций;
коммуникативные способности помогают людям
лучше понять друг друга, что существенно
повлияло на словарный запас языка, в нашем
случае английского.
Цель
Изучить роль английского языка в
современном мире
Задачи
Сделать
выводы
Сгруппирова
ть и дать
описание
полученной
информации
Изучить
информацию
со всех
сторон, с
помощью
различных
источников
Методы исследования
Рассмотрение и изучение источников с целью
получить достаточную информацию по данной
теме.
 Анализ полученной информации и
сопоставление ее с широко известными фактами.
 Проведение социологического опроса с целью
выявления «нужности» проведения подобного
исследования.
 Обобщение полученной информации.
Формирование вывода.

В чем новизна работы?
Новизной работы является то, что о роли
английского языка говорят, но очень мало и в основном,
рекламируя курсы иностранного языка. Мы решили
подробнее освятить эту тему в своей работе и
разобраться, какой из международных языков можно
назвать поистине мировым.
Гипотеза
В настоящее время важно изучать
английский язык, потому что он
популярен в современном мире
Объект исследования : английский
язык
Предмет исследования : роль
английского языка в современном
мире
История происхождения
английского языка
История происхождения английского
языка уходит вглубь веков. В истории
английского языка выделяют три
периода, которые имеют название :
 Древнеанглийский;
 Среднеанглийский ;
 Новый английский.
Древнеанглийский период
Древнеанглийский период начинается, когда германские
племена переселяются на Британские острова. На
формирование языка повлияло вторжение феодаловнорманнов, которые существенным образом изменили язык
и внесли в него многочисленные выражения и слова,
которые составляют значительный языковой слой.
Германское влияние оказалось очень сильным, настолько,
что латинский и кельтский почти исчезли. Эти языки могли
встретиться только в отдаленных местах, не захваченные
германцами.
Среднеанглийский
В 1066 году начинается среднеанглийский период. До этого
среди английской аристократии был популярен французский
язык, а английский язык применялся простыми людьми. Этот
исторический факт весьма существенно сказался на английском
языке: словарь пополнился почти вдвое. Поэтому в лексике
происходит расщепление на два варианта английского - высокий
и низкий. Английский язык и сегодня имеет множество
одинаковых по значению слов синонимов, возникших в
результате одновременного использования двух разных языков.
В качестве доказательства приведем такой яркий примерразличия в названии домашнего скота, происходящее от
германских корней:
 cow – буренка
calf – телёнок
 sheep – овца
swine - хрюшка
Новый английский
Третий период английского языка - новый английский период,
который длится в настоящий день, а его начало приходится на
момент начала книгопечатанья(14 век), когда английский язык
начал свое литературное формирование. Также именно в этот
период началась массовая эмиграция из Британии в Америку, язык,
привезенный туда переселенцами, продолжил изменяться в новом
направлении. Позже в эту страну потянулись люди со всей Европы
и из других стран. Новой нации нужен был объединяющий элемент,
который бы помог преодолеть национальные и языковые различия.
Эту роль выполнил английский язык.
Но родные языки эмигрантов смогли трансформировать
исходный английский язык, сделав его более гибким и открытым к
изменениям. Этот новый язык, который обычно называют
«американским английским».
Основные диалекты
английского языка

Британский английский

Американский английский
Почему американский английский
оказывает доминирующее влияние на
"мировой английский":
 Численность населения (число носителей американского
английского составляет 70%)
 Более мощная экономика США по сравнению с британской
 Численное превосходство высших учебных заведений в
США по сравнению с Великобританией
 Масштаб книгопечатной промышленности США
 Значительность влияния американских СМИ и
информационных технологий в мировом масштабе
 Привлекательность американской поп-культуры и её влияние
на язык
 Международное политическое и экономическое положение
США
Сравнение американского и
британского английского
Американский английский
Это более упрощенный
вариант английского языка.
С точки зрения англичан
американский английский
слишком прямолинейный и
грубый. Сами же
американцы считают свой
язык приветливым и
дружелюбным: "Fill her up,
will you?" (случай на
бензозаправочной станции в
США)
Британский английский
Британцы почитают свой язык
и считают его языком
вежливых людей. Американцы
же недолюбливают
британский, так как считают
его натянутым и лицемерным.
Если на бензозаправочной
станции вы скажете: “Would
you mind filling up my car?”, то
за этим может последовать
такая реакция:"Are you trying
to be smart or what?"
Роль английского языка в
современном мире
 Международный язык - это язык, который может
быть использован для коммуникации значительным
количеством людей по всему миру.
Признаки международного языка
Большое
количество
На этом
людей
считает языке говорят
во многих
этот язык
странах и на
родным
нескольких
континентах
Во
многих
странах
этот язык
изучается в
школе как
иностранный.
Официаль
ный язык
междуна
родных
конферен
ций и т.д.
Есть большое
количество людей,
владеющих им как
иностранным или
вторым языком.
Немного истории…
В античности международным был древнегреческий язык,
затем более тысячи лет латинский язык являлся важнейшим
международным. На нём велись переговоры, заключались
торговые сделки, писались научные работы.
В XVI—XVII веках как международный использовался
испанский язык.
В начале XVIII века французский язык стал
важнейшим языком международного общения в Европе.
 В XIX веке большое значение приобрёл также
немецкий язык, благодаря высоким достижениям
немецких учёных того времени.
В конце XX века английский язык утвердился как
важнейший международный язык.
В странах социалистического блока важнейшим
международным языком стал русский, который изучался
в школах всех стран социалистического лагеря.
 Что же дает нам знание
английского языка?
Карьера;
Поездки за границу;
Учеба;
Книги, компьютерные программы и приложения;
Также все международные соревнования и
конференции проводятся на английском языке;
Знакомство с людьми из других стран.
Значение английского
языка в русском языке
Английские слова в русском языке так же имеют
немаловажное значение. В последние годы приток
английских слов в русский язык значительно увеличился.
Мы уже не задумываемся, произнося такие слова, как
«гамбургер», «плеер», «интернет», что эти слова
заимствованы из английского языка.
Чтобы доказать, что английский язык имеет сильное
влияние на русский, мы решили просмотреть Интернетсправочник нашего города. Оказалось, что в Мегионе
есть много названий предприятий и магазинов на
английском языке.
 Sela, магазин женской одежды
 Эльдорадо, торговый центр
электроприборов
 Сталкер, компьютерный магазин
 Centro, магазин обуви
 Avon, косметическая фирма
 Гран-тур, Бомонд-вояж,
туристические агентства
 Diva, магазин женской одежды
Английский язык универсальный язык
Английский становится первым мировым универсальным
языком. Он является родным языком 500 миллионов людей в 12
странах мира.
Сегодня в мире существует примерно 1,5 миллиардов людей,
говорящих на английском языке.
Собственные исследования
Анкета
1. Вам нравится изучать английский язык? Почему?
2. Имеются ли у вас трудности при изучении
английского языка? Какие?
3. Собираетесь ли вы использовать английский язык
в дальнейшем? В какой области?
4. Считаете ли вы, что изучение английского языка
важно в наше время? Почему?
5. Английский язык – международный язык?
 Советы по изучению
английского языка
 Итак, для начала задайте себе вопрос: «Нужен ли
мне английский язык?»
 Определитесь с целью изучения английского языка
 Определитесь, как вы собираетесь изучать
английский язык (школы иностранного языка,
репетитор)
 Занимайтесь английским языком регулярно и
часто
 Моментально применяйте приобретенные знания
английского языка на практике
 Занимайтесь английским языком по нескольким
пособиям параллельно
 Не останавливайтесь на полпути при изучении
английского языка
 Не переводите каждую английскую фразу дословно
 Оптимально выстройте взаимоотношения с
английской грамматикой
 Смотрите английские фильмы, общайтесь с
иностранными друзьями в Skype, пополняйте свой
словарный запас
 Записывайте полюбившиеся фразы и начинайте их
использовать
 Доказано, что новые слова лучше запоминаются утром
 Долой страх!
 Относитесь к изучению английского языка
добросовестно и у вас все получится!