NO Наименование NO Наименование 1 Топливный фильтр 6 Труба-стабилизатор 2 Кожух 7 Корпус вентилятора 3 Топливный насос 8 Рыле циркуляционного насоса 4 Двигатель горелки 9 Трансформатор зажигания 5 Фланец 7 8 4 3 2 1 6 9 5 Монтаж и требования к дымоходу 1.Как показано на рисунке установите дымоход из нержавейки снаружи, затем воздухоприемник и выход для выхлопных газов для котельной. 2.Покройте дымоход и стену огнеупорным материалом для предотвращения возгорания или ущерба от горячих выхлопных газов. 3. Установите выход для конденсата в области «А», чтобы предотвратить попадание конденсата, в бойлер образующегося во внешнем дымоходе. Монтаж дымохода при наличии действующего дымохода 1.Проверьте, нет ли утечки воздуха в соединении между внешним дымоходом и внутренним, и покройте соединение огнеупорным материалом. 2. Установите воздухоприемник внизу и выход выхлопных газов наверху. 3. Соблюдайте дистанцию более 200мм от конца дымохода. 4. Установите выход для конденсата, генерируемого во внешнем дымоходе. Установка бойлера Не устанавливайте бойлер в плотно закрытом помещении без вентиляции или в ванной с повышенной влажностью. Это может привести к недостатку кислорода или плохому сгоранию. 1. 2. Установите бойлер горизонтально на огнеупорной поверхности, например, кирпиче или бетоне, которые смогут выдержать его вес. 3. Не устанавливайте бойлер на открытой веранде или на улице, чтобы защитить его от мороза. 4. Устанавливайте бойлер в месте, где к нему легко подойти и отремонтировать. 5. Используйте специальную вилку, подходящую для бойлера. 6. Устанавливайте бойлер в 50мм от пола. Меры предосторожности при установке дымохода. 1.Верхняя часть дымохода не должна находиться в поясе давления ветра под воздействием ветра и дождя. 2.Если в радиусе одного метра находится высокое здание или другое препятствие, дымоход должен быть как минимум на 1м выше этого здания. 3. Если дымоход установлен в поясе давления ветра, его эффективность снижается, так как плохое сгорание вызывает появление сажи, что к отключению или не уверенную работу бойлера. Предосторожности при установке трубы. Предосторожности при монтаже трубопровода. Убедитесь, что автоматический сбросник воздуха установлен в верхней части труб. 2. Бойлер рассчитан на рабочее давление 3,5кг/см2 при подаче холодной воды. Внимание: невнимательное использование бойлера может привести к его поломке. 1. Устанавливайте расширительный бак открытого типа или бак закрытого типа с клапаном безопасности, соответствующий объему бойлера, чтобы предотвратить не исправность от давления температурного расширения. 2. Если бойлер на прямую соединен с трубой подачи воды, он может быть поврежден из-за высокого давления воды, поэтому установите клапан снижения давления. 1. *Внимание: следите, чтобы давление холодной воды было в диапазоне 0,6 – 3,5кг/см2, чтобы горячей воды было достаточно. На рисунке выше вход и выход DHW(горячая вода для хозяйственных нужд) устанавливаются только на бойлере для отопления и нагрева воды. Не забудьте установить фильтр для воды, чтобы продлить срок службы бойлера и циркуляционного насоса. Установите клапан безопасности. +H -H m +4 +3 +2 +1 +0.5 0 L (m) 6 (Ømm) 8 (Ø mm) 10 (Ø mm) 21 19 16 13 12 11 67 59 51 42 38 34 100 100 100 100 94 84 Установка топливной трубы для подачи топлива. При установке топливного бака выше уровня горелки. Горелка Китурами имеет топливный фильтр, защищающий топливный насос и мотор. При установке топливного бака выше уровня горелки следуйте инструкциям: 1. Р должно быть ниже 4м, чтобы защитить топливный насос. 2. Давление топливак насосу не должно превышать 0.4бар. Н - высота над насосом. L – длина трубы для подачи топлива. Показатели в таблице справа даны для медной трубы 8 и 10 мм, которую можно заменить на стальную 1/4'', 3/8''. L (m) +H -H m 6 (Ømm) 8 (Ø mm) 10 (Ø mm) 0 11 34 84 - 0.5 10 30 74 -1 8 26 64 -2 6 18 44 -3 -4 3 1 10 2 24 4 При установке топливного бака ниже уровня горелки. Внимание: обязательно проверьте, открыт ли обратный трубопровод, При нарушении требования, насос будет поврежден. Для установки бака ниже уровня горелки следуйте указанным ниже инструкциям: •Установите топливную трубу (по возможности медную) и проверьте, поступает ли воздух. •Установите обратный и подающий трубопроводы на одинаковом уровне. Н = высота трубопровода между насосом и подающим трубопроводом. L = длина трубы для подачи топлива. Показатели в таблице справа даны для медной трубы 8 и 10 мм, которую можно заменить на стальную 1/4'', 3/8''. Продукт Модель Дополнительная модель Диапазон вязкости (на всасывающем отверстии) Диапазон фильтра Диапазон давления Максимальное давление на входе/выходе Скорость потока Диапазон работы змеевка Температура окружающей среды Потребление энергии Напряжение Зубчатый насос BFP-52K BFP 52K R 5 Turbo 50/70/100/150 1.4-12.0 mm 2/s 11/200 cm2/µm 7-15 bar 2 bar 1400-3600 min 187-264 V 20-+70C 9w 220*240V,50/60 Hz Продукт Модель Дополнительная модель Диапазон вязкости (на всасывающем отверстии) Зубчатый насос BFP 41K R 5 Turbo 200 (1.3) 1.8-12.0 mm 2/s Диапазон фильтра 11/200 cm2/µm Диапазон давления 7-20 bar Максимальное давление на входе/выходе Скорость потока 2 bar 2400-3450 min Диапазон работы змеевка 0.1 Nm Температура окружающей среды 20-+70C Потребление энергии Напряжение 9w 220/240V,50/60 Hz Трансформатор зажигания Характеристики Параметры Значение Параметры Значение Потребление энергии AC 220V ±15%(50Hz) Потребляемая мощность 20 W 220 mA (Max) Выходной ток 16.5kV (0 , +10%) 33 mA (Min) Выходная частота 15kHz (Min) (-10℃ +70℃) Номинал предохранителя 6A (instant) Ток потребления Допустимая температура A B C D KI-C50 KI-C200 E 1 2 3 4 5 110 72 40 50 190 400 Разъем питания Блок плавких предохранителей 9контактный соединитель Провод высокого напряжения Наконечник свечи зажигания 1 Топливный насос 2 4 Вентилятор 5 7 Топливный насос 8 Переключатель воздушного давления Циркуляционный насос Трансформатор зажигания 3 Питание 6 CDS 9 CDS Характеристики трансформатора зажигания Продукт Модель Дополнительная модель Допустимое напряжение Номинальное напряжение Потребляемый ток Потребляемая мощность Рабочая температура окружающей среды Относительная рабочая влажность Вторичное напряжение Вторичный ток Сопротивление изоляции Тип прибора Выходная частота Тип изоляции трансформатор розжига KI-C50 KI-C50A KS- 50/70/100/150 OIL KS- 200 OIL AC 220V 50/60Hz ±15% AC 220V 50/60Hz 220 mA 20W -20 °С~80°С 95% 16.5КV 31 mA 10 MΩ Электронный 15 kHz Эпоксидная смола KI-100L KS 300/400 OIL Электроды розжига Характеристика Параметры Значение Параметры Значение Выдерживает напряжение 18 KV/mm Твердость 97 M Устойчивость к температурам 190 ℃ Сопротивление изоляции 10 14 - 10 15 Ωcm Сопротивление ARC Электрическая постоянная 196 scc Размеры 5,3 Название A 93,5 B 26 C 3,5 D Φ 11 E F 14 26 1 2 3 4 соединительная гайка трансформатора зажигания отверстие для подсоединения стержня зажигания соединительная гайка трансформатора зажигания электрод изоляция Как установить положение стержня зажигания 1.Напряжение стержня зажигания 16.5К. Перед установкой отключите питание. 2.Не требует установки, так как отрегулирован на фабрике. 3.Если необходимо, установите стержень зажигания, как показано на рисунке. 4.Изоляция защищает электрод и предотвращает короткое замыкание. Избыток сажи может привести к нарушению зажигания или задержке зажигания из-за перенапряжения. Поэтому проверьте наличие сажи и повреждений изоляционного покрытия. Вентилятор Трансформатор розжига Електронасос Контроль пламени 12 18 28 SEC Вентилятор Трансформатор розжига Електронасос Контроль пламени Аварийное предупреждение 12 19 28 29 sec 1. Выключите питание. 2 Закройте кран подачи топлива. 3 Отвинтите винты на передней панели и откройте ее. 1. Отделите штекер от горелки. 2 Снимите две гайки с фланца горелки с помощью ключа. 3 Отделите горелку, потянув на себя. 1. Замените прокладку с фланца на другую. 2 . Проверьте состояние горелки (интервал и зафиксированное состояние электродов розжига) и соберите горелку на фланце. 3 . Закрепите горелку, закрутив гайки. 4 . Вставьте разъем соединителя на прежнее место Отключите питание. 2. Закройте кран подачи топлива 3. Закройте краны горячей и холодной воды. 4 .Открутите винты на передней панели и откройте ее. 5 . Отсоедините разъем от блока управления и снимите его. 1.Открутите температурный датчик и датчик низкого уровня воды, повернув против часовой стрелки гаечным ключом. * Проверьте работоспособность датчиков. 1. После изоляции датчика тефлоном установите его на прежнее место, повернув по часовой стрелке. 2 . Соедините датчик с штекером соединителя. *После открытия водяного крана проверьте на утечку воды. 3 Соедините штекер соединителя и блок управления. . Отключите питание 2 .Закройте кран подачи топлива. 3.Отвинтите гайки на верхней части теплообменника и отделите панель. 4 .Отсоедините крепление из нержавейки на дымоходе и отделите его. 5. Снимите гайки на заслоночном кольце и отделите кольцо от выпускного патрубка. 6.Проверьте наличие сажи на теплообменнике и выньте отражающие пластины из выхлопных труб. 7 .Вычистите сажу из выхлопных труб с помощью щетки или химиката. 8 .Соберите теплообменник в обратном порядке. *Возникающие проблемы и их решения. * Поиск ошибки Код ошибки Код ошибки отображается, когда происходит ошибка Выйти из дисплея ошибок можно следующим образом: Не нажимайте ничего, и экран вернется в обычный режим. Код Значение Прибор не начинает работу. Не удалось произвести зажигание. Е 01 Е 02 Неисправность при проверка . Причина недостаток топлива или приостановка подачи топлива,, неисправность зажигания(трансформатора зажигания, кабеля зажигания, свечи зажигания), неисправный фотодатчик(кабель, электрод), грязь в устройстве, неисправность электроники. Неисправность электроники или фотодатчика. Пламя гаснет вовремя работы прибора, держится менее слишком маленькое давление топлива, неисправность фотодатчика, Е 03 минуты, 5 неудачных попыток зажигания. неисправность блока управления. Е 04 непостоянная работа температурного сенсора Е 05 Непостоянная работа сенсора перегрузки Нет сигнала вращения вентилятора Е 06 Е 07 Неправильный сигнал вращения вентилятора. Нет соединения с блоком управления. Е 08 Е 95 Е 96 Недостаточно воды в нагревательной системе Пришел в действие ограничитель температуры Поломка сенсора, плохое соединение. неисправность блока управления, плохо подсоединена электроника. Неисправность вентилятора, плохо подсоединен датчик, неисправность блока управления, неправильно вставлен штекер, неисправность сенсора. проверьте состояние дымохода, неисправность блока управления, неисправность электроники. Нарушение связи между комнатным контроллером и блоком управления, неисправность блока управления, неисправность комнатного контроллера. Необходимо добавить воды в систему. индикатор потока установлен неправильно или неисправен, устройство не выключается. 1 9 10 2 3 4 11 5 12 6 7 13 8 1. Дисплей 2. Регулятор "ТЕМПЕРАТУРА В КОМНАТЕ" 3. Отметка "ОТСУТСТВИЕ" на шкале регулятора "ТЕМПЕРАТУРА В КОМНАТЕ" 4. Светодиод "ОТСУТСТВИЕ" 5. Светодиод "ТАЙМЕР" 6. Регулятор "ТАЙМЕР" 7. Отметка "СТОП" на шкале регулятора "ТАЙМЕР" 8. Регулятор "ТЕМПЕРАТУРА ВОДЫ" 9. Светодиод "РАБОТА/ПРОВЕРКА" 10. Кнопка "ПРИСУТСТВИЕ" 11. Кнопка "СОН" 12. Кнопка "ДУШ" 13. Кнопка "ВКЛ/РЕСТАРТ"