Дело всей жизни (В.И. Даль и его словарь)

advertisement
Дело всей жизни
(В.И. Даль и его словарь)
1. Познакомить с жизнью В.И. Даля.
2. Выяснить, что подвигло его на создание словаря.
Задача.
Пробудить интерес к родному слову, ведь любое слово становится
отправной точкой увлекательного путешествия.
Биография.
Владимир Иванович Даль родился 10 ноября 1801 года в Лугани.
Он получил образование в петербургском Морском кадетском корпусе и на
медицинском факультете Дерптского университета.
Служил офицером на флотах Черноморском и Балтийском, военным врачом
в сухопутных частях, чиновником особых поручений при Оренбургском
военном губернаторе, управляющим Нижегородской удельной конторой.
Он участвовал в русско-турецкой войне 1828-1829 годов, участвовал в Польской
кампании 1831 года и в неудачном Хивинском походе 1839 года.
Даль много колесил по России, несколько раз пересекал её с севера на юг и
с запада на восток, объехал Прибалтику и Белоруссию, Молдавию и Украину,
Приуралье и Поволжье, Башкирию и Казахстан. Всюду, где ему случалось
живать и бывать, он неизменно вёл наблюдения как этнограф, натуралист,
статистик. Он знал многие ремесла, кроме русского языка, знал немецкий,
французский, английский, знал также украинский, белорусский, польский,
читал и писал на латыни, изучал болгарский и сербский языки, владел
татарским, башкирским и казахским.
Даль был дважды женат. У него было пятеро детей .
В скупой автобиографической заметке, подводя итоги, Даль писал: «Во всю
жизнь свою я искал случая поездить по Руси, знакомился с бытом народа,
почитая народ за ядро и корень, а высшие сословия за цвет и плесень, по делу
глядя, и почти с детства смесь нижегородского с французским мне была
ненавистна, как брюква, одним одно кушанье из всех, которого не люблю».
Подвиг Даля состоял в создании четырехтомного « Толкового словаря
живого великорусского языка». Подвиг Даля был долог. Подвиг Даля был
тих.
На великий труд подвинула его великая любовь – к своей Родине, к
своему народу.
« Я полезу на нож за правду, за отечество, за Русское слово, язык»,обронил однажды тихий Даль.
В.И. Даль, работавший один над словарём в течение 53 лет, поставил
своей задачей положить в основу словаря народную речь, включив в ней
также общеупотребительную и диалектную лексику. Всего в словаре
около 200 тысяч слов и 30 тысяч пословиц.
Слово « толковый» по отношению к лексикографии было впервые
применено Далем.
Даль говорил, что собранные им слова – взросшие зёрна, а словарь –
добрый хлеб, который он подарил людям.
В снежном поле под Новгородом записал юный мичман Даль первое
слово.
По серому насту сани идут легко. словно под парусом. Ямщик, укутанный в тяжёлый
тулуп, понукает лошадей, через плечо поглядывает на седока. Тот жмётся от холода
, поднял воротник, сунул руки в рукава. Новая, с иголочки, мичманская форма
греет плохо.
Ямщик тычет кнутовищем в небо, щурит серый холодный глаз под заледеневшей
бровью, басит, утешает:
- Замолаживает…
- То есть как «замолаживает»? – Мичман смотрит недоумённо.
- Пасмурнеет, - коротко объясняет ямщик. – К теплу.
Мичман вытаскивает из глубокого кармана записную книжку, карандашик, долго
дует на закоченевшие пальцы, выводит старательно:
«Замолаживать – иначе пасмурнеть - в Новгородской губернии значит заволакиваться тучками, говоря о небе, клониться к ненастью».
Этот морозный мартовский день 1819 года оказался самым главным в жизни
мичмана. На пути из Петербурга в Москву он принял решение, которое
перевернуло его жизнь. Застывшими пальцами исписал мичман в книжке первую
страничку. Из этой страницы после 58 лет упорной работы вырос знаменитый
«Толковый словарь живого великорусского языка». А мичманом, который посвятил
жизнь его составлению, был Владимир Иванович Даль.
С полвека с лишним Даль, если вывести « среднюю цифру» при
двенадцатичасовом рабочем дне едва не каждый час записывал и объяснял одно
слово.
Пушкин поддерживал труд Даля.
В январе 1837 года поэт заглянул в Петербурге к Далю. В его
записках увидел слово «выползина». Даль объяснил: « Выползиной
называют шкурку, которую сбрасывают с себя змеи».
На Пушкине был чёрный сюртук, и он, смеясь, сказал Далю:
- Какова выползина!
На память о поэте достался Далю простреленный на поединке
чёрный сюртюк – « выползина».
В.И. Даль верил, что люди, которые придут ему на смену, будут жить
счастливо, что они продолжат дело всей его жизни.
« Передний заднему мост», – любил повторять Даль. Всякий человек своим
трудом помогает двигаться вперёд тем, кто идёт следом.
1.
2.
3.
4.
«Толковый словарь живого великорусского языка».
« Пословицы русского народа».
Рассказы , повести, очерки.
« Русские сказки».
Download