Издательство “Титул” Издательство “Титул” является единственным российским специализированным издательством, выпускающим учебную и методическую литературу по английскому языку для общеобразовательных школ Российской Федерации. Издательство выпускает три федеральных линии учебников: “Enjoy English”, “Happy English.ru”, “New Millennium English”. Все учебники “Титула” рекомендованы Министерством образования и науки Российской Федерации к использованию в общеобразовательном процессе в образовательных учреждениях и включены в Федеральный перечень учебников на 2010/2011 учебный год. Профилизация и профильное обучение английскому языку в средней школе А.В, Конобеев, к.п.н., заместитель главного редактора издательства «Титул» Цели и типы курсов английского языка • English for General Purposes (EGP) – научить общению в типичных, повседневных бытовых ситуациях (how to make a phone call, how to find the way in the city etc.) • English for Academic Purposes (EAP) – подготовить к обучению на английском языке (how to write different types of academic essays, how to listen to lectures and take notes, how to take exams etc.) • English for Special Purposes (ESP) – подготовить к профессиональному общению в рамках конкретной профессии (English for Pilots, English for Banking, English for Automobile Industry) Роль учителя • Teacher-instructor ( Учитель-инструктор: обучение ориентировано на учителя, учитель является основным источником информации и ее контролером. «Учитель знает лучше») • Teacher-facilitator (Учитель-помощник: обучение ориентировано на ученика, учитель помогает ученикам использовать уже имеющиеся у них знания с помощью английского языка и использовать английский язык для получения новых знаний) Содержание обучения • EGP: художественная литература, дневниковые записи, кулинарные книги, буклеты музеев, обзоры фильмов… • EAP: примеры экзаменационных заданий, тексты учебных эссе, тексты из учебников, отрывки из лекций, образовательных передач… • ESP: статьи из профессиональных журналов, тексты из профессиональных справочников, отрывки из руководства пользователя… Примеры тематики • New Millennium English-10: U 1 L 7-8 – They travel the world (interview with a person in charge of an exchange programme, writing a formal letter); • U2 L 5-6 – Play your game (a psychologist’s advice: What helps you look confident? A magazine article: the meaning of body language), • U3 L 3-4 – The root of all evil? (a political speech, writing a political speech), • U 6 L 7-8 – Why are they doing this? (opinions on risky sports, writing an opinion essay), • U 8 L 3-4 – Computers: friends or foes? (computer terminology), • L 5-6 – Computerised education (an opinion essay, vocabulary for discussing computerised education) Примеры тематики • New Millennium English – 11: U3 L 1-2 – A job for life? (job profiles: sales, chef, graduates in the political service, holiday representatives and tour guides, vocabulary for talking about jobs, an essay “A job I’d choose/never choose”), • U3 L 3-4 – A letter of application and a CV (writing a CV, a letter of application), • U6 L1-2 – What science can do (talking about the technology in the future, short popular science texts, general science vocabulary), • L3-4 – What is science? (planning research, reporting the results of research, a science textbook text, writing up an experiment, vocabulary to talk about scientific research), • L5-6 – Why do people become scientists (a popular science text, an opinion essay, vocabulary to discuss a career of a scientist) Профилизация и профильное обучение • Профилизация: цель – познакомить учеников с различными профессиональными сферами, помочь выбрать будущую профессию, заложить основы языкового материала, необходимого для понимания базовых текстов профессиональной направленности • Профилизация может реализовываться в рамках базового курса – выбор тематики, содержания обучения. Профилизация и профильное обучение • Профильное обучение: цель – дать язык как инструмент для профессионального общения в выбранной специализации, сделать язык средством получения новых профессиональных знаний, поднять уровень владения языком на более высокий, «профильный» уровень • Профильное обучение успешно реализуется в рамках отдельного курса (элективного или профильного) на основе специального, самостоятельного учебного пособия. Приложения School English к Enjoy English для 10 и 11 классов • Enjoy English-10: Mathematics, Biology • Enjoy English-11: Economic geography, physics Пособия для элективных курсов и профильной школы • • • • • Business English for Schools English for Science Moscow St Petersburg The Urals УМК для профильной школы “English for Science” УМК предназначен для школьников 10-11-х классов, углубленно изучающих биологию, химию, физику, астрономию и другие смежные предметы, и рассчитан на 70 часов учебного времени. Может служить дополнением к курсу “New Millennium English”, “Enjoy English”, “Happy English.ru” или другого базового курса по английскому языку для 10-11-х классов, а также использоваться как дополнительное пособие на первом или втором курсах вуза. УМК способствует: • развитию универсальных умений учащихся, таких, как умение учиться самостоятельно, проводить исследование, осуществлять и организовывать коммуникацию, принимать решения, проектировать свою деятельность и осуществлять задуманное; • расширению представлений учащихся о роли науки в современном обществе, о возможностях и ограничениях науки, о достижениях современной науки. УМК для профильной школы “Business English for Schools” УМК предназначен для 10-11-х классов социальноэкономического и гуманитарного профиля, может быть использован как элективный курс на факультативных занятиях по изучению английского языка, истории, права и других предметов и в качестве дополнительного материала при подготовке к единому государственному экзамену к разделам Чтение, Аудирование, Письмо и Говорение. УМК рассчитан на 70 часов учебного времени. Может служить дополнением к курсу “New Millennium English”, “Enjoy English”, “Happy English.ru” или другого базового курса по английскому языку для 10-11-х классов. УМК обеспечивает возможность применения полученных умений и навыков на практике, так как итоговые уроки всех разделов пособия построены на ситуациях, максимально приближенных к реальным условиям бизнеса. Новинка 2010 года Элективные курсы серии «О России на английском языке» Учебное пособие для 10 - 11-х классов “Москва” / “Moscow” Учебное пособие знакомит с географическими особенностями , историей, культурой и традициями Москвы. Может использоваться в классах гуманитарного, филологического и других профилей, в качестве элективных курсов по москвоведению, регионоведению, географии, культуроведению, истории отечественной культуры , введению в профессию гида-переводчика , а также для подготовки к сдаче ЕГЭ. Новинка 2010 года Элективные курсы серии “О России на английском языке” Учебное пособие для 10 - 11-х классов “Санкт-Петербург” / “St Petersburg” Учебное пособие рассказывает о СанктПетербурге: его истории, географических реалиях, знаменитых людях, живописи, литературе, культурных и экономических связях с европейскими странами. Пособие может быть использовано в классах гуманитарного, филологического и других профилей, в качестве элективных курсов по регионоведению, по истории отечественной культуры, культуроведению, введению в профессию гида-переводчика, а также для подготовки к сдаче ЕГЭ. Элективные курсы серии “О России на английском языке” Учебное пособие “Урал”/”The Urals” предназначено для использования в 7-11 классах общеобразовательных учреждений, что позволяет значительно расширить содержание обучения английскому языку в школе, включив для изучения на уроках темы из предметов гуманитарного цикла, а также других учебных предметов, например, истории, географии, художественной культуры Урала. Пособие состоит из следующих разделов: география Урала, история Урала, города и люди, образование и новые проекты, экология, экологическая культура, художественная культура Урала, история русской православной церкви на Урале. Продукцию издательства “Титул” можно заказать по телефону: (48439) 9-10-09, по факсу: (48439) 9-10-00, по e-mail: книга почтой – [email protected], для оптовых покупателей – [email protected]