«УТВЕРЖДАЮ» «УТВЕРЖДАЮ» Председатель Комитета по информатизации и связи Начальник ГУ МЧС России по Санкт-Петербургу __________________ Е.Г. Цивирко ____________________ Л.А. Беляев ТОМ 3 КОНКУРСНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ОТКРЫТОГО КОНКУРСА НА ПРАВО ЗАКЛЮЧЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРАКТА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА НА ПОСТАВКУ ОБОРУДОВАНИЯ ОПЕРАТИВНОЙ ТРАНКИНГОВОЙ РАДИОСВЯЗИ ДЛЯ ПОЖАРНОЙ ОХРАНЫ «ЭКСТРЕННАЯ СЛУЖБА – 01» ГУ «ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ СИЛАМИ ФПС ПО САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ «СОГЛАСОВАНО» Начальник ГУ «ЦУС ФПС по Санкт-Петербургу» _______________ А.Г. Аникин г. Санкт-Петербург, 2007 г. 1. Общие сведения 1.1. Предмет технического задания: оборудование оперативной транкинговой радиосвязи для пожарной охраны «Экстренная служба – 01» ГУ «Центр управления силами ФПС по Санкт-Петербургу». Создаваемая система радиосвязи предназначена для обеспечения оперативного управления силами пожарно-спасательных отрядов противопожарной службы Санкт-Петербурга, связи с пожарными автомобилями и подразделениями ГПС, взаимодействия между подразделениями на месте пожара, дублирования (резервирования) проводных каналов связи, взаимодействия с оперативными службами других учреждений, входящих в единую систему оперативной транкинговой радиосвязи Администрации Санкт-Петербурга. 1.2. Наименование организаций (Сторон): 1.2.1. Государственный Заказчик – Комитет по информатизации и связи СанктПетербурга; 1.2.2. Получатель: ГУ «ЦУС ФПС по Санкт-Петербургу» 1.2.3. Исполнитель (участник) – определяется на конкурсной основе. 1.3. Плановые сроки начала и окончания поставки: 1.3.1. Срок окончания работ по поставке оборудования и вводу в эксплуатацию: не позднее 15 июля 2007 г. 2. Общие требования. Приобретаемые абонентские терминалы радиосвязи должны обеспечивать устойчивую связь на административной территории Санкт-Петербурга на базе сети подвижной связи TETRA 410 – 430 МГц. 2.1. Абоненты должны быть обеспечены комплектами оборудования в соответствии со Спецификацией оборудования ОПЕРАТИВНОЙ ТРАНКИНГОВОЙ РАДИОСВЯЗИ ДЛЯ ПОЖАРНОЙ ОХРАНЫ «ЭКСТРЕННАЯ СЛУЖБА – 01» ГУ «ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ СИЛАМИ ФПС ПО САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ. 2.2. Абоненты должны быть объединены в отдельные разговорные группы, разделенные между собой по территориальному признаку и характеру решаемых задач (не менее 30 групп на радиостанцию). Схема связи согласовывается с Пользователем. 2.3. Для связи абонентов должен использоваться групповой вызов и индивидуальный вызов в режиме полудуплексной голосовой связи. 2.4. Абонентские терминалы должны обеспечивать: передачу оперативной голосовой информации и данных между абонентами системы; взаимодействие с другими службами; 2.5. Объекты системы: мобильные абоненты с радиостанциями; стационарные абоненты; 2.6. Режим функционирования системы – круглосуточный. 2.7. Требования к квалификации персонала – пользователь абонентского оборудования подвижной радиосвязи стандарта TETRA. 2.8. Система должна быть защищена должным образом от возможности некорректных или ошибочных действий, необходимы инструкции для полного перезапуска системы и для работы в режиме ограниченной функциональности. 2.9. Срок службы оборудования должен составлять не менее 5 лет при гарантийном сроке эксплуатации не менее 1 года. 2.10. Поставляемое оборудование должно быть новым, нигде ранее не эксплуатировавшимся. 2.11. Система должна функционировать в автономном режиме. Взаимодействие с другими службами ЕСОТР осуществляется через радиостанции ПОЖАРНОЙ ОХРАНЫ «ЭКСТРЕННАЯ СЛУЖБА – 01» ГУ «ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ СИЛАМИ ФПС ПО САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ 2.12. Требования к структуре и функционированию системы. 2.12.1. Система состоит из следующих подсистем: сеть оператора подвижной радиосвязи; абонентские комплекты радиостанций, сконфигурированные в группы в соответствии со схемой связи Заказчика; система регистрации переговоров. 2.12.2. Для передачи голоса и данных должны использоваться цифровые радиоканалы и инфраструктура базовых станций оператора подвижной связи стандарта TETRA. 2.12.3. Передача данных должна происходить в реальном масштабе времени. Время передачи одного информационного пакета не должно превышать 5 сек. 2.12.4. Передача данных должна производиться с контролем достоверности передачи. 2.12.5. Для передачи данных предполагается использовать короткие сообщения (SDS, стандарт ETSI). 2.12.6. Система регистрации переговоров, с учетом ежесуточного архивирования на магнитооптические носители, должна обеспечивать хранение информации о переговорах за период 6 месяцев. 2.12.7. Диагностика системы должна осуществляться на уровне работы всех подсистем. 2.12.8. Система должна быть гибкой, легко масштабируемой, построенной на современной платформе. 2.12.9. Поставка полнофункциональных эквивалентов не допускается. 1 2.13. Средства радиосвязи должны быть сертифицированы установленным порядком в Российской Федерации. Порядок сертификации регламентирован Федеральным Законом от 07.07.2003 № 126-ФЗ «О связи» (источник публикации – «Российская газета», N 135, 10.07.2003). 2.14. Радиостанции должны относиться к профессиональному оборудованию и в соответствии с уровнем требований к профессиональной аппаратуре обладать: простотой управления, эргономичностью и удобством эксплуатации. 2.15. Радиостанции должны быть запрограммированы в соответствии со схемой связи Пользователей (схема предоставляется Победителю). 3. Требования к оборудованию: 3.1. Требования к многофункциональной диспетчерской системе: количество: 2 шт.; комплектность: программное обеспечение "Астра 07.1.1", ПК диспетчера (компьютер: Intel Pentium IV – 3.0 GHz; оперативная память - 1 Гб, жесткий диск 250 Гб. Монитор 19"), р/ст Sepura SRM3500, настольный микрофон для р/ст Sepura SRM3500, кабель подключения консоли 5м, кабель передачи данных для р/ст Sepura SRM3500, источник питания (Uвх ~ 220 В +5/-10%; кВА), стационарная антенна для р/ст Sepura SRM3500 (диапазон 400 – Продукция данной марки закуплена в количестве 176 комплектов и успешно функционирует в ГУ МЧС России по Санкт-Петербургу, который является получателем по данному конкурсу. В соответствии с ч. 3 ст. 22. Федерального закона № 94-ФЗ от 31.12.2005 «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд», в случае несовместимости товаров, на которых применяются другие товарные знаки, знаки обслуживания, и необходимости обеспечения взаимодействия таких товаров с товарами, используемыми заказчиком, поставка эквивалентов не допускается. 1 коэффициент усиления – не менее 5 дБ;), комплект стационарной установки радиостанции; общие сведения: диспетчерский пульт должен обеспечивать диспетчеру удобство в работе при выполнении основных операций по взаимодействию с абонентами. Диспетчерский пульт должен обеспечивать авторизацию диспетчера перед началом работы.. Диспетчерский пульт должен быть оснащен графическим интерфейсом с визуальным представлением иерархического списка доступных для взаимодействия абонентов (записной книжкой). Диспетчерский пульт должен обеспечивать возможность выполнения следующих функций: обмен голосовой информацией с абонентами с возможностью устанавливать (при необходимости – отклонять с обеспечением визуального представления отклоненного вызова и сохранения информации в журнале событий) следующие типы соединений: 1. индивидуальный полудуплексный вызов (инициация вызова, прием вызова); 2. групповой вызов (инициация вызова, прием вызова); обмен голосовой информацией с абонентами телефонной сети (инициация вызова абонента телефонной сети общего пользования); передача и прием команд (шаблонов команд) и данных в виде сообщений; перечень типовых команд (шаблонов команд) задается Администратором (через Административную консоль); мониторинг абонентов, использующих оборудование со встроенным приемником координат системы глобального позиционирования в соответствии с правами доступа, заданными через Административную консоль; возможность быстрого установления голосовой связи или отправки текстового (статусного) сообщения (команды) абоненту (без использования записной книжки) путем клика по соответствующему ему значку (пиктограмме); специальное визуальное отображение и звуковая индикация экстренных событий (при приеме экстренных вызовов или специальных сообщений, команд); протоколирование событий (ведение журнала событий с указанием типа события, даты наступления и возможных действий диспетчера) с визуальной и звуковой индикацией; типы поддерживаемых событий и действий по ним: 1. входящие вызовы (перезвонить абоненту, отправить сообщение/команду/статус); 2. исходящие вызовы (перезвонить абоненту, отправить сообщение/команду/статус); 3. отправка текстового сообщения (отправить еще раз, переслать другому абоненту); 4. прием текстового сообщения (ответить, переслать другому абоненту); 5. прием статусных сообщений с расшифровкой по коду и отображением (отправить, переслать, выполнить действие); 6. отправка статусных сообщений с выбором из предопределенного списка (переслать); 7. команды/шаблоны команд (отправить команду/информацию/запрос). Должны быть предусмотрены следующие варианты управления записной книжкой Диспетчерского пульта: диспетчером непосредственно с Диспетчерского пульта; администратором с Административной консоли. Записная книжка должна предоставлять возможность формирования списка «горячих номеров» (постоянно отображаемый на экране список абонентов для обеспечения возможности быстрого установления связи с соответствующими абонентами. Управление списком «горячих номеров» должно осуществляться на Диспетчерском пульте или с Административной консоли. Разные типы абонентов (абоненты TETRA (портативные мобильные, Диспетчерские пульты) должны быть представлены в записной книжке разными значками (пиктограммами). Протоколы событий Диспетчерского пульта должны храниться не менее 3 месяцев. 3.2. Требования к системе регистрации радиопереговоров: количество: 1 шт: общие требования: система должна обеспечить запись 5 разговорных групп системы радиосвязи; комплектность: шкаф аппаратный 19", сервер регистрации переговоров (Intel Pentium IV – 3.0 GHz; оперативная память 1 Гб, жесткий диск 250 Гб SATA RAID 0, плата ввода-вывода звука на 5 каналов - 1шт., программное обеспечение для записи, регистрации и архивирования звуковой информации), р/ст Sepura SRM3500 – 5 шт., кабель подключения консоли 5м, источник питания (Uвх ~ 220 В, Uвых = 12В, Iном = 20А, Iмакс=30А; защита от импульсной перегрузки и фильтрации напряжения), стационарная антенна для р/ст Sepura SRM3500 (диапазон 400 – коэффициент усиления –5 дБ), комплект стационарной установки радиостанции (выполнен единым блоком для установки в монтажную стойку 19"), устройство бесперебойного питания (напряжение питания 220 В, максимальная выходная мощность 0,4 кВА, время работы от аккумуляторов 30 мин.) 3.3. Требования к комплекту стационарного абонентского терминала: количество – 73 шт.; комплектность: р/ст Sepura SRM3500, настольный микрофон для р/ст Sepura SRM3500, кабель подключения консоли 5м, источник питания (Uвх ~ 220 В +5/питания, мощностью не менее 0,4 кВА, встроенный аккумулятор), стационарная антенна для р/ст Sepura SRM3500 (диапазон 400 – 433 МГц, коэффициент усиления –5 дБ), комплект стационарной установки радиостанции (выполнен единым блоком содержащим динамики, с местами крепления трубки и консоли, консоль крепится под углом, обеспечивающим наибольшее удобство в работе); ,диапазон: 410-430 МГц; мощность: 10 Вт; рабочая температура: от -30°C до +70°C; размер и вес: трансивер 980 гр. - 180 мм x 54 мм x 110 мм консоль 200 гр. - 187 мм x 64 мм x 30мм дополнительные требования: трансивер поддерживает работу во всей полосе частот 30 МГц в режимах транкинговой (TMO) и прямой (DMO) связи в любом частотном диапазоне, терминал безподдержки шифрации, должна обеспечиватьяс защита от пыли и влаги в соответствии с IEC529 IP54 3.4. Требования к комплекту возимого абонентского терминала: количество – 25 шт.; комплектность: р/ст Sepura SRM3500, кабель подключения консоли 5м, ручной микрофон для р/ст Sepura SRM3500 (ручной микрофон с клавишей включения на передачу и программируемыми клавишами), громкоговоритель, антенна на магнитном основании (диапазон 400 – –не хуже 5 дБ); диапазон: 410-430 МГц; мощность: 10 Вт; рабочая температура: от -30°C до +70°C; размер и вес: трансивер 980 гр. - 180 мм x 54 мм x 110 мм консоль 200 гр. - 187 мм x 64 мм x 30мм дополнительные требования: трансивер поддерживает работу во всей полосе частот 30 МГц в режимах транкинговой (TMO) и прямой (DMO) связи в любом частотном диапазоне, терминал безподдержки шифрации, должна обеспечиватьяс защита от пыли и влаги в соответствии с IEC529 IP54; Начальник ТЧ ГУ «ЦУС ФПС по Санкт-Петербургу» ________________С. Н. Михайлов Начальник отдела проектирования АИС ОБЖ Санкт-Петербургского ИАЦ ________________ М.В. Карпович Спецификацией оборудования ОПЕРАТИВНОЙ ТРАНКИНГОВОЙ РАДИОСВЯЗИ ДЛЯ ПОЖАРНОЙ ОХРАНЫ «ЭКСТРЕННАЯ СЛУЖБА – 01» ГУ «ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ СИЛАМИ ФПС ПО САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ. № п/п 1 1.1. Наименование Многофункциональная диспетчерская система в составе: Программное обеспечение "Астра 07.1.1" Ед. изм. Колво Компл. 2 шт. 2 1.2. ПК диспетчера шт. 2 1.3. Р/ст Sepura SRM3500 шт. 2 Требования Объекты, пользователи ПОЖАРНАЯ ОХРАНА «ЭКСТРЕННАЯ СЛУЖБА – 01» ГУ «ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ СИЛАМИ ФПС ПО САНКТПЕТЕРБУРГУ Компьютер: Intel Pentium IV – 3.0 GHz; оперативная память - 1 Гб, жесткий диск 250 Гб. Монитор 19" - дисплей консоли – ЖКИ дисплей 128х64 точки с цветной подсветкой до 6 строк по 24 символа; - диапазон частот – 400 – 433 МГц; - тип связи – полный дуплекс, полудуплекс; - диапазон температур – от -20 °C до +55°C; - шаг сетки частот – 25кГц (6.25 кГц на 1 логический канал); - вес – трансивер 990 г, консоль – 200 г; - интерфейс для передачи данных – RS232; - габариты ВхШхГ – трансивер: 54х180х110 мм, консоль: 64х187х30 мм; - программирование – РС с операционной системой WINDOWS; - мощность передатчика – не менее 10 Вт; - чувствительность приемника – 112 дБм статическая; 103 дБм динамическая. - номинальное напряжение источника питания – 13,8 В; - возможность передачи данных с коммутацией каналов; 1.4. Настольный микрофон для р/ст Sepura SRM3500 шт. 2 1.5. Кабель подключения консоли 5м шт. 2 1.6. Кабель передачи данных для р/ст Sepura SRM3500 шт. 2 1.7. Источник питания шт. 2 1.8. Антенна для р/ст Sepura SRM3500 шт. 2 - динамический, - Класс защиты IP54, - корпус из ударопрочного материала, - съемная РТТ-клавиша (для удобства чистки и обслуживания) - чувствительность-73 дБ - импеданс-600 Ом Кабель многожильный: разъем DB9, разъем консоли. Кабель многожильный, 15-штырьковые разъемы. -- Uвх ~ 220 В +5/-10%;- Uвых = 12 В +5/-10%; - Iном = 4 А;- Iмакс = 5 А. С функцией резервного питания, мощностью не менее 0,4 кВА - диапазон 400 – 433 МГц; - высота – не более 53 мм шайба, 250 1.9. Комплект стационарной установки радиостанции 1.10. Монтаж и пусконаладка Система регистрации 2 радиопереговоров в составе: 2.1. 2.2. Сервер регистрации переговоров Р/ст Sepura SRM3500 шт. 2 шт. 2 Компл. 1 шт. шт. 1 5 мм штыревая; - коэффициент усиления –3 - 7 дБ; - крепление – магнитное основание. Выполнен в виде блока, содержащего динамик, с местом крепления консоли, консоль крепится под углом. Intel Pentium IV – 3.0 GHz; оперативная память 1 Гб, жесткий диск 250 Гб SATA RAID 0, Плата вводавывода звука на 5 каналов - 1шт.; Программное обеспечение для записи, регистрации и архивирования звуковой информации. - дисплей консоли – ЖКИ дисплей 128х64 точки с цветной подсветкой до 6 строк по 24 символа; - диапазон частот – 400 – 433 МГц; - тип связи – полный дуплекс, полудуплекс; - диапазон температур – от -20 °C до +55°C; - шаг сетки частот – 25кГц (6.25 кГц на 1 логический канал); - вес – трансивер 990 г, консоль – 200 г; - интерфейс для передачи данных – RS232; - габариты ВхШхГ – трансивер: 54х180х110 мм, консоль: 64х187х30 мм; ПОЖАРНАЯ ОХРАНА «ЭКСТРЕННАЯ СЛУЖБА – 01» ГУ «ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ СИЛАМИ ФПС ПО САНКТПЕТЕРБУРГУ - программирование – РС с операционной системой WINDOWS; - мощность передатчика – не менее 10 Вт; - чувствительность приемника – 112 дБм статическая; 103 дБм динамическая. - номинальное напряжение источника питания – 13,8 В; - возможность передачи данных с коммутацией каналов; 2.3. Кабель подключения консоли 5м шт. 5 2.4. Источник питания шт. 1 2.5. Антенна для р/ст Sepura SRM3500 шт. 5 2.6. Комплект стационарной установки радиостанции Монтажная стойка шт. 5 шт. 1 шт. 1 2.7. 2.8. Устройство бесперебойного питания Кабель многожильный: разъем DB9 , разъем для консоли с другой. -- Uвх ~ 220 В +5/-10%;- Uвых = 12 В +5/-10%; - Iном = 4 А;- Iмакс = 5 А. С функцией резервного питания, мощностью не менее 0,4 кВА - диапазон 400 – 433 МГц; - высота – не более 53 мм шайба, 250 мм штыревая; - коэффициент усиления –3 - 7 дБ; - крепление – магнитное основание. Выполнен единым блоком для установки в монтажную стойку 19" Размер 19’’ - Напряжение питания 220 В, - максимальная выходная мощность 0,4 кВА, - время работы от аккумуляторов 30 мин. 2.9. 3 Монтаж и пусконаладка Абонентский комплект стационарный в составе: 3.1. Р/ст Sepura SRM3500 3.2. Настольный микрофон для р/ст Sepura SRM3500 шт. 1 Компл. 73 шт. шт. 73 73 - дисплей консоли – ЖКИ дисплей 128х64 точки с цветной подсветкой до 6 строк по 24 символа; - диапазон частот – 400 – 433 МГц; - тип связи – полный дуплекс, полудуплекс; - диапазон температур – от -20 °C до +55°C; - шаг сетки частот – 25кГц (6.25 кГц на 1 логический канал); - вес – трансивер 990 г, консоль – 200 г; - интерфейс для передачи данных – RS232; - габариты ВхШхГ – трансивер: 54х180х110 мм, консоль: 64х187х30 мм; - программирование – РС с операционной системой WINDOWS; - мощность передатчика – не менее 10 Вт; - чувствительность приемника – 112 дБм статическая; 103 дБм динамическая. - номинальное напряжение источника питания – 13,8 В; - возможность передачи данных с коммутацией каналов; - динамический, - Класс защиты IP54, - корпус из ударопрочного материала, ПОЖАРНАЯ ОХРАНА «ЭКСТРЕННАЯ СЛУЖБА – 01» ГУ «ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ СИЛАМИ ФПС ПО САНКТПЕТЕРБУРГУ 3.3. Кабель подключения консоли 5м шт. 73 3.4. Источник питания шт. 73 3.5. Антенна для р/ст Sepura SRM3500 шт. 73 3.6. Комплект стационарной установки радиостанции шт. 73 шт. 73 Компл. 25 3.7. 4 4.1. Монтаж и пусконаладка Абонентский комплект автомобильный в составе: Р/ст Sepura SRM3500 шт. 25 - съемная РТТ-клавиша (для удобства чистки и обслуживания) - чувствительность-73 дБ - импеданс-600 Ом Кабель многожильный: разъем DB9, разъем для консоли. -- Uвх ~ 220 В +5/-10%;- Uвых = 12 В +5/-10%; - Iном = 4 А;- Iмакс = 5 А. С функцией резервного питания, мощностью не менее 0,4 кВА - диапазон 400 – 433 МГц; - высота – не более 53 мм шайба, 250 мм штыревая; - коэффициент усиления –3 - 7 дБ; - крепление – магнитное основание. Выполнен в виде блока, содержащего динамик, с местом крепления консоли, консоль крепится под углом. - дисплей консоли – ЖКИ дисплей 128х64 точки с цветной подсветкой до 6 строк по 24 символа; - диапазон частот – 400 – 433 МГц; - тип связи – полный дуплекс, полудуплекс; - диапазон температур – от -20 °C до +55°C; - шаг сетки частот – 25кГц (6.25 кГц на 1 логический канал); - вес – трансивер 990 г, консоль – 200 г; ПОЖАРНАЯ ОХРАНА «ЭКСТРЕННАЯ СЛУЖБА – 01» ГУ «ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ СИЛАМИ ФПС ПО САНКТПЕТЕРБУРГУ - интерфейс для передачи данных – RS232; - габариты ВхШхГ – трансивер: 54х180х110 мм, консоль: 64х187х30 мм; - программирование – РС с операционной системой WINDOWS; - мощность передатчика – не менее 10 Вт; - чувствительность приемника – 112 дБм статическая; 103 дБм динамическая. - номинальное напряжение источника питания – 13,8 В; - возможность передачи данных с коммутацией каналов; 4.2. Ручной микрофон для р/ст Sepura SRM3500 4.3. Громкоговоритель 25 4.4. Кабель подключения громкоговорителя 25 4.5. Кабель подключения консоли 10м шт. шт. 25 25 - размер 80*67*38 мм, - Класс защиты IP54, - корпус из ударопрочного материала, - съемная РТТ-клавиша - размер 100*100*65 мм, - уровень мощности: 91 дБ/1Вт - мощность подводимая - 5 Ватт, - импеданс 4 -16 Ом. - двухпроводный кабель длиной до 5 метров - с разъемы на обоих концах, - обеспечивает соединение динамика с радиостанцией. Кабель многожильный: разъем, разъем для консоли. 4.6. Антенна для р/ст Sepura SRM3500 шт. 25 4.7. Монтаж и пусконаладка шт. 25 -- диапазон 400 – 433 МГц; - высота – не более 53 мм шайба, 250 мм штыревая; - коэффициент усиления –5 дБ; - крепление – магнитное основание. Начальник ТЧ ГУ «ЦУС ФПС по Санкт-Петербургу» ________________С. Н. Михайлов Начальник отдела проектирования АИС ОБЖ Санкт-Петербургского ИАЦ ________________ М.В. Карпович