Соблюдение законодательства об авторских правах в Интернете Наталья Якимовская, директор по правовой поддержке новых медиа Международная медийная образовательная программа Новые медиа Федор Кравченко, управляющий партнер Коллегии медиа юристов Москва, 19 декабря 2013 г. 1 О чем мы будем говорить? Что такое интеллектуальные права, их виды Что не охраняется авторским правом Служебные произведения Защита авторских прав в интернете Проверка на плагиат «Антипиратский» закон Работа с объектами интеллектуальной собственности в интернете 8. Свободные источники 9. Ваши вопросы 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 2 Интеллектуальные права: 1. Авторские – есть у авторов и правообладателей. Автором может быть только физическое лицо – редактор, журналист, корреспондент, фотокор. Юридическое лицо может быть только правообладателем! 2. Смежные – производителей фонограмм, исполнителей, организаций вещания (сообщения передач организаций эфирного или кабельного вещания) 3. Права на средства индивидуализации организации фирменное наименование, товарный знак, знак обслуживания, коммерческое обозначение 4. Иные права – на вознаграждение за использование служебного произведения, право на отзыв, право следования, право доступа к произведениям изобразительного искусства 3 Объекты авторских и смежных прав В настоящий момент оборот авторских и смежных прав регулируется частью IV ГК РФ. Еще мы поговорим об «антипиратском» законе Объект авторского права – «произведение», то есть результат творческого труда, выраженный в объективной форме. Творческий труд, как правило, противопоставляется техническому. Его отличием является то, что при творческом процессе конечный результат зависит от автора, а при техническом – нет. Охраняется как первичное произведение, так и производное (созданное творческим трудом на основе 4 имеющегося). Не охраняются авторским правом: Официальные документы, исходящие от государства (государственных органов) и органов местного самоуправления (законы, иные нормативные акты, а также индивидуальные акты – письма, предписания и т.п. государственные символы и знаки (флаги, гербы, ордена, денежные знаки и тому подобное), а также символы и знаки муниципальных образований; произведения народного творчества (фольклор), не имеющие конкретных авторов; сообщения о событиях и фактах, имеющие исключительно информационный характер (сообщения о новостях дня, программы телепередач, расписания движения транспортных средств и тому подобное). 5 Не охраняются авторским правом: • • • • • • • • идеи, концепции, принципы, методы, процессы, системы, способы, решения технических, организационных или иных задач, открытия, • факты, • языки программирования. Авторские права не распространяются на результаты не творческой деятельности. 6 Исключительные права (т.е. имущественные, те, которые отчуждаемы) Исключительное право Право, основанное на лицензии Конкретный вид права Исключитель ная лицензия Сублицензия 7 Территория Неисключительная лицензия Срок действия права Сублицензия Личные неимущественные права Автор Право авторства Неотчуждаемы и непередаваемы. Отказ от них ничтожен. Охраняются бессрочно. Право на имя Право на обнародование Право на неприкосновенность 8 Служебные произведения Служебным произведением считается произведение, созданное работником в порядке выполнения трудовых обязанностей (а не служебного задания, как в ЗоАП). Трудовые обязанности работника содержатся в трудовом договоре и должностной инструкции. Исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю, если трудовым или иным договором между работодателем и автором не предусмотрено иное. Однако при неиспользовании произведения в течение 3 лет работодателем работник сохраняет это право за собой. За передачу прав на служебное произведение работнику должно полагаться вознаграждение. 9 Служебные произведения - специфика правового произведения»; режима «служебного - выплата авторского вознаграждения работнику в рамках зарплаты или отдельно; - оформление созданных работником служебных произведений и перехода исключительного права на них работодателю; особенности приобретения авторских прав у фотографов 10 Пример - неудачная реклама (вряд ли автор фотографии Карлы Бруни дал разрешение на использование его произведения в данной рекламе. Вряд ли Карла Бруни в курсе) 11 Процедура заключения редакцией печатного или онлайн СМИ договора об использовании произведений: - объекты, на которые распространяется «исключительное право»; - виды использования объектов исключительных прав; особенности права на воспроизведение, переработку, доведение до всеобщего сведения; - заключение лицензионных договоров, их существенные условия и особенности по сравнению с хозяйственными договорами; примеры, когда незаключение лицензионного договора приводило к опасным для редакций ситуациям 12 Как раньше можно было защитить свои авторские права в интернете? 1. Зарегистрировать их РАО, КОПИРУС или депонировать на сайте www.deponate.ru или в системе Яндекса «Я – автор». 2. Отправить его самому себе по почте в запечатанном конверте. 3. Поставить в нём невидимые метки, которые останутся при копировании. 4. Оптимальный способ удостоверить, что произведение существовало на определённую дату – удостоверить подлинность его копии или Вашей подписи под ним у нотариуса. Для информирования о том, что исключительное право принадлежит Вам, рекомендуется поставить знак охраны авторского права («копирайт»), состоящий из латинской буквы «С» в окружности, года обнародования произведения и Вашего имени или названия организации. Для информирования на интернетсайтах принадлежности Вам смежных прав исполнения, фонограммы или базы данных ставится латинская буква «Р» в окружности, имя или наименование обладателя исключительного права, год первого опубликования фонограммы. 13 Что изменилось после вступления в силу «антипиратского» закона? Авторские права на кино- и видеопродукцию в интернете Закон о защите интеллектуальных прав в интернете вступил в силу 1 августа 2013 года. Согласно ему, за распространение ссылки на пиратское видео несет ответственность сайт (его владелец). Закон предусматривает процедуру полной блокировки сайтов, которые содержат видеоматериал, нарушающий исключительные права. Для этого правообладатель должен обратиться в суд, однако еще до его решения Роскомнадзор может заблокировать доступ к сайту. 14 3 Авторские права на кинои видеопродукцию в интернете Основной удар эта правовая норма наносит по российским Интернет-компаниям – считает журналист Антон Носик. Он также добавляет, что на самом пиратстве этот закон никак не отразится, и пользователи по-прежнему смогут беспрепятственно скачивать видеофайлы из Интернета. http://echo.msk.ru/news/1127016-echo.html 15 Авторские права на кинои видеопродукцию в интернете Роскомнадзор открыл интернет-сайт NAP.RKN.GOV.RU, посредством которого в него будет поступать информация от правообладателей о решениях Московского городского суда об ограничении доступа к интернет-ресурсам с пиратскими фильмами. Информируя Роскомнадзор о пиратском контенте, правообладателю необходимо приложить решение суда (в том числе об обеспечительных мерах), на основании которого доступ к интернет-ресурсу должен быть ограничен. 16 Авторские права на кинои видеопродукцию в интернете Таким образом, впервые в юридической практике в РФ законом в интернете охраняются одни объекты авторского права, (кино- и видеопродукция) и не охраняются другие (фото, музыка и т.д.) 17 Тенденции в изменении законодательства о СМИ в России Министерство культуры выдвинуло предложение усовершенствовать антипиратский закон, включив в список нелегального контента книги, музыку, компьютерные программы и картинки. Согласно проекту, за 24 часа после получения заявления владелец сайта должен блокировать доступ к незаконно размещенной информации. Такие же правила распространятся на все ссылки, содержащие нелицензионный контент. В случае невыполнения блокировки владельцам сайта и хостинг-провайдерам будут грозить штрафы в размере 300 тысяч рублей – для граждан, 600 тысяч – для должностных лиц и 1 миллион – для юридических лиц. 18 Что давно предлагает интернетиндустрия - создать публичный реестр произведений, защищенных авторским правом. Сейчас любое произведение считается защищенным по умолчанию, а создание реестра вызвало бы необходимость предпринимать специальные действия для его защиты. Такое законодательство будет противоречить международным нормам, приведет к автоматическому исключению России из Бернской конвенции с непредсказуемыми последствиями для сотрудничества с западными киностудиями и издательствами, а с таким трудом завоеванное членство в ВТО можно будет считать потерянным. 19 Работа с объектами интеллектуальной собственности при освещении частной жизни Блогер Норвежский Лесной против НТВ 20 Кадр из программы "Чистосердечное признание" Что именно нарушило НТВ? Ст. 1251ГК РФ. – личные неимущественные права (право на имя). В соответствии с п. 3 ст. 1252 ГК РФ автор вправе требовать компенсацию за каждый случай неправомерного использования результата интеллектуальной деятельности. 21 Кадр из программы "Чистосердечное признание" Давайте обратимся к ст. 1274 «Свободное использование произведения в информационных, научных, учебных или культурных целях», которая, в частности, допускает цитировать авторское произведение без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, и источника заимствования! 22 Внимание! Если вы цитируете объект чужих интеллектуальных прав с указанием источника – это соблюдение авторских прав, и вы молодец Если без указания – плагиат/нарушение авторских прав, а это - 23 Это фото можно публиковать без разрешения изображённых на нём лиц 24 Согласие не требуется в случаях, когда: 1) использование изображения осуществляется в государственных, общественных или иных публичных интересах; 2) изображение гражданина получено при съемке, которая проводится в местах, открытых для свободного посещения, или на публичных мероприятиях (собраниях, съездах, конференциях, концертах, представлениях, спортивных соревнованиях и подобных мероприятиях), за исключением случаев, когда такое изображение является основным объектом использования; 3) гражданин позировал за плату. 25 Ст. 152, п.1 ГК РФ. Освещение частной жизни – фото и видео Будьте внимательны, когда публикуете фото/видео малолетних и несовершеннолетних требуется согласие их родителей/законных представителей. Если фото/видео относится к частной жизни лица – на публикацию требуется его согласие. Если где-то заимствуете фото/видео для иллюстрации – обязательно укажите, откуда оно и кто автор Никита Михалков 26 Фото: Екатерина Чеснокова/ РИА Новости Как вычислить плагиат? Заходите на сайт www.antiplagiat.ru, вводите в строку поиска любой фрагмент сомнительного текста. Программа выдает все результаты поиска этого фрагмента с максимальной долей совпадения текста. 27 YOUTUBE и авторские права 28 Кейс с фотографией на сайте радиостанции «За облаками» 29 Creative Commons и другие замечательные свободные источники http://creativecommons.org/ 30 Пользователям лицензии Creative Commons дают контент, который можно легально использовать - например, блогеры при размещении картинки у себя больше не нарушают авторские права, а заведениям питания и другим компаниям не надо платить за воспроизведение музыки обществам по коллективному управлению авторскими правами. 31 Wikimedia Commons Пользователям лицензии Creative Commons дают контент, который можно легально использовать - например, блоггеры при размещении картинки у себя больше не нарушают авторские права, а заведениям питания и другим компаниям не надо платить за воспроизведение музыки обществам по коллективному управлению авторскими правами. 32 Wikimedia Commons Wikimedia Commons или Викисклад — это хранилище свободных изображений, звуков и других мультимедийных файлов. Загруженные сюда файлы доступны во всех языковых проектах на серверах Википедии, включая Викиучебник, Викиновости, Википедию, Викитеку и Викисловарь. Это общее централизованное хранилище для изображений, звукозаписей, видеороликов и других мультимедийных файлов, включаемых в страницы проектов фонда «Викимедиа», которые можно свободно распространять, изменять и использовать в любых (в том числе коммерческих) целях. 33 Wikimedia Commons 34 Внимательно читайте пользовательское соглашение! Интернет-сайт обсуждений Reddit внес в пользовательское соглашение изменения, позволяющие администрации ресурса по собственному усмотрению использовать весь контент, опубликованный пользователями на сайте. «Публикуя что-либо на Reddit, вы даете нам безвозмездное, неограниченное во времени право воспроизводить, копировать и публично распространять опубликованные материалы. Все материалы могут быть использованы в том числе и в коммерческих целях». 35 «Свободные лицензии» и РАО РАО осуществляет управление правами не только тех правообладателей, которые включены в настоящий реестр, но и правами правообладателей, не передавших РАО свои права в управление, за исключением тех, которые изъяли свои права из управления РАО в соответствии с действующим законодательством. (ст. 1244 ГК РФ) 36 Передача прав по лицензионным договорам Договор об отчуждении исключительного права заключается в письменной форме и подлежит государственной регистрации в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1232 настоящего Кодекса. Несоблюдение письменной формы или требования о государственной регистрации влечет недействительность договора (ст. 1234 п. 2 ГК РФ) «Клики» по российской практике часто оказываются недействительны! 37 И третий «слабый пункт» Свободные источники верят на слово и не просят предоставить доказательства того, что правообладатель на самом деле имеет исключительные права на данное авторское произведение. А если он обманывает?.. 38 Масштабы юридических рисков, связанных с незащищённостью нематериальных активов: - возможность потери «бренда» СМИ по требованиям обладателей прав на фирменное наименование или товарных знак; размеры взысканий за нарушение исключительных прав в судебной практике последних лет; возможности для блокировки доступа пользователей к интернет-сайтам, на которых размещены; тенденция к повышению штрафов для граждан, должностных и юридических лиц. 39 Наши контакты: IREX: Москва, ул. Мясницкая 24/7, стр. 3, II этаж Тел.: (495) 956-0979 Факс: (495) 956-0977 E-mail: [email protected] Коллегия медиа юристов 119019, Москва, Никитский бульвар, дом 8 "а" Тел: (495) 798 4745; Факс: (495) 691 6440 E-mail: [email protected] Web: www.pravo.tv 40