Пословица - всем делам помощница Пословицы и поговорки в нашей жизни. Пословица и поговорка • • • Пословица – краткое мудрое народное изречение, имеющее поучительный смысл. Поговорка – выражение, преимущественно образное, не составляет законченного высказывания. Кто же автор пословиц и поговорок? Народ. -Красна речь пословицей – - Пословица недаром молвится • В пословицах – народный ум, народная правда, мудрые суждения о жизни и людях. • Пословица советует, поучает, наставляет, предупреждает. Писатели о пословицах • • • • • • • • Трудно сказать, с каких пор в народе начали ходить пословицы и поговорки. Бесспорно, они возникли в древности и сопровождали жизнь народа на всем протяжении его истории. Отношение к ним выразилось во многих изречениях: «Пословица недаром молвится» или «Пословица в век не сломится». Пословицами интересовались многие русские писатели: А. Пушкин, П. Катенин, И. Крылов. В письмах Пушкина упоминается 120 пословиц. Пословицы красят речь, делают ее образной. Работа по собиранию пословиц начинается с ХVII века – это были рукописные сборники, их составители неизвестны. В ХVIII веке пословицы собирали Ломоносов, Татищев, Богданов. Наиболее крупными были сборники Кнежевича и Снегирева. В 1862 году вышел сборник Даля, куда вошло свыше 30 000 пословиц. М. Горький говорил, что пословицы кратки, а ума и чувства в них вложено на целые столетия. А. Пушкин сказал: «Что за роскошь, что за смысл, какой толк в каждой пословице нашей, что за золото!» В.И. Даль писал, что пословицы – это «цвет народного ума». М.И. Шолохов назвал пословицы «сгустком разума», «крылатой мудростью». Пословицы на разных языках • • • • • Труд человека кормит, а лень портит. (русская пословица) Гляди не на человека, а на его дела. (украинская пословица) Птицу узнают в полете, человека – в работе. (армянская пословица) Человека узнают не по речам, а по делам. (чувашская пословица) Лень – мать всех несчастий и пороков. (чувашская) • Ленивому что ни день, то праздник. (татарская) • Ленивому все некогда. (украинская) • У ленивого семь праздников в неделю. (армянская) • Скучен день до вечера, коли делать нечего. (русская) • Лентяю и приподняться лень. (бурятская) О природе. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Мороз не велик, стоять не велит. Солнце пригреет, и все поспеет. Первый снежок не лежок. Снег на полях – хлеб в закромах. Зимою шубка не шутка. Лето собирает, а зима подъедает. Худ обед, когда хлеба нет. Хлеб – батюшка, вода – матушка. Хлебушко – калачу дедушка. Хлебушка ни куска, так и в горнице тоска. У кого какой вкус: кто любит дыню, а кто арбуз. Выше солнца сокол не летает. Дыма без огня не бывает. Пролитую воду не соберешь. Знать сокола по полету. Коготок увяз – всей птичке пропасть. Отольются кошке мышкины слезы. Всякая птичка свои песенки поет. Трусливому зайке и пенек волк. Берегись козла спереди, лошади – сзади, а лихого человека со всех сторон. О дружбе • • • • • • • • • • • • • • • • И заяц сильней, когда много друзей. Когда твои друзья с тобой – справишься с любой бедой ! Когда много друзей – и жить веселей. Друг другу терем строит. Для дружбы нет преград. Для милого друга – желудей и семян из дуба. Добрый друг – лучший друг. Друг испытанный, что орех расколотый. Птица сильна крылами, а человек друзьями. Не мил свет, коли друга нет. Крепкую дружбу топором не разрубишь. Верный друг лучше сотни слуг. Старый друг лучше новых двух. Нет друга – ищи, а нашел – береги. Дружба и братство – лучше любого богатства. Берись дружно, не будет грузно. Вывод: • Пословицы и поговорки переходили из века в век и несомненно ещё пригодятся – ими не утрачена их жизненная и поэтическая ценность. Такие пословицы пришли в речь наших современников и такими перейдут к людям других столетий. Долгий век пословиц продолжается Патриотизм • • • • • • • • • • • • Где родился, там и пригодился. Наш городок – России уголок. Москва всем городам мать Дома стены помогают. Матушка Волга и широка и могуча. Всякому мила своя сторона. Своя земля и в горсти мила. Родимая сторона – мать, а чужая – мачеха. Где сосна взросла, там она и красна. Глупа та птица, которой гнездо свое не мило. На чужой сторонушке рад своей воронушке. Матушка Москва белокаменная, златоглавая, хлебосольная, словоохотливая. Семья • • • • • • • Нет такого дружка, как родная матушка. При солнышке тепло, при матушке добро. Лад в семье – больше счастья не найти, хоть весь свет обойди. Где любовь да совет, там и счастье и свет, а где ссоры да споры – одни лишь раздоры. Там где дружат – живут не тужат. Начался разлад – и друзьям не рад. Не смейся над старым, и сам будешь стар. О труде • • • • • • • • • • • • • • • • Что посеешь, то и пожнешь. Без труда не вытащишь и рыбку из пруда. Хочешь есть калачи, не сиди на печи. Без трудов нет и плодов. Делу время, а потехе час. Муравей не велик, а горы копает. Красна птица опереньем, а человек рукодельем. Рабочие руки не знают скуки. Работай – сыт будешь, учись – умен будешь. Работа и мучит, и кормит, и учит. Дело мастера боится. Кто рано встает, тот богато живет. Пчела мала, а и та работает. Сказано – сделано. Ленивому всегда праздник. Долог день до вечера, коли делать нечего. Терпенье и труд все перетрут. • • • • • • • • • • • • • • • • • Поскорей подрастай, да к работе приступай. Землю красит солнце, а человека труд. Хочешь есть калачи – не лежи на печи. В большом деле и малая помощь дорога. Жизнь дана на добрые дела. Птиц узнают в полете, человека – в работе Что делано наспех, то и сделано на смех. Каков мастер – такова и работа. Кончил дело – гуляй смело. Чтоб тобой могли гордиться, должен много ты трудиться. Маленький, да удаленький. Труд человека кормит, а лень портит. Умелые руки не знают скуки. Была бы охота – будет ладиться работа. Умел начать – умей и окончить. Глаза страшатся, а руки делают. Криком изба не рубится, шумом дело не спорится. Ученье – свет, а неученье – тьма. • • • • • • • • • • • • • Красна птица перьем, а человек – ученьем. Век живи, век учись. Чему с молоду не научился, того и под старость не будешь знать. Знания никому не в тягость. Грамоте учиться – всегда пригодится. С грамотой вскачь, а без грамоты хоть плачь. Ученику – удача, учителю – радость. За ученого двух неученых дают. От умного научишься, от глупого разучишься. Что написано пером, того не вырубишь топором. Повторенье – мать ученья. Корень ученья горек. Да плод его сладок. Чужим умом умен не будешь. ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ О ПРИРОДЕ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Не беречь поросли, не видать и дерева. русская пословица С берега море красиво, а с моря - берег красив. датская пословица Был бы лес, соловьи прилетят. русская пословица Декабрь - шапка зимы, июль - макушка лета. русская пословица Новый год - к весне поворот. русская пословица Январь - году начало, зиме середина. русская пословица В феврале зима с весной встретятся впервой. русская пословица Сугробы снега на полях - урожай зерна в закромах. русская пословица Зима спросит, что летом припасено. русская пословица Зимой волка бойся, а летом мухи. русская пословица Зимой солнце сквозь слезы смеется. русская пословица Зимой тулуп всякому люб. русская пословица Мороз и железо рвет, и на лету птицу бьет. русская пословица Много снега - много хлеба, много воды - много травы. русская пословица Весна красна, да голодна; осень дождлива, да сыта. русская пословица ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ОБ УЧЕБЕ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Всяк мастер на выучку берет, да не вякий доучивает. русская пословица Сперва аз да буки, а потом науки. русская пословица Звезды явятся - небо украсят, знания появятся - ум украсят. монгольская пословица По ученику и об учителе судят. русская пословица В науку нет коротких путей. японская пословица Учи других и сам научишься. русская пословица Не тот грамотен, кто читать умеет, а тот, кто слушает да разумеет. русская пословица Знает не тот, кто много прожил, а тот, кто много постиг. казахская пословица Человек неученый - что топор неточеный. русская пословица Повторенье - мать ученья. русская пословица Не выучит школа, выучит охота. русская пословица Сытое брюхо к ученью глухо. русская пословица Знанием добудешь тысячи мечей, но мечом знания добыть не сможешь. персидская пословица Мудрец известен знаниями, а не происхождением. ассирийская пословица Кто хочет много знать, тому надо мало спать русская пословица Спросить - минутный стыд, не спросить - стыд на всю жизнь. японская пословица ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ О ЧЕСТИ И ДОСТОИНСТВЕ • • • • • • • • • • Не в бороде честь - борода и у козла есть. русская пословица Сколько Шиве ни молись, от позорной славы не спасешься. бенгальская пословица Всякому своя честь дорога. русская пословица Честь на волоске висит, а потеряешь - и канатом не привяжешь. русская пословица Спесь губит достоинство. лакская пословица Лучше быть плохим у хорошего, чем хорошим у плохого. русская пословица Не кусок пирога, а честь дорога. русская пословица Лучше быть господином в деревне, чем слугой в городе. ассирийская пословица Береги платье снову, а честь смолоду. русская пословица Лучше быть птицей на крыше, чем наложницей в доме. китайская пословица • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Красна весна цветами, осень - снопами. Весна да осень - на дню погод восемь. Весенний дождь растит, осенний гноит. Весной день год кормит. Где в апреле река, там в июле лужица. Летняя неделя дороже зимней. Летом каждый кустик ночевать пустит. Лето - припасиха, а зима - подбериха. Лето собирает, а зима подъедает. Что в августе соберешь, с тем и зиму проведешь. Осенью и воробей богат. Осенью скот жиреет, человек добреет. Сентябрь кафтан с плеч срывает, тулуп надевает. Октябрь ни колеса ни полоза не любит. В октябре с солнцем распрощайся, ближе к печке подбирайся. В ноябре зима с осенью борется. Ноябрь - сентябрев внук, октябрев сын, зиме родной брат. Одно дерево еще не лес. Под большим деревом и гриб вольготней живет. Без корня и полынь не растет. Не все стриги, что растет. Кто не сажал дерева, тому не лежать в тени. Ветра в рукавицу не поймаешь. Не все греет, что светит: луна светла, да без тепла. Пчела хоть и жалит, да мед дает. Не всегда молния ударяет там, где она сверкает. Как месяц не свети, а все не солнышко. Возле леса жить - голодному не быть. Огонь - беда, вода - беда, а нет хуже беды, как ни огня, ни воды. Для муравья и роса - наводнение. ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ Бердникова В.П. Воспитатель д/с № 1743 г. Москва