PE100 and PE100+ Materials and Pipes

don‘t
crack
under
pressure
Признание на рынке и
история успеха труб из ПЭ100
Москва, Россия
2 июня 2010 г.
Антонио Бельфорте, Ассоциация PE100+
Содержание
• Факторы успеха труб из ПЭ100
• Добавленная стоимость, безопасность и
•
•
•
экономический эффект
Проникновение на рынки Европы
Реализованные проекты в газо- и водоснабжении
Расширение за пределы Европы
don‘t crack under pressure
05/2009
2
Трубы из ПЭ – впечатляющая история развития
1950-е - укладка первых напорных труб из ПЭ
1970-е - второе поколение ПЭ для воды и газа
- сшиваемый ПЭ (PEX) для горячей воды
1990-е - ввод бимодального ПЭ100 (RCP, creep
resistance)
- трубы большего давления и диаметра
- рост рынка напорных труб
2000
- пик развития и появление необходимости
создания технологического барьера.
don‘t crack under pressure
05/2009
3
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ключевые факторы успеха
труб из ПЭ
Гибкость – возможность намотки в
бобины, укладки в траншеи под углом
Небольшой вес
Легкость укладки – современные
методы укладки (протяжка,…)
Экономная сварка встык, безопасное
и практичное соединение
электросварными муфтами
Защита от течи трубопровода
(землетрясения, сдвиг почв)
Отсутствие коррозии
Инновации через новые поколения ПЭ
Высокий уровень стандартов
Безопасность для транспорта воды и
газа
Безопасность для окружающей среды
…
don‘t crack under pressure
05/2009
4
ПЭ100: экономический фактор успеха
Очевидные преимущества, предлагаемые ПЭ100 на протяжении
всего рабочего цикла труб:
1. Экономия: экономия в сравнении с другими
известными материалами (сталь, ПЭ80, чугун, …)
2. Срок службы: расчетное время 100 лет
3. Экономия при контроле качества: упрощенный
контроль качества уже компаундированных
материалов – стабильность высокого качества
4. Технические проверки: за исключением проверок на
повреждения третьими сторонами – не требуются
5. Аварии: минимальный уровень
6. Обслуживание: не нуждаются в замене как минимум
50 лет
7. Рабочие показатели: превосходные гидравлические
показатели, возможность увеличения давления,
легкость в разветвлении, возможность
бестраншейной прокладки в сочетании с экономией
don‘t crack under pressure
05/2009
5
Добавленная стоимость труб из ПЭ100
в промышленности
•
Постоянное развитие
Трубы из ПЭ100 – признанный во всем мире инструмент для
доступа к питьевой воде, эффективной канализации, энергии,
улучшающий уровень жизни миллионов людей во всем мире
•
Безопасность
Трубы из ПЭ100 доказали безопасность и надежность для
транспорта газа и воды, и сейчас служат предпочтительным
выбором для большинства европейских газовых компаний
•
Добавленная стоимость
Трубы из ПЭ100 несут дополнительный экономический
эффект для пластмассовых труб, позволяя эффективно
замещать традиционные материалы.
Создание целой отрасли промышленности – ПЭ делает то,
что другие материалы не могут
Завоевывая доверие через стандарты высокого качества и
квалифицированное промышленное применение, продвигая
материалы высокого качества
don‘t crack under pressure
05/2009
6
Что такое трубы из ПЭ100
• Зафиксированы в стандартах ISO и для воды, и для газа,
•
•
•
•
•
разработанных в конце 80-х гг. как ответ на запрос
лучшего материала
Трубы производятся и тестируются в соответствии со
стандартами ISO
Использование готового и полностью компаундированного сырья соответствует требованиям стандартов ISO
Определение дизайна трубы, факторов безопасности,
техник сварки и укладки, монтажа муфт и прочих
дополнительных устройств
Учет успешного опыта и развития
Сегодня >90% новых газораспределительных сетей и
>70% новых водопроводов в Европе выполнены с
применением труб из ПЭ
don‘t crack under pressure
05/2009
7
Спрос на напорные трубы из ПЭ в ЕС
источник: по AMI
Эффект ПЭ100 на
европейском рынке труб
из ПЭВП
600
тыс.т/год
500
400
300
общ. ПЭ
ПЭ100
200
100
0
1990
1995
2000
2005
30
2010
Трубы из ПЭ100 в
водопроводах
некоторых стран ЕС
Источник: AMI
тыс.т/год
25
20
1999
2001
2002
2003
15
10
5
0
ГерманияФранцияВеликобр. Италия Испания
Source: market surveys
don‘t crack under pressure
05/2009
8
ПЭ100: экономический эффект
don‘t crack under pressure
05/2009
9
Испанский пример:
ПЭ100 дает экономию
Газораспределительная сеть
Размер
20-40
63 - 315
> 315
Материал
ПЭ80
ПЭ100
Сталь
Сравнительная стоимость на
трубопроводе 8 бар
100
SDR
11
17.6
-
Давление
4 бар
4 бар
(MPД 6)
-
80
60
Общая экономия в сравнении со
сталью
40
1.5 M€/год
20
0
Газораспределительная сеть из
ПЭ для природного газа
Сталь
ПЭ100
Применение ПЭ100 в сетях с
давлением 8 бар дает 30%
экономии в сравнении со
сталью
30000
км
20000
10000
источник: Gas Natural
0
1989
1992
1995
1998
don‘t crack under pressure
2001
05/2009
10
индекс (%)
Сравнение общих затрат для сети
из стали давлением 16 бар и сети из
ПЭ100 давлением 10 бар
Вюрцбург / Германия - Thüga
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Затраты на укладку
Затраты на
материал
Сталь
don‘t crack under pressure
ПЭ100
05/2009
11
ПЭ - безопасное решение в
случае землетрясений
Стойкость газораспределительных сетей при землетрясениях
Год
Страна-Город
Магнитуда
Длина ПЭ
(по Рихтеру) сети
1993
Япония –
Куширо
7.8
155 км
0
1994
США –
Нортридж,
Калифорния
6.8
58000 км (41 %
всей сети)
27 (5% всей сети)
1995
Япония - Кобе
7.2
>20000 км
0 (всего 26.500)
1999
Колумбия Армения
5.9
115 км
0
don‘t crack under pressure
Повреждения
на линии ПЭ
05/2009
12
Статистика утечек в газораспределительных сетях давлением  4 бар
1.2
Утечки
км x год
1.160
1.149
0.1
0.6
0.6
0.595
с
0.5
без
0.4
Внеш.
мех.
случаи
0.3
источник:
статистика DVGW,
Германия
0.2
0.1
0.033
0.014
1986
0.022
0.008
1995
0.191
0.183
0.148
0.140
1986

0.05
1995
1986
1995
Steel
Ductile Iron
considerably less leakages for networks made of
plastics
don‘t crack under pressure
1986
1995
Пластмасса
Материал труб
(в основном ПЭ)
05/2009
13
Сети водопроводов…
Городские сети канализации и водопроводов в городах во
всем мире стареют и в некоторых местах изнашиваются
Показатели сети водопроводов
Страна
Италия
Германия
Великбр.
Франция
Утечки
(%)
38-45
8-15
15-16
20-22
AGICI источник 2008
Необходимость замены или восстановления старых
трубопроводов в городских подземных коммуникациях…
Приводят к необходимости сделать единственный правильный выбор
• « НЕ НАСТОЛЬКО БОГАТЫ ЧТОБЫ ПЛАТИТЬ ДВАЖДЫ »
don‘t crack under pressure
05/2009
14
Опыт водоканала Великобритании:
Как
• качество материала и логистическая цепь
• Спецификации водонапорной сети WIS 4 – 32 – 17E100
применение ПЭ100
•
• Специальные требования к качеству труб и материалам.
• Покупка только у поставщиков, одобренных Списком
поставщиков труб и сырья.
• Одобрение инспекцией по питьевой воде материалов сырья
и труб (органолептика, миграция химических элементов,
уровень роста микробов и т.д.)
• Независимое тестирование качества третьей
стороной.
don‘t crack under pressure
•
05/2009
15
Опыт водоканала
Великобритании: Результаты
•
1989 г. – приватизация водораспределительных компаний
• Большие задачи: старая сеть, необходимость реновации и улучшения
качества воды без общественной поддержки.
Результаты через 10 лет (с поправкой на инфляцию, источник Ofwat/Defra)
•
Кап.затраты,
2
млрдGBP/год
1.9
1.8
4
1.7
3.5
1.6
+700%
3
Операц.затраты на
обслуживание,
млрдGBP/год
Утечки, % (1994 = 100)
120
100
80
1.5
60
1.4
2.5
- 17%
1.3
2
1.2
1.5
1.1
1
1
20
0
1995
0.5
- 30%
40
1995 - 2000
1994
1994 - 2000
0
1980 - 1990
1990 - 2000
Качество питьевой воды в %, прошедшей
100
требования стандартов
98
Качество воды, превышающей требования
70
60
стандартов ЕС, %
50
+1.2%
96
+50%
40
30
94
20
92
10
0
90
1990
1990 - 2000
don‘t crack under pressure
1990
1990 - 2000
05/2009
16
Требования по органолептике и
гигиене:
Трубы не должны привносить негативные изменения
качества питьевой воды
КТО ГАРАНТИРУЕТ КАЧЕСТВО ВОДЫ ИЗ ТРУБЫ?
• Мы сертифицируем применение
•
•
•
•
одобренных добавок
Мы проверяем качество сырья
Мы адаптируем спецификации сырья для
производства материала и транспорта
питьевой воды
Мы контролируем органолептические
свойства конечного материала
Органолептическое сырье
перерабатывается в органолептическую
трубу
don‘t crack under pressure
05/2009
17
Широкий интерес к трубам из ПЭ100
• Безопасность, качество и экономический эффект служат
•
•
•
•
основой для технологии ПЭ100
Доступность во всем мире путем экспорта из Европы и
создание локальных центров производства (Ближний
Восток, Азия, Южная Америка, Восточная Европа)
Спецификации на полностью компаундированные
материалы ПЭ100 и труб из него по запросу местных
газовых компаний и водоканалов
Стандарты ISO все более широко применяемые в качестве
основы для трубопроводных систем из ПЭ
Сегодня рынок труб из ПЭ100 за пределами Европы в два
раза больше, чем размер европейского рынка.
don‘t crack under pressure
05/2009
18
Спасибо
don‘t crack under pressure
05/2009
19
Преимущества полностью
компаундированных материалов
• Материал и стандарты специально разработаны в
•
•
•
•
•
сотрудничестве с газо- и водораспределительными
сегментами
Компаундирование непосредственно на заводеизготовителе сырья, перед тестированием
Обширное тестирование (> 1 года) гранул и труб из
этого материала
Жесткий контроль качества на заводе, в лаборатории
и независимых институтах
Широкое применение и доступность, отвечающие
самым строгим тех. условиям
Возможность проследить цепочку изготовления
сырья в случае возникновения нареканий
don‘t crack under pressure
05/2009
20