Охрана и сохранение традиционных знаний в

Охрана и сохранение
традиционных знаний в
Российской Федерации
Межрегиональное совещание экспертов
г.Варшава, Польша, 8-9 июля 2010 г.
Законодательство Российской Федерации,
касающееся нематериального
культурного наследия:
•
Конституция Российской Федерации,
•
Закон Российской Федерации от 09.10.1992 № 3612-I
«Основы законодательства Российской Федерации о
культуре» (с изменениями),
•
Федеральный закон от 25.06.2002 № 73-ФЗ «Об объектах
культурного наследия (памятниках истории и культуры)
народов Российской Федерации» (с изменениями),
•
Федеральный закон от 06.01.1999 № 7-ФЗ «О народных
художественных промыслах» (с изменениями),
•
Федеральный закон от 17.06.1996 № 74-ФЗ
национально-культурной автономии» (с изменениями).
«О
Законодательство Российской Федерации,
регулирующее правоотношения с участием
культурных сообществ:
•
Федеральный закон от 30.04.1999 № 82-ФЗ «О
гарантиях прав коренных малочисленных народов
Российской Федерации» (с изменениями),
•
Федеральный закон от 17.06.1996 № 74-ФЗ «О
национально-культурной автономии» (с изменениями),
•
Федеральный закон от 07.05.2001 № 49-ФЗ «О
территориях
традиционного
природопользования
коренных малочисленных народов Севера, Сибири и
Дальнего Востока Российской Федерации» (с
изменениями),
•
Федеральный закон от 20.07.2000 № 104-ФЗ «Об общих
принципах
организации
общин
коренных
малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего
Востока Российской Федерации» (с изменениями).
Интеллектуальная собственность и
традиционные знания (фольклор)
•
В приведенном в статье 1225 Гражданского кодекса
Российской Федерации перечне охраняемых в
Российской Федерации объектов, относящихся к
интеллектуальной
собственности,
фольклор
и
традиционные знания не указаны.
•
Пунктом 6 статьи 1259 Гражданского кодекса
Российской
Федерации
предусмотрено,
что
произведения народного творчества (фольклор), не
имеющие конкретных авторов, не являются объектами
авторских прав.
•
Формальное толкование положений статьи 3 Основ
законодательства Российской Федерации о культуре
позволяет прийти к выводу о том, что традиционные
знания и фольклор, которые имеют общенациональное
(общероссийское) значение, относятся к культурным
ценностям и могут быть отнесены к культурному
достоянию Российской Федерации.
Интеллектуальная собственность и
традиционные знания (фольклор)
Интеллектуальная
собственность
Объекты
авторских прав
Объекты
смежных прав
Изобретения
Промышленные
образцы
Товарные знаки,
знаки
обслуживания
Наименования
мест
происхождения
товаров
Секреты
производства
(ноу-хау)
Фольклор и авторское право:
Охрана произведений, имеющих конкретных
авторов, в частности:
• составные произведения (например, сборники
сказок),
• производные
произведения
(например,
вариации на темы народных песен),
• произведения
декоративно-прикладного
искусства (например, орнаменты).
Традиционные знания и промышленные образцы
Художественно-конструкторским
решениям изделия кустарно-ремесленного
производства, определяющим его внешний
вид,
удовлетворяющим
критериям
патентоспособности
(новизна
и
оригинальность) может быть предоставлена
правовая охрана в качестве промышленных
образцов.
Например,
•
•
•
.
по классу 07 МКПО (предметы домашнего обихода,
куда входят бытовые приспособления и утварь) патент
на промышленный образец № 56599 «набор чайный»,
характеризующийся: орнаментальной росписью в
традициях гжельского письма - синего цвета по
белому фону; отличающийся: образным решением
предметов набора по мотивам русской сказки
«Теремок»;
по классу 21 МКПО
(игрушки) патент
промышленный образец № 53968 «Матрешка
хохломская»,
характеризующаяся:
образным
решением в виде традиционной деревянной фигурки
со стилизованным изображением молодой женщины в
платке и типичной народной одежде;
по классу 01-01 МКПО (пищевые продукты, в
частности, хлебобулочные изделия) патент на
промышленный образец № 53828 «пряник»,
отличающийся: наличием на лицевой стороне
равномерно распределенного глазированного слоя с
нанесенным на него шоколадом контрастным
рисунком в виде изобразительного народного мотива.
Мясникова Е. Н.,
Олейников С.В.
Сульдин А.П.,
Абрамова С.А.,
Фролов В.А.
Коротков Н.В.,
Иванова Г.И.,
Мясников С.Я.,
Пигильдин Н.Ф.,
Трещев Г.Е.
Традиционные знания и наименования мест
происхождения товаров
Обозначения, используемые
для изделий декоративноприкладного искусства
•
•
•
•
•
•
•
•
Гжель (№ 2),
Вологодское кружево (№3),
хохлома Семеновская (№ 13),
Златоустовская гравюра на стали
(№ 7),
Павловские
художественные
изделия (№ 81),
Елецкое кружево (№ 78),
Каслинское литье (№ 48),
Великоустюжское чернение по
серебру (№ 73).
Будашкина Е.А.
Народные художественные промыслы
Виды производств:
•
художественная обработка дерева и других растительных материалов
(богородская и беломорская резьба по дереву),
•
производство художественной керамики
(гжельский, кисловодский фарфор, скопинская и псковская керамика, дымковская игрушка),
•
художественная обработка металлов (кубачинские ювелирные украшения),
•
миниатюрная лаковая живопись
•
(палехская, хохломская и городецкая роспись по дереву),
•
художественная обработка кости и рога (холмогорская и тобольская резная кость),
•
художественное ручное кружево (вологодское и елецкое кружево),
•
вязание, ткачество (торжокское золотное шитье),
•
ковроделие (дагестанские ковры)
•
и другие.
Зиновьева К.
Реестр объектов нематериального
культурного наследия
В целях создания
условий
для
сохранения, развития и
популяризации
нематериального
культурного наследия
народов
Российской
Федерации
осуществляются
работы
по
формированию базы
данных
(созданию
Каталога)
объектов
нематериального
культурного наследия
народов Российской
Федерации на основе
новых
информационных
технологий.
Информация для
включения в реестр:
-
название,
аннотация,
описание,
исследование,
документирование,
реферат,
примечания,
цифровое отображение,
графика,
фото,
видео,
звук.