Доклад по выпускной работе Сетевой Учебно-Методический Комплекс по дисциплине Б3.В 1.7 «Стилистика» Выполнила: доцент кафедры контрастивной лингвистики и лингводидактики ИФМК КФУ А.Р. Гильмутдинова Проверила : директор ДРОР, Профессор Г. В. Ившина Казань — 2014 Актуальность Актуальность данного курса заключается в том, что происходит ознакомление студентов с важнейшими направлениями современных стилистических исследований в отечественной и зарубежной лингвистике, с основными актуальными проблемами в этой области языкознания. Курс призван помочь студентам овладеть знанием стилистических норм и их вариативности в разных сферах коммуникации. Он также направлен на формирование у студентов представления о национальной специфике использования языковых средств в английском языке, о национальном своеобразии системы функциональных стилей английского языка. Электронный курс стилистики английского языка позволяет подготовить студентов к дальнейшему овладению теорией и практикой языка, навыками самостоятельной работы, элементам научно-исследовательской работы – подготовке сообщений, статей, тезисов докладов, написанию рефератов, эссе, что способствует развитию лингвистической и профессиональной компетенции будущего бакалавра. Цель и Задачи курса Цель: Данный электронный ресурс направлен на формирование теоретических знаний о языковых средствах со стороны их значения, экспрессивных возможностей и принадлежности к тому или иному функциональному стилю речи. Основными задачами дисциплины являются - изучение категориального аппарата стилистики с освоением правил выделения языковых средств всех уровней с точки зрения их экспрессивности, выразительных возможностей; - изложение теоретических основ стилистики, - ознакомление со стилистическими свойствами фонетических, лексико-фразеологических и морфолого-синтаксических средств языка, принципами речевой организации стилей, закономерностями функционирования языковых средств в речи. В результате обучения студенты должны: Знать основные понятия стилистики; основные признаки и функции лексических, фонетических, морфологических, синтаксических выразительных средств и стилистических приемов; классификации выразительных средств и стилистических приемов; основные дифференциальные признаки устного и письменного вариантов литературного английского языка; основные функции и отличительные признаки функциональных стилей речи английского языка. Уметь находить в тексте изученные выразительные средства и стилистические приемы; использовать результаты стилистического анализа при глубокой интерпретации и толковании текста; определять тексты различных функциональных стилей. Владеть навыками стилистического анализа; навыками составления текстов изученных функциональных стилей на английском языке. Структура Электронного курса по дисциплине «Стилистика» Метаданные Рабочая программа Лекции Контрольные задания: - Тесты по теме - Задания - Вопросы Открытые интернет ресурсы - видеолекции - Презентации на тему «Stylistic devices», «Speech and norms» Глоссарий Форум Опрос Вопросы к экзамену Темы эссе и рефератов Выводы Во время прохождения курса студенты изучают теоретический материал по дисциплине и учатся применять его на практике. Студенты приобретают необходимые знания, умения и навыки для стилистического анализа английского текста, что входит в программу государственного экзамена по иностранному языку. Полученные знания по стилистике студенты могут применять при освоении таких курсов, как морфология, фразеология, фонетика, синтаксис. Приобретенные навыки могут быть задействованы в научноисследовательской деятельности, при прохождении практики. Основная литература курса Гуревич В.В. Стилистика английского языка: Учеб. пособие. - М.: Флинта Наука, 2005. - 72 с. Знаменская Т.А. Стилистика английского языка. Основы курса. - М.: КомКнига, 2006. - 224с. Кокшарова Н.Ф. Лекции по стилистике (английский язык): учебное пособие/ Н.Ф. Кокшарова; Томский политехнический университет. – Томск: Изд-во Томского политехнического университета, 2011.- 104 с. Galperin I.R. Stylistics. M.: «Высшая школа», 1977.335 с. Skrebnev Y.M. Fundamentals of English Stylistics. M.1994. Дополнительная литература Ивашкин М.П. Практикум по стилистике английского языка = A Manual of English Stylistics: [учебное пособие]. М.:АСТ: Восток-Запад, 2005. Косоножкин Л.В. Практическая стилистика английского языка: анализ художественного текста. - М.: ИКЦ Март, 2004. - 192с. Kukharenko V.A. Seminars in Style. M.: «Высшая школа», 1971.- 170 с. http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/ http://www.ego4u.com/ http://enc-dic.com/lit http://literarydevices.net/ Спасибо за внимание! Контакты: [email protected]