Охрана труда при протравливании семян Охрана труда при протравливании семян содержание Вредители, болезни и средства защиты растений Контроль загрязнения Транспортировка / Хранение СЗР Следование предписаниям этикетки Качество семян Применение Очистка / ТО оборудования СИЗ для разных сфер применения Маркировка протравленных семян Транспортировка / Хранение протравленных семян Посев / работа с семенами Утилизация отходов/ мусора Личная гигиена и первая помощь пострадавшему Охрана труда при протравливании Bayer CropScience организован проект по охране труда при протравливании для того, чтобы обеспечить соответствующее применение протравителей семян, безопасное для оператора, окружающей среды и общества Надлежащее обращение с протравителями для обработки семян, является ключевым шагом на пути к обеспечению гарантии стабильного развития бизнеса для всех заинтересованных сторон, участвующих в этом процессе. Данный проект включает не только полный цикл сфер применения препарата, от контроля вредителей и болезней до утилизации отходов, с фокусом на проблеме безопасности работника. Этот проект по охране труда, проводится Bayer CropScience, компанией-лидером в области обработки семян. Это демонстрирует, что Bayer CropScience относится ответственно к обществу и окружающей среде. Все препараты компании Bayer CropScience для обработки семян следует применять в соответствии с требованиями местного законодательства. Slide 3 Охрана труда при протравливании Продавать не только продукт, но и концепцию! Продукты высокого качества Сопровождение продукта Ответственное распределение продукта. Высокая эффективность. Позитивное влияние на рост и развитие культуры. Позитивное влияние на урожай. Минимальное воздействие на окружающую среду и максимальное увеличение экономического эффекта. Повышение навыков потребителей и дистрибуторов. Повышение доверия потребителей. Slide 4 Обеспечение безопасности на каждом этапе обращения с препаратом Вредители и болезни Гигиена и Оказание первой помощи Утилизация мусора Покупка Цикл безопасного применения при протравливании семян Посев Транспортировка / Хранение обработанных семян Транспортировка / Хранение препаратов Соблюдение указаний на этикетке Использование Средств Индивидуальной Защиты Техника для внесения Очистка / Обслуживание Калибровка / Внесение Slide 5 Охрана труда при протравливании семян Вредители, болезни и препараты Вредители и болезни Средства защиты растений, применяемые как протравители, обеспечивают благоприятный способ для защиты культур Снижение до минимума количеств действующих веществ. Внесение продукта прямо на объект воздействия. Норму внесения можно контролировать. Применение может проводится в контролируемых условиях с меньшим риском для окружающей среды (например снос ветром). Slide 7 Преимущества обработки семян Обработка семян на сегодняшний день является одним из наиболее фокусированных методов, направленных на относительно меньшее количество вносимых действующих веществ, обеспечивающих необходимую защиту посевов растений с наибольшим защитным эффектом против широкого спектра патогенов и насекомых-вредителей. Обработка семян интересна не только с точки зрения экономики, но и с точки зрения экологии: по сравнению с опрыскиванием, значительно снижается обрабатываемая площадь. Например, при опрыскивании 1 га проводится обработка 10.000 м2 почвы, при этом действующие вещества вносятся сплошным способом, а при протравливании площадь обработки сокращается значительно. Защита растений – различные способы внесения Опрыскивание – обработка всей площади Внесение гранул – внсение в борозды Slide 8 Обработка семян – протравливание Преимущества обработки семян Кроме того, обработка семян воздействует в меньшей степени на нецелевые объекты и не подвергается сносу после попадания в условия окружающей среды – поэтому меньше зависит от погодных условий. Обработка семян является также важным элементом интегрированной защиты растений (ИЗР). Slide 9 Ленточное внесение (гранул в борозды) (около 500 м²) Сплошная обработка площади (например, опрыскивание) (10.000 м²) Обработка семян (около 58 м²) Приобретение препарата Перед получением регистрации любой препарат проходит комплекс регистрационных испытаниий. Получение регистрации возможно только в случае разработки правил , обеспечивающих безопасность для человека и окружающей среды Применяйте только высококачественные оригинальные препараты, специально разработанные и одобренные к применению в качестве протравителей для гарантии высокого уровня действия и безопасности. Применяйте препараты приобретенные только в оригинальной ненарушенной таре/упаковке для уверенности в подлинности товара. Приобретайте препараты только у официальных продавцов. Приобретайте препараты с не истекшим сроком годности. Приобретайте только оригинальные препараты, т.к. приобретая поддельные препараты Вы создаете ненужный риск для Вашего бизнеса, Вашего здоровья и Вашей природы. Slide 10 Охрана труда при протравливании семян Контроль за предупреждением загрязнения Контроль за предупреждением загрязнения Данные рекомендации разработаны для снижения риска до минимума для персонала и окружающей среды а также для того, чтобы максимально повысить выгоду всех заинтересованных сторон Безопасность окр. среды Безопасность внесения Бизнес – прибыльность Slide 12 Контроль за предупреждением загрязнения Протравливание на протравочных комплексах Весы Оценка практики применения по уровню потенциального загрязнения. - Загрузка продукта - Процесс протравливания - Затаривание в мешки - Очистка Поиск решения по постоянному улучшению процессов. Узел смешивания рабочего раствора 50 кг Slide 13 Контроль за предупреждением загрязнения Протравливание простым способом перемешивания Оценка практики применения по уровню потенциального загрязнения. - Загрузка продукта - Процесс протравливания - Затаривание в мешки - Очистка Slide 14 Поиск решения по постоянному улучшению процессов. Контроль за предупреждением загрязнения Технический контроль Вентиляция является важным и эффективным методом снижения загрязнения. Местная вентиляция (вентиляция у источника загрязнения) наиболее эффективна. Основная вентиляция также снижает уровень загрязнения воздуха рабочей зоны, но не спасает от пыли, попадающей в органы дыхания во время работы. Организация процесса работы тоже важна - Создать изолированными места работы с пестицидами – оградить от: - непосредственного контакта с препаратом, протравленным зерном, пылью. - Создать условия для процесса очистки оборудования и обеспечить саму очистку. - Содержать техническое оборудование в исправном (рабочем) состоянии. Slide 15 Контроль за предупреждением загрязнения Влияние плёнкообразователя на процесс пылеобразования Нет пленкообразователя – есть загрязнение Есть пленкообразователь – нет загрязнения Slide 16 Охрана труда при протравливании семян Транспортировка / Хранение препаратов Транспортировка / Хранение препаратов Требования к транспортным средствам, используемым для перевозки Исключается транспортировка препаратов совместно с продуктами питания во избежание загрязнения при возможных ДТП, обязательно наличие аптечки. - Используйте спецконтейнеры (например металлические)/ отсеки для транспортировки пестицидов, аварийно-безопасные в случае ДТП. - Груз следует закреплять на транспорте при перевозке. - На контейнеры для перевозки пестицидов следует наносить маркировку для обозначения степени опасности содержимого. Slide 18 Транспортировка / Хранение препаратов Требования к транспортным средствам Размеры страховки должны покрывать любые случаи, произошедшие в процессе перевозки. - Следует ограничить количество перевозимого груза. Процедуру по очистке и утилизации загрязнений транспорта следует проводить постоянно. - Следует иметь на транспорте набор средств по утилизации случайных протечек/ просыпаний пестицидов при перевозке. Набор средств по утилиSpill-kit зации Slide 19 Транспортировка / Хранение препаратов Хранение пестицидов разрешается только в специально оборудованных складах. Требования к складам: Свободный въезд для транспорта и спасательных служб. Средства пожаротушения (порошковые) должны быть доступны вне помещения. Расположение склада вдали от источников воды и общественных мест. Достаточное освещение и вентиляция. Slide 20 Транспортировка / Хранение препаратов Склад должен быть защищен от влияния погодных факторов, особенно экстремально высоких или низких температур (морозы). Должны быть оснащены предупреждающими табличками и надежно охраняться (от несанкционированного доступа). Пестициды в складе хранятся вдали от загрязненных участков (на чистых полках или поддонах). - Пестициды размещаются в специальных шкафах или на полу со специальным покрытием (химически стойким). Для устранения протечек и проливов иметь материалы для их устранения (песок, опилки, прочие абсорбенты как сепиолит). Slide 21 Транспортировка / Хранение препаратов На складе необходимо наличие специального оборудования для сбора просыпанного и пролитого препарата (спец.пылесос) Не смывать рассыпанный/ пролитый препарат напором воды Slide 22 Охрана труда при протравливании семян Следуйте указаниям на этикетке Тарная этикетка Этикетка является официальным документом, содержащим информацию о препарате, зарегистрированных нормах расхода и рекомендациях по применению. Всегда читайте этикетку и следуйте инструкциям перед применением препарата, особенно по вопросам безопасного обращения. Если вам что-то непонятно, обращайтесь к специалистам. Прочитайте всю информацию, даже если вы устали читать и вам надоело. Нельзя ни в коем случае рассматривать данную информацию как единую для всех препаратов.Этикетка с предупреждением о мерах предосторожности Slide 24 Тарная этикетка Читайте информацию о мерах безопасности на этикетке Внимание! Соблюдение мер безопасности, особенно строго рекомендуется для обращения с концентрированными препаративными формами. Обязательно следует одеть спецодежду: обувь (сапоги/ботинки), комбинезон, перчатки и средства индивидуальной защиты (респиратор, очки, защитный фартук и т.д.). Некоторые ХСЗР имеют специфические рекомендации по мерам безопасности и требуют особенно внимательного обращения с ними. Обращайте внимание на предупреждающие символы, пиктограммы или дополнительные инструкции по безопасности для более широкого знания этого аспекта. Предупреждающий символ Slide 25 Охрана труда при протравливании семян Качество семян Качество семян Качество протравливания семян и протравителей влияет на: Качество покрытия; количество препарата на 1 ед. семян (мг д.в./ кг семян ) => и как следствие изменение биологической эффективности. Выровненность семян для их равномерного распределения при посеве. Свойства адгезии (прилипаемости); цвет и внешний вид. Сыпучесть; высев обработанных семян. Slide 27 Качество семян Только хорошо очищенные семена можно протравливать Такие примеси как пыль и абразивные частицы поглощают протравитель, в результате: - Препарат не покрывает семена полностью. - Создаются условия ухудшения качества протравливания (см. примеры). Семена ячменя – чистые Без обработки Протравлено Slide 28 Семена ячменя – с примесями Без обработки Протравлено Качество семян Только хорошо очищенные семена можно протравливать Такие примеси как пыль и абразивные частицы влияют также на: - Сильное загрязнение тары (мешки и т.д.). - Сложности с повторным использованием тары (мешков). Семена без примесей Slide 29 Семена с пылью Качество семян Только хорошо очищенные семена, обработанные высококачественными препаратами можно высевать Данные факторы влияют на: - Посевные свойства семян - Пылеобразование - Загрязнение одежды, кожных покровов и легких персонала - Загрязнение окружающей среды Семена чистые Slide 30 Семена с примесями (пыль) Охрана труда при протравливании семян Применение Оборудование для протравливания Конструктивно оборудование для протравливания должно обеспечивать: - Тщательную обработку посевного материала. - Легкую настройку и регулировку. - Защищать от потенциально возможного химического загрязнения (при работе с препаратом и протравленными семенами, при повышенном содержании пыли). - Легкую и безопасную очистку с наименьшим количеством отходов (мусора). Обеспечивать тщательную обработку Slide 32 Оборудование для протравливания Тип протравочной техники (барабанного(порционного) / поточного типа) должен отвечать потребностям: Протравливать ровно определенное количество. Снизить количество отходов (мусора) (невостребованные протравленные семена, отходы при очистке и ТО, и т.д.). Slide 33 Оборудование для протравливания Мобильные протравочные машины/комплексы Slide 34 Оборудование для протравливания Малопорционные протравочные машины Slide 35 Приготовление рабочего раствора При приготовлении раствора, необходимо наличие средств индивидуальной защиты: раб.одежда, перчатки, очки или маски,спец. обувь (ботинки, сапоги). Из всех частей тела руки чаще всего подвергаются загрязнению. Следует надевать перчатки из нитрила, разрешенные к использованию при работе с химическими веществами. Также следует ознакомиться с тарной этикеткой, чтобы принять дополнительные меры предосторожности при необходимости (респиратор и фартук). Используйте соответствующие средства для дозирования. Slide 36 Предосторожность лучше, чем лечение Во избежание случайного пролива препарата, после отбора необходимого количества следует быстро закрыть емкость. Во избежание опрокидывания мерных емкостей (для отбора препарата), располагать их следует на ровной и устойчивой поверхности. Не допускайте присутствия детей и животных вблизи мест где происходит приготовление рабочего раствора. Slide 37 Не допускайте разбрызгивания При опорожнении препарата из больших емкостей (например объемом 5 и более литров), следите за тем, чтобы после открытия емкости в горловину поступал воздух при выливании препарата. Соблюдение этого требования поможет исключить разбрызгивание. Slide 38 Работа с протравленным зерном При работе с протравленным зерном Во избежание попадания в органы дыхания пыли от зерна/ протравленного зерна следует работать в условиях, обеспечивающих механическую вытяжную вентиляцию. Slide 39 При отсутствии вентиляции, следует одевать респираторы с противохимическим фильтром Для исключения загрязнения рук, работать следует в перчатках. Охрана труда при протравливании семян Очистка / ТО оборудования Очистка Очистка протравочной машины является потенциально значимым источником загрязнения. Эту операцию следует проводить внимательно, соблюдая меры предосторожности Для очистки нельзя использовать сжатый воздух или сухую щетку-сметку: - Это приведет к загрязнению рабочей зоны/места. - Образовавшаяся пыль может попасть в Ваши легкие или других людей. Использование скребков/ветоши безопаснее сжатого воздуха. Использование пылесосов для очистки тоже возможно при очистке. Очистка протравочной машины Slide 41 Охрана труда при протравливании семян СИЗ для разных сфер применения Безопасность работника Следует, по возможности, хорошо защищать кожные покровы. Одежда должна закрывать не только тело но и конечности. (рукава рубашки длинные + штаны/брюки) Нельзя есть, пить и курить во время работы. Slide 43 Безопасность работника Минимальные требования для выполнения на уровне хозяйства Рабочий процесс: работа с протравленным зерном Перчатки Рабочий процесс: протравливание семян Перчатки Защитные очки Спецодежда с длинным рукавом (куртка, костюм) Респиратор с фильтром При перемешивании рабочего раствора в баке : - Резиновый/ ПВХ фартук необходимо надевать Slide 44 Защитные очки Спецодежда с длинным рукавом (куртка, костюм) Респиратор с фильтром Безопасность работника – перчатки Приобретайте химически-стойкие перчатки и регулярно меняйте их, для снижения риска возможного загрязнения при широком использовании Обеспечивайте работников новыми перчатками по мере потребности и необходимости в их использовании со стороны персонала. Подбирайте перчатки в соответствии с выполняемой операцией (приготовление рабочего раствора / затаривание в мешки). Держите в запасе пару чистых перчаток вдали от пестицидов, но в зоне легкой доступности. Приобретайте химически-стойкие перчатки Slide 45 Безопасность работника – перчатки Осмотрите перчатки перед использованием. Перед снятием, перчатки следует промыть. Смыв перчаток продлевает срок их службы. Если перчатки не смывать, препарат постепенно проникает внутрь и может загрязнять руки. Перчатки изготавливают из различных материалов. Некоторые материалы обеспечивают наилучшую защиту от различных препаративных форм. Перчатки из нитрила, резины или неопрена хорошо защищают от широкого спектра ХСЗР, поэтому их использование обязательно. Перед снятием перчатки следует промыть Slide 46 Безопасность работника – перчатки Не рекомендуется для работников и ремонтно-монтажных работ использовать перчатки: - Кожаные или хлопковые (х/б) - С короткими манжетами Подбирайте перчатки по размеру рук для комфорта и достаточно эластичные для захвата емкостей и другого инструмента/оборудования при работе. Для работы с препаратом, перчатки должны закрывать рукава спецодежды снаружи. Для работы с протравленным зерном, перчатки должны заправляться внутрь рукавов спецодежды. Подбирайте перчатки По размеру рук Slide 47 Защита глаз Для максимальной и гарантированной защиты глаз при работе всегда носите защитные очки или другие приспособления Защитный щиток имеет комфортную форму и предохраняет глаза и лицо от брызг. Защитные очки следует одевать всегда для защиты глаз. Slide 48 Респираторы Защита органов дыхания является важнейшим методом защиты от загрязнения при наличии пыли, в случае если технические средства не гарантируют полной защиты Внимательно читайте тарную этикетку (как маркировку так и предписания по безопасности) для принятия адекватных защитных мер. Для работы с ХСЗР требуется обязательное использование респиратора. Респираторы должны иметь фильтр и предназначены для закрытия носа и рта от попадания пыли из воздуха. Одноразовый респиратор должен утилизироваться после работы и повторному использованию не подлежит. Другие виды респираторов очищаются влажной салфеткой или тряпочкой (с мягким моющим средством). Воспрещается промывать под краном. Slide 49 Обращение со спецодеждой Рабочая одежда должна быть в хорошем состоянии, без дыр или следов износа, через которые ХСЗР могут попадать на кожные покровы и загрязнять их. Обувь должна регулярно осматриваться на предмет наличия следов повреждения и при необходимости ее следует ремонтировать или заменять. Рабочая одежда должна подвергаться стирке после каждой рабочей смены в мыльном растворе или моющем средстве. Стирка проводится отдельно от других вещей и хранится данная одежда после стирки отдельно. Slide 50 Обращение со спецодеждой Рабочая одежда при загрязнении в результате загрязнения случайными брызгами немедленно снимается. Кожу на месте загрязнения необходимо промыть проточной водой с мылом, но сильно тереть место смыва не следует, во избежание механического повреждения кожи. При сильном загрязнении одежды стирать ее нецелесообразно. Такую одежду следует утилизировать (уничтожать). Slide 51 Охрана труда при протравливании семян Маркировка протравленных семян Маркировка протравленных семян Протравленные семена, должны маркироваться во избежание нецелевого использования и с целью информирования клиентов. Этикетка должна отвечать местным требованиям. Как минимум она должна содержать следующее: Название протравителя. Класс опасности протравителя. Действующие вещества. Норма расхода / 100 кг семян. Содержание действующих веществ. Семена протравлены Препарат Гаучо, КС Действующее вещество имидаклоприд Процентное содержание д.в. 35 % Slide 53 Класс опасности IV Норма расхода на 100 кг семян По препарату По д.в. 200 мл 70 г Маркировка протравленных семян Кроме этого, на этикетке должна быть предупреждающая информация: Хранить в надлежащих условиях. Воспрещается прямой контакт с протравленными семенами. Повторное использование тары (мешков) не допускается. Во время работы следует одевать спецодежду и СИЗ При отравлении вызовите врача и предъявите данную этикетку или вызовите Скорую помощь/ спасательную службу. Запрещено использование протравленного зерна в пищевых/ кормовых целях. Гаучо Slide 54 Охрана труда при протравливании семян Транспортировка / Хранение протравленных семян Хранение Протравленные семена можно хранить в силосах или мешках. Протравленные семена следует: Хранить под навесом (защищенном от дождя месте), если использование по назначению в настоящий момент не представляется возможным (во избежание попадания смытых пестицидов в грунтовые воды). Хранить на бетонных площадках (с твердым покрытием). Хранить вдали от источников воды и общего доступа. Маркировать предупреждающими знаками/табличками для безопасного хранения (от детей и домашнего скота). Размещать в хорошо освещенных и вентилируемых помещениях. Обеспечить наличием средств по предотвращению пролива или протечки ХСЗР и просыпей семян. Размещать согласно плана хранения. Slide 56 Транспортировка Транспортировка протравленных семян возможна по дорогам общего назначения! Транспортировка семян осуществляется в затаренном виде так, чтобы не было просыпей семян на дороге/ земле. Просыпи семян следует убирать, во избежание отравления диких животных/ птиц. Водитель транспорта должен быть проинформирован о потенциальной опасности перевозимого груза (протравленных семян) с тем, чтобы принять необходимые меры при ДТП/аварии. После перевозки следует хорошо очистить транспортное средство если предполагается перевозить другие грузы. Slide 57 Охрана труда при протравливании семян Посев / работа с семенами Охрана труда персонала Воспрещается прямой контакт с протравленным зерном без перчаток и спецодежды Минимальные требования к СИЗ при работе с протравленным зерном: Перчатки Защитные очки Одежда с длинными рукавами (куртка, костюм) Респиратор с фильтром Slide 59 Охрана труда персонала Воспрещается прямой контакт с зерном голыми руками Slide 60 Ваши руки подвергнутся риску загрязнения без перчаток Охрана труда при протравливании семян Утилизация отходов/ мусора Трехкратное ополаскивание емкости Тщательно ополаскивайте тару Емкости из под пестицидов не признаются пустыми до момента их полного ополаскивания от остатков. Емкости не прошедшие полную промывку являются опасными отходами, поэтому утилизация должна происходить в соответствии с их классом опасности. Утилизация непромытых емкостей на свалке приводит к загрязнению не только грунтовых вод, но и самой свалки. Slide 62 Трехкратное ополаскивание емкости Первым элементом на пути к соответствующей утилизации является максимально возможное удаление остатков загрязнений из емкостей стеклянных, пластиковых и металлических - путем ополаскивания. Полностью опорожняйте содержимое емкости в бак для рабочего раствора. Трехкратно ополосните чистой водой емкость и вылейте содержимое в бак с рабочим раствором. Это существенно помогает снизить количество остатков пестицидов в виде отходов. Slide 63 Трехкратное ополаскивание емкости Наполните водой емкость на четверть от общего объема. Закройте крышкой емкость и хорошо встряхните в течение нескольких секунд. Вылейте содержимое после встряхивания в бак с рабочим раствором. Повторите эту процедуру дважды. Емкости надо ставить так, чтобы остатки воды после промывки стекали в специальные емкости по её сбору. Slide 64 Небрежное обращение с пустыми емкостями воспрещается Воспрещается бросать пустые емкости: На полях. В реки, ручьи, каналы. Slide 65 Небрежное обращение с пустыми емкостями воспрещается Во избежание повторного использования, емкости необходимо сделать непригодными перед выбрасыванием Slide 66 Повторное использование пестицидных емкостей запрещается ... Они могут содержать остатки препаратов . Утилизация сточных вод (загрязненных) Лучший способ утилизации отходов – безотходность - Готовьте ровно столько рабочего раствора, сколько нужно для протравливания семян. - Протравливайте только необходимое количество семян для посева. Остатки рабочего раствора следует собирать в емкости со специальной тарной этикеткой, утилизация остатков происходит тем же способом что и утилизация остатков пестицидов. Slide 67 Утилизация сточных вод (загрязненных) Вода после промывки должна собираться в бочки. Последующая утилизация проходит таким образом. - При работе с одним препаратом, промывочную воду можно использовать для приготовления рабочего раствора. - Разбавленную воду после промывки можно внести путем опрыскивания на полях, где высеяны протравленные семена. (удаление избыточного окрашивания достигается путем добавления коагулянта или активированного (древесного) угля; спрашивайте вашего дистрибъютора). - Пропустить через угольный фильтр; затем воду вносят опрыскивателем на полях где высеяны протравленные семена. - Пропустить воду через биофильтр, в котором биологически активные материалы разлагают препарат. Slide 68 Утилизация протравленных семян Возможности по утилизации Варианты утилизации зависят от правил по уничтожению материалов, местного и государственного уровня. 1 Утилизация отходов путем сжигания. Сжигание проводится на установках, имеющих разрешение по утилизации опасных отходов и препаратов. 2 Утилизация отходов на свалке. Захоронение отходов на свалке возможно в случае, если есть разрешение на проведение таких работ с такими видами материалов. Slide 69 Исключение утечек Утечки пестицидов могут привести к серьезным загрязнениям воды и почвы. При утечках больших объемов налагается штраф и потребуются затраты по очистке загрязненной территории. Утечки пестицидов приводят к серьезным загрязнениям Slide 70 Утилизация емкостей Трижды промытые емкости можно утилизировать через специальные сборные пункты и другими разрешенными способами Узнайте в региональном органе по охране окружающей среды о разрешенных способах и возможностях по утилизации у вас на месте. Промытые емкости размещают в недоступных местах до их утилизации. Это поможет предотвратить несанкционированный доступ и последующее повторное использование пестицидной тары. Slide 71 Утилизация емкостей Есть несколько подходов по утилизации Утилизация путем повторного использования ёмкостей многоразового назначения – это особенно удобно для больших ёмкостей. Утилизация некоторых материалов, особенно из пластика, для переработки в другие материалы, например включение в состав бетона или изгородей. Добыча энергии из емкостей, путем сжигания в печах при производстве цемента. Химическое преобразование при производстве метанола. Slide 72 Хранение остатков препаратов Химические средства защиты растений с истекшим сроком годности и не использованные по назначению необходимо маркировать и поставить на хранение в специально отведенные места, где в последующем их заберут для утилизации. Утилизация просроченных препаратов должна осуществляться согласно государственного законодательства. Запросите помощь у дистрибъютора. Slide 73 Охрана труда при протравливании семян Личная гигиена и первая помощь Личная гигиена Личная гигиена является самым важным вопросом при внесении ХСЗР. Задача - снижение загрязнения до минимума. При работе с ХСЗР нельзя есть, пить или курить. Нельзя касаться лица и открытых участков кожи грязными руками или перчатками. Мойте перчатки в каждом случае перед снятием или после работы. Всегда мойте руки перед едой, питьем, курением или перед посещением туалета. Slide 75 Очистка спецодежды и СИЗ Воспрещается стирать рабочую одежду с общими вещами в семье или с незагрязненной ХСЗР одеждой Любая одежда в процессе работы с пестицидами загрязняется, независимо заметно это или нет. Стирка загрязненной одежды после рабочей смены, проводится всегда отдельно от повседневной. Соблюдайте инструкции изготовителя для соблюдения всех элементов защиты. Не допускайте попадания сточных вод после стирки в источники водоснабжения, реки и озера. Советы профессионалов Slide 76 Медицинская помощь при отравлении/ поражении Обратитесь к врачу при плохом самочувствии, независимо до или после обработки препаратами. Не пытайтесь самостоятельно поставить диагноз об отравлении ХСЗР. При возникновении проблем обращайтесь к врачу за помощью. Покажите врачу тарную этикетку. Она содержит необходимую информацию по оказанию первой помощи. Slide 77 Меры по очистке глаз при загрязнении Промойте глаза большим количеством чистой воды в течение 10 минут. Немедленно обратитесь за медицинской помощью к специалистам. ВОДА Slide 78 Симптомы возможного отравления Основные: Сильная слабость и усталость. Кожа: Раздражение, жжение, сильное потоотделение, пятна. Глаза: зуд, жжение, слезоточение, плохая видимость или нечеткое видение предметов, зрачки сужены или расширены. Пищеварительная система: жжение во рту и горле, сильное слюнообразование, тошнота, рвота, боль в животе, диарея. Нервная система: головная боль, головокружение, умственное замешательство, беспокойство, подергивание мышц, шатающаяся походка, замедленная речь, припадки, бессознательное состояние. Дыхательная система: кашель, боль в груди и напряженность, затруднено дыхание, одышка (хрип). Slide 79 В случае отравления (1) Очень важно, чтобы пострадавший имел стабильное дыхание. В случае необходимости следует сделать искусственное дыхание (изо рта в рот). Положите пострадавшего на спину запрокинув голову назад. Если у пострадавшего жар и потоотделение, умойте его холодной водой, если наоборот холодно, то укройте его одеждой или одеялом. Не позволяйте пострадавшему курить или пить, особенно содержащие алкоголь напитки или молоко. Slide 80 В случае отравления (2) Не вызывайте рвоту, кроме случаев, когда об этом есть рекомендации на этикетке. Рвоту можно вызвать, только если пациент в сознании и под наблюдением медперсонала. Не удерживайте пациента в состоянии конвульсий, держите ему рот открытым путем вставки между зубов скрученного в трубочку куска ткани. Узнайте причину случая отравления и примите меры во избежание повторения снова. Slide 81 Backup Slide 82 Защитные очки NORTH Lightning HTA Адрес: Karl Dengler GmbH Hohemarkstr. 112 61440 Oberursel / Ts. Germany Tel.: +49 (0) 61 71 / 91 38 00 Fax: +49 (0) 61 71 / 91 38 40 eMail: [email protected] В РФ: www.trakt.ru – +7(495)258-99-88 +7(495)956-88-11 Slide 83 Перчатки ANSELL universal-protective glove Cropscience Адрес: Karl Dengler GmbH Hohemarkstr. 112 61440 Oberursel / Ts. Germany Tel.: +49 (0) 61 71 / 91 38 00 Fax: +49 (0) 61 71 / 91 38 40 eMail: [email protected] В РФ: www.trakt.ru – +7(495)258-99-88 +7(495)956-88-11 Slide 84 Обувь Boots „Ergotex 580“ EN 345 S2 Адрес: Krähe-Versand GmbH Robert-Bosch-Straße 6 73278 Schlierbach Germany Tel.: +49 (0) 1805 / 10 44 66 Fax: +49 (0) 1805 / 10 44 67 В РФ: www.trakt.ru – +7(495)258-99-88 +7(495)956-88-11 Slide 85 Защитная спецодежда для ХСЗР Decontex – Chemplus Chemical protective clothing Адрес: KIND Arbeitssicherheit GmbH Kokenhorststr.12 30938 Großburgwedel Postfach 1263-30928 Großburgwedel Germany Tel.: +49 (0) 5139 / 8994-0 Fax: +49 (0) 5139 / 8994-20/21 Email: info@KIND-Arbeitssicherheit www.KIND-Arbeitssicherheit.de В РФ: www.trakt.ru – +7(495)258-99-88 +7(495)956-88-11 Slide 86