7-11.1. Йошкар-Ола

Йошкар-Ола - Чарла
Царевококшайск
• Царев город на Кокшаге был основан в 1584
году и долго оставался исключительно
деревянным, напоминая по внешнему
облику хаотично застроенную большую
деревню. Даже возвышавшиеся над
обычными домами церкви возводились
деревянными.
• Марийцы называли город – Чарла (Царев
город).
• В деревянном городе часто случались
пожары. Так, в 1696 году "город волею
Божьею выгорел весь без остатку".
• В середине - второй половине 18 столетия
были построены из камня:
• в 1736 году было возведено здание церкви Святой Живоначальной
Троицы.
• Воскресенский собор (1759 год, разобран в 1961 году),
• Вознесенская церковь (1756 год, восстановлена в несколько
измененном виде и сейчас имеет статус собора),
• Входо-Иерусалимская церковь (1754 год, взорвана в 1920-е годы),
• за городом - Тихвинская кладбищенская церковь (1774 год,
восстановлена в северной части Парка культуры и отдыха, где раньше
было в полуверсте от границы города городское кладбище).
• Дом Пчелина (середина XVIII века).
• Первый план Царевококшайска был разработан в
1835 году. На нем 1 марта 1835 года император
Николай I собственноручно начертал: "Быть по сему".
• К началу ХХ века Царевококшайск оставался тихим
уездным городом.
• 17 февраля 1919 года Царевококшайск был
переименован в Краснококшайск.
• 4 ноября 1920 года принимается Декрет ВЦИК и
СНК РСФСР об образовании Марийской
автономной области, а уже 25 ноября
Краснококшайск становится её административным
центром.
• 25 января 1928 года Краснококшайск получил
марийское национальное название — Йошкар-Ола
(«Красный город»).
• Сейчас Йошкар-Ола — столица Республики Марий Эл.
• Современная Йошкар-Ола — крупный промышленный,
культурный и научный центр республики.
• Численность населения — 263 190 чел. (на 1 января 2015).
Герб Йошкар-Олы
Флаг Йошкар-Олы
Достопримечательность города:
Площадь Ноготкова-Оболенского
•
Площадь Ноготкова-Оболенского была открыта 4 ноября 2007 года в центре
Йошкар-Олы по случаю 87-й годовщины образования Марийской автономной
области - Республики Марий Эл и Дня народного единства.
• Находится напротив дома правительства и мэрии города.
• Сейчас на площади находятся:
- комплекс административных зданий
- национальная художественная галерея, у входа в которую установлена копия
Царь-пушки, специально отлитая на судостроительном заводе им. Бутякова
- памятник основателю города Оболенскому-Ноготкову
- памятник Священномученику Епископу Марийскому Леониду
- «Марийские куранты»— часы на галерее, символизирующие христианскую
веру. Сначала в верхнем левом углу часов в открывающихся вратах появляется образ
Божией Матери, а после в нижнем левом углу движется ослик с её образом,
символизирующий пришествие Богоматери на марийскую землю. Ослик въезжает в
правые нижние врата. Они закрываются, а в правом верхнем углу снова появляется
благословляющий образ Царицы Небесной. Эти часы самые точные в республике,
время на них корректируется сигналом со спутника.
Тидым палаш оҥай
Это интересно знать
•
•
•
•
•
•
•
•
Йошкар-Олаште телецентрым 1957-ше ий шыжым
чоҥаш тÿҥалме.
Телевизионный башньын кÿкшытшӧ 192 метр, нелытше
250 тонн.
Технический зданийыште тÿрлö-тÿрлö аппаратур да
оборудований верланеныт.
Стройплощадкыште пашазе-влак, студийыште
радиоинженер-влак тыршеныт.
1960-шо ий 15-ше август кастене 19 шагатлан икымше
марий передаче эфирыш лектын.
Тиде эфирым «Эй, шемер марий йывырте» мурсем дене
тÿҥалме.
Вара диктор канде экран гыч ойлен: «Поро кас, йолташвлак! Икымше передачынам ончаш темлена».
Тиде кечым марий телевиденийын шочмо кечыжлан
шотлат.
Прочитай:
Мут да муткылдыш-влак
(Слова и выражения)
•
ола – город
рӱдола – столица
Йошкар-Ола – Марий Эл Републикын рӱдолаже
Йошкар-Ола – столица Республики Марий Эл
•
•
•
•
эҥер – река
сер – берег
эҥер серыште – на берегу реки
верлана – находится
Йошкар-Ола Какшан эҥер серыште верлана –
Йошкар-Ола находится на берегу реки Кокшага
Прочитай:
Мут да муткылдыш-влак
(Слова и выражения)
• тошто – старый
Йошкар-Ола – тошто ола – Йошкар-Ола старый город
• олалан 431 ий – городу 431 год
• мотор, сылне, сӧрал – красивый
Йошкар-Ола – мотор (сылне, сӧрал) ола –
Йошкар-Ола красивый город
Прочитай:
Мут да муткылдыш-влак
(Слова и выражения)
• еҥ – человек
• калык – народ
• ила – живёт, проживает
Йошкар-Олаште 263 190 еҥ ила.
В Йошкар-Оле проживает 263 190 человек.
шуко – много
уло – есть
Прочитай:
Мут да муткылдыш-влак
(Слова и выражения)
• Йошкар-Олаште 5 театр уло – в Йошкар-Оле есть 5
театров
• Олаште 3 кинотеатр уло – в городе есть 3 кинотеатра
• Йошкар-Олаште шуко тоштер уло в Йошкар-Оле есть много музеев
• Олаште шуко сӧрал вер уло в городе есть много красивых мест
Прочитай:
Мут да муткылдыш-влак
(Слова и выражения)
мый – я
мыланем – мне
пеш – очень
келша – нравится
пеш келша – очень нравится
мыланем пеш келша – мне очень нравится
тыланет пеш келша – тебе очень нравится
Йошкар-Ола мыланем моткоч келша.
Йошкар-Ола мне очень нравится.
Задание: прочитайте и переведите на марийский
язык (письменно)
 Йошкар-Ола – столица Республики Марий Эл.
 Город находится на берегу реки Кокшага.
 Йошкар-Ола старый город.
 Городу 431 год.
 В Йошкар-Оле проживает 263 190 человек.
 В городе есть много красивых мест.
 Йошкар-Ола красивый город.
 Йошкар-Ола мне очень нравится.