Академическая мобильность студентов и преподавателей филологического факультета в 2012-2013 учебном году Развитие академической мобильности студентов и преподавателей в условиях системы непрерывного образования, как один из инструментов Болонского процесса, помогает накопить теоретический и практический опыт, необходимый для применения в собственной учебной или профессиональной деятельности, а также для профессионального и личностного развития. В 2012-2013 учебном году на филологическом факультете проведена определенная работа по осуществлению академической мобильности студентов и преподавателей. За период с 01.11. по 15.12.2012 года магистрантам специальности «Русский язык и литература» и «Филология» были прочитаны лекции по актуальным проблемам языкознания доктором филологических наук, профессором Донбасского государственного педагогического университета Габидуллиной А.Р. С 30.11 по 5.12. 2012 года прочитаны курсы лекции доктором филологических наук, профессором Бахтикереевой У.М. (РУДН, Москва) Факультет поддерживает международные связи с Германией. Ежегодно для чтения лекций и проведения практических занятий со студентами по английскому языку приезжает профессор Университета Гуттенберга (г.Майнц, Германия) доктор Карл Кайнер. “Еще я работал в Рудном и Уральске. Свою поездку в Уральск я считаю одной из самых удачных, так как удалось не только наладить студенческий обмен между местным университетом и университетом Майнца, где я работаю, но и организовать небольшую библиотеку, даже скорее отдел, где жители города могут найти литературу на немецком языке. Первые книги я лично прислал туда из Германии». (Интервью в Костанайском областном еженедельнике, 19 января 2012 года) Кафедра «Теория и практика обучения иностранному языку и переводу» выиграла грант, финансируемый Конгрессом США “English-Language Fellow Program”, согласно которому на кафедре (в течение 2 семестров) работает высококвалифицированный преподаватель из США, магистр образования Давид Нортон (Калифорнийский университет). 31 октября 2012 года Дженнифер Ухлер и Давид Нортон провели обучающие семинары для преподавателей школ области и города. 2) Исходящая мобильность преподавателей Доцент Умарова Г.С., являясь доцентом кафедры современного русского языка Астраханского государственного университета, ежегодно выезжает в Астраханский государственный университет с чтением лекций для студентов специальности «Родной (казахский) язык и литература» и для магистрантов переводческого факультета специальности «Переводческое дело» по казахскому языку как иностранному. Профессор Абузяров Р.А. осенью 2012 года выезжал в Башкирский государственный университет с чтением лекций по методике преподавания русского языка. Старший преподаватель кафедры теории и практики обучения иностранному языку и переводу, магистр Касимова И.Н. выиграла грант на трехмесячный курс по дистанционному обучению в университете Орегона США на период с 01.04.2013 по 07.06.2013. 3) Входящая мобильность обучаемых На основе пролонгированного Договора в области высшего, послевузовского образования и науки и дополнительного Соглашения по академической мобильности ППС, по «включенному» семестровому обучению студентов, а также приемов магистрантов на практику и стажировку между ЗКГУ им.М.Утемисова и Астраханским государственным университетом в апреле 2013 года планируется приезд 10 магистрантов АГУ по специальности «Переводческое дело» на стажировку в ЗКГУ. В мае 2013 года планируется прохождение фольклорно- диалектологической практики студентов Атырауского государственного университета им. Х.Досмухамедова на базе кафедры русской филологии ЗКГУ. На основе Договора о сотрудничестве между ЗКГУ и Актюбинским государственным педагогическим институтом на семестровое обучение приехали в наш вуз 3 студента Актюбинского педагогического института: Максаткызы А. и Жолан А. на специальности «Русский язык и литература» и Уталиева Асемгуль - на специальности «Иностранный язык: два иностранных языка». 4) Исходящая мобильность обучаемых По программе двудипломного образования студенты кафедры в течение ряда лет, в том числе и в 2012 году, выезжают на учебу в Республику Польша, город Быдгощ. В университете международного туризма они проходят курсы по обучению основам организации туристического бизнеса и экскурсоведения. В 2012-2013 учебном году для обучения на данных курсах на семестровое обучение выезжала студентка 3-го курса Тажмуханова Айдана. В летнем семестре 2012 года, студентки группы 03402 Кадыргалиева Диляра и Казетова Гаухар прошли семестровое обучение в г.Майнц, Германия. Они подтвердили уровень В1 знания немецкого языка и получили соответсвующие сертификаты. По международному обмену студентов в настощее время в США, штат Вирджиния в университете West Liberty обучается студентка 4-го курса Бигалиева Самал. Скородумова Лидия и Махамбетова Гульшат учатся в магистратуре Российского Университета Дружбы Народов по совместной образовательной программе и должны вернуться в ЗКГУ в 2013-2014 учебном году. В январе 2013 года 16 студентов специальностей «Иностранный язык: два иностранных языка», «Переводческое дело», «Русский язык и литература» прошли курс обучения по туризму и культуре в городах Европы. На основе Дополнительного соглашения № 2598 от 09.12.2011 г. между ЗКГУ им.М.Утемисова и ФГБОУ ВПО «Астраханский государственный университет» студенты специальности «Русский язык и литература» Новиков Кирилл и Ульченкова Ольга обучаются в АГУ с 20 февраля 2013 года. На основе Соглашения о научно-исследовательском консорциуме «Духовное наследие тюркоязычных народов», заключенном между Казанским федеральным угниверситетом и Институтом языка, литературы и искусства им. М.Ибрагимова АН Республики Татарстан 22 магистранта университета выедут 15 мая 2013 года в Казань для прохождения стажировки.