Watch and Learn Internship with Market Economy Companies after

GOOD
MORNING!
Watch and Learn Internship with Market
Economy Companies after Distance
Education
Maria Semenova
Ksenia Temgenevskaya
SASM BIBMM ISU
Зарубежная практика как завершающая
стадия дистанционного обучения.
Мария Семёнова
Ксения Темгеневская
САФ БИБММ ИГУ
Agenda:
1. What Watch and Learn Internship is.
2. The example of Watch and Learn
Internship in real life.
3. How Watch and Learn Internship
interacts with distance education.
План:
1. Зарубежная практика
2. Действующий пример зарубежной
стажировки.
3. Как взаимодействуют дистанционное
обучение и зарубежная практика.
Distance
Education
&
Watch and Learn
Internship
• The accumulation of
different countries
experience.
• A great final point
after Distance
Education.
• “Fount” of information,
approaches, skills,
and abilities
• The ability to
implement received
knowledge and apply
the theories.
Дистанционное
обучение
• Аккумуляция опыта
многих стран.
• «Кладезь»
информации,
различных
подходов, навыков,
способностей.
&
Зарубежная
практика
• Отличная
финальная точка
при дистанционном
обучении.
• Возможность
применить
полученные знания
и проверить теории.
The example of Siberian-American
School of Management (SASM)
•Four-week internship
•Sponsored and organized by
Rotary Club.
•“Watch and Learn Internship with Market
Economy Companies”.
•Since 1998
Пример Сибирско-Американского
Факультета Менеджмента (САФ)
• Четырёхнедельная зарубежная практика
• Организуется и спонсируется клубом Ротари.
• «Зарубежная практика в действующих
компаниях»
• существует с 1998
The process for the students.
• Complete “Business Communication” and
“Business Ethics” courses.
• Fill in the application form.
• Receive the visa.
• Pay for the tickets.
It takes about 20 Rotary volunteers for one internee.
Что требуется от студентов:
• Пройти курсы «Бизнес общение» и
«Бизнес этика».
• Заполнить анкету.
• Получить визу.
• Заплатить за билеты.
Один студент => 20 добровольцев.
How it is structured:
• Students choose:
»The country
- Great Britain
- Canada
- New Zealand
- Australia
- 12 US states
»The sector:
- Human Resources
- Finance
- Marketing
Структура:
• Студенты выбирают:
»Страну
- Великобритания
- Канада
- Новая Зеландия
- Австралия
- 12 штатов США
» Сферу:
- Управление персоналом
- Финансы
- Маркетинг
The partner countries.
Страны-партнёры.
The partner companies:
• Century 21
• Chris Jolly Outdoors
• MaryQuay
• Proctor & Gamble
• IBM
• Harvey Norman
• Panasonic
• Somerset Smith & Partners
Компании-партнёры:
• Century 21
• Chris Jolly Outdoors
• MaryQuay
• Proctor & Gamble
• IBM
• Harvey Norman
• Panasonic
• Somerset Smith & Partners
The SASM statistics:
• 1998: Alaska and Texas (the USA)
• 1999: + California, Seattle, Oregon
(the USA)
• 2000: + New York, Arizona (the USA),
Canada, Australia, New Zealand.
• 2002: + England
• 2003: + Maryland (the USA)
• 2005: England
Canada
New Zealand
Australia
12 US states
Overall:
122 SASM
students for 7
years
Статистика САФ:
• 1998: Аляска и Техас (США),
• 1999: + Калифорния, Сиэтл, Орегон
(США),
• 2000: + Нью Йорк, Аризона (США),
Канада, Австралия, Новая Зеландия,
• 2002: + Великобритания,
• 2003: + Мериленд (США)
• 2005: Великобритания
Канада
Новая Зеландия
Австралия
12 штатов США
Итого:
122 студента
САФ за 7 лет
The SASM statistics:
Quontity
The number of internship students
30
25
20
15
10
5
0
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
Years
Статистика САФ:
Quontity
The number of internship students
30
25
20
15
10
5
0
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
Years
How the students benefit:
•
•
•
•
•
Can compare the international businesses,
Improve speaking and listening skills,
Become more open for communications,
Understand their strengths, desires, targets,
“Promote” their country (the role of the
ambassadors),
• Can start new relationships between the
countries.
Что получает студент:
• Возможность сравнить принципы ведения
бизнеса,
• Развитие навыков общения английском
языке,
• Развитие внутренних качеств,
• Понимание своих целей и желаний,
• «Реклама» своей страны (роль посла),
• Возможность начала новых международных
отношений.
You have known:
1. What Watch and Learn Internship is.
2. The example of Watch and Learn
Internship in real life.
3. How Watch and Learn Internship
interacts with distance education.
Вы узнали:
•
•
•
Зарубежная практика
Действующий пример зарубежной
стажировки.
Как взаимодействуют дистанционное
обучение и зарубежная практика.
THANKS FOR
YOUR KIND
ATTENTION!
СПАСИБО ЗА
ВНИМАНИЕ!