Слайд 1 - - Сайт учителя русского языка и литературы

Поэтическая лексика
Гращенкова А.М., учитель русского языка и литературы
МБОУ СОШ №22 имени Героя России В.Е.Едаменко
г.Приморско-Ахтарска Краснодарского края
Цель: рассмотреть понятие
«поэтическая лексика» на основе
анализа поэтических текстов.
Анализ поэтического текста – это:
1
2
1) погружение в его непосредственное содержание –
переживание, чувство;
определение образа, предмета описания и его связи с
поэтической идеей;
определение композиции произведения,
2) определение характера и своеобразия
использования автором лексических средств, с
помощью которых и создаются картины, образы,
передаются мысли и чувства, настроение.
Поэтическая лексика
Определить характер поэтической лексики конкретного
произведения – это значит соотнести лексику данного
произведения с лексикой общеупотребительной.
Виды поэтической лексики
1) использование слов
определённых лексических
групп
Синонимы, антонимы,
архаизмы, неологизмы,
заимствованные слова,
разговорная лексика,
просторечие и другие.
2) использование слов в
переносном значении, то есть
тропов
Эпитет, метафора,
олицетворение, сравнение,
метонимия, синекдоха и
другие.
Синонимы
От чего зависит выбор синонима?
От речевой ситуации, в которой находится говорящий или
пишущий;
от эмоциональной оценки автором того, о чём он говорит
или пишет;
от силы этих эмоций и чувств.
Роль синонимов
Синонимы разнообразят речь, делают её точной, яркой,
выразительной,
позволяют избежать повтора слов, неточности выражения
мысли.
К.Чуковский
о переводах и синонимах
Иногда используют несколько синонимов подряд, как бы
нанизывая их, благодаря чему достигается усиление
признака, действия, например:
И понял я, что клятвы не нарушу,
А захочу нарушить — не смогу,
Что я вовеки не сбрешу, не струшу,
Не сдрейфлю, не совру и не солгу.
(Б. Слуцкий)
Лексические группы синонимов
просторечные
разговорные общеупотребительные
не сбрешу
не совру
не солгу
не сдрейфлю
не струшу
С помощью синонимов автор уточняет название понятия,
например:
Уста и губы — суть их не одна,
И очи — вовсе не гляделки!
Одним доступна глубина,
Другим — глубокие тарелки!
(А. Марков)
Заполните таблицу, сделайте вывод о роли синонимов
в данном четверостишии.
Проверить
Лексические группы синонимов
старославянизмы разговорные общеупотребительные
уста
губы
очи
гляделки
Антонимы
Являются ярким средством выразительности речи.
Используются для выражения антитезы
(как выразительное средство создания контраста).
Укажите антонимы в следующих примерах:
Например:
Например:
Дома новы, да предрассудки стары!
стары! (А.С.Грибоедов);
(А.С.Грибоедов);
Ты –богат,
богат,я яочень
– очень
беден.
Ты прозаик
– я поэт…
(А.С.Пушкин);
беден;
ты прозаик,
я поэт…
(А.С.Пушкин);
И ненавидим
ненавидим мы,
мы, ии любим
любиммы
мыслучайно,
случайно,
Ничем не жертвуя ни злобе, ни любви,
любви,
холод тайный,
И царствует в душе какой-то холод
Когда огонь кипит в крови. (М.Ю.Лермонтов)
Проверить
Антитеза
(греч. antithesis – «противоположение») – оборот речи, в
котором для усиления выразительности резко
противопоставляются противоположные понятия, мысли,
черты характера действующих лиц.
Укажите антонимы в следующих примерах:
В толпе друг друга мы узнали,
Проверить
Сошлись и разойдемся вновь.
Была без радости любовь,
Разлука будет без печали. (М. Лермонтов «Договор»)
В толпе друг друга мы узнали,
Сошлись и разойдемся вновь.
Была без радости любовь,
Разлука будет без печали. (М. Лермонтов «Договор»)
Антитеза
(греч. antithesis – «противоположение») – оборот речи, в
котором для усиления выразительности резко
противопоставляются противоположные понятия, мысли,
черты характера действующих лиц.
Укажите антонимы в следующих примерах:
Проверить
Клянусь я первым
первым днем
днем творенья,
творенья,
Клянусь его последним
последним днем,
днем,
Клянусь позором
позором преступленья
преступленья
И вечной правды торжеством.
торжеством.
Клянусь паденья
паденья горькой
горькой мукой,
мукой,
Победы краткою
краткою мечтой;
мечтой;
Клянусь свиданием
свиданием сс тобой
тобой
И вновь грозящею разлукой...
разлукой...
(М.
(М.Лермонтов
Лермонтов«Демон»)
«Демон»)
Дополнительные
примеры
Оксюморон
На сопоставлении антонимических значений строится
оксюморон (греч. оxymoron – «остроумно-глупое») –
сочетание слов, выражающих логически несовместимые,
исключающие друг друга понятия.
Их компоненты объединяются по способу
подчинения:
позорная слава,
сладкие слезы,
храбрый трус,
бодрая усталость,
звонкая тишина.
Дополнительный
материал
Оксюморон
Смысловые контрасты, усиливающие образность текста,
особенно характерны для стихотворных произведений, которые
отличаются особой концентрацией мыслей и эмоций,
выраженных в предельно лаконичной форме.
Порой влюбляется он страстно
В свою нарядную печаль.
(М. Лермонтов)
«Нарядная печаль» у Лермонтова показывает все
многообразие чувств, эмоций, передаваемых в одном
емком, лаконичном эпитете «нарядная» (многоцветная,
гамма чувств).
Оксюморон
Смысловые контрасты, усиливающие образность текста,
особенно характерны для стихотворных произведений, которые
отличаются особой концентрацией мыслей и эмоций,
выраженных в предельно лаконичной форме.
Здесь мы ощущаем контрастность, передаваемую словами «мучительно
Какие
слова передают
контрастность
в строках
счастлив»,
что означает
предел эмоций,
которые трудно
принять как счастье.
Автора преследует
любовь,
постоянные
о ней
ему чувствовать
А.С.Пушкина?
Какой
смыслмысли
вложил
в мешают
этот контраст
автор?
себя комфортно, работать, творить (любовь как болезнь).
О, как мучительно тобою
тобою счастлив
счастлив я!
я!
(А. Пушкин)
Пушкин)
Проверить
Благодарю за
Благодарю
за наслажденья,
наслажденья,
За грусть,
грусть, за
за милые
милые мученья.
мученья.
(А.С. Пушкин)
Пушкин)
Выразительны заголовки произведений,
построенные на сопоставлении антонимов
«Отцы и дети» И.С.Тургенева, «Война и мир» Л.Н.Толстого,
«Толстый и тонкий» А.П.Чехова, «Дни и ночи» К.М.Симонова
Текст
Николай Рубцов «Окошко. Стол. Половики»
Таблица
Антонимы
Черны
черновики
уходит
свет
звезда
ночь
спать
Являются
Что достигается благодаря
контекстуальными их использованию
Чисты
чистовики
мелькает
тень
солнце
день
вставать
Контекстуальные
Контекстуальные
Создают контраст,
противопоставление в
природе, в состоянии
лирического героя, в том,
как он ощущает время.
Контекстуальные
Стихотворение о труде поэта, писателя, о «муках творчества»,
когда автор в поисках наиболее точного слова не может
заснуть, теряет ощущение времени (дня и ночи), когда вся его
жизнь подчиняется только тому, насколько удалось выразить
задуманное в слове, написав всё набело, в чистовик.
Использование в поэтической речи архаизмов, неологизмов,
разговорной лексики, просторечий и других лексических
групп.
Х
Х
Ресурсы
Перо, бумага http://fedor.seun.ru/event/55/LOGO/LOGO.png
Пегас http://static.diary.ru/userdir/4/4/3/0/443029/19385594.jpg
Фон http://lenagold.ru/fon/tum/gol/goltum46.jpg
Чуковский
http://img1.liveinternet.ru/images/attach/c/2/66/518/66518031_1289583293_Korney_CHu
kovskiy2.jpg
Справка http://s55.radikal.ru/i147/0902/ee/ff962c65118d.png
Справка http://lenagold.narod.ru/fon/clipart/k/knig/kniga121.png
«Отцы и дети» http://www.knigosklad.ru/rus/br327.jpg
«Толстый и тонкий» http://www.libex.ru/dimg/10ded.jpg
«Война и мир»
http://rgbydyvkcn.dyncdn.me/posters2/a/a1ea64c92228aa5ca97df22377533e49fb0a7a9d.j
pg
«Дни и ночи» http://images.zone-x.ru/52/717985.jpg
Рубцов http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/2/74/502/74502020_4229746_60.jpg
Рубцов http://www.stihi.ru/pics/2010/08/11/6645.jpg
Мелодия финал Bob James - Earl Klugh «Miniature» (скачать mp3)
http://www.brainmusic.ru/INSTRUM/5/Miniature.MP3
Есенин «Мы теперь уходим…» http://www.audiopoisk.com/files/no/esenin-sergei---miteper-uhodim-ponemnogu-923524.mp3