1 9.1 Социальная и демографическая статистика – некоторые вопросы Ян Бифуглиен, Бюро статистики Норвегии 1 Вступление • Основные сложности в сфере социальной статистики, в том числе и для внешних оценок/ проверок, возникают в связи со следующим: – Международные рекомендации не всегда полные и точные – Некоторые национальные традиции и специфика усложняют гармонизацию • Важное значение имеют глубокие знания • международных рекомендаций и положений и честная самооценка Основным результатом может стать документация по текущей практике как основа для рекомендаций по усовершенствованию работы 2 Источник законодательства ЕС по статистике: 3 Источник методологической информации: 4 Демографическая статистика • Значение и использование: – Статистика населения высокого качества имеет большое значение для администрирования и планирования. По политическим причинам также особо важное значение имеет мониторинг миграции • Источники данных: – Административные источники, переписи, выборочные обследования или их комбинация • Вопросы для решения: – Сотрудничество с другими партнерами – полнота, согласованность – Внедрение международных определений: де юре/ де факто, определения, связанные с рождаемостью, причинами смерти, международной миграцией • Однако не смешивать реестр населения как административный реестр для административных целей и статистический реестр 5 Демография и перепись населения : международные рекомендации и требования • Совместные «Рекомендации касательно переписей • • • населения и жилья 2010 г.» ЕЭК ООН/ Евростата (на веб-странице ЕЭК ООН) Соглашение между Советом Европы, Стат.управлением ООН и Евростатом: четыре демографических сборника Евростата в год: «Срочные», «Совместные», «Прогнозные» и «Региональные». Также охватывает некоторые страны СНГ. Принципы и рекомендации для систем статистики жизни. ООН, 2001 г. Справочник по обучению гражданской регистрации и системам статистики жизни. ООН, 2002 г. 6 Статистика миграции и беженства • Рекомендации ООН по статистике международной миграции • Постановление ЕС No 862/2007 «По статистике миграции и международной защиты Европейского Сообщества» • Соглашения на уровне ЕС: – «Eurasil – сеть по вопросам беженства» – Соглашение CIREFI по вопросам, связанным с нелегальной иммиграцией 7 Некоторые важные определения (постановления ЕС) • «Место обычного проживания» – Означает место, в котором лицо обычно ежедневно проводит время отдыха, не включая случаев временного отсутствия по причине отдыха, проведения праздников, посещения друзей и родственников, деловой поездки, медицинского лечения или религиозного паломничества или, по умолчанию, место юридического проживания или место регистрации; • «Иммиграция» – Означает действие, которым особа устанавливает свое местопребывание на территории страны-члена ЕС на период минимум 12 месяцев, а до этого будучи обычным резидентом другой страны-члена ЕС или третьей страны; • «Эмиграция» – означает действие, которым особа, будучи до этого резидентом страны-члена ЕС, прекращает обычное проживание на территории этой страны-члена ЕС на период минимум 12 месяцев; 8 Причины несоответствия международным стандартам по вопросам населения и миграции • Практика регистрации лиц с разным юридическим статусом, например: – Позволяющая считать лиц резидентами страны даже в случае, если они проживают за границей более 12 месяцев • Различная продолжительность времени, используемая при определении места проживания, например: – Регистрация лиц в качестве резидентов, даже если они приехали ненадолго 9 Различные определения населения* Легально проживающее население Долгосрочные эмигранты? Краткосрочные иммигранты? Приезжие Постоянно проживающее население Нелегальные иммигранты Имеющееся население * Совершенствование статистики международной миграции: некоторые приоритеты. ЕЭК/CES/2008/42 10 Преимущества национальной системы регистрации населения • Национальная система регистрации населения может • • служить для выполнения ряда административных задач и задач планирования, а также совершенствования регулярной демографической статистики В сочетании с разработкой административных реестров в других социальных сферах может улучшать общую систему социальной статистики и заменять перепись Для этого требуется: – – – – Надлежащее законодательство –и не только в сфере статистики Новый орган, ответственный за административные реестры? Система индивидуальной идентификации лиц Хорошее сотрудничество между национальными органами статистики и административными органами 11 Пример Норвегии: три базовых реестра с общим идентификатором: адрес предприятия Общий идентификатор: адрес люди Собственность: адреса зданий 12 Взаимосвязь между административными и статистическими реестрами: Три базовых реестра в информационном обществе Норвегии Аналоги в Бюро статистики Норвегии Центральный реестр населения (ЦРН) Статистический реестр населения Центральный координационный реестр юридических лиц (ЦКРЮЛ) Центральный реестр организаций и предприятий Базовый реестр участков земли, адресов и зданий (БРЗ) Реестр базовых участков земли, адресов и помещений (БРЗ-Статбюро) • • • Широко используются для административных целей – но не через Статбюро! Бюро статистики Норвегии имеет полный доступ к микроданным из этих реестров Бюро статистики Норвегии использует эти реестры для определения, идентификации и обновления базовых статистических единиц и соответствующих переменных 13 Преимущества переписи, основанной на реестре Рынок труда Социал. защита БРЗ Доход Образование Лица Лица: реестры ЦРН Семьи пары Домохозяйства Перепись жилья традиционная Помещения Семьи и домохозяйства: Реестры и формы Жилье: Формы переписи Комбинированный метод в 2001 г.: € 12 500 000 Только реестры для 2011 г.: € 1 250 000 (оценка) 14 Социальные обследования • Обследования, описывающие, например: – Бюджеты домохозяйств – Распределение дохода и условия жизни – Ситуацию на рынке труда • Источник данных: часто выборочные обследования • Использование: высокий уровень использования и интереса в обществе и в политической сфере • Таким образом, существуют некоторые риски: – Недоверие к качеству, неправильное распространение и представление 15 Международные рекомендации • Обследования бюджетов домохозяйств: – Методологические рекомендации ЕС • Доход и условия жизни: – Справочник ООН по статистике бедности: концепции, методы и использование для формулирования и реализации политики (предварительная версия) – Постановление ЕС по доходам и условиям жизни (EU-SILC) • Статистика рынка труда – Условные обозначения, рекомендации, постановления и указания МОП – Постановление ЕС по организации выборочных обследований рабочей силы 16 Фокус проверки: качества сбора и распространения данных • Насколько обновлена структура выборки? Реестр населения? • Репрезентативность и охват выборки? • Профессионализм при формулировании вопросов анкет; предварительная апробация форм • Качество организации интервью; надлежащее обучение и мониторинг? • Соответствие международным стандартам? • Независимость при разработке обследования и распространении результатов? 17 Другие сферы социальной статистики • Образование, здравоохранение, культура, преступность • Источник данных: часто административные данные, собираемые другими органами • Международные рекомендации: ООН, ЮНЕСКО, Всемирная организация здравоохранения и, все больше, Евростат • Вопросы: – Распределение труда/ сотрудничество между национальными органами статистики и другими производителями – Взаимосвязь между административным и статистическим использованием – Соответствие международным рекомендациям 18 В завершение: Оценка в сфере социальной и демографической статистики может стать достаточно сложной задачей: • • • • • Отсутствие международным рекомендаций в некоторых сферах Национальная специфика может усложнять гармонизацию Большинство сфер очень важны для общества и органов, ответственных за формирование политики, а, значит, требуют профессионального подхода к сбору и распространению данных Часто несколько органов, составляющих административные данные и – часто статистику – что требует хорошей координации Основной результат: мероприятия для повышения качества, доверия и улучшения координации? 19