ИЗМЕНЕНИЕ ЗВУКОВ В ПОТОКЕ РЕЧИ Лекция 10 1. ИЗМЕНЕНИЕ ЗВУКОВ В ПОТОКЕ РЕЧИ В связной речи звуки произносятся не изолированно, а в виде цепи звуков. При этом звуки могут подчиняться влиянию общих условий произношения или взаимодействовать, влияя друг на друга. В первом случае имеют место позиционные изменения, во втором – комбинаторные. 1. КОМБИНАТОРНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ Комбинаторные изменения возникают при сочетании звуков в звуковой цепи. Они представляют собой различные типы нейтрализации фонологических оппозиций. Природа комбинаторных изменений зависит от 3 фаз: экскурсия, выдержка, рекурсия. Сдвиги границ между этими фазами и приводят к возникновению комбинаторных изменений. Если на экскурсию последующего звука воздействует рекурсия предшествующего звука, то возникают прогрессивные комбинаторные изменения, если же на рекурсию предыдущего звука воздействует экскурсия последующего звука, то имеют место регрессивные комбинаторные изменения. АККОМОДАЦИЯ – - (приспособление) изменение в артикуляции согласных под влиянием соседних гласных, либо наоборот. Или изменения в артикуляции звуков разной природы (гласные и согласные). 1) Прогрессивная аккомодация предшествующий звук влияет на последующий, e.g. подыграть Так гласные [a], [o], [y] после мягких согласных становятся более передними: мать – мять, сок – сёк, тук – тюк, а гласный переднего ряда [u] после твёрдых согласных становится более задним: ми – мы, бил – быт. 2) Регрессивная аккомодация – влияние последующего звука на предыдущий. E.g. брат – брату (огубление), или у гласных перед мягкими согласными, гласные становятся более напряжёнными: цеп – цепь, мол – моль, пар – парь. В современном русском языке в основном гласные подстраиваются под согласные e.g пеку – печешь. Аккомодация согласных гласными, палатализация согласных имеют место в турецком языке. АССИМИЛЯЦИЯ – (уподобление) – изменения в связи с влиянием друг на друга либо гласных, либо согласных. Ассимиляция может быть: 1) по результатам: Полная – два разных звука становятся совершенно одинаковыми и сливаются в один: бесшумный (бешшумный), сжечь (жжечь); Неполная (частичная) ассимиляция, при которой уподобление происходит лишь в одном компоненте артикуляции, т.е. несмотря на сходство одних признаков, сохраняется различие в других и тождества взаимодействующих звуков не возникает: лавка – лафка, ковка – кофка, лёгкий - лёхкий. АССИМИЛЯЦИЯ 2) по направлению: прогрессивной – регрессивной; Прогрессивная – предыдущий звук влияет на последующий и уподобляет его себе, т.е. процесс идёт от начала слова к его концу: Zimmer возникло из Zimber. Регрессивная ассимиляция – последующий звук влияет на предыдущий и уподобляет его себе, т.е. процесс идёт от конца слова к его началу (назад): сбить – (з’б’ит’), сделать (зд’элът’). АССИМИЛЯЦИЯ 3) по положению взаимодействующих звуков: Контактная - взаимодействуют стоящие рядом (соседние) звуки: мальчик (от мал, малый) Мягкий ч воздействовал на стоящий рядом звук л, уподобив его себе по признаку «мягкость». Дистактная – (дистанционная) взаимодействуют звуки, находящиеся на расстоянии друг от друга, разделённые другими знаками. Наблюдается в турецком и ряде финно-угорских языков. ДИССИМИЛЯЦИЯ – (расподобление) – это процесс, при котором из 2-х одинаковых или близких по артикуляции звуков получаются разные или более далёкие по артикуляции. Например: ведти из вести. Диссимиляция в основном свойственна диалектной речи и просторечию. Например: колидор – коридор, транвай – трамвай, мархрутка – маршрутка, кохти – когти. Ассимиляция и диссимиляция направлены на облегчение произношения. РАЗЛИЧИЯ АККОМОДАЦИИ и АССИМИЛЯЦИИ - ДИССИМИЛЯЦИИ Аккомодация - сочетание гласного и согласного, ассимиляция и диссимиляция - сочетание звуков того же типа: а) вокалическая ассимиляция - сочетание гласных; б) консонантная ассимиляция /диссимиляция - сочетание согласных. 2. Аккомодация происходит между соседними звуками, ассимиляция и диссимиляция: а) контактная ассимиляция и диссимиляция – между соседними звуками; Б) дистантная ассимиляция и диссимиляция – между несоседними звуками. 3. Аккомодация – сочетание звуков разных типов (частичное сближение), ассимиляция и диссимиляция – сближение звуков одного типа => а) неполная ассимиляция (частичное уподобление); б) полная ассимиляция (полное уподобление). 1. ГАПЛОЛОГИЯ – выпадение из слова одного или близких одинаково звучащих слогов: знаменосец – знаменоносец, минералология – минералогия, трагикокомедия – трагикомедия, В основе лежит диссимиляция. ДИЭРЕЗА (выкидка) – выпадение звука из слова. Например: когда – кода, сколько – скоко, смотри - сотри, честный – чесный, солнце – сонце, поездка – поеска, праздный - празный. ЭПИНТЕЗА (вставка) – вставка звука в определённых сочетаниях– в основе лежит диссимиляция. Например: радиво – радио, какаво – какао, встреча – от стретати, (место, где встречаются), ндрав –от нрав страм – срам скорпиён, шпиён . ПРОТЕЗА (надставка) – приставка звука перед словом: встреча – сретати, гусеница – усеница, восемь – осемь. Сейчас эти слова являются нормативными. МЕТАТЕЗА – перестановка звуков или слогов местами (часто при заимствованиях или переходе слов из диалектов). Например: тарелка – талерка, ладонь – далонь, медведь - ведмедь, Фрол – Флор, bird – brid, horse – hros – произошла перестановка звуков. ПОЗИЦИОННЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ Позиционные изменения – изменения звуков, обусловленные их позицией в слове, вызванные наличием особых фонетических условий, т.е. связанные со слабой и сильной позицией фонемы. Редукцией звука называется его ослабление в отношении силы голоса и долготы, т.е. менее отчётливое выражение качественных и количественных характеристик звука. Редукция гласных Для гласных редукция – ослабление гласных в безударном слоге, редукция обусловлена ударением, например: мал – малыш – малыши, гласный а становится короче. Полная редукция – выпадение гласного из середины слова: Иваныч – Иванович, Петь – Петя, чтоб – чтобы. Количественная редукция гласных имеет место в языках с преобладающим количественным ударением, наблюдается в безударных слогах русского языка, при этом тембр гласного не меняется, например, в словах сýк, сучóк, сучковáтый ударяемый гласный у постепенно слабеет и делается короче в первом предударном слоге и затем во втором предударном слоге. Качественная редукция гласных Имеет место в языках с сильным динамическим ударением. Ударяемый гласный оказывается в сильных произносительных условиях, а неударяемые гласные звучат слабо, подвергаются различной степени редукции, дифференциальные признаки их нейтрализуются. Так, в русском языке с относительно свободным ударением, ударяемый [o] редуцируется в первом и во втором предударных слогах в [a] и [ъ], например, вóды, - водá [вада] – водовоз [въдавос]. КАЧЕСТВЕННАЯ РЕДУКЦИЯ СОГЛАСНЫХ Для согласных это – оглушение звонких согласных в конце слов в русском языке: дуб, пруд, луг; Это – тип редукции, обусловленный положением звука в конце слова. 2. СЛОГ Слог – наименьшая произносительная (артикуляционная) единица речи, состоящая из одного звука, либо из нескольких звуков, соседствующих в речевой цепи. В языкознании имеется несколько теорий, с различных точек зрения определяющих природу слога. Экспираторная теория определяет слог как сочетание звуков, произносимое одним выдыхательным толчком, причём каждый выдыхательный толчок приводит к образованию слога. совпадение границ слога выдыхательных толчков происходит далеко не всегда, За один фонационный период произносится обычно ряд слогов, причём слогообразование достигается пульсирующим сужением и расширением протока для струи воздуха. Экспираторная теория основывается лишь на одном факторе слогообразования и поэтому не может истолковать явление слогообразования во всей его сложности. Сонорная теория слога В основе лежит акустический критерий слогообразования (сонорность). Сонорность – это степень звучности. Слог понимается как сочетание более сонорного (звучного) элемента с менее сонорным. Есперсен, разрабатывающий сонорную, доказывал, что в языке существует относительная сонорность всех звуков. Наименьшей сонорсностью обладают глухие шумные согласные, наибольшей сонорностью – гласные звуки. Следовательно, слогообразующим мог бы выступить любой звук. Теория мускульного напряжения Слог произносится с единым мускульным напряжением. Речь представляет цепь импульсов. Каждый импусл характеризуется 3-мя фазами (усилие, вершина и ослабление), которые связывают с усилением и ослаблением звучности. Однако мышцы гортани, достигнув тонуса, необходимого для вибрации, тотчас теряют напряжённость. Вершина слога, следовательно, сопровождается ослаблением напряжённости мышц гортани. Теория мускульного напряжения объясняет сложное явление слогообразования только с точки зрения физиологии, т.е исключительно артикуляционно. С понятием слога тесно связаны понятия дифтонга и трифтонга (полифтонги). Дифтонг – сочетание двух гласных, произносимых как один слог, Трифтонг – сочетание трёх гласных, произносимых как один слог. Но только один из этих гласных составляет вершину слога. В западноевропейских и славянских языках фонетическое членение слова на слоги не совпадает с морфологическим членением слова. Например, если слово рука членить с т.зр. фонетической, то в нём 2 открытых слога и 4 фонемы. Если к членению слова рука подойти с т.зр. морфологической, то границы членения пройдут уже в другом месте рук-а. Здесь наблюдается 2 подхода к членению слова – фонетическое и морфологическое. Фонетическое членение слова на слоги не совпадает с членением морфологическим. Слоги не связаны с определённым смыслом. СЛОГ В ТОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКАХ (китайский, тайский, бирманский, вьетнамский) в которых имеются фонологически значимые тоны, служащие для различения лексических и (или) грамматических значений. Смысловая делимость не идет дальше слога, и слог в связи с этим всегда ассоциируется с определённым смыслом. Слог служит звуковой оболочкой морфем. Слог в тональных языках является не только важнейшей фонетической, но и словарно-морфологической единицей. Понятия «суперсегментная фонема», просодема Дифференциация слогов по выделению их различными способами в рамках слова достигается ударением. Потребность введения новых фонологических единиц вызвана необходимостью различения линейных явлений речи. Они накладываются на общую, последовательно звучащую линейную речь и являются дополнительной характеристикой при описании фонологической системы языка Дифференциальные признаки. Внутренние (ингерентные) признаки характеризуют фонемы и связаны с их сегментацией. Внешние (просодические) дифференциальные признаки выступают на уровне слога и последовательности слогов, получивших название «сверхсегментные» или «суперсегментные» фонемы. Просодические дифференциальные признаки составляют характеристику суперсегментных фонем по высоте тона, длительности, силе и т.д. 3. ПРОСОДИЧЕСКИЕ ЯВЛЕНИЯ Фонемы и слоги – сегментные единицы, или линейные, т.е. которые представлены сегментами (отрезками) определённой протяженностью (фонами, слогами в речи), следующими друг за другом в речевой цепи. Одновременно с сегментными единицами реализуются и суперсегментные особенности, которые включают: мелодику, интенсивность звучания и темпа произнесения, паузы, тембровые характеристики. Суперсегментные особенности накладываются на сегментные единицы в потоке речи. Эти особенности звуковой материи языка, называются просодическими явлениями, которые наблюдаются: в слоге – слоговый акцент, в слове – словесное ударение, в рамках единиц связной речи – фразовая интонация. Раздел науки о языке, изучающий словесное ударение и слоговый акцент, называется акцентологией. Раздел, изучающий фразовую интонацию - просодикой. УДАРЕНИЕ КАК ПРОСОДИЧЕСКИЙ РАЗЛИЧИТЕЛЬНЫЙ ПРИЗНАК СЛОГА Фонетическое ударение - способ фонетического оформления слова с помощью выделения одного из слогов. В каждом языке переплетаются те характеристики слога, которые ранее рассматривались обычно как нечто обособленное и однозначное. Способы выделения слога: 1. 2. 3. 4. увеличением интенсивности гласного звука; изменением частоты основного тона; увеличением времени звучания слога; спектральной характеристикой звукового состава слога или качественной характеристикой звукового состава, прежде всего гласного. СЛОВЕСНОЕ УДАРЕНИЕ, ЕГО ФУНКЦИИ И ТИПЫ Ударение – выделение из группы слогов одного слога. Способы выделения: 1) динамическое (силовое) ударение – ударный слог может произноситься с большей интенсивностью; При сильном динамическом ударении возникает большая разница в силе ударяемого слога и безударных слогов. При более слабом динамическом ударении не возникает значительной разницы в экспирации ударяемого и безударного слогов. Динамическое ударение может быть фиксированным, т.е. закреплённым за одним и тем же слогом, и нефиксированным, незакреплённым, свободным. 2) количественное (квантативное) – долгота произношения ударного слога. Оно достигается удлинением слогообразующего гласного звука. Количественное ударение возможно только в тех языках, где нет фонологически значимого различия гласных по долготе и краткости. Количественное ударение обычно сочетается с другими средствами выделения слога в слове. 3) музыкальное (тоновое)– выделяется повышением или понижением тона, Музыкальное ударение характерно для языков Дальнего Востока и ряда языков ЮгоВосточной Азии. Однако природа тона и его соотношение с ударение значительно различается. В китайском, вьетнамском, тайском языка тон является неотъемлемой качественной характеристикой слова наряду с его звуковым составом. 4) качественное – особое качество звуков, составляющих ударный слог. Основная функция ударения Словоформирующая , т.к. опознание слова зависит от правильного восприятия ударного слога. В многосложных словах отчётливо выступает вершинообразующая (кульминативная) функция ударения: ударный слог составляет вершину слога, а безударные слоги примыкают к ней. Ударение может быть фиксированным (одноместным) и нефиксированным (разноместным). Фиксированное – всегда на определённом слоге, например, в чешском языке ударение всегда на первом слоге, в польском на предпоследнем, в большинстве тюркских языков – на последнем. Нефиксированное – ударение на разные слоги. Примером языка с нефиксированным, разноместным и подвижным ударением может служить русский язык, например, головá – гóлову – голóвку, нá голову. Благодаря способности передвигаться, ударение в русском языке играет большую роль в грамматике, различая грамматические формы, например, руки – руки, насыпать – насыпать и т.п. ИЗМЕНЕНИЕ ЗВУКОВ В ПОТОКЕ РЕЧИ