Misery of the Swine External Arthropod Parasites Эктопаразиты у свиней. Средства и методы борьбы. Department of Entomology, University of Maryland, College Park, MD, 20742, USA [email protected] Google “ Bug of the Week” MICHAEL J. RAUPP Майкл Раупп кафедра энт омологии, университ ет шт ат а Мериленд, Колледж Парк 1 The Problem: Существующая проблема External parasitism costs money • Annual losses to lice and mange infestations in US - $30 million $200 million • Lice and mange mites can also transmit diseases - swine pox • Борьба с эктопаразитарными заболеваниями требует материальных затрат • В США ежегодные затраты на борьбу с чесоткой свиней составляют от 30 до 200 млн. $ • Вшами и клещами осуществляется трансмиссивная передача возбудителя чумы свиней 2 Major pests Основные эктопаразиты у свиней • Hog lice Haemotopinus suis •Вошь свиная – Haemotopinus suis (гематопиноз) • Mange mites Sarcoptes scabiei var. suis and Demodex phylloides •Чесоточные клещи Sarcoptes scabiei var. suis(саркоптоз) and Demodex phylloides(демодекоз) insects.tamu.edu 3 Hog lice Свиная вошь insects.tamu.edu • Hosts - Hog lice feed exclusively on wild and domestic swine • Size – Small - adults 5-7 mm, eggs 1.5 mm, nymphs 2 – 5 mm • Паразитоноситель – встречается только у диких и домашних свиней • Размеры – взрослые особи - 5-7 мм, яйца i 1.5 мм, личинки 2-5 мм 4 Life cycle Жизненный цикл • • • • • • • Eggs (called nits) Яйца паразитов Laid on hair follicles by female Откладываются самками на корнях щетины Attached with pertinacious cement Прикрепляются прочным клейким веществом Hatch in 7 – 20 days, may take longer if temperatures are cool Период созревания – 7-20 дней, при низких температурах возможно дольше 5 Nymphs Личинки • Molt 3 times during development • За период развития линяет 3 раза • Feed on blood • Питается кровью • Complete development to adult in 3-12 days • Период развития до взрослой особи составляет 3-12 дней ipm.ncsu.edu 6 Adults Взрослые особи • Life span – about 30 days • Жизненный цикл – около 30 дней • Females lay 3-4 eggs per day for approximately 25 days • Самка ежедневно откладывает 3-4 яйца приблизительно в течение 25 дней ipm.ncsu.edu 7 Feeding Питание • Mouthparts are modified for puncturing skin and sucking blood • Favorite feeding sites – around neck, behind, in folds of skin • Nymphs and adults must have blood • Органы ротовой полости приспособлены для прокалывания кожи и высасывания крови • Места паразитирования: область шеи, складки кожи и другие части тела • Личинки и взрослые особи питаются кровью 8 Feeding Питание • They can survive only 2-3 days off host • Often feed in groups • Infestations often start around the ear, • expand to the lower body, and abdominal areas • Lice do not burrow into the skin • Вне тела животного насекомые живут не более 2-3 дней • Вши имеют групповую локализацию • Часто располагаются в области ушей • Распространяются на другие участки тела: брюшную область, половые органы • Вши не внедряются в кожу 9 Symptoms and damage Симптомы и патогенез • Mild infestations - may cause no clinical problems • Heavy infestations - dark bluish-black discolorations, irritation of skin, leading to itching • Irritation causes restlessness • При малой интенсивности инвазии –клинические проявления отсутствуют • При выраженной интенсивности инвазии наблюдается формирование –темно-синих и черных пятен, сопровождающееся раздражением, зудом, гиперемией • Заболевание демонстрируется выраженным беспокойством животных 10 Symptoms and damage Симптомы и патогенез • Reduced food intake can reduce growth rate in finishing pigs • Blood loss can result in anemia in young pigs • Lice vector swine pox virus and other diseases • Уменьшается объём потребляемого корма, что влияет на привесы животных • У поросят потеря крови может вызывать анемию • Вши переносят возбудителей многих заболеваний болезней (в т.ч. чумы свиней) 11 Management Контроль • Lice are most commonly spread by direct contact • Regularly inspect hogs – check behind ears • Watch for increased levels of scratching or rubbing • В основном вши передаются при прямом контакте • Регулярно осматривайте хряков – производителей, проверяйте участки тела за ушами • Отслеживайте количество почёсывающихся животных о внешние предметы 12 Management Уход и содержание животных • Quarantine new breeders for 30 days before adding to herd • Treat new hogs as necessary before adding to herd • Вновь поступивших производителей выдерживайте в карантине в течение 30 суток • В случае необходимости проводите лечебные мероприятия 13 Insecticides and miticides for hog lice and mites Topical sprays – Considerations Инсектициды и акарициды против свиных вшей и клещей Распылители местного действия - Возможности • Complete coverage is critical • High pressure sprays provide better wetting • Treat in and around ears and other hard to reach place • Очень важным является обработка всего тела • Спреи с высоким давлением обеспечивают лучшую обработку • Обращайте внимание на участки вокруг ушей и другие трудно доступные части тела 14 Insecticides and miticides for hog lice and mites Topical sprays –Considerations Инсектициды и акарициды против свиных вшей и зудней Распылители местного действия - Возможности • Active stages adults, larvae, nymphs are killed • Уничтожаются взрослые паразиты и их личинки • Eggs are not killed • Яйца не уничтожаются • Two to three applications spaced 10 – 14 days apart may be needed • Необходимо двух или трех кратное применение препаратов с интервалом 10 – 14 дней • Always follow label directions • Всегда следует соблюдать правила использования препарата 15 Chemical controls Средства и методы борьбы Excellent publications with insecticide and miticide recommendations were produced by University of Missouri and University of Arkansas Extension . They can be found at: Рекомендации по использованию инсектицидов и акарицидов выпущены университетами штатов Миссури и Арканзас. http://extension.missouri.edu/explore/agguides/pests/g07020.htm http://www.uaex.edu/Other_Areas/publications/PDF/FSA-3077.pdf Products listed at these sites include: К этим препаратам относятся: 1 Группа синтетических пиретроидов: перметрин, циперметрин, дельтаметрин. Обработку проводят 0.001%-0.05% -ними эмульсиями препаратов методом малообъёмного опрыскивания из расчёта 50-90мл. на одно животное в зависимости от его возраста и веса 2 Макроциклические лактоны : ивомек, ивермектин, дорамектин, баймек, аверсект. Препараты назначаются в дозе 200мкг/кг, или 1мл. препарата на 50кг массы тела животного, вводятся в область шеи. 3 Проводят аэрозольные обработки с использованием балончиков (спреи) 16 Swine Pox Чума свиней • Caused by the swine pox virus, Poxviridae – Suipoxvirus • Double stranded DNA • Transmitted by hog lice • Can survive outside for long time • Вызывается вирусом Poxviridae – Suipoxvirus • ДНК содержащий возбудитель • Передается свиными вшами • Вирус является устойчивым во внешней среде 17 Symptoms Симптомы • Circular red areas 10-20mm • Vesicle with straw-colored fluid • In two to three days vesicle ruptures and black scab forms • Lesions on any part of body, but most common on sides, abdomen, ears • Secondary dermatitis may occur • Красные пятна округлой формы размером 10-20 мм • Везикулы, наполненные жидкостью соломенного цвета • Через 2-3 дня везикулы лопаются и образуются струпья черного цвета • Повреждаются разные участки тела, но в основном бока, брюшная область, участки около ушей • Может возникать вторичный дерматит 18 Spread Передача • By lice or mange mite • Skin abrasions • Fighting and mixing of pigs • Вшами и чесоточными клещами • Через поврежденную кожу • При травматизации свиней 19 Mange mites Чесоточные клещи • Several species of parasitic mites infest animals • Несколько видов паразитических клещей поражают животных • Mites burrow into the skin to live • Клещи внедряются в кожу • Mite feeding and excretory products cause inflammation and itching • Выделяющиеся продукты метаболизма клещей вызывают у животных воспаление и зуд кожного покрова 20 Hog mange mite - Sarcoptes scabiei var.suis Свиной чесот очный клещ - Sarcoptes scabiei var.suis (Биология развития) Имаго Самка Нимфа Личинка University of Arkansas Cooperative Extension Университет штата Арканзас 21 Hog mange mite - Sarcoptes scabiei var.suis Свиной чесоточный клещ - Sarcoptes scabiei var.suis • Life cycle – 10 -14 days from egg to egg • Жизненный цикл -10-14 дней от появления до откладки яиц • • Adults Male and female mate on surface of skin • • Взрослые особи Копуляция происходит на поверхности кожи • Females burrow into outer layer of skin - mechanical destruction and salivary secretions • • Females lay eggs in tunnels at a rate of 1 to 3 eggs per day, live up to 30 days • Самки внедряются в поверхностные слои кожи. Осуществляют её механическое повреждение. С их слюной выделяется секрет, обладающий выраженным раздражающим действием Самки живут в течении 30 дней и откладывают от 1 до 3 яиц в день 22 Hog mange mite - Sarcoptes scabiei var.suis Свиной чесоточный клещ • Life cycle – 10 -14 days from egg to egg • Цикл развития составляет10-14 дней от появления до откладки яиц • Eggs -Hatch in tunnels in 5 days • Яйца – находятся в коже в течение 5 дней • • • • Immatures One larval stage Two nymphal stages Mites reach adulthood in 6 to 9 days • Незрелые формы • Одна стадия личиночной формы • Две нимфальные стадии • Клещи достигают зрелости через 6-9 дней 23 Clinical signs -Severe skin irritation and itching Клинические признаки – сильное раздражение кожи, зуд • • Two responses to infestations Hypersensitive response • • Два типа реакции на инвазию Гиперэргические • Typically seen in young, growing animals • Наблюдается у молодых, растущих животных • Intense itchiness, dermatitis and raised, red papules on the rump, abdomen, flank, head and ears • • Untreated signs can last up to 18 weeks after the initial infestation • Сильный зуд, дерматит и распухшая кожа, красные узелки на крестце, брюшной области, боках, голове, ушах При отсутствии лечения- признаки могут проявляться до 18 недель после экспансии возбудителя • Hogs rub and scratch the irritated skin • Hair loss, abrasion, restlessness, decreased performance • • Свиньи трут поврежденные участки кожи об окружающие предметы Выпадение щетины, облысение, повреждение кожи, беспокойство, снижение активности, угнетение 24 Hyperkeratotic (chronic) response Гиперкератозная(хроническая) реакция • Found in animals 6 months of age and older • Обнаруживается у животных в возрасте 6 месяцев и старше • Less common than the hypersensitive form • Бывает не так часто как гиперэргическая форма • Thickened, rough, encrusted, raised skin lesions dull gray or brown • На коже появляются повреждения, имеющие темно-серый или коричневый цвет, кожа грубеет • Повреждения можно обнаружить в области ушей, головы, шеи, лопаток или ног • Lesions may be found on the ears, head, neck, shoulder or legs 25 Hyperkeratotic (chronic) response Гиперкератозная(хроническая) реакция • Mites present in large numbers in infested areas • В поражённых участках клещи могут находиться в больших количествах • Pigs may show mild itchiness • У свиней может проявляться легкий зуд • Hyperkeratotic animals can act as carriers to uninfested hosts • Животные с хронической формой чесотки являются переносчиками паразитов 26 Diagnosis: Clinical symptoms Диагностика: клинические симптомы • Scrape skin in periphery of the affected area • View the scrapings under oil immersion through a microscope • Hogs may develop a secondary bacterial skin infection Кожу для исследований берут на границе поражённой и здоровой ткани • Микроскопию проводят под масляной эмерсией • У свиней может развиваться вторичная бактериальная кожная инфекция 27 Management – Prevention Меры безопасности • Usually transmitted by direct contact with infested hogs • Humans and some other animals may become infested • Bath and change clothes after handling mangy hogs • Заражение клещами происходит при прямом контакте с инвазированными животными • Могут заражаться люди и животные других видов • Следует соблюдать санитарно гигиенические требования (душ и смена одежды после работы с животными) 28 Management –Prevention Лечебно-профилактические мероприятия • Treat pigs as soon as possible after weaning • Treat sows 30 to 45 days before farrowing • Treat boars before breeding season • Treat new hogs before adding to herd • Treat purchased feeders before adding to herd • Treat all feeder pigs in the fall • Приступать к лечению поросят необходимо после отнятия от свиноматки • Обработки маток следует прекращать за 30-45 дней до опороса • Хряков необходимо обрабатывать до случки • Следует проводить лечебные мероприятия с поступившими производителями • Осуществлять обработки приобретенного молодняка • Осенью проводить тотальную лечебно-профилактическую обработку всего поголовья 29 Demodectic mange - Demodex phylloides, Hog follicle mites Демодекоз - Demodex phylloides, Свиная железница • Live in the hair follicles and oil glands • Паразитируют в луковицах щетины и сальных железах • Cause hard, round swellings on or just under skin • Вызывают кожные и подкожные образования • Very small, worm-like mites 1/100 of an inch • Клещи имеют малые размеры, червеобразную форму • No good chemical control • В настоящее время ещё нет надежных химических препаратов для борьбы с паразитами 30 Demodectic mange - Demodex phylloides, Hog follicle mites Демодекоз - Demodex phylloides, Свиная железница • Miticides for the control itch mites help • Severely infested animals should be killed • Less severely infested animals should slaughtered • Clean and disinfect hog houses, pens, sheds before using them for non-infested hogs • Для борьбы с паразитами Следует использовать инсектоакарициды • Животных с генерализованной формой поражения демадекозом следует уничтожать • Животных со слабой степенью инвазии рекомендуют отправлять на бойню • Необходимо производить дезакаризацию помещений до размещения в них здоровых животных 31 Spasibo Udachi ! MICHAEL J. RAUPP Department of Entomology, University of Maryland, College Park, MD, 20742, USA [email protected] Google “ Bug of the Week” 32