ДОГОВОР ОКАЗАНИЯ УСЛУГ «___» ______________ 201__ года № ЭП-________/1__ САНКТ-ПЕТЕРБУРГ Ассоциация проректоров по международным связям вузов Санкт-Петербурга и СевероЗапада (некоммерческая организация), именуемая в дальнейшем Исполнитель, в лице исполнительного директора Медынской Ирины Вильевны, действующей на основании Устава, с одной стороны, и гражданин(-ка) _______________________Ласслебен Герман Джозеф / Laßleben Hermann Josef ___________ (указать фамилию, имя, отчество) _________________________Федеративная Республика Германия_____________________ (указать гражданство) именуемый(ая) в дальнейшем Заказчик, с другой стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем: 1. Предмет Договора 1.1. Исполнитель обязуется оказать Заказчику консультационные услуги по предварительной экспертизе документов об образовании, выданных Заказчику образовательными организациями иностранных государств, а Заказчик обязуется оплатить эти услуги. 2. Обязанности сторон 2.1. Исполнитель обязан: 2.1.1. Принять от Заказчика документ(-ты) об образовании для их предварительной экспертизы в соответствии с предметом Настоящего договора. 2.1.2. Провести предварительную экспертизу и составить заключение об иностранных документах об образовании в рамках предмета настоящего Договора в соответствии с действующим законодательством в течение не более 7 полных рабочих дней, начиная со следующего дня после даты подписания настоящего Договора. 2.2. Заказчик обязан оплатить услуги Исполнителя в соответствии с п. 3 настоящего договора. 3. Оплата услуг 3.1. Заказчик обязуется оплатить услуги Исполнителя в соответствии с действующим прейскурантом. 3.2. Независимо от положительного или отрицательного результата экспертизы документов об образовании, а также в случае отказа от услуги после заключения договора и проведения экспертизы, средства, полученные за услуги, п е р е р а с ч ё т у и в о з в р а т у н е подлежат. 3.3. Заказчик просит произвести в ОБЫЧНЫЕ сроки предварительную экспертизу документов об образовании без пересчёта трудоёмкости и отметок (оценок). 3.4. Заказчик оплачивает заказ в соответствии с прейскурантом в порядке 100% предоплаты в размере _1 300_ (_Одной тысячи трёхсот_) рублей, НДС не взимается. 4. Сроки. Процедуры 4.1. Настоящий договор вступает в силу с момента подписания его Сторонами и действует до исполнения сторонами принятых на себя обязательств. 4.2. В случае неисполнения Настоящего договора Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством. 4.3. По всем неурегулированным Настоящим договором вопросам Стороны руководствуются действующим законодательством. 4.4. Подписывая настоящий договор Заказчик даёт своё согласие на сбор, обработку и хранение его / её персональных данных, необходимых для проведения, учёта и хранения результатов выполненной работы в соответствии с п. 1.1. настоящего договора в соответствии с Федеральным законом РФ от 27 июля 2006 года № 152-ФЗ «О персональных данных» (с последующими изменениями и дополнениями). 4.5. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, которые имеет равную юридическую силу. 5. Адреса, реквизиты и подписи сторон Исполнитель: Некоммерческая организация «Ассоциация проректоров по международным связям высших учебных заведений Северо-Запада» Россия, 191023, Санкт-Петербург, улица Садовая, дом 21 ИНН 7839325549 КПП 783901001 Расчётный счёт 40703810811000000206 Ф-л ПТР ПАО «Ханты-Мансийский банк Открытие» БИК 044030809 к/с 30101810740300000809 в Северо-Западном ГУ Банка России г. Санкт-Петербург ОКПО 74829777 ___________________________ И.В. Медынская Исполнительный директор Заказчик: Фамилия, имя (имена), отчество (если есть) ____ Ласслебен Герман Джозеф _________ _______________________________________ _______________________________________ Паспорт: ___PM 143 56 92________________ _______________________________________ _______________________________________ Телефон: ____8 (956) 435 29 11____________ Эл. почта: [email protected]__________ Подпись: ______________________________ Дата: «___» ______________ 201__ года