Закон о Супружеском союзе для граждан без конфессиональной

Закон о Супружеском союзе для граждан без конфессиональной
принадлежности от 2010 г.*
Определения
1.
В этом Законе –
"Религиозный суд" – Раввинский суд, Шариатский суд, Христианский
конфессиональный (церковный) суд и Друзский религиозный суд;
"Суд" – Суд по семейным делам;
"Супруги" – Супруги, являющиеся мужчиной и женщиной;
"Запрос в целях урегулирования конфликта" – открытие судопроизводства
в Суде с просьбой урегулирования конфликта между Супругами в
соответствии с положениями гражданского процессуального права
от 1984 г.1;
"Супружеский союз" – соглашение между Супругами о совместном
проживании,
осуществлении
семейной
жизни
и
ведении
совместного домашнего хозяйства;
"Судья" (Даян) – тот или иной из нижеприведенных постов, по ситуации:
(1)
По делам евреев – Судья в соответствии с определением
данного понятия в Законе о религиозных судьях (даяним) от 1955
г.2, занимающий пост в Главном раввинском суде;
(2)
По
делам
друзов
–
Кади-мазхаб
в
соответствии
с
определением данного понятия в Законе о друзских религиозных
судах от 1962 г.,3 занимающий пост в Друзском религиозном
апелляционном суде;
(3)
По делам мусульман – Кади в соответствии с определением
данного понятия в Законе о Кади от 1961 г.4, занимающий пост в
Шариатском апелляционном суде;
Принят в Кнессете 29 Адара 5770 г. (15 марта 2010 г ;Законопроект и разъяснения опубликованы в Правительственных
законопроектах – 445, от 28 Тамуза 5769 г. (20 июля 2009 г.), стр. 748..
1
Сборник постановлений, 5744 г. (1983-84 гг.), стр. 2220.
2
Свод законов, 5744 г. (1983-84 гг.), стр. 68.
3
Свод законов, 5723 г. (1962-63 гг.), стр. 20.
4
Свод законов, 5721 г. (1960-61 гг.), стр. 118.
*
(4)
По делам представителей христианских общин / конфессий –
Судья Апелляционной инстанции в Израиле соответствующей
христианской конфессии (общины);
"Закон о регистрации / переписи населения" – Закон о регистрации /
переписи населения от 1965 г. 5;
"Лицо без религиозной принадлежности" – лицо, не являющееся евреем,
мусульманином, друзом или представителем христианской общины
(конфессии), по вопросу которого Религиозный суд не принял иного
решения в соответствии с положениями позиции 6;
"Регистрация / перепись населения" – учет населения населения,
ведущийся в соответствии с Законом о регистрации / переписи
населения;
"Регистрация супружеского союза" – регистрация Супругов, вступивших в
Супружеский союз, проведенная в соответствии с положениями
настоящего Закона;
"Христианская
конфессия
–
(община)"
религиозная
христианская
конфессия (община) в соответствии с ее значением в статье 54
Королевского указа для Совета по Стране Израиля от 1922 по 1947
гг.;
"Глава религиозного суда" – тот или иной из нижеприведенных постов, по
ситуации:
(1)
По
делам
евреев
–
Председатель
друзов
–
Глава
(Наси)
Главного
раввинского суда;
(2)
По
делам
Друзского
религиозного
апелляционного суда;
(3)
По делам мусульман – Председатель (Наси) Шариатского
апелляционного суда;
(4)
По делам представителей христианских конфессий (общин) –
Глава Апелляционной инстанции в Израиле соответствующей
христианской конфессии (общины);
"Регистратор супружеских союзов" – регистрационное ведомство согласно
его определению в Указе по супружеским союзам и разводам
(регистрация)6;
5
6
Свод законов, 5725 г. (1964-65 гг.), стр. 270.
Законы Страны Израиля, том 3, стр. 2738 (Аин), 2569 (Алеф).
2
"Регистратор супружеских союзов" – субъект, назначенный в соответствии
с положениями позиции 4;
"Постоянный житель Израиля" – лицо, прожившее в Израиле на
протяжении трех лет из пяти лет, предшествовавших дате подачи
Запроса
на
регистрацию
в
Реестре
супружеских
союзов
в
соответствии с позицией 5, являющееся одним из нижеследующих:
(1)
Гражданин Израиля;
(2)
Лицо, которому была выдана Иммиграционная виза (Виза
репатрианта) или Удостоверение репатрианта в соответствии с
Законом о возвращении от 1950 г. 7;
(3)
Лицо, которому было выдано Разрешение на постоянное
проживание на основании Закона о въезде в Израиль от 1952 г.;
"Министр" – министр юстиции.
Право на
2.
Супруги без религиозной принадлежности, выражающие согласие на
оформление
вступление
в
Супружеский
Супружеского
Супружеского союза посредством Регистратора супружеских союзов и на
союза и
регистрацию
регистрацию в
перечисленных ниже условий, в соответствии с положениями позиций с 5
Реестре
по 8:
в
Реестре
союз,
имеют
супружеских
право
союзов
на
при
оформление
выполнении
супружеских
союзов
(1)
Они достигли, по крайней мере, возраста 18 лет;
(2)
Они являются постоянными жителями Израиля;
(3)
Они зарегистрированы в Реестре учета населения как "лица без
религиозной принадлежности";
(4)
Они не являются родственниками; В этой связи –
"Родственник" – родитель, родитель родителя, потомок, супруг или
бывший супруг любого из приведенных выше, а также брат
или сестра и их супруги;
"Супруг" того или иного лица – тот, кто женат / замужем за этим
лицом, а также тот, кто зарегистрирован в качестве супруга/и
этого лица в Реестре супружеских союзов;
7
Законы Страны Израиля, том 2, стр. 876 (Аин), 903 (Алеф).
3
(5)
Они не состоят в браке по отношению друг к другу и не
зарегистрированы в Реестре учета населения в качестве состоящих в
браке по отношению друг к другу;
(6)
Ни
один
из них
не
состоит
в браке с
иным
лицом,
не
зарегистрирован в Реестре учета населения в качестве состоящего в
браке с иным лицом и не зарегистрирован в качестве супруга иного лица в
Реестре супружеских союзов, либо же в аналогичном Реестре другого
государства, ведущемся по его законам;
(7)
В случае недееспособности одного из них, либо назначения для
него опекуна (попечителя) – имеется судебное подтверждение того, что он
способен дать информированное согласие на вступление в Супружеский
союз.
Особые
3.
полномочия Суда
Суд наделен особыми полномочиями по рассмотрению вопросов в
контексте настоящего Закона, исключая определение того или иного
субъекта в качестве "лица без религиозной принадлежности" в рамках
настоящего Закона.
Регистратор
4.
(A)
Министр назначает лицо, подходящее для занятия должности судьи
супружеских
в судебной инстанции, Регистратором супружеских союзов, при этом имея
союзов
право назначать несколько Регистраторов супружеских союзов, если
посчитает необходимым так поступить; в случае назначения Министром
нескольких Регистраторов супружеских союзов, один из них должен быть
назначен Главным регистратором супружеских союзов.
(Б)
Регистратор супружеских союзов руководит Реестром супружеских
союзов; в случае назначения Министром нескольких Регистраторов
супружеских союзов на Генерального регистратора супружеских союзов
возлагается контролирование деятельности Регистраторов супружеских
союзов и ответственность за надлежащее ведение Реестра.
(В)
В целях выполнения Регистратором супружеских союзов своих
должностных обязанностей он наделяется полномочиями по проведению
расследований в соответствии с пунктами 9 по 11 Закона о комиссиях по
расследованиям от 1968 г. 8
8
Свод законов, 5710 г. (1949-50 гг.), стр. 159.
4
Запрос на
5.
(A)
Супруги, желающие оформить Супружеский союз посредством
оформление
Регистратора супружеских союзов и зарегистрироваться в Реестре
Супружеского
супружеских союзов, подают Регистратору супружеских союзов запрос в
союза и на
этих целях (далее: Запрос на регистрацию); Указанный Запрос подается
регистрацию в
по установленной Министром форме в сопровождении Декларации
Реестре
Супругов о том, что в их случае выполняются условия позиции 2, а также с
супружеских
приложением прочих документов, установленных Министром для подачи.
союзов
(Б)
В случае подачи Супругами Запроса на регистрацию в соответствии
с положениями пункта (А) и установления Регистратором супружеских
союзов факта выполнения для их случая условий из позиции 2, а также,
изучив детали регистрации Супругов в Реестре учета населения, включая
регистрационную
информацию
по
религиозным
вопросам
и
их
индивидуального статуса, Регистратор обнародует Уведомление для
общественности
в
отношении
подачи
Запроса
на
регистрацию
и
направляет копии Запроса каждому из Глав религиозного суда или лицам,
уполномоченным в этих целях Главами религиозных судов, согласно
положениям
позиции
6
(Д);
В
случае
выяснения
Регистратором
супружеских союзов невыполнения того или иного условия по позиции 2,
Запрос на регистрацию им отклоняется, а Супруги получают Уведомление
об отклонении.
(В)
Глава
супружеских
религиозного
союзов
путем
суда
вправе
общего
известить
уведомления
о
Регистратора
том,
что
нет
необходимости направлять ему копии Запросов на регистрацию в
соответствии с положениями пункта (Б) в целях регистрации в Реестре
супружеских союзов.
(Г)
Министр
устанавливает
положения
в
отношении
опубликования Уведомления о подаче Запросов на регистрацию в
соответствии с пунктом (Б), а также включаемые в него сведения.
5
Возражения
6.
(А)
Если Глава религиозного суда полагает, что кто-либо из Супругов,
Религиозного суда
подавших Запрос на регистрацию, является представителем религиозной
против
конфессии (общины), вопросы брачных союзов которой находятся в
регистрации в
юрисдикции данного Религиозного суда, либо же у него появляются
Реестре
сомнения
супружеских
религиозной
союзов
рассмотрение
насчет
принадлежности
конфессии
(общине),
Религиозного
суда
того
или
иного
Супруга
к
его
вопрос
на
он
передает
этот
для
принятия
решения,
о
чем
уведомляет Регистратора супружеских союзов в течение 60 дней со дня
получения копии Запроса; В случае поступления от Главы религиозного
суда
такого
Уведомления
Регистратор
супружеских
союзов
приостанавливает принятие своего решения по Запросу на регистрацию
до поступления решения от Религиозного суда по данному вопросу в
соответствии с положениями настоящей позиции.
(Б)
Религиозный суд, для принятия решения которого был передан
Запрос в соответствии с положениями пункта (А), вправе принять одно из
нижеследующих решений, после предоставления Супругу, дело которого
обсуждалось перед ним, возможность привести свои аргументы:
(1)
Отсутствие
возражений
против
регистрации
в
Реестре
супружеских союзов;
(2)
Возражение против регистрации в Реестре супружеских
союзов в связи с тем, что тот или иной Супруг является
представителем
брачных
религиозной
союзов
которой
конфессии
находятся
в
(общины),
вопросы
юрисдикции
данного
Религиозного суда или в связи с наличием сомнений насчет
принадлежности
Супруга
к
данной
религиозной
конфессии
(общине).
(В)
Глава религиозного суда уведомляет Регистратора супружеских
союзов о решении Религиозного суда, как указано выше в пункте (А), сразу
же по его поступлении; в случае неуведомления, как указано выше в
течение трех месяцев со дня получения копии Запроса на регистрацию в
соответствии с положениями позиции 5, Суд будет рассматриваться в
качестве принявшего решение об отсутствии возражений согласно пункту
(1) (Б).
6
(Г)
В
случае
получения
Регистратором
супружеских
союзов
уведомления о решении Религиозного суда, как указано выше в пункте (1)
(Б), процедура регистрации в Реестре супружеских союзов в соответствии
с положениями позиции 8 им будет продолжена; в случае получения
Регистратором супружеских союзов уведомления о решении Религиозного
суда, как указано выше в пункте (2) (Б), Запрос на регистрацию им
отклоняется, а Супруги получают Уведомление об отклонении.
(Д)
Глава религиозного суда имеет право уполномочить Судью (Даян)
возглавляемого им Религиозного суда или Регистратора брачных союзов
религиозной конфессии (общины), вопросы брачных союзов которой
находятся в юрисдикции данного Религиозного суда в целях выполнения
своих полномочий согласно настоящей позиции; Если Глава религиозного
суда
уполномочил
Судью
или
Регистратора
брачных
союзов
в
соответствии с изложенным выше, он направляет уведомление об этом
Регистратору супружеских союзов .
Отсутствие
7.
(A)
Любое лицо имеет право подать Регистратору супружеских союзов
возражений среди
в
общественности
общественности в соответствии с пунктом 5 (Б) Возражение против
против
Запроса на регистрацию в связи с невыполнением того или иного условия
регистрации в
из предусмотренных в позиции 2; В случае подачи Регистратору
Реестре
супружеских союзов Возражения, как указано выше, Регистратор выдает
супружеских
Супругам копию этого Возражения, а Супруги имеют право ответить на
союзов
него, в течение срока, установленного Министром.
(Б)
течение
30
дней
со
дня
опубликования
Уведомления
для
В случае подачи Возражения в соответствии с пунктом (А),
Регистратор супружеских союзов рассматривает это Возражение и
решает, следует ли отклонить его или принять; Если Регистратор
супружеских
союзов
решает
отклонить
Возражение,
процедура
регистрации в Реестре супружеских союзов в соответствии с положениями
позиции 8 им будет продолжена; Если Регистратор супружеских союзов
принимает Возражение, то Запрос на регистрацию им отклоняется, а
Супруги получают Уведомление об отклонении.
7
(C)
Несмотря на положения
положениями
пункта
(А),
пункта (Б), если, в соответствии с
подано
Возражение
против
Запроса
на
регистрацию, в котором утверждается, что один из Супругов является
евреем,
мусульманином,
друзом
или представителем христианской
конфессии (общины), то Регистратор супружеских союзов направляет
копию Возражения релевантному Главе религиозного суда или лицу,
уполномоченному в этих целях Главой религиозного суда согласно
положениям пункта 6 (Д); Если копия Возражения была передана, как
указано выше, то на этот случай распространяются положения позиции 6 с
учетом обязывающих изменений, а также нижеследующего изменения:
Отсчет периодов, перечисленных в пунктах (А) и (В) указанной позиции
начинается по дате поступления копии Возражения.
Оформление
8.
(A)
В случае неподачи и неотклонения Возражения в соответствии с
Супружеского
позициями 6 или 7 Регистратор супружеских союзов приглашает Супругов
союза и
в свое бюро для вступления в Супружеский союз в его присутствии.
регистрация в
Реестре
супружеских
союзов
(Б)
По прибытии Супругов в бюро Регистратора супружеских союзов он
разъясняет им суть Супружеского союза; Супруги должны будут заявить в
присутствии
Регистратора
супружеских
союзов,
что
в
их
случае
выполняются условия, предусмотренные в позиции 2, и что они согласны
вступить в Супружеский союз.
(В)
Если Регистратор супружеских союзов
убедился в том, что
действительно выполняются условия, предусмотренные в позиции 2, и что
каждый из Супругов согласен вступить в Супружеский союз по свободному
волеизъявлению, понимая его смысл и последствия, то Супруги в его
присутствии подписывают Супружеский союз, и Регистратор супружеских
союзов подтверждает Договор собственноручной подписью.
(Г)
Регистратор супружеских союзов вносит в Реестр супружеских
союзов данные Супругов в установленном Министром порядке; Копии
Регистрационного
документа
будет
направлена
Супругам
и
регистрационному служащему в соответствии с пунктом 15 Закона о
регистрации населения.
8
Ознакомление с
9.
Реестром и
(А)
Реестр не является открытым, исключая лиц, перечисленных ниже,
включая исполнение ими служебных обязанностей:
получение
сведений из него
Министр
(1)
внутренних
дел
или
лицо,
уполномоченное
министром в этих целях;
Лицо, уполномоченное Судом или Религиозным Судом в этих
(2)
целях
по
конкретному
вопросу,
находящемуся
у
них
на
рассмотрении;
Регистратор брачных союзов или лицо, уполномоченное
(3)
Регистратором в этих целях;
Другое должностное лицо, назначенное Министром.
(4)
(Б)
Любое лицо имеет право на получение сведений, занесенных в
Реестр супружеских союзов в отношении себя, а также на получение копии
или Выписки из Реестра.
Удаление из
10.
(А)
Супруги, выразившие согласие на расторжение Супружеского союза
Реестра
между ними, имеют право подачи Регистратору супружеских союзов
супружеских
Запроса на удаление их из Реестра супружеских союзов по форме и с
союзов
приложением документов согласно установленному Министром; В случае,
посредством
если один из Супругов недееспособен, либо для него был назначен опекун
Регистратора
(попечитель), следует подавать ходатайство в Суд согласно пункту 11 (В).
(Б)
В случае подачи Запроса в соответствии с пунктом (А) Супругам
надлежит явиться в бюро Регистратора и заявить в его присутствии о том,
что они согласны на расторжение Супружеского союза.
(В)
Если Регистратор супружеских союзов убеждается в том, что
каждый
из
Супругов
выразил
волеизъявлению,
понимая
подписывают
его
в
его
свое
смысл
присутствии
заявление
и
по
последствия,
соответствующее
свободному
то
Супруги
Заявление,
и
Регистратор подтверждает их Заявление собственноручной подписью и
удаляет их запись из Реестра супружеских союзов.
(Г)
Не отступая от положений подразделов (А) по (В), Регистратор
супружеских союзов удаляет данные Супругов из Реестра супружеских
союзов также при выполнении одного из нижеследующих условий:
(1)
Кончина одного из супругов;
9
Суд
(2)
вынес
окончательное
решение
о
расторжении
Супружеского союза согласно положениям позиции 11; В этой связи
день, в который решение стало окончательным, рассматривается в
качестве даты удаления;
Поступило сообщение в соответствии с пунктом 4А Указа по
(3)
брачным союзам и разводам (регистрация), согласно которой
Супруги вступили в брачный союз друг с другом.
(Д)
По удалении Регистратором супружеских союзов данных о Супругах
из Реестра супружеских союзов согласно указаниям настоящего пункта
Супругам и регистрационному служащему направляется Подтверждение
об удалении в соответствии с позицией 15 Закона о регистрации /
переписи населения.
Расторжение
11.
(A)
В
случае
недостижения
соглашения
между
Супругами,
Супружеского
зарегистрированными в Реестре супружеских союзов, как того требует
союза
процедура подачи Запроса на удаление их данных из Реестра в
посредством
соответствии с положениями пункта 10 (А), Супруг, заинтересованный в
судебного
расторжении Супружеского союза, имеет право подать в Суд Ходатайства
решения
о разрешении конфликта.
(Б)
В случае подачи в Суд Ходатайства о разрешении конфликта в
соответствии с положениями подраздела (А), Суд выносит решение о
расторжении
Супружеского
союза,
если
выполняется
одно
из
нижеследующих условий:
(1)
Супруги достигли соглашения в урегулировании конфликта,
включающего согласие на расторжение Супружеского союза;
(2)
Супруги не достигли урегулирования, предусмотренного в
позиции (1) в течение шести месяцев с даты подачи Ходатайства о
разрешении конфликта, при том что один из Супругов уведомил Суд
о своей заинтересованности в Расторжении Супружеского союза;
При этом Суд имеет право задержать вынесение решения до
завершения юридических процедур, связанных с финансовыми
взаимоотношениями между Супругами или процедур, связанных с
опекунством и содержанием детей;
10
(3)
Минул год со дня подачи Ходатайства о разрешении
конфликта,
в
течение
которого
не
удалось
установить
местонахождение Супруга с тем, чтобы предъявить ему это
Ходатайство.
(В)
При наличии согласия Супругов на расторжение Супружеского
союза между ними и при
недееспособности одного из них, либо
назначения для него опекуна (попечителя) им надлежит подать в Суд
Ходатайство, как указано в пункте 10 (А) и заявить перед Судом о своем
согласии на расторжение Супружеского союза; Суд выносит решение о
расторжении
Супружеского
союза,
убедившись
в
том,
что
недееспособный, либо находящийся под опекунством Супруг в состоянии
понимать обсуждаемый вопрос и что каждый из Супругов согласен на
расторжение
Супружеского
союза
по
свободному
волеизъявлению,
понимая его смысл и последствия.
(Г)
Не отступая от положений подразделов (А) по (В), Суд имеет право
выносить решение о расторжении Супружеского союза также при
выполнении одного из нижеследующих условий:
(1)
Супружеский союз был притворным (для видимости);
(2)
Регистрация
в
Реестре
супружеских
союзов
была
осуществлена на основе ложной или ошибочной информации;
(3)
Суд убедился в отсутствии возможности получить согласие
Супруга на расторжение Супружеского союза в связи с психическим
или умственным расстройством, в связи с чем Супруг не способен
понять смысл расторжения Супружеского союза и его последствий;
(4)
Супруг/а заявителя вступил/а в брачные отношения или
зарегистрирован в качестве супруга другого лица в Реестре
супружеских
союзов,
либо
в
аналогичном
Реестре
другого
государства, ведущемся по его законам.
Апелляция против 12.
Любое лицо из перечисленных в приведенных ниже позициях имеет право
решений
на подачу в Суд апелляции против решений Регистратора в соответствии
Регистратора
с изложенным в этих позициях:
(1)
Супруг/а, подавший/ая Запрос на регистрацию – против решения
Регистратора отклонить его/ее Ходатайство на основании пунктов 5 (Б)
или 7 (Б);
11
(2)
Лицо, подавшее Возражение согласно позиции 7, – против решения
Регистратора зарегистрировать Супругов в Реестре супружеских союзов
на основании позиции 8;
(3)
Супруг/а, зарегистрированный/ая в Реестре супружеских союзов,
либо удаленный/ая из Реестра супружеских союзов, – против решения
Регистратора, принятого в отношении его/ее на основании позиции 10.
Закон,
13.
(A) В соответствии с положениями данной позиции –
распространяющи
йся на Супругов,
зарегистрированн
ых в Реестре
супружеских
союзов
(1)
Супруги, зарегистрированные в Реестре супружеских союзов
согласно положениям настоящего Закона, рассматриваются в
качестве супружеской пары;
(2)
Супруги, регистрация которых в Реестре супружеских союзов
была удалена, рассматриваются в качестве супружеской пары
брачный союз которых был расторгнут;
(3)
Лицо, Супруг/а которого скончался/ась в то время, как он/а
был/а зарегистрирован/а в качестве Супруга/и данного лица в
Реестре
супружеских
вдовца/ы.
12
союзов,
рассматривается
в
качестве
(Б)
Положения
Закона
супругами от 1973 г.
9
о
финансовых
взаимоотношениях
между
(в настоящей позиции – "Закон о финансовых
взаимоотношениях") распространяются на Супругов, зарегистрированных
в Реестре супружеских союзов с учетом обязывающих изменений, а также
нижеследующего изменения: Не отступая от положений позиции 2 Закона
о
финансовых
взаимоотношениях,
Договор
о
финансовых
взаимоотношениях между Супругами, вступающими в Супружеский союз,
возможно, также будет заверен Регистратором супружеских союзов при
регистрации в Реестре супружеских союзов в соответствии с положениями
позиции 8, либо при удалении регистрации (записи), как указано выше,
Регистратором в соответствии с положениями пункта 10 (В) на том
основании, что Регистратор убедился в том, что Супруги подписали этот
Договор
по
свободному
последствия;
В
волеизъявлению,
случае
заверения
понимая
Договора
его
о
смысл
и
финансовых
взаимоотношениях Регистратором супружеских союзов его правомочность
по
любым
вопросам
и
в
любых
целях,
не
включая
апелляции,
приравнивается к вердикту Суда.
(C) Несмотря на положения подраздела (А) –
(1)
Положения Закона о гражданстве от 1952 г. 10, Закона о
возвращении от 1950 г. и Закона о въезде в Израиль от 1952 г.,
распространяющиеся на супружеские пары, не распространяются
на Супругов, зарегистрированных в Реестре супружеских союзов;
(2)
Положения
законодательных
актов,
перечисленных
в
Приложении, распространяющиеся на супружеские пары, возымеют
силу в случае Супругов, зарегистрированных в Реестре супружеских
союзов, только по прошествии 18 месяцев с даты регистрации
Супругов
в
Реестре
супружеских
союзов.
С
одобрения
Законодательной комиссии Кнессета (Комиссия по конституции,
законодательству и правосудию) Министр имеет право путем указа
вносить изменения в Приложение.
(Г)
Положения настоящей позиции не распространяются на вопросы по
правам и обязанностям согласно Персональному праву и на вопросы по
регистрации согласно Закону о регистрации / переписи населения.
9
Свод законов, 5712 г. (1951-52 гг.), стр. 354.
Свод законов, 5729 г. (1968-69 гг.), стр. 28.
10
13
Соблюдение
14.
Положения настоящего Закона никоим образом не ущемляют положения
законов
бракоразводных законов и юридические полномочия Религиозных судов
(правоприменение
согласно действующему Законодательству.
)
Исполнение и
15.
Постановления
(A)
Министр несет ответственность за исполнение настоящего Закона и
наделен
полномочиями
принимать
Постановления
в
целях
его
реализации, в числе прочего, по следующим вопросам:
(1)
Процедуры относительно Регистратора супружеских союзов;
(2)
Процессуальный регламент относительно Суда;
(3)
Пошлины (взносы) на подачу Запроса на регистрацию в
Реестре супружеских союзов или Запроса на удаление из реестра,
как изложено выше.
(Б)
Постановления согласно подразделу (А) (3) принимаются после
утверждения их Законодательной комиссией Кнессета (Комиссией по
конституции, законодательству и правосудию).
Поправка к Закону 16.
В Законе о регистрации / переписи населения от 1965 г. 11 –
о регистрации /
переписи
населения
[№15]
(1)
В секции 2, за подпунктом (А) должен следовать текст:
"(А1) Несмотря на положения подраздела (А) –
(1)
Постоянный житель, зарегистрированный в Реестре
супружеских союзов согласно определению данного понятия
в Законе о Супружеском союзе для лиц без религиозной
принадлежности от 2010 г. 12 (в данном подпункте – Реестр
супружеских союзов), заносится в Перечень регистрации,
упомянутый
в
пункте
(7)
(А),
касающемся
его
индивидуального статуса (в данном подпункте – Перечень
индивидуального статуса), в качестве Супруга в Супружеском
союзе;
11
12
Свод законов, 5733 г. (1972-73 гг.), стр. 267.
Свод законов, 5712 г. (1951-52 гг.), стр. 146.
14
(2)
Постоянный житель, запись которого была удалена из
Реестра
супружеских
союзов,
заносится
в
Перечень
индивидуального статуса в качестве Свободного;
(3)
Постоянный житель, Супруг/а которого скончался/ась в
то время, как он/а был/а зарегистрирован/а в качестве
Супруга/и данного лица в Реестре супружеских союзов,
заносится в Перечень индивидуального статуса в качестве
вдовца/ы";
(2)
В секции 15, за пунктом (2) должен следовать текст:
"(A2) Регистрация Супругов в Реестре супружеских союзов или их
удаление из упомянутого Реестра согласно положениям Закона о
Супружеском союзе для лиц без религиозной принадлежности от
2010 г.";
(3)
В секции 31, за пунктом (6) должен следовать текст:
"(7)
Регистратор супружеских союзов согласно определению
данного понятия в Законе о Супружеском союзе для лиц без
религиозной принадлежности от 2010 г.
Поправка к Указу
17.
по брачным
В Указе по брачным союзам и разводам (регистрация) за секцией 4
должен следовать текст:
союзам и
разводам
(регистрация)
"Отправление
4А.
Ответственный по округу должен ежемесячно
Уведомления в
Отправлять Регистратору супружеских союзов
Реестр
согласно
супружеских
Законе о Супружеском союзе для лиц без
союзов
религиозной
определению
данного
принадлежности
Уведомление
о
понятия
от
брачных
2010
в
г.
союзах,
зарегистрированных в его округе в течение
месяца, предшествующего текущему.
Вступление в силу 18.
Настоящий Закон вступает в силу через шесть месяцев со дня его
публикации.
Приложение
(Секция 13 (В) (2))
15
1.
Закон об усыновлении / удочерении детей от 1981 г. 13
2.
Закон о соглашениях по вынашиванию плода /по суррогатному
материнству/ (утверждение соглашения и статуса новорожденного) от
1996 г.14
Биньямин Нетанияху
Яаков Неэман
Премьер-министр
Министр юстиции
Шимон Перес
Реувен Ривлин
Президент
Председатель
Государства
Кнессета
13
14
Свод законов, 5725 г. (1964-65 гг.), стр. 270; 5770 г. (2009-10 гг.), стр. 269.
Свод законов, 5770 г. (2009-10 гг.), стр. ...
16