2) Техническая спецификация - Самрук

Техническая спецификация закупаемых ТРУ: Брошюра АО «Самрук-Қазына»
Заказчик: АО «Самрук-Қазына» (далее – Заказчик)
Период реализации: с марта по декабрь 2016 г.
1. Цель. Дизайн и производство 10 брошюр по описанию референсных моделей
управления бизнес-процессами в компании (стратегическое планирование и
управление
эффективностью;
управление
закупочной
деятельностью;
бухгалтерский учет; налоговый учет; управленческий учет; управление ИТ;
управление персоналом; управление рисками; казначейство и корпоративное
финансирование; управление данными).
2. Требования к товару. Для достижения поставленной цели Поставщик обязан
выполнить следующее:
2.1.Разработать концепцию дизайна серии из 10 брошюр с четким разграничением
по тематике каждой брошюры.
2.2.Обработать полученный от Заказчика текстовый материал: корректорская и
стилистическая правка в соответствии с требованиями Заказчика (приведение
текстов всех 10 брошюр к единому стилю подачи информации на русском,
казахском и английском языках). При возникшей у Заказчика необходимости
осуществить качественный перевод материалов с русского на английский язык.
2.3.Создать дизайн-макет каждой брошюры на основе утвержденной концепции,
включая инфографику (диаграммы, схемы, графики). Элементы графики
должны быть доступны для визуального понимания ключевыми
заинтересованными лицами.
2.4.Осуществить верстку каждой брошюры на трех языках: казахском, русском,
английском (общее количество видов брошюр – 30) и подготовку к печати после
их согласования.
2.5.Создать дизайн и осуществить верстку 10 вкладышей-постеров для каждой
тематической брошюры (на каждую языковую версию), при возникшей у
Заказчика необходимости, с последующим размещением их в каждой брошюре.
2.6.Осуществить производство брошюр типографским способом. Характеристики
каждой из 30 видов брошюр:
2.6.1. Формат в готовом виде 210х297мм.
2.6.2. Обложка: бумага мелованная матовая 300 гр/м3, матовый/глянцевый
препресс.
2.6.3. Внутренний блок: бумага мелованная матовая 150 гр/м3, объем до 60
полос.
2.6.4. Вкладыш-постер: бумага мелованная матовая 200 гр/м3, формат до
400х297мм.
2.6.5. Цветность 5+5 (CMYK + прозрачный тонер).
2.6.6. Переплет: термопереплет.
2.6.7. Тираж каждой брошюры 150 экземпляров (35 на казахском, 80 на
русском, 35 на английском языках). Общий тираж 1 500 экземпляров.
2.7.Доставить готовую продукцию в офис Заказчика.
3. Обязательные требования к товару. В целях своевременной и качественной
поставки товара и обеспечения соответствия лучшим передовым практикам,
потенциальный поставщик в качестве показателей качественных характеристик
предлагаемых товаров в составе своего ценового предложения должен
предоставить:
3.1.Не менее 2 вариантов предлагаемой концепции дизайна брошюр по описанию
референсных моделей управления бизнес-процессами в электронном формате, а
также произведенные типографским способом образцы (выполненные в
соответствии с требованиями Заказчика, изложенными в п.2) по адресу:
г.Астана, ул. Кунаева 8, блок «Б», БЦ «Изумрудный квартал», каб. 3615
до 12:00 ч. даты вскрытия ценовых предложений.
3.2.Поставщик должен иметь оборудование, необходимое для поставки указанных
товаров, в частности:
3.2.1. Печатное оборудование: печатная машина для полноцветной печати
с возможностью печати прозрачным тонером.
3.2.2. Послепечатное оборудование: оборудование для биговки;
оборудование для ламинации; оборудование для термопереплета;
оборудование для резки, принадлежность которого должна быть
документально подтверждена (приложить нотариально заверенную
копию договора аренды/купли-продажи или иные документы,
подтверждающие наличие необходимого оборудования).
3.3.С целью эффективного и оперативного решения вопросов на каждодневной
основе, обеспечения непрерывного процесса и, в случае необходимости, работы
в офисе Заказчика необходимо наличие действующего офиса в г. Астана. В
качестве подтверждения необходимо приложить нотариально заверенную
копию договора на право собственности или аренды помещения.
4. График поставки товара:
Наименование
Срок
1. Разработка и согласование
концепции дизайна 10 брошюр в
соответствии с п. 2 «Требования к
товару» данной спецификации
В течение 10 рабочих дней с даты
направления письменной заявки Заказчиком
2. Обработка текстового материала в
соответствии с требованиями
Заказчика на трех языках в
соответствии с п. 2 «Требования к
товару» данной спецификации
В течение 10 рабочих дней с даты
предоставления материалов
3. Создание дизайн-макета и верстка
каждой брошюры
В течение 5 рабочих дней с даты
утверждения обработанного текстового
материала для каждой брошюры
4. Производство брошюр типографским В течение 7 рабочих дней с момента
способом и их поставка в офис
утверждения дизайн-макета
Заказчика
5. Порядок контроля и приемки. Поставщик по итогам разработки до производства
брошюр типографским способом должен предоставить отчет о проделанной работе с
приложением электронных копий подготовленных к печати брошюр в формате PDF, а
также исходные файлы с возможностью редактирования (в шрифтах, послойно и т.п.) по
10 направлениям деятельности на русском, казахском и английском языках.
2