Техническая спецификация - Банк развития Казахстана

Техническая спецификация
по закупкам услуг юридического сопровождения по вопросам, связанным с приобретением
программного обеспечения для внутренней рейтинговой модели
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1. Настоящая техническая спецификация предназначена для определения целей и задач
закупки услуг юридического сопровождения по вопросам, связанным с приобретением
программного обеспечения для внутренней рейтинговой модели АО «Банк Развития Казахстана»
(далее – Заказчик/Банк) у поставщика, соответствующего требованиям, установленным
технической спецификацией (далее – Поставщик).
2. ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ УСЛУГ
2. Закупка услуг юридического сопровождения по вопросам, связанным с приобретением
программного обеспечения для внутренней рейтинговой модели Банка (далее – Услуги).
3. Информация, связанная с оказанием Услуг:
1) в 2012 году между Банком и «McGraw-Hill International (UK) Limited» (S&P) было
заключено Генеральное соглашение о предоставлении услуг (Великобритания) (Master Service
Agreement/ MSA);
2) согласно MSA, S&P предоставил Банку методологию для внутренней рейтинговой
модели Банка, которая легла в основу рейтинговой методологии Банка;
3) MSA заключен в соответствии с законодательством Англии и Уэльса в качестве
применимого законодательства и юрисдикции Лондонского международного третейского суда в
качестве места разрешения споров;
4) срок действия MSA - не оговорен либо бессрочен. MSA содержит условия авторских,
патентных прав на интеллектуальную собственность, а также условия конфиденциальности
переданных Банку методик рейтинговой модели;
5) Банк планирует провести закупки программного обеспечения для внутренней
рейтинговой модели. В качестве потенциального поставщика программного обеспечения помимо
иных поставщиков, рассматриваются компании нерезиденты: S&P и «Moodys’s Analytics UK
Limited» (далее - Moody's).
3. ПЕРЕЧЕНЬ И СПЕЦИФИКАЦИЯ УСЛУГ
4. Услуги, оказываемые Банку:
Этапы
1
2
3
Перечень Услуг
Срок оказания Услуг
Результат оказания
Услуг
5 (пять) рабочих дней с Предоставление в Банк
даты заключения Договора заключения Поставщика в
трех
экземплярах
на
русском языке, а также на
электронном носителе в
виде файла формата PDF.
Юридическая
экспертиза
Генерального соглашения о
предоставлении
услуг
(Великобритания)
от
07.09.2012г. (далее - Master
Service
Agreement/ MSA)
заключенного между Банком и
«McGraw-Hill
International
(UK) Limited» (далее - S&P).
Правовой анализ внутренних 5 (пять) рабочих дней с
актов Банка по вопросам даты заключения Договора
закупок
Сопровождение
и
представление
интересов
Банка при переговорах, а
также
при
согласовании
проекта договора о закупках
До подписания Договора о
закупках
программного
обеспечения, но не более
чем 120 (сто двадцать)
календарных дней с даты
Отчет о проведенных
мероприятиях
направленных
на
согласование
проекта
Договора
о
закупках
программного обеспечения.
заключения Договора
программного
обеспечения
для
внутренней рейтинговой
модели между Банком и
Поставщиком
программного
обеспечения
для
внутренней рейтинговой
модели.
Договор
о
закупках
программного
обеспечения должен быть
составлен как на русском,
так и на английском
языках.
5. Спецификация Перечня услуг:
5.1. Юридическая экспертиза MSA, заключенного между Банком и S&P:
1)
проведение правового анализа MSA с целью определения условий, существенно
ограничивающих права Банка на передачу или раскрытие информации о рейтинговой методологии
Банка третьим лицам с учетом положений английского законодательства;
2)
проведение правового анализа MSA с учетом положений английского
законодательства с целью определения будет ли являться
нарушением условий
конфиденциальности по MSA передача информации, документов рейтинговой модели Банка
(разработанной S&P) третьей стороне (иному поставщику программного обеспечения) для
внедрения документов рейтинговой модели Банка (разработанной S&P) в программное
обеспечение иного поставщика. Анализ возможных правовых и иных рисков, связанных с
передачей информации, документов рейтинговой модели Банка (разработанной S&P) третьей
стороне (иному поставщику программного обеспечения);
3)
проведение правового анализа MSA с учетом положений английского
законодательства с целью определения возможных процедур расторжения MSA с детальным
описанием необходимых действий, сроков, правовых и иных рисков;
4)
проведение правового анализа MSA с учетом положений английского
законодательства с целью определения возможности либо невозможности заключения
дополнительных соглашений к MSA в целях изменения ряда его условий (пример: ограничение
срока действия MSA, др.);
5)
проведение правового анализа MSA с учетом положений английского
законодательства и предоставление рекомендаций и выводов, каким образом MSA повлияет на
заключение договора о закупках программного обеспечения с:
S&P или
иными поставщиками;
6)
принимая во внимание наличия обязательств у Банка в рамках MSA, необходимо
оценить возможные правовые и иные риски в случае заключения Банком договора с новым
поставщиком программного обеспечения для внутренней рейтинговой модели;
7)
проведение правового анализа MSA на предмет наличия пунктов MSA, которые
противоречат требованиям действующих внутренних актов Банка по вопросам закупок.
5.2. Анализ внутренних актов Банка по вопросам закупок:
5.2.1. Анализ внутренних актов Банка по вопросам закупок на предмет возможности
заключения договора о закупках между Банком и потенциальным поставщиком нерезидентом
Республики Казахстан, с учетом требований потенциального Поставщика программного
обеспечения к проекту Договора.
5.3. Сопровождение и представление интересов Банка при переговорах, а также при
согласовании проекта договора о закупках программного обеспечения.
4. ТРЕБОВАНИЯ К ПОСТАВЩИКУ и ПОРЯДКУ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ
6.
Поставщик должен иметь специалистов, соответствовующих следующим
требованиям:
1) наличие не менее двух квалифицированных специалистов, имеющих:
а) высшее юридическое образование, подтвержденное нотариально засвидетельствованными
копиями дипломов и (или) сертификатов и (или) свидетельств;
б) не менее пяти лет опыта работы по юридическому консалтингу, в т.ч. по юридическому
консалтингу для не менее двух организаций квазигосударственного сектора, подтвержденного:
- нотариально засвидетельствованными копиями трудовых договоров;
- оригиналами и (или) нотариально засвидетельствованными копиями соответствующих
актов, подтверждающих
прием-передачу
оказанных услуг по юридической экспертизе
(правовому аудиту), отзывами и (или) рекомендательными письмами заказчиков (с указанием
контактных данных);
- резюме специалистов, заверенных подписью и печатью Поставщика;
2) наличие не менее двух квалифицированных специалистов, имеющих:
а) высшее юридическое образование, подтвержденное нотариально засвидетельствованными
копиями дипломов и (или) сертификатов и (или) свидетельств;
б) опыт оказания консалтинговых услуг связанных с рассмотрением не менее двух проектов
и (или) договоров и (или) сделок применимым правом по которым выступало английское
законодательство подтвержденного:
- нотариально засвидетельствованными копиями трудовых договоров;
- оригиналами и (или) нотариально засвидетельствованными копиями соответствующих
актов, подтверждающих
прием-передачу
оказанных услуг по юридической экспертизе
(правовому аудиту), отзывами и (или) рекомендательными письмами заказчиков (с указанием
контактных данных);
- резюме специалистов, заверенных подписью и печатью Поставщика;
в) не менее пяти лет опыта работы по юридическому консалтингу, подтвержденного:
- нотариально засвидетельствованными копиями трудовых договоров;
- оригиналами и (или) нотариально засвидетельствованными копиями соответствующих
актов, подтверждающих
прием-передачу
оказанных услуг по юридической экспертизе
(правовому аудиту), отзывами и (или) рекомендательными письмами заказчиков (с указанием
контактных данных);
- резюме специалистов, заверенных подписью и печатью Поставщика;
3) наличие не менее одного квалифицированного специалиста:
а) имеющего высшее юридическое образование, подтвержденное нотариально
засвидетельствованными копиями дипломов и (или) сертификатов и (или) свидетельств;
б) постоянно находящегося в Соединённом Королевстве Великобритании и Северной
Ирландии, подтвержденное соответствующими документами;
в) свободно владеющим английским языком, что должно подтверждаться дипломом
международного образца об окончании программ бакалавриата или магистратуры учебного
заведения, где языком обучения являлся английский язык или сертификатом «IELTS» с баллом не
менее 6,0 либо аналогичным сертификатом TOEFL, а также письмом Поставщика о наличии
необходимой квалификации работника;
г) имеющего не менее пяти лет опыта работы по юридическому консалтингу,
подтвержденного:
- нотариально засвидетельствованными копиями трудовых договоров;
- оригиналами и (или) нотариально засвидетельствованными копиями соответствующих
актов, подтверждающих
прием-передачу
оказанных услуг по юридической экспертизе
(правовому аудиту), отзывами и (или) рекомендательными письмами заказчиков (с указанием
контактных данных);
- резюме специалиста, заверенным подписью и печатью Поставщика;
7. Резюме заявленных работников должны содержать описание опыта работы по годам с
указанием наименований проектов, исследований, компаний и других сведений согласно пункту 4
настоящей технической спецификации.
Соответствие заявленных работников каждому из вышеперечисленных требований
определяется по отдельности: соответствие одного и того же работника Поставщика двум или
более из вышеперечисленных требований рассматривается как соответствие только одному из
требований.
8.
Поставщик должен представить документы, подтверждающие соответствие
требованиям, указанным в пункте 6 настоящей технической спецификации, а для подтверждения
опыта работы по юридическому консалтингу документы, подтверждающие наличие опыта в
течение последних пяти лет. В случае невозможности представления копий трудовых договоров,
указанных в пункте 6 допускается предоставление документов, подтверждающих трудовую
деятельность в соответствии с Трудовым кодексом Республики Казахстан либо законодательством
страны, резидентом которой являлся работодатель специалиста на дату оказания соответствующих
услуг.
9. В целях оказания Услуг Поставщик определит состав группы своих работников из
заявленных специалистов соответствующих требованиям, установленным в пункте 4 настоящей
технической спецификации, которые будут оказывать Услуги. Один из работников Поставщика
должен быть наделен полномочиями руководителя группы (далее – Руководитель), и будет
ответственен за обеспечение координации деятельности всей группы, а также за взаимодействие
ее членов с Банком.
10. Услуги должны быть оказаны Поставщиком в срок и в формате согласно пункту 4
настоящей технической спецификации.
11. Банком будут своевременно предоставляться документы, материалы и пояснения (в устной и
письменной форме), необходимые для оказания Услуг.