Введение Требования к уровню освоения содержания дисциплины В соответствии с ГОС в обязательный минимум содержания основной образовательной программы подготовки должны входить: понимание связи истории языка и истории народа, овладеть понятиями синхронии и диахронии; знание исторических и лингвистических условий формирования английского языка; знание основ исторической фонетики (становление и основные тенденции развития фонемной системы языка), исторической грамматики (становление грамматических категорий и основные тенденции развития грамматической системы языка), исторической лексикологии (становление и основные тенденции развития словарного состава), исторической стилистики английского языка; умение выполнять лингвистический анализ текста древнеанглийского периода; навыки перевода текста древнеанглийского периода на современный английский язык. Требования к уровню подготовки для освоения дисциплины Изучение данной дисциплины базируется на таких курсах общей и специальной подготовки, как практическая фонетика и грамматика английского языка, введение в языкознание. Цели и задачи преподавания и изучения дисциплины ознакомить студентов с историей развития английского языка как части истории германских языков; рассмотреть фонологические (фонетические), морфологические, синтаксические и лексические особенности германских языков по сравнению с другими группами индоевропейских языков; рассмотреть фонологические, грамматические явления древнеанглийского, среднеанглийского и новоанглийского периодов, их словарный состав и его развитие. 2 Самостоятельная работа студентов (СРС) Объем СРС составляет 72 часа. Студенты самостоятельно изучают вопросы, направленные на участие в обсуждении на последующем семинаре в соответствии с планом: сообщения по предложенным проблемам, обсуждение, участие в дискуссии, выполнение упражнений, практического задания (анализ отрывка текста определенного периода). Кроме того, студенты самостоятельно готовят вопросы, не выносимые на обсуждение на семинарском занятии (см. таб.2, 3 данной программы). Промежуточный и итоговый контроль В течение семестра студенты на семинарских занятиях выполняют 15 контрольных работ (тесты множественного выбора с элементами развернутого ответа). В конце курса предусмотрен итоговый контроль в форме финального теста по дисциплине, а также зачет и экзамен. Учебно-методическое обеспечение дисциплины а) основная литература 1. Ilyish, В.A. History of the English Language: учебник / Ilyish, В.A. – Leningrad: Prosvesheniye, 1973. – 351 р. 2. Rastorgueva, Т. A. A History of English: учебник / Rastorgueva, Т. A. – M.: Астрель АСТ, 2001. – 350 р. 3. Введение в германскую филологию: учебник / Арсеньева, М.Г., Балашова, С.П., Берков, В.П., Соловьева, Л.Н. – М.: Издательство «ГИС», 1998. – 319 с. 4. Иванова И.П., История английского языка: учебник / Иванова, И.П., Чахоян, Л.П., Беляева, Т.М. – СПб.: Лань, 1999. – 510 с. 5. «A Reader in Early English»: хрестоматия / Под ред. И.П. Ивановой. – Л.: Просвещение, 1983. – 178 с. (фотокопия). б) дополнительная литература 1. Аракин, В.Л. Очерки по истории английского языка: учебник / Аракин, В.Л. – М.: Просвещение, 1985. – 164 с. 2. Ильиш, Б.А. История английского языка: учебник / Ильиш, Б.А. – М.: Высшая школа, 1968. – 419 с. 3. Мейе, А. Основные особенности германской группы языков: учебник / Мейе, А. – М.: Высшая школа, 1952. – 324 с. 4. Смирницкий, А.И. Древнеанглийский язык: учебник / Смирницкий, А.И. – М.: Издательство МГУ, 1998. – 318 с. 5. Смирницкий, А.И. Лекции по истории английского языка (средний и новый период): учебник / Смирницкий, А.И. – М.: Добросвет, 1998. – 236 с. 6. Ярцева, В.Н. Развитие национального литературного английского языка: учебник / Ярцева, В.Н. – М.: Высшая школа, 1969. – 354 с. 3