737 01.10.14 Приглашаем к участию! Торгово-промышленная палата Самарской области совместно с Посольством Швеции в Российской Федерации и Шведским торговым и инвестиционным советом в России при поддержке Правительства Самарской области приглашает Вас и представителей Вашей компании принять участие в Семинаре в рамках Дней Швеции в Самарской области на тему: «Опыт Швеции в сфере городского планирования, устойчивого развития, энергосбережения и управления отходами. Платформа SymbioCity», который состоится 10 октября 2014 года с 09:30 до 13:00 в конференц-зале «Самара» гостиничного комплекса Holiday Inn (ул. Алексея Толстого, д. 99). Целью проекта является расширение международных экономических связей и установления деловых контактов между субъектами малого и среднего бизнеса Швеции и предприятиями Самарской области. Задача семинара: представить опыт шведских организаций и компаний в области комплексных инфраструктурных решений (умные города), градостроительства и городского планирование, энергосбережения, повышения энергоэффективности, биоэнергетики и управления отходами. Семинар SimbioCity, представляет собой концепцию устойчивого развития городов. Название SimbioCity складывается из слов Simbio - от Simbiosis – симбиоз и City – город. То есть, городской симбиоз – взаимовыгодное существование всех городских систем для обеспечения устойчивого развития. В программе семинара запланировано приветственное слово от Чрезвычайного и Полномочного Посла Швеции в Российской Федерации и представителей ТорговоПромышленной палаты и Правительства Самарской области, краткая презентация платформы SymbioCity и деятельности входящих в нее шведских компаний, индивидуальные встречи с представителями шведских компаний. Участие в семинаре с компаниями Швеции бесплатное при прохождении регистрации в срок до 08 октября. Просим сообщить о Вашей заинтересованности и направить заявку на участие в срок до 08 октября 2014 г. с указанием конкретных областей взаимодействия с возможными партнерами. По интересующим вопросам участия просим обращаться по тел. (846) 270-8430, Шелепова Ирина Александровна ([email protected]), (846) 332-12-95, [email protected], Прокопьева Екатерина Александровна. Приложение: 1. Заявка на участие, на 1 л. 2. Программа семинара, на 1 л. 3. Список шведских компаний, на 3л. Исп.: Прокопьева Екатерина (846) 332 12 95 Программа семинара в рамках Дней Швеции в Самарской области на тему: «Опыт Швеции в сфере городского планирования, устойчивого развития, энергосбережения и управления отходами. Платформа SymbioCity» 10 октября 2014 г. с 09:30 – 13:00 гостиница «Holiday Inn» конферец-зал «Самара», по адресу: г. Самара, ул. А. Толстого 99. Состав делегации Швеции – 17 человек. 1. 12 представителей компаний Швеции. 2. 5 представителя возглавляющие делегацию Швеции. Ответственные за проведение мероприятия: 1. Шелепова Ирина Александровна (директор департамента организационной работы и внешних связей торгово-промышленной палаты Самарской области). 2. Прокопьева Екатерина (главный специалист управления внешних связей торговопромышленной палаты Самарской области) 10 октября (пятница) Время 09.00 – 09.30 09.30 09.30 – 09.40 09.40 – 09.45 09.45 – 09.50 09.50– 10.00 10.00 – 11.00 11.00- 11.30 11.30 – 13.00 13.00 – 14.00 Пункт программы Регистрация самарских предприятий участников в семинаре Торжественное открытие Семинара г-жа Вероника Бард Брингеус Чрезвычайный и Полномочный Посл Швеции в РФ Приветственное слово Представитель Министерства экономического развития Самарской области Приветственное слово Фомичев Валерий Петрович Президент Торгово-промышленной палаты Самарской области Приветственное слово г-н Матас Деннингер Особый представитель Правительства Швеции, Секритариата международного сотрудничества в области экологических технологий при Правительственной Канцелярии Швеции Приветственное слово Краткая презентация шведских компаний (12 шт.) Перерыв на кофе паузу Индивидуальные встречи со шведскими компаниями переговоры в формате B2B Обед в гостинице «Holiday Inn» *Обед бесплатный. Список шведских компаний, принимающих участие в семинаре: ООО «СканияРусь»/ Scania Rus LLC Концерн Scania – один из мировых лидеров по производству тяжелых грузовых автомобилей, автобусов, промышленных и судовых двигателей. Деятельность компании осуществляется более чем в 100 странах мира; производство развернуто в Европе и Латинской Америке. Общая численность сотрудников концерна превышает 38 тысяч человек, из которых около 3.300 заняты в R&Dцентре в штаб-квартире Scania в г. Седертелье, Швеция. С 1998 года Scania работает на российском рынке через своего официального дилера и дистрибьютора компанию «Скания-Русь»; компания «Скания Лизинг» предоставляет услуги финансового лизинга для приобретения техники Scania. Более 60 авторизованных сервисных центров Scania в России предоставляют услуги технического обслуживания и ремонта грузовых автомобилей и автобусов в соответствии с международными стандартами Scania. АО ПРЕСОНА / PRESONA AB Компания Пресона долгие годы занимает лидирующие позиции в разработке и производстве прессовых установок с технологией предварительного прессования. Уникальные технологии Пресона обеспечивают эффективную обработку разнообразных материалов: от бумаги и пластмасс до бытовых и промышленных отходов. Спектр предлагаемой продукции включает, среди прочего, пневматические установки для экстракции отходов полиграфической промышленности, бумажных и упаковочных производств; сортировочные линии для жилищно-коммунальных хозяйств. Технологии Пресона основаны на собственных уникальных разработках предварительного прессования. Надежность и эффективность наших конструкторских решений подтверждается на протяжение 50 лет успешной работы. Наше оборудование всегда отличается удобством в эксплуатации, надежностью и эффективностью. Прессовые установки от Пресона с технологией предварительного прессования позволяют не только максимизировать результативность рабочего процесса, но и значительно снизить энергозатраты производства, уменьшить возможные негативные воздействия на окружающую среду. ООО «ХОЛДИНГОВАЯ КОМПАНИЯ «ВИРЕО ЭНЕРДЖИ»/ Vireo Energy AB ООО «ХОЛДИНГОВАЯ КОМПАНИЯ «ВИРЕО ЭНЕРДЖИ» осуществляет прямые инвестиции в производство энергии из возобновляемых источников. Компания планирует реализацию инвестиционных проектов по утилизации «свалочного газа» за счет строительства и ввода в эксплуатацию станций активной дегазации полигонов по складированию и захоронению твердых бытовых отходов. АteljeLyktan АteljeLyktan - компания, входящая в светотехнический концерн Fagerhult. С 1934 года она разрабатывает и поставляет светильники для уличного освещения. С 2007 года все новые разработки AteljeLyktan оснащаются только светодиодными источниками света. Главными заказчиками компании являются крупные города, включая такие, как Стокгольм, для которого ещё в 1995 году был разработан одноимённый светильник, до сих пор являющийся частью архитектурного стиля города. Высокий технологический уровень и передовой дизайн позволили AteljeLyktan стать участником ряда амбициозных проектов в г. Мальмё, где реализуются программы преобразования городской среды: пешеходных зон, площадей и парков. Компания готова предложить свой опыт и компетенции для реализации аналогичных проектов в России. SEMREN & MANSSON RUS SEMRÉN&MÅNSSON – крупнейший в Швеции архитектурный концерн. В 2012 году концерн SEMRÉN&MÅNSSON открыл филиал в Санкт-Петербурге. В портфеле заказов SEMRÉN&MÅNSSON RUS более 500 000 квадратных метров проектируемой площади, в том числе несколько социальных объектов. В 2013 году в соответствии со стратегией развития концерна SEMRÉN&MÅNSSON RUS начал выполнять функцию генерального проектировщика. Компания Semrén & Månsson глубоко убеждена, что современные дома должны быть долговечными и экологически чистыми, их строительство выгодным, а впечатление от них ярким. Благодаря сорокалетнему опыту в области городского планирования, проектирования зданий и дизайна компания вносит свой вклад в развитие современной архитектуры в разных уголках мира. ЗАО Атлас Копко/ ZAO Atlas Copco Группа компаний «Атлас Копко» (Atlas Copco) — лидер в производстве компрессорного, горно-шахтного и строительного оборудования, а также промышленного инструмента. Основана 140 лет назад, в 1873 году. Штаб-квартира находится в г. Стокгольм (Швеция), а предприятия и представительства — более чем в 170 странах мира. В 2012 году численность сотрудников компании составила 39 800 человек, доходы — 10,5 млрд евро. В России компания с 1993 года и имеет 35 филиалов по всей стране. В клиентской базе ЗАО «Атлас Копко» более 20 тыс. заказчиков из разных отраслей промышленности. Энергосбережение играет ключевую роль в разработке компрессорных технологий «Атлас Копко». Используя энергоэффективные решения «Атлас Копко», промышленные предприятия по всему миру могут сократить расходы на электроэнергию, и при этом внести вклад в защиту окружающей среды. Компания «Атлас Копко» включена в рейтинги крупнейших инновационных компаний мира, опубликованных Forbes, Reuters, The Wall Street Journal. В 2013 году вошла в рейтинг 100 самых устойчивых корпораций мира. Hags HAGS предлагает исключительно высококачественное игровое оборудование для детских площадок, парков, спортивных и рекреационных территорий. Компания может оказать помощь на любом этапе процесса: от планирования до чертежей, монтаж и обслуживание оборудования детской площадки, парковая мебель, открытые спортивные залы и плавучие доки. Swep Один из ведущих в мире производителей паяных пластинчатых теплообменников (ППТО) и связанных с ними продукции и услуг. Компания SWEP предоставляет эффективные решения в отраслях кондиционирования воздуха, охлаждения, отопления, промышленности, районных энергоустановок по новейшим технологиям. Цель SWEP — постоянно обеспечивать клиентов эффективным и экономичным оборудованием, а также отличным обслуживанием. Ascom Ascom является ведущим международным поставщиком комплексных решений в области беспроводной связи, тестирования мобильных сетей и систем обеспечения безопасности Axis Axis предлагает инновационные решения по видеонаблюдению, а также профессиональную клиентскую поддержку и обучение. Prof-IT Group Компания PROF-IT GROUP (ПРОФ-ИТ ГРУПП) занимается разработкой, реализацией и поддержкой инжиниринговых и ИТ-проектов различной степени сложности в области комплексной автоматизации систем управления крупными предприятиями. PROF-IT GROUP – это творческая команда высококвалифицированных специалистов, единомышленников, реализовавших целый ряд сложнейших проектов. В штате компании более 170 экспертов, обладающих уникальной технической и отраслевой экспертизой, многие специалисты PROF-IT GROUP имеют ученые степени. На сегодняшний день, PROF-IT GROUP сотрудничает с ведущими мировыми и российскими вендорами ИТ-оборудования и ПО, среди них: Microsoft, HP, IBM, Cisco, 1C, APC, Dell, Abbyy, Oracle, Polycom, EMC, StoneSoft, VmWare, Citrix, NetApp, Tensor, PROMT, Adobe, AutoDesk, Лаборатория Касперского, Jiniper, Kyocera, RICOH, Docvision, Avaya, Siemens и другие. С 2013 г. компания PROF-IT GROUP входит в Группу SOLLERS (ведущий российский автомобильный холдинг). Stockholm School of economics Стокгольмская Школа Экономики — одна из ведущих европейских бизнес-школ. Стокгольмская Школа Экономики открыла свои двери в России в 1997 году и с тех пор играет ведущую роль в сфере делового образования, предлагая участникам программы Executive MBA на русском и английском языках, а также уникальные образовательные программы для корпоративных клиентов. Камерный формат позволяет Школе формировать уникальные связи между участниками программ, профессурой и представителями делового сообщества. Цель участия в делегации - знакомство с регионом, установление связей, развитие людей и компаний. Наименование мероприятия Семинар в рамках Дней Швеции в Самарской области Наименование предприятия Вид деятельности / Выпускаемая продукция, услуги ФИО, должности предполагаемых участников Контактное лицо (ФИО, должность, e-mail, телефон, факс) Компании для переговоров Особые пожелания _______________________ /___________________ подпись, печать, дата Отправить заявку Вы можете по эл./почте [email protected], [email protected] или по факсу (846) 270-48-96 в срок до 08 октября 2014 г.