Заявление - Икономически Университет

Приложение к ст. 9, ч.1
ДО
РЕКТОРА
НА ИКОНОМИЧЕСКИ
УНИВЕРСИТЕТ – ВАРНА
РЕКТОРУ
ЭКОНОМИЧЕСКОГО
УНИВЕРСИТЕТА г. ВАРНА
З А Я В Л Е Н И Е1
З А Я В Л Е Н И Е
ЛИЧНИ ДАННИ НА ЗАЯВИТЕЛЯ
Личные данные заявителя
ИМЕ
ПРЕЗИМЕ:
Имя
Отчество:
ФАМИЛИЯ:
ГРАЖДАНСТВО:
Фамилия:
Гражданство:
ДАТА И МЯСТО
ЕГН (личен или иден-
НА РАЖДАНЕ:
тификационен номер)
Дата и место рождения
Персональный номер
1
Перед тем, как заполнять заявление, пожалуйста, ознакомьтесь с указаниями по его заполнению на
странице 7.
АДРЕС ЗА КОНТАКТ: ПК, гр./с. (ПИ, г./с.):
Адрес для контактов
ул./ж.к. /бл.,вх.,ет.,кв.( ул./ж.к. /дом,подъезд,эт.,кв.):
държава (state):
 Съгласен/а съм да получавам информация и уведомления на посочената ел. поща.
ел. поща (phone, email):
Согласен/на получатьтел.,
информацию
и уведомления по указанной эл. почте.
 В качеството си на заявител декларирам, че документите и данните, посочени в
заявлението за признаване на придобито висше образование в чуждестранно висше
училище, са истински и автентични. Известна ми е наказателната отговорност,
която нося по чл. 313 от Наказателния кодекс за декларирането на неверни данни.
В качестве заявителя декларирую, что документы и данные, указанные в заявлении
о признании высшего образования, приобретенного в иностранном высшем
учебном заведении, являются подлинными и верными. Мне известно об уголовной
ответственности, которую я несу согласно ст. 313 Уголовного кодекса за
декларирование ложных данных.
ЛИЧНИ ДАННИ НА ПОДАТЕЛЯ
Личные данные подателя
(Попълва се само когато подателят и заявителят са различни лица)
(Заполняется только в случае, если податель и заявитель - различные лица)
ИМЕ
ПРЕЗИМЕ:
Имя
Отчество:
ФАМИЛИЯ:
ЕГН (личен или иден -
Фамилия:
тификационен номер)
Персональный номер
Представител на фирма:
Представитель фирмы:
АДРЕС ЗА КОНТАКТ: ПК, гр./с. (ПИ, г./с.):
Адрес для контактов
ул./ж.к. /бл.,вх.,ет.,кв.( ул./ж.к. /дом, подъезд,эт.,кв.):
държава (state):
 В качеството си на пълномощник декларирам, че заявлението за признаване на
придобито висше образование
в (phone,
чуждестранно
висше училище и документите към
тел., ел. поща
email):
него са ми предоставени от заявителя. Известна ми е наказателната отговорност,
която нося по чл. 313 от Наказателния кодекс за декларирането на неверни данни.
В качестве уполномоченного представителя декларирую, что заявление о признании
высшего образования, приобретенного в иностранном высшем учебном заведении,
и приложенные к нему документы предоставлены мне заявителем. Мне известно об
уголовной ответственности, которую я несу согласно ст. 313 Уголовного кодекса за
декларирование ложных данных.
ЛИЧНИ ДАННИ ПО ДИПЛОМА
Личные данные по диплому
ИМЕ
ПРЕЗИМЕ:
Имя
Отчество:
ФАМИЛИЯ:
Фамилия:
 Съгласен/а съм личните ми данни да бъдат ползвани за проверка.
Согласен/на на использование моих личных данных для проверки.
ГОСПОДИН РЕКТОР,
ГОСПОДИН РЕКТОР,
MОЛЯ да бъдат разгледани документите ми за признаване на висше
образование, придобито в чуждестранно висше училище.
Желая да получа удостоверение на хартиен носител.
ПРОШУ рассмотреть мои документы для признания высшего образования,
приобретенного в иностранном высшем учебном заведении.
Желаю получить удостоверение на бумажном носителе.
ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПРИДОБИТО ВИСШЕ ОБРАЗОВАНИЕ
ЧИЕТО ПРИЗНАВАНЕ СЕ ИСКА
Информация о приобретенном высшем образовании, чье признание необходимо
получить
Наименование на
чуждестранното висше училище:
Наименование
иностранного высшего учебного заведения:
Държава по седалище на ВУ:
Страна местонахождения ВУЗа:
Адрес за кореспонденция
с висшето училище:
Адрес для корреспонденции
с высшим учебным заведением:
ПК, гр./с. (ПИ, г./с.):
ул. № (ул., №)
ел. поща (email):
Място на провеждане на образованието:
Место осуществления обучения:
държава/страна
Специалност
Специальность
Продължителност на образованието по учебен план:
Длительность образования по учебному плану:
град/город
месец/ месяц:
Начало на
година/ год :
образованието:
Начало образования:
Форма на образованието:
Форма обучения
Край на
образованието:
Окончание
образования:
месец/ месяц:
година/ год:
Редовно/ Очное, задочно/заочное, дистанционно/
дистанционное, друго/другое
Придобити образователни кредити (за целия курс):
Приобретенные образовательные кредиты (за весь курс):
Защита на дипломна работа/Защита дипломной работы: 
Начин на дипломиране:
Способ дипломирования:
Държавни изпити / Государственные экзамены:

Друго / other:
Придобита образователно-квалификационна степен:
Приобретенная образовательно-квалификационная степень:
(изписва се на языка на
оригинала и на болгарски
язык
Придобита професионална квалификация:
Приобретенная профессиональная квалификация:
ЦЕЛ НА
/in the original language and in
Bulgarian)
ПРИЗНАВАНЕТО
(изписва се на языка на оригинала и на
болгарски язык
Цель признания
Моля опишете:
/in the original language and in Bulgarian)
Пожалуйста, опишите
ПРИЛОЖЕНИ ДОКУМЕНТИ
Приложенные документы
№
1
2
Описание на документите
Описание документов
Оригинал и копиe на дипломата за висше
образование или на друг аналогичен документ
Оригинал и копия диплома о высшем
образовании или другого аналогичного документа
Оригинал и копиe на приложението към
дипломата
Оригинал и копия приложения к диплому
3
4
5
6
Оригинал и копие от европейско дипломно
приложение (ако заявителят притежава такова,
без превод)
Оригинал и копия европейского приложения к
диплому (если у заявителя таковое имеется, без
перевода)
Копие на документ за самоличност
Копия документа, удостоверяющего личность
Документ, доказващ промяната в имената на
заявителя, ако е налице такава промяна
Документ, доказывающий изменение имени
заявителя в случае наличия такого изменения
Оригинал и копие на пълномощно, в случаите
когато заявлението се подава от пълномощник по
реда на чл. 18 от Административнопроцесуалния
кодекс
Оригинал и копия доверенности, в случае, если
заявление подается уполномоченным лицом
согласно ст. 18 Административнопроцессуального кодекса.
Oригинал с
легализиран
превод
Оригинал с
легализованным
переводом
Копие
Копия
ПРИЛОЖЕНИ ДОПЪЛНИТЕЛНИ ДОКУМЕНТИ
Приложенные дополнительные документы
№
Опис на документите
Копие
Описание документов
Копия
Kопие на диплома за завършена предходна образователноквалификационна степен, придобита в Република България, или
копие на диплома за предходна образователно-квалификационна
степен на придобито висше образование в чужбина/ Документ за
призната предходна образователно-квалификационна степен.
1
2
3
Kопия диплома о предыдущей образовательно-квалификационной
степени, приобретенной в Республике Болгария, или копия
диплома о предыдущей образовательно-квалификационной
степени, приобретенной в иностранном высшем учебном
заведении / Документ о признании предыдущей образовательноквалификационной степени
Копие на приложението към предходната дипломата
Копия приложения к предыдущему диплому
Копие на диплома за завършено средно образование
Копия аттестата о среднем образовании
4
 Декларирам, че съм съгласен/а личните ми данни да бъдат обработвани за
осъществяване на функциите на ИУ – Варна.
Декларирую, что согласен/на на обработку моих личных данных для осуществления
функций ЭУ – Варна.
ДАТА:
Дата:
ПОДПИС:
Подпись:
Приел документите:
Принял документы:
Получил оригиналните документи:
Получил оригиналы документов:
Дата / Дата:
Подпис / Подпись:
Дата:
Дата:
Получил удостоверение:
Получил удостоверение:
Дата / Дата:
Подпис / Подпись:
Подпис:
Подпись:
Получил други документи:
Получил другие документы:
Дата / Дата:
Подпис / Подпись: