Интервью Арно Пфеффера для немецкой газеты февраль 2015

Интервью господина Арно Пфеффера,
президента Общества германо-французской дружбы DFFK/AFA
для регионального издательства Райн-Майн (Германия), февраль 2015
– Господин Пфеффер, каким образом напряженные российско-германские отношения
повлияли на Вашу дружбу с гражданами Ярославской области?
– Никак не повлияли!
– Почувствовали ли Вы во время Вашего последнего визита в Ярославль какие-то
изменения?
– Нет!
– Назовите три наиболее ярких впечатления от Вашего последнего визита в
Ярославскую область.
– Во-первых, подписание Совместного заявления о развитии наших гражданских
контактов, направленных на взаимопонимание между народами, с Ярославской областной
общественной организацией «Партнеры Германии» и Ярославской областной общественной
организацией «Общество друзей Франции». Такими контактами могут быть, к примеру,
обсуждение общих тем, культурный обмен (организация выступлений музыкальных
коллективов в Ярославле и Гессене). Подписание заявления состоялось в здании Ярославского
государственного педагогического университета имени К.Д. Ушинского.
Вторым событием было участие в фестивале «Дни Германии в Ярославской области», с
успехом прошедшем в октябре прошлого года. Особенно сильное впечатление на меня оказали
шоу «Крысолов из Гамельна» и музыкальная композиция на тему немецких произведений (в
том числе - «Лорелея» Генриха Гейне).
И, наконец, третьим событием был вечер международной дружбы с участием около 70
приглашенных друзей из Ярославля, Гессена (Германия) и Soultz-sous-Forêts (Эльзас, Франция).
Тема вечера звучала как “Партнерство между регионами, тесное сотрудничество между
обществами интернациональной дружбы, музыкальными коллективами и университетами”. На
вечера обсуждались вопросы планирования совместных мероприятий на 2015/2016 годы, в
числе прочих - проведение интернациональной Музыкальной недели в Гессене.
Хочу отметить, какое сильное впечатление произвело на нас позитивное отношение к
нам наших друзей и дружеский прием со стороны руководства области и города.
– Вас беспокоит, что Ваш дружеский обмен с русскими может пострадать и
двусторонние обмены могут стать невозможными?
– Нет! Более того, недавно я получил приглашение от руководства Ярославской области
для оформления многократной визы на 2015 год с формулировкой «культурный и
образовательный обмен». Думаю, такое предложение говорит само за себя.