Санскритско-русский словарь. Тетрадь 1.М

Санскритско-русский словарь. Тетрадь 1.М
Манох ту – сваямбхувы манну,
Матхунам – двух,
Муда – очень довольный,
Маричи мишрах – возглавляемые Маричи,
Мишрах – возглавляемые,
Ману-путрау – сыновья Ману,
Маха-оджасау – очень влиятельные,
Мама – мной,
Манух – Господь Сваямбхува Ману,
Махан – очень,
Ме – от меня,
Маричех – мудреца по имени Маричи,
Манах – ум,
Муних – великий мудрец,
Махйам – мне,
Мунех – великого мудреца,
Мурдхнах – макушки,
Муни – великие мудрецы,
Маннах – в уме,
Майа-гунайх – гуннами природы, внешней энергии,
Майа – мной,
Манасах – ума,
Махан – очень большое,
Ме – мое,
Мшитох – наблюдали,
Маха-тапах – очень могущественный, благодаря аскезам,
Маха-мате – о, великий,
Маха-бхагах – очень удачливый,
Манавим – дочери ману,
Муртих – мурти,
Манамси – ум каждого,
Мунайах – мудрецы,
Мангалам – счастье,
Майайа – посредством внешней энергии,
Муртина – в образе,
Махат – великого,
Мунайах – философы,
Махат – великое,
Мридам – господа Шивы,
Матсарат – в злобе,
Ме – мое,
Мукхатах – в присутствии,
Ме духитих – моей дочери,
Марката – обезьяны,
Манине – гордому,
Матах – безумный,
Матта-джана-прийах – очень дорог сумасшедшим,
Матра – под влиянием,
Майа – мной,
Мукхйайх - на жертвоприношение,
Манйух – в ярости,
Мартйам – тело,
Мукхах – голова,
Мадху-гандхена – запахом меда,
Матхна – чарующий,
Мудха-дхийах – глупые,
Маха – большой,
Мришта-кундалах – красивые серьги,
Маха – великое,
Мама – мои,
Ме – моих,
Матри-свасрих – сестер моей матери,
Матарам – мать,
Маха-ришабхих – великими мудрецами,
Мрида – о, Шива,
Майайа – энергия,
Мандитам – украшенное,
Марма-бхидах - ранящие сердце,
Мадена – из гордости,
Манйуна – из-за гнева,
Марма-тадитах - тот, чьи чувства оскорбили,
Мат-ашрайат – из-за связи со мной,
Ме – моя,
Мата – считающаяся,
Маннам – уважение,
Митхах – взаимно,
Мадхйаме – моя жена,
Манине – отождествляющий себя,
Маранайа – смерти,
Манимат-мада-адайах – Маниман, Мада и другие,
Мрит – глина,
Муда – с радостными лицами,
Матра – ее матерью,
Матри-свасрибхих – ее тетками,
Мукта-вайраке – тому, кто свободен от враждебности,
Махат-тамах – великие личности,
Махат-вининда – насмешки над великими душами,
Маха-пуруша - к великим личностям,
Махатам – великие личности,
Мурдхабхих – на голову,
Мохат – по ошибке,
Матих – ум,
Маха-мунех – возвышенных трансценденталистов,
Манушйайох – людей,
Мама – мой,
Махатам – великих личностей,
Мадхйам – между,
Махатам – великих мудрецов,
Масийаса – высший объект поклонения,
Мухух – вновь и вновь,
Манасвини - по собственной воле,
Манам – уважения,
Махатим – большую,
Мритайе – к смерти,
Мурдха-джах – с волосами на голове,
Мат-бхатанам – всех моих приближенных,
Манйуна – господом Шивой,
Мене – считал,
Махийасам – самого могущественного,
Митрах – во главе,
Манйу-плутам – в гневе,
Мухух – вновь и вновь,
Маха-атманах – непоколебимого,
Маха-макхах – площадки, где совершалось великое жертвоприношение,
Макара-удара-ананайх – с животами и лицами, как у акулы,
Маха-анасам – кухонное помещение,
Мекхалах – ограждение,
Мунин – мудрецом,
Макхе – на жертвоприношении,
Мудгарайх – оружие, напоминающее молот,
Мантра – ведические гимны,
Мани – драгоценные камни,
Майайх – сделанные из,
Мрига-гана – стадами оленей,
Майура – павлины,
Мада – опьяненные,
Матангайх – слонами,
Мандитам – украшения,
Мригайх – оленями,
Мрига-индрайх – львами,
Махиша-адибхих – буйволами,
Маха-ратна – драгоценные камни,
Малйа – цветы,
Мандита – украшенный,
Мухух – снова и снова,
Манах – умы,
Малиних – содержащие великое множество,
Маха-йога-майе – со множеством мудрецов, медитирующих на
Всевышнего,
Мумукшу – тех, кто желает получить освобождение,
Маха-сиддхайх – освобожденные души,
Мангалам – благо,
Малам – четки,
Мунайах – мудрецы,
Манунам – всех мыслителей,
Манум – мыслитель,
Маха-ришибхих - с великими мудрецами,
Мангала – о, милосерднейший,
Мангаланам – благоприятного,
Майайа – иллюзорной,
Матих – интеллект.
Махан – очень большая,
Махима – величие,
Маха-мохан – обладание объектами наслаждения,
Мохам – иллюзорное представление,
Манаса – в таком умонастроении,
Мунин – великих мудрецов,
Мокша-дхарманах – были верны принципам освобождения,
Мадхйат – из пространства между,
Манйух – гнев,
Ме – мои,
МА – не,
Махи – земля,
Манйух – имя Рудры,
Манух – имя Рудры,
Махинасах – имя Рудры,
Махан – имя Рудры,
Маричих – сын Брахмы,
Мукхатах – изо рта,
Маричих – мудрец Маричи,
Манасах – из ума,
Маричи-мукхйах – во главе с Маричи,
Мунайах – мудрецы,
Мукхатах – из уст,
Мамсат – из плоти,
Маджджайах – из костного мозга,
Митхунам – половые отношения,
Манух – отцом человечества,
Махиши – царицей,
Махатманах – великой души,
Мадхйамам – среднюю,
Манух – отец человечества,
Матсарайх – зависть,
Махи – земля,
Магна – погрузившаяся,
Маха-амбхаш - в воды великого океана,
Мадхйе – посреди,
Матрах – словно,
Маннах – ум,
Мимамсатах – рассуждая,
Махате – перед великим,
Мидхуше – перед исполнителем всех материальных желаний,
Манйаве – перед разгневанным,
Маухуртикат – времени,
Мат – моим,
Махатмасу – великие души,
Махйам – моих,
Манат – любовь,
Майи апи - а также ко мне,
Матах – признанный,
Маха-бхагаватах – лучший из преданных,
Маха-атма - великий разум,
Маха-анубхавах – непререкаемый авторитет,
Махатам – великих душ,
Махшитхах – величайший,
Мандита – украшенным,
Маха-манах – образовалась в уме,
Майайа – силой внешней энергии,
Майа-майа – всемилостивый,
Махи-дхрах – тот, кто поддерживает мир,
Махим – Землю,
Манйух – гневом,
Мрига-рат – лев,
Матам-гаджендрасйа – разъяренного слона,
Мандалена – планета,
Матарам – мать,
Мохитам – введенная в заблуждение,
Медхасах – Тот, Кто разрушает материальную жизнь преданного,
Майинах – посредством своей внутренней энергии,
Муртина – формой,
Мридхах – сражение,
Мртйупаша – из сетей рождения и смерти,
Мартйанам – тех, кому суждено умереть,
Мурдхни – на голову,
Мунина – мудрецом,
Мритйох – смерть,
Мам – меня,
Махийаси – к великой личности,
Манини – о, достопочтимая,
Мухуртам – немного,
Малйа – гирлянда,
Майа – материальная энергия,
Мукхйайа – предводителю,
Маха-бахо – сильнорукий,
Манасах – рожденные из ума,
Ме – моего,
Муртайах – формой,
Мридайан – делая все более счастливыми,
Муртимат – личностные,
Манайанти – прославляют,
(су)манасах – с благостным умонастроением,
Мараката – изумруды,
Майайх – сделанное из,
Мукхйайх – лица,
Мукта-доша – не имеющие недостатков,
Матигних – убивающие разум,
Митхах – друг для друга,
Мишатах – созерцая,
Мухух – постоянно,
Мадху – ароматных,
Мадхавинам – цветов мадхави,
Матра – просто,
Мудам – счастья,
Мата – опьяненные,
Маликайа – гирлянду,
Мадхйе – между,
Манак – немного,
Мишатох – созерцая,
Мишатсу – глядя на,
Манда-дхибхйам – те, кто не блещет разумом,
(су)мукхам - благодатный лик.