Муниципальное бюджетное общеобразовательное ... Косицынская СОШ

1
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
Косицынская СОШ
Областная краеведческая конференция «Моя малая Родина»
Номинация: Туристскими тропами
Работу выполнила:
Сидякина Арина Романовна
02.10.95г.р., 10 класс
МБОУ Косицынской СОШ
676950 Амурская область
Тамбовский район
с. Косицино ул. Заречная 10
тел. 35 - 2 - 48
Научный руководитель:
Салейкина Л. В., учитель географии
МБОУ Косицынской СОШ
с. Косицино
2011 год
2
Содержание
1. Введение………………………………………..………3 - 4
2. Глава I
Происхождение топонимики Амурской
области………….………………………………………… 5 - 6
3. Глава II
Крупнейшие реки Амурской области…………………… 6 - 7
4. Глава III
Реки Тамбовского района Амурской области…………… 8
4.1. Амур……………………………………………… . .….8 - 9
4.2. Гильчин…………………………………………….. . . 9 -10
4.3. Аргузиха…………………………………………………10
4.4. Большой Алим…………………………………………..11
5. Заключение…………………………………………….12
6. Список литературы……………………………… ….13
7. Приложения…………………………………….……14 - 22
3
Введение
Любое географическое название исторично и является памятником
культуры каждого народа. Такова его природа. Уходят века, люди, события, но
память о них остается в делах людей и воспоминаниях, в том числе и
топонимах – названиях рек и озер, сел и городов. Одной из важных проблем в
топонимике является сохранение древних, исторически важных топонимов,
поскольку они содержат в себе какие-либо сведения из жизни наших предков.
Перед краеведами стоит задача выявить и записать все реально
существующие имена рек, озер, гор, поселений, так как они являются
памятниками языка истории, культуры, географии. Они приравниваются к
архитектурным памятникам, историческим документам. Топонимы могут быть
как очень древними, так и довольно молодыми. Они заключают в себе важную
культурно-историческую информацию, связанную с духовной и материальной
культурой. Топоним – имя собственное, название любого географического
объекта. Изучением топонимов занимается наука – топонимика.
Топонимика изучает происхождение, содержание и закономерности
развития географических названий. Слово это греческого происхождения,
сложное, состоит из двух слов: «топос» – место и «онома» – имя, то есть
топонимика – наука об именах, названиях мест.
Топонимия – совокупность названий на какой-либо территории.
Основное значение и главное назначение географического названия – фиксация
места на поверхности Земли.1
Гидронимы – один из классов топонимов – названия водных объектов
(рек, озёр, морей, заливов, проливов, каналов и т. п.). Изучением гидронимов
занимается наука гидротопонимика. Названия водных объектов сохраняются
веками и тысячелетиями, поэтому гидронимы имеют очень высокую лингвоисторическую ценность. Анализ гидронимов позволяет проследить этнические
и миграционные процессы на прилегающей территории, пути заселения и
направления миграции народов, выявить контактные и системные связи между
различными этносами и историческую смену одного этноса другим, воссоздать
географические
условия
местности,
исторические
события,
2
этнолингвистическое прошлое, представить этнокультурный фон.
1,2 – Википедия. Свободная энциклопедия. [Электронный ресурс] /w http: //ru. wikipedia. org/ wiki
4
При изучении топонимов, прежде всего, следует выяснить те основания и
принципы, на которых строятся географические названия. В самой глубокой
основе здесь лежит, во-первых, необходимость обозначения отдельных
природных объектов с целью ориентировки на местности; во-вторых, всюду и
всегда имеется необходимость отметить объекты, важные в хозяйственном
отношении.
Многие природные объекты часто носят названия по внешним признакам,
приметам промыслово-хозяйственного порядка. Населенные пункты
обозначают названия, происшедшие от ближайшего природного объекта. К
числу устных источников краеведческих сведений следует отнести и беседы,
встречи со старожилами, знатоками старины, хранящие местные предания,
традиции. Их рассказ всегда интересен своей нестандартностью, помогает
представить колорит эпохи. Происхождение топонима характеризует объект, на
каком- то определенном историческом этапе и дает информацию об этом
этапе. Изменения топонимов демонстрирует изменения, происходящие во
времени.
«Топонимика – это язык Земли, а Земля есть книга, где история человеческая
записывается в географической номенклатуре» - эти крылатые слова,
высказанные ещё в 1837 году учёным Н. И. Надеждиным, не потеряли своей
значимости и сейчас.
Цель исследования:
организация и проведение исследовательской работы по изучению
происхождения географических названий рек Тамбовского района Амурской
области.
Задачи исследования:
1) изучить литературные источники по топонимике;
2) изучить местные топонимы;
3) провести беседы и встречи со старожилами;
4) апробировать собранный материал в школьной практике.
Объект исследования: реки Тамбовского района.
Гипотеза: я предполагаю, что названия рек Амур, Гильчин, Черёмушка,
Песчаная, Большой Алим, Аргузиха имеют различные корни происхождения
(русские, китайские, эвенкийские).
Методы исследования: теоретические, изучение картографических
источников, беседы и встречи со старожилами.
5
2. Происхождение топонимики Амурской области
Все географические названия в Амурской области делятся на две группы:
древние аборигенные возникшие до XIX века, и современные рождавшиеся с
середины XIX века по настоящее время. Первая группа включает в основном
названия природных объектов – рек и ручьев, горных хребтов, урочищ. Древние (аборигенные) названия, преимущественно эвенкийские. На северо-западе
и севере, на границе с Республикой Саха (Якутия) к ним добавляются якутские.
В южной части Амурской области появляются монгольские названия.
До 40-х годов XVII века в Приамурье не было ни русских, ни китайцев, но
значительные природные объекты уже имели названия. В середине XVII века
сюда пришли русские. Вместе с ними появились и славянские географические
названия.
Значительное число небольших речек не имело названий, поэтому
охотники, либо золотоискатели присваивали им русские названия, например,
ключи Сергеевский, Покровский. Произошли и искажения названий. Например,
А. Ф. Миддендорф, писал о реках Уричи, Олдо, теперь они называются Уруша,
Ольдой.
Название многих рек связано с эвенкийским словом «бира», что значит
река. Отсюда название Бурея, Берея, Биря, Бираякан, Бирандя, Биранджа,
Биранжа, Баранджа, Беренджа.
Топонимом «эльге» обозначаются глубокие речки с высокими крутыми
берегами. Такие реки встречаются в системах Депа, Харги, Тыгды, Норы,
Быссы и Селемджи. Это же происхождение имеет название Эльгакан.
Термин «юктэ» - источник – дал имена собственные рекам Юкта, Юхта,
Юхточка. Названия рек Омутная и Амуткачи означает озерные. Термин «арби»
- мелкий – дал имя собственно притоку Уркана.
Климатические особенности (дождливое лето) вызвали название рек
Тыгда, Тыгдылан. Эвенкийский термин «тыгдэ» означает дождь. Река Дарын Юрэх происходит от якутских слов «тарын» - наледь, «урэх» - речка, приток
основной реки, падь.
По характеру окружающей растительности распространены названия
Ингагли, Большая Ингагли, Малая Ингагли, Малая Ингагли, Инагли, Инаглия –
Черемушная река (эвенкийское «ингокто» - черемуха).
Лесные пожары дали названия рекам Курум, Курумкан, Курумликан,
Курунг – Биракан. «Курум», «курун» (эвенкийское) – горелое место.
Фаунистические особенности территории отразились в названиях рек
Ольдой, Олонгро от эвенкийского «олло» - рыба, рыбная река, водотоков
6
Хорогочи, Хорогочикан – от эвенкийского «хорого» - глухариный ток, река
Карагинда происходит от эвенкийского слова «хороки» - дикуша или коряга.
По признакам трудовой деятельности людей названы хребет Джугдыр от
«джуга» - летовать солениями, реки Болодек, Болодакит, Болодякит – место,
где останавливаются осенью (эвенкийское «болдо» - осень).
Отдельные реки носят имена эвенков: река Оконон – охотника Оконогой,
река Гербелик – кочевника.
Имеются топонимы, в которых соединены эвенкийские и русские с
эвенкийским налетом термины. Например, река Налды-Зимовьячи (приток
Брянты), где «налды» – приток, что можно перевести как «приток с
зимовьями».
Современным названиям не более 100 лет, некоторым значительно
меньше. Молодые названия – это названия населенных пунктов, за исключением тех случаев, когда населенные пункты названы по имени рек, на берегах
которых они стоят, например, Тында, Тыгда, Уруша, Невер, Магдагачи, Талдан
и т. п. (Приложение 1).
Кратковременное пребывание русских в Приамурье во второй половине
XVII века почти не оставило после себя следов географических названий. 3
3 - Мельников А. В. Топонимический словарь Амурской области. – Благовещенск, 2009. – 232 с.
7
3. Крупнейшие реки Амурской области
В пределах Амурской области протекает более 43 тысяч рек.
Обилие летних осадков, умеренное испарение, водоупорные грунты на
значительной части территории, все это причина того, что в Амурской области
много рек длиной не менее 10 км (свыше 41 тысячи рек и ручьев). Их общая
длина превышает 77 тысяч км, однако, большинство их малые до 100 км длины.
Больших рек (длинней 500 км) всего семь: Амур (Приложение 2), Зея, Селемджа
(Приложение 3), Гилюй, Бурея (Приложение 4), Олекма, Нюкжа (Приложение 5).
Большинство рек принадлежит к бассейну Амура, есть относящиеся к
бассейнам Уды и Лены.
Большинство наших рек берет начало в горах, поэтому их уклоны большие,
велика и скорость течения больше 1м/с, а на перекатах даже до 6 м/с. Реки
южной равнинной части области составляют исключения: они имеют малые
уклоны, а следовательно, и меньшую, чем северные, скорость течения. На
реках нашей области часты наводнения.4
Проплывающий по Амуру в 1890 году великий русский писатель А. П.
Чехов так отзывался об этих местах: «Описывать такие красоты, как амурские
берега, я совсем не умею; пасую перед ними и признаю себя нищим. Ну как их
опишешь? Представьте себе Сурамский перевал, который заставил быть
берегом реки, - вот вам и Амур. Скалы, утесы, леса, тысячи уток, цапель…»5
В Обзоре Амурской области за 1911 год дано следующее описание
Амурским рекам: «Главная и самая большая река Амур, которая омывает
область на всем пространстве с юго-западной и южной стороны, и составляет
естественную границу с Маньчжурией.
В пределах области Амур протекает на протяжении 1658 верст, принимает
массу больших и малых притоков и на всем пространстве этом судоходен,
кроме Амура к числу значительных по величине рек принадлежат: Зея и Бурея,
левые притоки Амура, из коих первая судоходна на протяжении более 800
верст и принимает такие значительные притоки, как Томь, Селемджа, Деп,
Брянта, Гилюй и Уркан».6 (Приложение 6).
4,5 - Шульман Н. К. География Амурской области: учебное пособие/ Амурское отд. Хабаровского кн. изд. 1984.
– 160 с., ил
6 - Обзор Амурской области за 1911 год./Издание Амурского Областного Статистического Комитета. –
Типография Войскового Правления Амур. каз. войска, 1912. – с. 2
8
4. Реки Тамбовского района Амурской области
Внутренние воды Тамбовского района представлены реками Амур,
Гильчин, Аргузиха, Черёмушка, Песчаная, Большой Алим, малыми
временными водотоками, озерными комплексами. (Приложение 7).
На юге Зейско-Буреинской равнины в Тамбовском районе, в границах
государственного природного зоологического заказника областного значения
«Муравьевский» расположено водно-болотное угодье. Рельеф формируют
низкая и высокая поймы и три террасы Амура.
Постоянные естественные водоемы – Амур, Гильчин, Аргузиха, Черемушка
и Песчаная, а так же многочисленные озера. Колебания уровня воды в них
связаны с прохождением паводков по Амуру, обычно в июле-августе. 7
Река Большой Алим транзитно протекает в северо-западной части района,
около села Толстовки.
4.1 Амур
Амур – одна из крупнейших рек мира. По длине течения и площади
бассейна неизменно входит в первую десятку. Считается, что свое название
получило от солонского «амур» – река. Самые первые сведения о реке с таким
названием и ее обитателях привез Иван Москвитин, и содержатся в «Росписи
по рекам…». Сам Москвитин на Амуре не был и узнал о его существовании на
Алдане от эвенков, но солоны всегда являлись жителями верховья Амура и в
настоящее время проживают во Внутренней Монголии
и СиньцзяноУйгурском автономном районе КНР. Противоречий в данном случае нет, так
как солоны, относятся к одной из племенных групп эвенков и говорят на
эвенкийском диалекте. 8 (Приложение 7).
Амур - одна из величайших рек Азиатской России, - известен у китайцев
под именем Хэй-лунь-цзянь, у маньчжуров – Сахалин-ула, у монголов – Харамурень, у тунгусов – Шилкарь и Силкарь, у оличей, гольдов и негидальцев –
Мангу, Мамгу и Маму, у гиляков – Ля или Ля-ерри. О происхождении русского
названия существуют различные догадки. 9
________________________________________________________________________________________________________
7 - Водно – болотные угодья России. Том 5. Водно – болотные угодья юга Дальнего Востока России/ под. ред. В. Н. Бочариниковой. – М.,
2005. – с. 52
8 – Информационный портал. Всероссийская общественная организация Русское географическое общество. [Электронный
ресурс]/http://www. rgo. ru/ 2011/04/
9 - Александр Кириллов. Географическо-статистический словарь Амурской и Приморской областей. – Благовещенск: Типография т-ва Д. О.
Мокин и Ко Зейская – 148, 1894. – с. 48
9
Одни производят его от «Эмур» или «Эмури» (Албазиха), предполагая, что
открывшие систему Амура, не зная его названия, назвали по имени маленького
притока; другие от монгольского названия «Хара-мурень», которое относилось
только к верхнему Амуру; третьи от тунгусского слова «амур», т. е. «добрый
мир», которым будто бы приветствовали первых русских выходцев на Амур и
четвертые, наконец, от слова «Маму», которым ольчи, гольды и нигедальцы
обозначают нижнее течение Амура. 10
Выйдя на Зейско-Буреинскую равнину и приняв от Зеи большое количество
воды, Амур становится широким, полноводным. Берега его здесь низкие,
сложены рыхлыми породами. В русле много островов, течение немного
замедляется. 11
Река Амур является естественным физико-географическим рубежом в югозападной части Тамбовского района на протяжении 101 км, ограничивая
территорию Тамбовского района от территории КНР, река на этом участке
представлена средним своим течением, водный режим его имеет типичный
Дальневосточный тип. В период летних дождей может резко повышаться,
затапливая участки низкой поймы. Максимальный уровень воды летом 1984
года в с. Красном и с. Корфово составлял свыше 9 м. Замерзает река Амур в
первой половине ноября, вскрывается в конце апреля начале мая.12
Все притоки реки Амур в зимний период характеризуются наступлением
меженного периода, потому что промерзают до дна, не редко образуя систему
линз льда в пределах русла.
4.2 Гильчин
Река Гильчин – левый приток Амура. Происхождение названия точно не
установлено, возможно, от эвенского слова «чилчи» - картавая, по характеру
течения. (Приложение 8).
Гильчин – речка Амурской области, левый приток Амура, берет начало из
болот близ вершины Маньчжурки и верховьев Дима, течет с северо-востока к
юго-западу и впадает в Амур в 35 верстах выше поселка Константиновского.13
10 - Александр Кириллов. Географическо-статистический словарь Амурской и Приморской областей. –
Благовещенск: Типография т-ва Д. О. Мокин и Ко Зейская – 148, 1894. – с. 48
11 - Шульман Н. К. География Амурской области. Учебное пособие Амурское отд. Хабаровского кн. изд. 1984.
– 160 с., ил.
12 - Алексеев И. А. География Тамбовского района: учебное пособие/ И. А. Алексеев. – Благовещенск: изд-во
БГПУ, 2007. – 125 с.
13 - Александр Кириллов. Географическо-статистический словарь Амурской и Приморской областей. –
Благовещенск: Типография т-ва Д. О. Мокин и Ко Зейская – 148, 1894. – с. 116
10
Длина течения до 75 верст; ширина в нижнем течении от 21/2 до 2 сажень при
обыкновенном уровне Амура, глубина от 4 до 7 футов. В версте от своего
впадения в Амур Гильчин принимает в себя приток, служащий стоком болот,
лежащих к северу. Долина реки обладает хорошей черноземной почвой и
поэтому в ней, кроме заимок, составляющих частную собственность, и
китайских селений, расположено 5 значительных крестьянских селений, с
населением 2246 душ обоего пола.14
Гильчин – левый приток Амура в среднем течении. Длина 90 км.
Протекает по Зейско – Буреинской равнине. Начинается в пади Гильчинской, к
северу от Козьмодемьяновки. Верховья заболочены и разбиты на отдельные
водоемы. Сейчас здесь водохранилище. Долина широкая, заболоченная. Ниже
с. Гильчин русло исчезает, вода растекается на несколько десятков метров.
Выше с. Муравьевки воды вновь собираются в единое русло.15
4.3 Аргузиха
По территории Тамбовского района протекает сильно меандрирующая река
Аргузиха. Она имеет длину 40 км, является левым притоком Амура, целиком
располагается на территории района. Протекает с северо-востока на юго-запад.
Ширина русла изменяется от 2 до 8 м. Глубина 0,3-0,8 м при скорости течения
до 1м/с. Имеет четко выраженное русло. 16( Приложение 9).
В Муравьевском заказнике находится озеро Кривое старичного типа, оно
является бывшим руслом реки Аргузиха. Это озеро соединяется с Амуром
посредством реки Аргузихи и когда на Амуре большая вода, в него заходит и
речная рыба. В частности, зафиксированы случаи поимки пескарей.
Аргузиха подпитывает своими водами озера: Кривое, Лебединое,
Песчаное, Хамутина.
Работая со словарями Д. Н Ушакова «Большой толковый словарь», Ф. А.
Брокгауза, И. А. Ефрона «Энциклопедический словарь» и со словарем русского
языка, я обратила внимание на слово «аргус», созвучное с названием реки
Аргузиха.
14 - Александр Кириллов. Географическо-статистический словарь Амурской и Приморской областей. –
Благовещенск: Типография т-ва Д. О. Мокин и Ко Зейская – 148, 1894. – с. 116
15 - Географический словарь Амурской области /под. ред. В. Б. Сочава, ред. - сост. Н. К. Шульман. –
Благовещенск: Хабаровское кн. изд-во, 1978. – с. 96
16 - Алексеев И. А. География Тамбовского района: учебное пособие/ И. А. Алексеев. – Благовещенск: изд-во
БГПУ, 2007. – 125 с.
11
«Аргус»
– в греческой мифологии многоглазый великан, стерегущий по
приказу богини Геры возлюбленную Зевса Ио. В переносном значении
«бдительный, неусыпный». Также «аргус» - вид фазана, с чрезвычайно
длинным хвостом. Считаю что, возможно, река Аргузиха получила свое
название от слова «аргус», так как в Тамбовском районе много фазанов,
особенно часто в больших количествах они встречаются зимой.
Из беседы с Затышняк И. В. , бывшей учительницей села Лермонтовки, я
узнала, летом отдыхать на речке можно только до середины июня, а в конце
июня и начале июля она начинает цвести, покрывается зеленой тиной,
становится малопривлекательной для отдыха.
Притоками реки Аргузиха являются маленькие речки Песчаная и
Черемушка. Река Песчаная получила свое название, потому что дно ее
песчаное. Название реки Черемушка дано по обилию произрастающей по
берегам речки и в долине зарослей черемухи.
4.4 Большой Алим
Алим – с арабского «мудрый, знающий», в карело-финской топонимике
«аля, ала, алим, алинен» - нижний.
Река Большой Алим транзитно протекает в северо-западной части района,
около села Толстовка. Скорость течения не значительная до 2,5 м/с, глубина до
2,8 м.17 (Приложение 8).
Толстовка – деревня Амурской области Гильчинской волости, при ручье
Алим, составляющем одну из ветвей реки Айгунь.18
Айгунь или Манга, речка Амурской области, приток Амура берет начало из
двух болотистых ручьев, в лощинах у деревень Большой и Малый Алим.19
Бассейн реки Большой Алим по количеству прудов и водохранилищ
занимает первое место в Тамбовском районе.
__________________________________________________________________
17 - Алексеев И. А. География Тамбовского района: учебное пособие/ И. А. Алексеев. – Благовещенск: изд-во
БГПУ, 2007. – 125 с.
18 - Александр Кириллов. Географическо-статистический словарь Амурской и Приморской областей. –
Благовещенск: Типография т-ва Д. О. Мокин и Ко Зейская – 148, 1894. – с. 4
19 - Александр Кириллов. Географическо-статистический словарь Амурской и Приморской областей. –
Благовещенск: Типография т-ва Д. О. Мокин и Ко Зейская – 148, 1894.- с. 420
12
5. Заключение
При проведении исследовательской работы мною были изучены
справочники по топонимике, краеведческая литература, посещены музей
Сельского хозяйства села Тамбовка, Областная библиотека (отдел редких
книг) в г. Благовещенске, проведены беседы со старожилами Тамбовского
района. В результате проведенной работы я научилась работать со
справочниками, с электронными ресурсами, выбирать необходимый
материал.
Перед собой я поставила задачу выяснить, какое имеют происхождение
реки Тамбовского района. Считаю, что название реки Амур произошло от
солонского слова «амур» – река, название реки Гильчин от эвенского слова
«чилчи» - картавая, названия рек Черемушка и Песчаная – русские, Песчаная
по характеру дна реки, а Черемушка по обилию зарослей черемухи,
произрастающих по берегам. Не найдя в источниках описания топонимики
рек Большой Алим и Аргузиха, я выдвинула предположения, что, возможно,
название реки Большой Алим произошло от эпитета карело-финской
топонимики «алим» – нижний, а название реки Аргузиха от слова «аргус» птицы семейства фазановых, обитающих в лесах Юго-Восточной Азии.
13
5. Список литературы
1. Амурская область. Опыт энциклопедического словаря /под. ред. В. В.
Воробьева, А. П. Деревянко: ред. – сост. Н. К. Шульман. – Благовещенск:
Амурское отд. Хабаровского кн. изд - во, 1989. – 416 с.
2. Атлас Амурской области /под. ред. Н. К. Шульмана, Н. Г. Павлюк. –
Новосибирск: Роскартография, 2000. - 48 с.
3. Атлас. Люби и знай свой край /под. ред. Н. Г. Павлюк. – М.: Федеральная
служба геодезии и картографии России, 1996 – 32 с.
4. Алексеев И. А. География Тамбовского района: учебное пособие/ И. А.
Алексеев. – Благовещенск: изд-во БГПУ, 2007. – 125 с.
5. Водно-болотные угодья России. Том 5. Водно-болотные угодья юга
Дальнего Востока России/ под. ред. В. Н. Бочариниковой. – М., 2005. – с. 52
6. Географический словарь Амурской области /под. ред. В. Б. Сочава, ред. сост. Н. К. Шульман. – Благовещенск: Хабаровское кн. изд – во, 1978. – с. 96
7. Александр Кириллов. Географическо-статистический словарь Амурской и
Приморской областей. – Благовещенск: Типография т – ва Д. О. Мокин и Ко
Зейская – 148, 1894. – с. 48, с. 116
8. Мельников А. В. Топонимический словарь Амурской области. –
Благовещенск, 2009. – 232 с.
9. Обзор Амурской области за 1911 год. /Издание Амурского Областного
Статистического Комитета. – Типография Войскового Правления Амур. каз.
войска, 1912. – с. 4, с. 420
10. Шульман Н. К. География Амурской области. Учебное пособие Амурское
отд. Хабаровского кн. изд. 1984. – 160 с., ил.
Электронные ресурсы
1. Википедия. Свободная энциклопедия. [Электронный ресурс]/w http: //ru.
wikipedia. org/ wiki
2. Информационный портал. Всероссийская общественная организация Русское
географическое общество. [Электронный ресурс]/http://www. rgo. ru/ 2011/04/
14
Приложение 1
Рис. 1. Карта Амурской области
Рис. 2. Река Амур и её притоки
15
Приложение 2
Рис. 3. Река Амур
Река, одна из крупнейших рек России и мира. Длина ее от истока Аргуни –
4444 км. Собственно Амур образуется от слияния рр. Шилка и Аргунь (2824
км), в пределах Амурской области – 1246 км. Впадает река в Амурский
лиман Охотского моря. Известна русским с XVII века. Первыми по ней
прошли В.Д. Поярков и Е.П. Хабаров. По Амуру идет государственная
граница России и Китая. Река известна у маньчжуров под именем СахалинУла – "река черной воды", у монголов – Хара-Мурэн - "Черная река", у
китайцев Хэй-Шуй - "черная река", или Хэйлунцзян - "река черного дракона",
у эвенков (ламутов) - Тамур или у нивхов Дамур - "большая река". Более
вероятно, что название Амур произошло от нивхского Дамур (усвоенного
эвенами как Тамур, а русскими как Амур). Известно, что нивхи (гиляки)
являются прямыми потомками древнейшего населения бассейна Амура, и
название этой реки, безусловно, появилось на их языке. Русские же казаки,
первые доставившие известия о р. Амуре, услышали это название от племен
на Охотском побережье, скорее всего от удских эвенков, которые усвоили
это слово от аборигенов Приамурья.
16
Приложение 3
Рис. 4. Река Зея
Название с эвенкийского: «джеэ», «дее» – лезвие. Эвенки верхней Зеи называли ее Энин, Эникан, Оникан, Энекан, т. е. мать, матушка. Маньчжурское
название – Цзинкири или Чигири. В XIX веке русские называли ее Азия-река.
Рис. 5. Река Селемджа
Русская форма образована из эвенкийского « сэлэмдэ», «сэлэнгдэ ,
«сэлэмэ» – железо, железная река, где «сэлэ» - железо, «нгдэ» –
словообразовательный суффикс. У эвенков принято рекам, по долинам
которых находились металлы, давать названия этих металлов.
17
Приложение 4
Рис. 6. Река Гилюй
Искаженное название с эвенкийского: «гилля», «гилли»– холодный,
прозрачный, « гиллэ», «килюки» – блестящий.
Рис. 7. Река Бурея
Местные называли эту реку Нюмань или Ниумань, русские в XVII
в. – Быстрая. Образовалось название в результате искажения тунгусоманьчжурского слова «бира», означающего «река, большая река» - в
Берея, а затем в Бурея. Также существует название с эвенкийского:
«бурея» – река добрая, хорошая.
18
Приложение 5
Рис. 8. Река Олёкма
Олёкма – река, пп р. Лены в Тындинском р-не. Название с
эвенкийского «олло» – рыбная река; «оллоохума» – рыбная, река
неминуемая в пути; «оллодер» – река, переходимая вброд.
Рис. 9. Река Нюкжа
Нюкжа – р., пп Олекмы в Тындинском р-не: 1) с якутского «нюкжа» – голубая долина;
2) с эвенкийского «нюкджача» - кочевать; 3) с эвенкийского «нюксэ» – лиственичная
смола; 4) «нюксэ» – налет от дыма,
19
Приложение 6
Крупнейшие реки Амурской области
Амур – одна из крупнейших рек России и мира. Более вероятно, что
название Амур произошло от нивхского Дамур (усвоенного эвенами как
Тамур, а русскими как Амур). Также считается, что свое название Амур
получил от солонского «амур» – река.
Зея – название с эвенского: «джеэ», «дее» – лезвие. Эвенки верхней Зеи
называли ее Энин, Эникан, Оникан, Энекан, т. е . мать, матушка.
Маньчжурское название – Цзинкири или Чигири. В XIX веке русские
называли ее Азия-река.
Селемджа – русская форма образована из эвенкийского «сэлэмдэ»,
«сэлэнгдэ», «сэлэмэ» – железо, железная река, где «сэлэ» - железо, « -нгдэ» словообразовательный суффикс. У эвенков принято рекам, по долинам
которых находились металлы, давать названия этих металлов.
Гилюй – искаженное название с эвенкийского: «гилля», «гили» –
холодный, прозрачный; «гиллэ», «килюки» – блестящий.
Бурея – местные назвали эту реку Нюмань или Ниумань, русские в XVII
веке - Быстрая. Название Бурея закрепилось на картах в XIX веке.
Образовалось оно в результате искажения тунгусо-маньчжурского слова
«бира», означающего «река, большая река» - в Берея, а затем в Бурея. Также
существует название с эвенкийского: «бурея» – река добрая, хорошая.
Олёкма – правый приток реки Лены в Тындинском районе. Название с
эвенкийского «олло» – рыбная река; «оллоохума» – рыбная, река неминуемая
в пути; « оллодер» – река, переходимая вброд.
Нюкжа – правый приток Олёкмы в Тындинском районе. Имеется довольно
много вариантов происхождения реки: 1) с якутского «нюкжа» – голубая
долина; 2) с эвенкийского «нюкджача» – кочевать; 3) с эвенкийского
«нюксэ» – лиственничная смола; в долине реки эвенки заготавливали
лиственничную смолу, которую использовали в своих нуждах; 4) «нюксэ» –
«налет от дыма, сажа». Последнее значение названия можно
интерпретировать следующим образом: эвенки, кочуя по тайге, в долине
реки останавливались стойбищем, и когда покидали эти места, на деревьях
оставался налет от дыма или сажа от долгого пользованиями кострами.
Брянта - правый приток р. Зеи - с эвенкийского - река со многими
истоками.
Деп - левый приток р. Зеи - с эвенкийского – еда.
20
Приложение 7
Рис. 10. Карта рек Тамбовского района Амурской области
Рис. 11. Река Амур на территории Тамбовского района
Считается, что свое название получила от солонского «амур» – река.
21
Приложение 8
Рис. 12. Река Гильчин
От эвенского слова «чилчи» - картавая, по характеру течения.
Рис. 13. Река Большой Алим
С арабского «алим» – мудрый, знающий; в карело-финской топонимике «аля, ала,
алим, алинен» - нижний.
22
Приложение 9
Рис. 14. Карта Муравьевского заказника
Рис. 15. Река Аргузиха
Возможно, получила свое название от слова «аргус» - вид фазана, с чрезвычайно
длинным хвостом.