Загрузить pdf

119313 Москва.
Ленинский проспект, 95а.
humra@goethe.moskau.org.
Тел.: +7 495 936 24-57, -58, -59, -60, -61.
Факс: +7 495 936 22 32
Конкурс на получение мини-грантов в рамках культурно-просветительского
проекта ХУМРА
Направление «Анимация»
Объявляется конкурс на получение мини-грантов в рамках проекта «ХУМРА –
истории о правах человека». Конкурс нацелен на улучшение имиджа прав человека,
развитие и укрепление просвещения в области прав человека, а также на повышение
степени заинтересованности деятелей культуры и искусства в социально значимых
темах.
Мини-гранты выделяются на создание профессиональной анимации с целью
содействия развитию анимации как вектора демократизационных процессов,
многообразия и соблюдения прав человека в контексте примирения и урегулирования
конфликтов.
РЕГЛАМЕНТ
Регионы действия конкурса: Россия (СФО, ЦФО, СКФО и ЮФО), Беларусь, Грузия,
Украина
Общий фонд конкурса: 12 000 €, который будет разделен между тремя победителями
конкурса, по 4000 € соответственно
К участию приглашаются:
- художники-мультипликаторы
- профессиональные анимационные студии
- студенты по специальности художник-аниматор, режиссер анимационного кино и
других смежных специальностей
К участию принимаются индивидуальные и коллективные заявки из регионов
действия конкурса.
Сроки, порядок проведения:
Конкурс проводится в 3 этапа.
1 этап: с 25 марта по 25 мая 2016: прием заявок.
2 этап: с 26 мая по 10 июня 2016 года оценка заявок и составление шорт-листов
3 этап: 13 июня объявление победителей конкурса
Условия участия в конкурсе:
1. Заявки принимаются ТОЛЬКО из регионов действия конкурса
2. Возможные темы анимационного фильма:
• История/истории о том, почему важно знать о правах человека
119313 Москва.
Ленинский проспект, 95а.
humra@goethe.moskau.org.
Тел.: +7 495 936 24-57, -58, -59, -60, -61.
Факс: +7 495 936 22 32
•
Основные вехи истории прав человека
•
Права человека - универсальная ценность и система прав для всего человечества
или "Права человека без границ".
•
Права человека в моей жизни или что каждый из нас может сделать для защиты
прав человека
Тезисное раскрытие тем может быт выслано по запросу, начиная с 1 апреля 2016 г.
3. Язык заявки: в зависимости от региона, из которого подается заявка, или английский.
4. К участию допускаются заявки, авторы которых в случае победы согласны на
консультации с экспертами проекта по правам человека в отношении будущего
сценария для более точного отражения аспектов прав человека, если в этом будет такая
необходимость.
5. К участию не допускаются заявки, пропагандирующие ксенофобию и
дискриминацию по национальному, религиозному и иным признакам.
5. К участию не допускаются синопсисы, в которых присутствуют прямые или
косвенные упоминания недавних политических процессов, событий или современных
политических деятелей.
Конкурсная форма заявки должна включать следующие документы:
1. логлайн (не более 25 слов)
2. синопсис (не более 1800 знаков)
3. краткая профессиональная биография (не более 1800 знаков)
4. фильмография (если имеется)
5. портфолио (если имеется)
6. согласие с идеями, изложенными в манифесте проекта, и согласие на консультации
с экспертами проекта по правам человека в отношении будущего сценария
При отсутствии портфолио необходимо предоставить визуальные решения для главных
героев анимационного фильма.
Заявки без логлайна, синопсиса, краткой профессиональной биографии и портфолио
или визуальных решений для главных героев не принимаются.
Реализация проектов победителей проходит в 6 этапов:
1 этап: до 21 июня заключение договора на реализацию проекта
2 этап: до 10 июля обязательные консультации с экспертами по правам человека и
перечисление первой половины мини-гранта
3 этап: 15 сентября предоставление готового аниматика, до этого момента возможны
индивидуальные консультации с экспертами по правам человека
4 этап: 30 сентября перечисление второй половины мини-гранта
5 этап: 30 октября предоставление анимации всего фильма со звуком
6 этап: 30 ноября сдача финальной версии анимационного фильма
Требования к готовому анимационному фильму:
Длина: не короче 1 минута 30 секунд
25 кадров в секунду
Форматы: avi, mov, mp4
119313 Москва.
Ленинский проспект, 95а.
humra@goethe.moskau.org.
Тел.: +7 495 936 24-57, -58, -59, -60, -61.
Факс: +7 495 936 22 32
Full HD 1920X1080
Звук: стерео
Профессиональный мастеринг звука
Техника: любая
Язык: в зависимости от региона подачи заявки или английский
Диалоговый лист
Целевая аудитория 12+
Требования к оформлению заявок:
- язык заявки в зависимости региона подачи заявки или английский
- личная подпись заявителя
- актуальные контактные данные заявителя
Критерии отбора заявок:
- соответствие форме заявки указанным требованиям
- корректно заполненная заявка на участие в конкурсе
- соответствие заявленным темам конкурса
- наличие законченного сюжета истории, изложенной в синопсисе
Заявки принимаются по электронной почте до 25 мая 2016 включительно:
В Северо-Западном федеральном округе РФ humraszr@gmail.com
В Центральном федеральном округе РФ humracfd@gmail.com
В Южном и Северо-Кавказском федеральных округах РФ tatev.guk@gmail.com
В Украине humra.ukraine@gmail.com
В Беларуси humra.belarus@gmail.com
В Грузии humraacicc@gmail.com
Дополнительные положения:
1. Факт выполнения действий̆, установленных настоящим Регламентом, является
согласием Участника на использование его персональных данных, указанных в заявке,
Организатором конкурса или привлеченными им лицами для исполнения обязательств
по реализации Конкурса.
2. Участники понимают, что данные, указанные ими для участия в Конкурсе, будут
обрабатываться Организатором и привлеченными им лицами с использованием и без
использования средств автоматизации, включая сбор, хранение, передачу (в том числе
трансграничную) в соответствии с действующим законодательством о персональных
данных, и дают согласие на такую обработку при согласии с настоящим Регламентом.
3. Согласие на обработку персональных данных, указанное в настоящем разделе,
действует в течение всего срока проведения Конкурса и 5 (пяти) лет после его
окончания.
119313 Москва.
Ленинский проспект, 95а.
humra@goethe.moskau.org.
Тел.: +7 495 936 24-57, -58, -59, -60, -61.
Факс: +7 495 936 22 32
4. Условия перечисления мини-грантов, предоставления прав и регулирование
взаимоотношений между Победителем и Организатором обсуждаются с победителем
индивидуально при заключении договора после объявления результатов.
Конкурс проводится в рамках проекта «ХУМРА – истории о правах человека».
ХУМРА – международный культурно-образовательный проект. Его цель – используя
анимацию, рассказать молодым людям о правах человека, начать диалог на
современном, живом и понятном для них языке. В рамках проекта будет создано 12
профессиональных мультфильмов длительностью по 4 минуты. Они будут
демонстрироваться на культурных событиях, использоваться на обучающих семинарах
и в дискуссионных клубах. Также в 2015 году проводилась серия мастер-классов по
созданию любительской анимации на тему прав человека. Реализация проекта,
начатого в 2014 году, рассчитана на три года и осуществляется Гете-Институтом в
сотрудничестве с местными партнерами в России, Германии, Грузии и Украине.