файл - Принт Мастер

ДОГОВОР № __
на выполнение работ (оказание услуг)
г. Екатеринбург
«__»____________ 2013 г.
______________________________, именуемое в дальнейшем «Заказчик», в лице _________________, действующего на
основании __________, с одной стороны, и ООО «Принт-Мастер», именуемое в дальнейшем «Исполнитель», в лице
генерального директора Белозерцева Е.Ю., действующего на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые
«Стороны», заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Исполнитель за вознаграждение обязуется по Заявке Заказчика выполнить работы по широкоформатной печати
рекламных/информационных материалов, услуги по доставке продукции Заказчику в соответствии с Приложениями к
настоящему Договору, являющимися его неотъемлемыми частями.
1.2. Наименование, объем, сроки выполнения работ, их стоимость, порядок оплаты, иные условия выполнения работ
определяются сторонами в соответствующих Приложениях к настоящему Договору.
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Исполнитель обязуется:
2.1.1. Выполнить работы по печати из своих материалов надлежащего качества, в объеме и сроки, согласованными
сторонами в Приложениях к настоящему Договору в соответствии с Эскизом (оригинал-макетом), предоставленным
Заказчиком.
2.1.2. Осуществить доставку (если предусмотрено в Приложении) согласно заявке Заказчика.
2.1.3. Незамедлительно информировать Заказчика об обнаруженной невозможности получить ожидаемые результаты или о
нецелесообразности дальнейшего выполнения работ.
2.2. Исполнитель имеет право:
2.2.1. В целях надлежащего выполнения работ по настоящему Договору и Приложениям к нему заключать договоры с
третьими лицами, оставаясь при этом ответственным за действия третьих лиц перед Заказчиком.
2.2.2. В случае неисполнения (ненадлежащего исполнения) Заказчиком обязательств по настоящему Договору и
Приложениям к нему, не приступать к выполнению работ (услуг), а, приступив, отложить их выполнение на любом этапе
до устранения Заказчиком допущенных нарушений.
2.2.3. Отказаться от выполнения работ на основании исходной, предоставленной Заказчиком информации, если она не
соответствует Требованиям по подготовке файлов (Приложение № 1).
2.2.4. Соразмерно увеличивать сроки выполнения работ в случае существенного увеличения Заказчиком их объема.
2.2.5. Самостоятельно определять способы выполнения работ по настоящему Договору.
2.3. Заказчик обязуется:
2.3.1. Своевременно в согласованные сторонами в Приложениях сроки и объемах, предоставлять Исполнителю все
материалы, информацию и документацию, денежные средства, необходимые для надлежащего исполнения сторонами
обязательств по настоящему Договору.
Предоставить Исполнителю для выполнения работ эскиз (оригинал-макет) изображения в соответствии с
«Требованиями по подготовке файлов изображения», направленные Заказчику в электронном виде или факсимильной
связью.
2.3.2. Предоставлять Исполнителю одновременно с информацией, предусмотренной п. 2.3.1. настоящего Договора копии
соответствующих документов, выданные компетентными органами:
- лицензии, если рекламируемая деятельность подлежит лицензированию;
- сертификаты, если рекламируемые товары (продукция) подлежит обязательной сертификации;
- специальные разрешения, если на рекламу товара (продукции), услуг необходимо специальное разрешение.
2.3.3. Своевременно, не менее чем за 5 (Пять) рабочих дней до начала выполнения работ, если больший или меньший срок
не согласован сторонами в соответствующем Приложении к настоящему договору, уведомлять Исполнителя о
необходимости внесения изменений в оригинал-макет изображения или отказе от выполнения работ.
2.3.4. Принять выполненные Исполнителем работы (оказанные услуги) по Акту сдачи-приемки работ и оплатить их в
объеме и порядке, согласованные сторонами настоящим Договором и Приложениями к нему.
2.4. Заказчик имеет право:
2.4.1. В любое время проверять ход и качество работ, выполняемых Исполнителем по настоящему Договору и
Приложениям к нему, не вмешиваясь в его деятельность.
2.4.2. Отказаться от исполнения Договора и Приложений к нему в сроки, предусмотренные п 2.3.3. настоящего Договора,
оплатив Исполнителю фактически понесенные им расходы.
2.4.3. Предъявить претензии по количеству товара в течение 2 (двух) рабочих дней с момента доставки его Заказчику.
Датой доставки является дата, указанная в маршрутном листе, который подписывает представитель Заказчика в момент
получения товара.
2.4.4. Предъявить исполнителю претензию по качеству в течение 3 (трех) рабочих дней с даты получения товара.
3. РАСЧЕТЫ
3.1. Стоимость работ(услуг) Исполнителя определяется в соответствующих Приложениях к настоящему Договору в
зависимости от наименования и объема выполняемых работ, включая НДС.
__________________ / Белозерцев Е.Ю.
_______________/
3.2. Если стороны не договорятся об ином, оплата работ Исполнителя осуществляется Заказчиком на основании
выставленного счета путем 100% предоплаты.
3.3. Обязательство Заказчика по оплате работ Исполнителя считается исполненным надлежащим образом на основании
зачисления соответствующих денежных средств на расчетный счет Исполнителя.
4. ПОРЯДОК ПРИЕМКИ ВЫПОЛНЕННЫХ РАБОТ И РАССМОТРЕНИЯ РЕКЛАМАЦИЙ
4.1. По факту выполнения работ Исполнитель обязан предоставить Заказчику Акт сдачи-приемки работ в течение 3 (трех)
рабочих дней с момента выполнения работ, который подписывается уполномоченными Сторонами лицами, и счет-фактуру.
4.2. Заказчик в течение 3 (Трех) рабочих дней с момента получения Акта сдачи-приемки работ направляет Исполнителю
подписанный со своей стороны экземпляр Акта. При наличии замечаний по количеству товара Исполнитель заявляет
мотивированные возражения в течение 2 (двух) рабочих дней, при наличии замечаний по качеству – в течение 3 (трех)
дней, в письменной форме в виде претензии. В случае не предоставления в указанный срок подписанного Акта сдачиприемки работ либо претензии, Акт сдачи-приемки считается принятым Заказчиком, а работы выполненными
надлежащим образом и в полном объеме.
4.3. Исполнитель принимает претензию в случае, если соблюдены условия:
- претензия подписана уполномоченным лицом Заказчика,
- к претензии приложены документы, подтверждающие недостатки работ (фотографии, экземпляры некачественных
материалов, акт о приемки продукции в количестве, не соответствующем согласованному приложению и иные документы).
4.4. Срок рассмотрения рекламации Исполнителем – 3 (три) рабочих дня, в течение которых Испонитель обязан либо
направить Заказчику письменные возражения, либо признать претензию и устранить недостатки.
4.5. Право собственности (право владения, пользования и распоряжения) на результат выполненной по настоящему
Договору работы переходит к Заказчику после подписания обеими сторонами Акта сдачи-приемки работ по
соответствующим Приложениям к настоящему Договору и произведенной Заказчиком оплаты.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1. В Случае неисполнения или ненадлежащего исполнения принятых на себя обязательств, предусмотренных и
возникающих из настоящего Договора, Приложений к нему стороны несут ответственность в соответствии с ними и
действующим законодательством РФ.
Ответственность за неисполнение обязательств, предусмотренная настоящим Договором, Приложениями к нему,
действующим российским законодательством наступает только при наличии письменного требования, выставленного
пострадавшей стороной.
5.2. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Заказчиком принятых на себя обязательств по настоящему
Договору и Приложениям к нему Исполнитель не несет ответственности за невыполнение работ в согласованные
сторонами сроки.
5.3. В случае невозможности выполнения работ Исполнителем по вине Заказчика, в том числе в случае нарушения
Заказчиком сроков уведомления, предусмотренных п. 2.3.3. настоящего Договора, работа Исполнителя подлежит оплате в
полном объеме, а полученные в порядке предоплаты денежные средства возврату не подлежат.
В случае нарушения срока выполнения работ (оказания услуг) Исполнитель уплачивает Заказчику неустойку в размере
0,1 % от стоимости работ за каждый день просрочки.
5.4. В случае если Заказчик не оплачивает работу Исполнителя в полном объеме и в срок, Заказчик выплачивает
Исполнителю сумму задолженности и неустойку в размере 0,1 % от неуплаченной суммы за каждый календарный день
просрочки платежа на основании выставленного Исполнителем соответствующего счета.
5.5. Исполнитель не несет ответственности за соблюдение авторских прав при изготовлении Продукции Заказчику по
настоящему Договору и Приложениям к нему, в том числе за содержание материалов, предоставленных Заказчиком для
печати, и качество рекламируемых товаров (продукции), продуктов питания, деятельности и услуг согласно действующему
Федеральному Закону «О рекламе».
5.6. Стороны по настоящему Договору и Приложениям к нему не несут ответственности за неисполнение своих
обязательств в случае, если такое неисполнение вызвано обстоятельствами непреодолимой силы (события чрезвычайного
характера, возникшие помимо воли сторон, воздействию которых они не могли препятствовать, которые привели к
невозможности исполнения сторон своих обязательств по настоящему Договору). Сторона, находящаяся под действием
обстоятельств непреодолимой силы, обязуется уведомить другую сторону о наступлении обстоятельств непреодолимой
силы в течение 3 (Трех) дней с момента их возникновения. Обязанность доказательства существования обстоятельств
непреодолимой силы ложится на сторону, ссылающуюся на них. Если указанные обстоятельства будут длиться более 1
месяца, то каждая сторона настоящего договора имеет право расторгнуть Договор в одностороннем порядке. В этом случае
стороны обязаны произвести взаиморасчеты в течение 5 дней с момента расторжения настоящего Договора.
5.7. Риск случайной гибели или случайного повреждения результата выполненных в рамках настоящего Договора работ
несет Заказчик. Риск случайной гибели или случайного повреждения материалов и оборудования, используемых
исполнителем при выполнении работ по настоящему Договору, несет Исполнитель.
6. СПОРЫ
6.1. Споры и разногласия между сторонами в рамках настоящего Договора и Приложений к нему разрешаются путем
переговоров между сторонами.
6.2. При невозможности урегулирования сторонами возникших споров и разногласий путем переговоров, они передаются
на рассмотрение в Арбитражный суд Свердловской области.
7. СРОКИ ДОГОВОРА
__________________ / Белозерцев Е.Ю.
_______________/
7.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания уполномоченными представителями Сторон и действует
по 31 декабря 2012 года, если иное не оговорено условиями Договора и/или условиями соответствующего Приложения к
нему или Дополнительного соглашения.
7.2. Настоящий Договор может быть расторгнут досрочно:
7.2.1. По соглашению сторон настоящего Договора;
7.2.2. В случае невозможности исполнения в соответствии с условиями п. 5.6. настоящего Договора после урегулирования
всех финансовых вопросов.
7.2.3. В случае невозможности исполнения в соответствии с условиями п. 2.1.2. настоящего Договора с возмещением
Исполнителю Заказчиком фактически понесенных им расходов по выполнению соответствующих работ.
7.2.4. В судебном порядке в соответствии с нормами действующего российского законодательства.
7.3. В случае если за 30 (Тридцать) календарных дней до истечения срока действия настоящего Договора ни одна из сторон
письменно не заявит о своем намерении его расторгнуть, Договор считается пролонгированным на каждый следующий год
на тех же условиях.
8. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
8.1. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору действительны и являются его неотъемлемой частью при
условии, что они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то представителями сторон.
8.2. Каждая из сторон согласилась считать весь объем информации, переданной и передаваемой сторонами друг другу при
заключении настоящего Договора, а также в ходе исполнения обязательств по нему и соответствующим Приложениям,
конфиденциальной информацией другой стороны. Сообщения для печати, публичные и рекламные объявления, интервью,
касающиеся факта заключения и исполнения сторонами настоящего Договора и Приложений к нему, не могут быть
сделаны одной из сторон без согласия другой стороны.
8.3. Во всем, что не предусмотрено условиями настоящего Договора, стороны руководствуются нормами действующего
российского законодательства.
8.4. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из
сторон.
9. РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
Исполнитель
Заказчик
Общество с ограниченной ответственностью
"Принт-Мастер"
Юридический адрес: 620137, Свердловская
обл., г. Екатеринбург, ул. Вилонова, д. 76, кв.
38
Фактический адрес: 602000, г.Екатеринбург,
ул.Завокзальная,36
ИНН/КПП: 6670387562/667001001
Расчетный счет:
40702810500060013906
Банк: БАНК "НЕЙВА" ООО,
ЕКАТЕРИНБУРГ
Кор.счет:
30101810400000000774
БИК: 046577774
10. ПОДПИСИ И ПЕЧАТИ СТОРОН
Исполнитель:
__________________ / Белозерцев Е.Ю.
Заказчик:
_______________/
Приложение № 1 к договору № __ от «__» _________ 2013 г.
Требования к подготовке файлов для широкоформатной печати и технические условия
1) Форматы принимаемых файлов
Для печати принимаются растровые файлы в цветовой модели CMYK следующих форматов:
примечание: JPEG-формат не рекомендован, претензии по качеству
в этом случае не принимаются.
TIFF формат, расширение ".tif";
Adobe Photoshop формат, расширение ".psd”
(Adobe Photoshop версия до 9.0 включительно);
EPS формат, расширение ".eps".
Для печати принимаются векторные файлы в цветовой модели CMYK следующих форматов:.
EPS формат, расширение ".eps";
Adobe Illustrator формат, расширение ".ai”
(Adobe Illustrator версия до 12.0 включительно);
Corel Draw формат, расширение ".cdr”
(Corel Draw версия до 13.0 включительно)
Подготовка растровых файлов
Макет готовится в масштабе 1:1 с разрешением от 30 до 150 dpi (в зависимости от размеров изображения), в любом случае
не рекомендуется предоставлять файлы, занимающие на носителе более 500 Mb (без сжатия), кроме очень больших
изображений (форматы 12х5 и более). Файл должен содержать только один слой (background), без альфа-каналов (chanels) и
рабочих путей (paths). Только в том случае, когда предполагается цветокоррекция определённых фрагментов макета,
допускается сохранение файла со слоями, содержащими эти фрагменты, с расширением *.psd. При сохранении файла в
формате TIF допускается использование опции LZW Compression.
Подготовка векторных файлов
Макет готовится в целочисленном масштабе 1:1, элементы макета не должны выходить за пределы плаката, весь текст
необходимо перевести в кривые. Растровые изображения в векторных файлах Adobe Illustrator должны быть
ПОДЛИНКОВАННЫМИ, а не внедренными в векторный формат, и представлены дополнительно, в соответствии с
требованиями, предъявляемыми к изображениям растровой графики. Не допускается использование растровой графики в
файлах, сделанных в Corel Draw. Не допускается использование функции overprint. Не допускается использование эффектов
таких как Lens и Drop Shadow. Один файл должен содержать один макет (не допускается наличие макетов на нескольких
страницах, а также на одной странице нескольких макетов). Помните, что в этом случае мы будем вынуждены
растеризовать ваши файлы, что отрицательно скажется на выходном качестве. В данном случае претензии по качеству не
принимаются.
Дополнительные рекомендации по подготовке файлов
Все цвета, используемые в макете, должны быть представлены в цветовой схеме CMYK. Максимальная сумма
составляющих по каналам CMYK в каждой точке макета не должна превышать 250 total ink. Для получения качественного
черного цвета при печати на банерной ткани, сетке и самоклеющейся пленке предпочтительно составной (C20 M20 Y20
K100) черный цвет. Если Ваш макет имеет белый фон, соприкасающийся с границами изображения, то
рекомендуется создать тонкую технологическую рамку 100% Black цвета по границе плаката, определяющую его
размер. Если макет невозможно сохранить в масштабе 1:1 из-за ограничений, накладываемых графическим редактором, то
следует сохранить его, уменьшив пропорционально в целое число раз, кратное 10, соответственно увеличив разрешение в
такое же число раз. Не забывайте записывать на носитель (в ту же папку) растровые файлы, связанные с векторным файлом
2) Форматы файлов
Растровые файлы
1. Размер файла не должен превышать 400 Мб (!)
2. Файлы в формате tif (только CMYK) или psd (только CMYK), без слоёв (все изображение должно быть сведено в
единственном слое Background)
3. Черный цвет составной: C-20%, M-20%, Y-20%, K-100%
4. Масштаб изображения 1:1
5. Разрешение выбирается в зависимости от устройства, на котором будет печататься файл.
6. Файлы без лишних каналов (Channels)
7. В целях экономии места на носителе можно применять LZW сжатие (но не JPEG)
Векторные файлы
Формат cdr — для создания векторных изображений использовать палитру CMYK.
Шрифты конвертированы в кривые. Исправление ошибок в текстах, переведённых в кривые не предусмотрено!
Масштаб 1:1
Черный цвет составной: C-20%, M-20%, Y-20%, K-100%
Контуры у объектов и шрифтов заданы в фактическом размере, а не в визуальном.
Отсутствуют все эффекты Corel Draw (тени, прозрачность и другие эффекты программы).
Рабочее цветовое пространство
1. Критерием определения цвета служит не принтерная распечатка и не отображение макета на мониторе
компьютера, а процентное соотношение цвета (CMYK) в каждой конкретной точке изображения. Для контроля
цветопередачи мы предлагаем изготовление цветопроб на тиражном материале.
2. Если Вы сделали макет в CorelDRAW, экспортируйте его в формат TIFF (CMYK). Откройте и проверьте значения
цветов в Adobe Photoshop™
При переводе изображений в CMYK модель используйте профиль U.S. Web Coated (SWOP) v2 из стандартной поставки
Adobe Photoshop™
__________________ / Белозерцев Е.Ю.
_______________/