Название параметра: Семантическое распределение

Название параметра: Семантическое распределение притяжательных аффиксов
Значения:
NonPossAff
PossAff
PossAff~NonAff
PossPrefSuff
PossAffInal1
PossAffInal2
PossAffInal3
PossAffInal4
PossAffRel
Ссылка: W 57, 59
Комментарий
В тех языках, где число, лицо, род или класс обладателя выражается при
обладаемом с помощью аффиксов, употребление последних часто подвергается
семантическим ограничениям.1
Типы:
NonPossAff: в языке притяжательные аффиксы при обладаемом не употребляются.
PossAff: притяжательные аффиксы при обладаемом употребляются обязательно
при любом значении обладаемого.
PossAff~NonAff: притяжательные аффиксы при обладаемом употребляются
факультативно при любом значении обладаемого.
PossPrefSuff: притяжательные аффиксы при обладаемом употребляются при
любом значении обладаемого, причём в отношении отчуждаемых и неотчуждаемых
обладаемых, в одних случаях употребляется префикс, в других – суффикс.2
PossAffInal1: аффиксами маркируются только неотчуждаемые обладаемые, в том
числе термины родства и названия частей тела.
PossAffInal2: аффиксами маркируются только неотчуждаемые обладаемые, но
кроме терминов родства и названий частей тела к этому правилу примыкают и другие
лексические категории.3
PossAffInal3: аффиксами маркируются только неотчуждаемые обладаемые, но для
терминов родства и названий частей речи употребляются разные группы аффиксов.
Не следует путать с синтаксическим ограничением, которому соответствует параметр «Синтаксическое
распределение притяжательных аффиксов».
2
Какой тип аффиксов появляется в том или ином случае надлежит уточнению в комментарии.
3
Границы семантически часто не совсем ясны. Употребление аффиксов в некоторых случаях обусловлено
лексически, и даже синонимы могут принадлежать к разным типам маркирования.
1
PossAffInal4: аффиксы употребляются только при названиях частей тела.
PossAffRel: способы притяжательного маркирования расходятся в зависимости от
комбинаций по лицам и числам.4
Знаком амперсанд (&) можно связать два значения, если они встречаются всегда
вместе или по меньшей мере одинаково часто, знак косая черта либо слэш (/) указывает
что стоящее перед знаком значение (структурно) доминантно, но и другое значение также
встречается.
Ключевые слова: обладатель, обладаемое, обладание, притяжательность, принадлежность,
владение, личный аффикс, личное окончание, местоимение, распределение,
семантический, притяжательное склонение, отчуждаемый, неотчуждаемый.
4
Например, аффиксы используются только при обладателе в единственном числе.