Техническое задание Название программы: Программа Развития ООН в рамках Совместной программы ООН "Повышение конкурентоспособности региона через внедрение инновационных подходов к региональному планированию и оказанию социальных услуг населению (на примере Семипалатинского региона)" Компонент: №00080809 «Улучшение доступа к социальным и экономическим услугам» Тип контракта: Контракт на оказание услуг Продолжительность работы: май 2014 года – июль 2014года Место работы: Территория Восточно – Казахстанской области Техническое задание на проведение обучающих семинаров-тренингов для социальных работников по обслуживанию пожилых и лиц с ограниченными возможностями на дому; обучение лиц с выраженными нарушениями зрения лечебному массажу; обучение жестовой речи сотрудников государственных органов с целью повышения форм и методов эффективности обслуживания лиц с нарушениями слуха. Конечная цель: Повышение качества специальных - социальных услуг предоставляемых пожилым и инвалидам, а также социализация лиц с ограниченными возможностями через трудоустройство. Общая информация: Совместная программа ООН «Повышение конкурентоспособности региона через внедрение инновационных подходов к региональному планированию и оказание социальных услуг населению (на примере Семипалатинского региона) начала свое исполнение в ВосточноКазахстанской области в 2011 году. Данная программа нацелена на повышение качества жизни населения и улучшение прогресса в достижении Целей Развития Тысячелетия в ВосточноКазахстанской области, в частности в районах, серьезно пострадавших от ядерных испытаний на бывшем Семипалатинском полигоне. Одним из направлений программы является содействие в проведении работ и исследований, направленных на адаптацию международных стандартов социальной политики в отношении людей пожилого возраста, лиц, не имеющих определенного места жительства и лиц с ограниченными возможностями. Направление работы программы ориентировано на то чтобы граждане имели возможность достойного жизнеобеспечения, активно участвовали в жизни общества, обладая всеми правами человека. Пожилые люди и лица с ограниченными возможностями нуждаются в повышенном внимании общества и государства. В Казахстане около 10% населения являются пожилыми людьми, и тенденция увеличения их доли в общей численности населения сохраняется. Очевидно, что организация социальной работы с пожилыми людьми, инвалидами имеет общегосударственное значение. Зачастую для свободного передвижения людям с ограниченными возможностями необходим сопровождающий. Самостоятельный доступ к социальным и экономическим услугам, в частности получение качественной и полноценной информации от государственных органов, услугодателей для людей с нарушениями слуха и зрения проблематично. Успешный опыт обучения сотрудников 10 ЦОНов Восточно-Казахстанской области жестовой речи, позволивший полноценно предоставлять социальные услуги лицам с нарушением слуха, демонстрирует целесообразность его дальнейшего распространения. Это позволит не только повысит эффективность предоставления государственных услуг, но и будет способствовать социальной интеграции таких лиц в общество. Повышение квалификации социальных работников, проведенное в 2013 году ПРООН, было также положительно оценено, поскольку возросло качество и количество предоставляемых услуг на дому пожилым лицам и инвалидам, а также повысило удовлетворенность и самооценку самих работников социальной сферы. В целом, любые мероприятия, направленные на создание возможностей для социальной и экономической адаптации и интеграции лиц с ограниченными возможностями являются необходимыми и желательными. В этой связи, в целях обеспечения качественной и достойной жизни пожилых людей, лиц с ограниченными возможностями ПРООН объявляет конкурс на проведение следующего комплекса мер: 1. обучение социальных работников системы здравоохранения оказанию специальных социальных услуг пожилым и лицам с ограниченными возможностями, а именно обучение медицинским, психологическим, педагогическим, правовым, бытовым навыкам и навыкам трудотерапии, для эффективного и результативного оказания помощи бенефициарам; 2. обучение сотрудников государственных органов жестовой речи, с целью повышения эффективности обслуживания лиц с ограниченными возможностями, с использованием различных форм и методов обучения; 3. обучение лиц с выраженными нарушениями зрения классическому оздоровительному массажу, пилотирование работы курсантов по оказанию услуг, наглядная демонстрация механизма обеспечения их занятости. В этой связи ПРООН совместно с Управлением координации занятости и социальных программ ВКО объявляет конкурс с целью повышения квалификации кадров здравоохранения в сфере предоставления специальных социальных услуг. Задачами для достижения данной цели являются: разработка и публикация на русском и казахском языках учебной программы семинар тренинга для обучения социальных работников по обслуживанию пожилых людей и лиц с ограниченными возможностями на дому; организация и проведение обучающих семинаров-тренингов для социальных работников по обслуживанию пожилых людей и лиц с ограниченными возможностями на дому; разработка и публикация на русском и казахском языках учебной программы семинар тренинга для обучения жестовой речи сотрудников государственных органов для обслуживания лиц с ограниченными возможностями. организация и проведение обучающих семинаров-тренингов для обучения жестовой речи сотрудников государственных органов; разработка и публикация на русском и казахском языках учебной программы семинар тренинга для обучения основам лечебного массажа лиц с выраженными нарушениями зрения; организация и проведение обучающих семинаров-тренингов для обучения основам лечебного массажа лиц с нарушениями зрительных функций; создание условий для трудоустройства наиболее успешных курсантов (минимум 3-х), прошедших обучение основам лечебного массажа. Объем работы: Организация/компания осуществляет свою работу под непосредственным руководством уполномоченного специалиста Управления координации занятости и социальных программ ВКО и в согласовании с менеджером проекта, а также при необходимости в сотрудничестве с другими партнерами проекта и обеспечивает выполнение нижеследующих задач: 1. Проведение тренингов для повышения квалификации социальных работников системы здравоохранения в целях оказания специальных социальных услуг пожилым и лицам с ограниченными возможностями. 1.1 провести отбор наиболее активных и заинтересованных 15 социальных работников; 1.2 разработать методологию и график выполнения работы, обеспечить логистику проводимых мероприятий, а также оказывать информационную поддержку проводимым семинарам и мероприятиям проекта; 1.3 организовать учебный процесс, включающий следующее: разработку учебных программ, привлечение необходимое количество тренеров/экспертов согласно учебному плану, обеспечение помещением соответствующей учебному процессу для реализации услуг, разработку учебного/раздаточного материала, обеспечение логистики предоставляемых услуг. 1.4 информировать общественность, партнеров о проведении обучающих семинаров и тренингов; 1.5 оказать консультации для бенефициаров и партнеров проекта по вопросам предоставления специальных социальных услуг лицам пожилого возраста и инвалидам; 1.6 своевременно предоставлять отчетность (финансовый и творческий) согласно процедурам ПРООН. 2. Демонстрация деятельности лиц с выраженными нарушениями зрения по обучения основам и функциям классического, оздоровительного массажа. результатам 2.1 Совместно с управлением координации и социальных программ по ВКО провести отбор не менее 3 специалистов, которые прошли обучение, 2.2 обеспечить раздаточным материалом, 2.3 обучить классическому оздоровительному массажу, 2.4 пилотирование работы лиц с выраженными нарушениями зрения на примере предоставления оздоровительного массажа. 3. Обучение жестовой речи сотрудников государственных органов 3.1 определить государственный орган и районы ВКО, сотрудники из которых будут проходить обучение, 3.2 определить не менее 10 сотрудников, 3.3 Разработать учебную программу и раздаточный материал, 3.4. организовать учебный процесс, включающий следующее: привлечение необходимое количество тренеров/экспертов согласно учебному плану; обеспечение помещением соответствующей учебному процессу для реализации услуг, печать учебного/раздаточного материала; обеспечение логистического сопровождения. 3.5 учебным процессом должны быть охвачено не менее 10 работников 3.6 информировать общественность и партнеров о проведении обучающих семинаров и тренингов. Ожидаемые результаты и условия оплаты: № 1. Результат Подготовительная работа. Проведение встреч с заинтересованными сторонами. Разработка методологии проведения работ Срок 1-2 недели с даты подписания контракта 2. Разработка методики обучения и учебных программ 3. Отбор бенефициаров и логистика обучающего процесса 4. Предоставление 3 неделя с даты подписания контракта 4-5 недели с даты подписания контракта 6 неделя с даты творческого отчета по Оплата* 20% - предоплата, после подписания договора обеими сторонами 60% - после разработки учебной программы, отбора бенефициаров и предоставления творческого отчета. 5. выполнению пунктов с 1 по 3 данного ТЗ, предоставление обучающих материалов, модулей, фото и видеоматериалов Проведение обучения, демонстрация работы. 6. Подготовка и предоставление отчетности. 7. подписания контракта 7-9 неделя с даты подписания контракта 8-10 неделя с даты подписания контракта 10-11 неделя с даты подписания контракта 20% после проведения обучения, сдачи отчетности, авторизации результатов и подписания Акта выполненных работ Презентация результатов по итогам всех мероприятии на круглом столе на тему: "Развитие альтернативных форм специальных социальных услуг с учетом их предоставления как в городской, так и в сельской местности" с участием заинтересованных сторон. Презентации и доработка материалов в соответствии с комментариями 8. Доработка отчета и предоставление 11-12 неделя с даты финального отчета. подписания Освещение в региональных и республиканских контракта СМИ хода реализации проекта, которое включает в себя подготовку и выпуск новостных сюжетов на ТВ про реализуемый проект и его ротация на не менее 3 раз за неделю, выпуск не менее 3 статей в региональных газетах. * Сумма контракта должна отражать консультационные услуги и расходы, связанные с поездкой. Место работы: Основная работа осуществляется по месту нахождения. Кроме того необходимо организовать и провести обучающий семинар-тренинг и итоговый круглый стол в г.Семей. Оплата: производится 3-мя траншами: 20% от суммы после подписания контракта, 60% после разработки учебной программы, отбора бенефициаров и предоставления творческого отчета и 20% после проведения обучения, сдачи отчетности, проведения круглого стола, авторизации результатов и подписания Акта выполненных работ. Отчеты и материалы: По итогам работы своевременно предоставить отчетность (финансовый и творческий) согласно процедурам ПРООН. Отчет должен быть предоставлено на русском языке в письменном и электронном варианте в MS Word (2003 года и выше) по формату, принятому проектами ПРООН (используемый шрифт: Arial, размер 11). Ответственность: Согласовывает все свои действия и отчитывается перед менеджером проекта; Обеспечивает своевременное и качественное исполнение требований технического задания; Обеспечивает безусловное выполнение требований, оговоренных в индивидуальном контракте; Предоставляет материалы выполненных работ на имя менеджера проекта и Управлению координации занятости и социальных программ ВКО для комментариев и согласования. Требуемые навыки и опыт: 1 быть юридическим лицом, зарегистрированным в соответствие с законодательством Республики Казахстан; 2 3 4 5 6 обладать опытом проведения обучающих семинаров/тренингов/мастер классов, по темам данного проекта не менее трех лет; обладать творческим/интеллектуальным потенциалом (наличие профессиональных специалистов в требуемой сфере); иметь возможность выезда сотрудников в регионы; опыт работы с лицами с ограниченными возможностями желателен; опыт сотрудничества с международными экспертами/организациями приветствуется.