Основные итоги деятельности в 2014/2015 учебном году ОТДЕЛ МЕЖДУНАРОДНОГО НАУЧНОАКАДЕМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА Отдел международного научно-академического сотрудничества План отчета: 1. Цели и задачи на 2014/15 уч.год 2. Результаты за 2014/15 уч.год: A. Интернационализация обучения o Англоязычная магистерская программа o Интернационализация преподавания o Академическая мобильность (студентов и преподавателей) B. Интернационализация научной деятельности C. Нововведения за 2014 год D. Привлеченное финансирование 3. Проблемы и предложения по их решению 4. Стратегические планы 1. Цели и задачи на 2014/15 уч.год: o Интернационализация обучения: развитие англоязычной магистерской программы, проведение международных практических семинаров, увеличение академической мобильности студентов и преподавателей o Интернационализация научной деятельности: выход на международный уровень с нашими исследованиями, позиционирование ВШЖиМК СПбГУ как ведущей школы по изучению массмедиа России, а также СНГ и Восточной Европы: организация представительной конференции на английском языке, увеличение количества англоязычных публикаций представителей Института в международных научных изданиях, участие представителей ВШЖиМК в крупнейших научных конференциях с докладами и статьями. o Информационно-представительская деятельность: распространение информации об Институте «ВШЖиМК» в международном экспертном сообществе: сайт на английском языке, расширение базы международных контактов. 2. Результаты за 2014/15 уч.год: А. Интернационализация обучения: o Открытие англоязычной магистерской программы двух дипломов «Глобальная коммуникация и международная журналистика» «Global Communication and International Journalism» Конкурс – 71 поступающий, 3,6 человека на место • 16 человек из 8 стран (Россия, Германия, Великобритания (Австралия), Мексика, Канада, Малави, Иран, Эстония) • Торжественное открытие программы с участием президента ДААД. В 2015 году 142 поступающих: 128 иностранцев и 14 (!) русских (будет официально вторая волна русских, но намного больше их не будет). Очевидна проблема в продвижении программы на российском рынке (продвижением за границей занимается в основном немецкая сторона). Успехи: хороший фидбек о качестве содержания программы, успехи студентов (стажировки в ведущих СМИ, публикации, интерес к блогу со стороны «Гардиан»). Сложности: Работа приемной комиссии, визы и приглашения, общежития, постоянно меняющиеся правила, отсутствие нормально работающей системы Blackboard (!), слабая стратегия продвижения программы в России. Перспективы: больше русских студентов со всей страны, нужно больше англоязычных курсов (в том числе по PR)! o Интернационализация преподавания: Модуль по методам медиаисследований, проф. Эммер, Германия, сентябрь 2015 года Международный тренинг по межкультурной коммуникации совместно с Университетским колледжем Вольда (Норвергия), февраль 2015 года (финансирование – «Нордиком»), участники - 27 студентов. Международный российско-германский семинар «Устойчивое развитие и глобальные проблемы», совместно с фондом Фридриха Эберта и союзом «Молодежная пресса Германии» Гостевые лекции иностранных исследователей и журналистовмеждународников: Джо Гримм (Мичиганский университет, США), Иван Нечепуренко (Moscow Times), Паулине Тильманн (ARD), Ирене Кверле-Керксен (Немецкая волна), Юкка Пиетилайнен (Финляндия) и др. Обмен студентами по договорам с университетом Граца (Австрия), школой журналистики и медиа в Орхусе (Дания), университетом Венеции (Италия). o Академическая мобильность Мобильность студентов: В 2014/15 уч.году на включенное обучение в зарубежные вузы по межуниверситетским договорам было направлено 10 студентов ВШЖИМК (за тот же период в 2013 году – 14): 1 – в Испанию, 3 – в Финляндию, 4 – в Данию, 1 – в Германию, 1 – в Корею. Увеличение студентов, прошедших летнюю практику за рубежом: 22 человека + 5 человек прошли практику в России, но в зарубежных СМИ (Reuters и Синьхуа). В прошлом году было всего 8 человек. В 2014 году на включенное обучение из зарубежных вузов по межуниверситетским договорам было принято 10 студентов: 3 – из Японии, 3 – из Австрии, 1 – из Польшы, 2 – из Дании, 1 – из Китая. Весной 2015 года: 1 – из Японии, 1 – из Австрии. Приезд девяти студентов запланирован на осень 2015 года: 5 – из Италии, 1 – из Дании, 1 – из Австрии, 1 – из Японии 1 – из Германии. Студентов Института уедет тоже 9 человек: 5 – в Италию, 2 – в Данию, 1 – в Финляндию, 1 – в Чехию. Мобильность преподавателей: Университетский грант на стажировку в Университете Вроцлава, Свободном университете Берлина Университетский грант чтение лекций в университете Тарту Стажировка в Швеции (IREX + Fojo Institute), в рамках которой были завязаны контакты с Университетом Седерторна; планируется участие в шведскофинско-русском исследовании образования журналистов в этих странах. NB! Мало заявок на гранты по межвузовскому обмену от наших преподавателей! B. Интернационализация научной деятельности: Международный семинар «Журналистика сообществ» с участием спикеров из США и Финляндии, март 2015 года. Дальнейшая интернационализация международной конференции «Медиа в современном мире. Молодые исследователи». Третья международная конференция Comparative media studies in today’s world: social media in various socio-political contexts, 25 апреля 2015 года. Семинар в Берлине по мигрантам и медиа (май, Грант СПбГУ – СвУБ) 28-30 марта 2015 года на традиционной конференции славистов в Кембридже проведена медиалингвистическая панель под руководством Л.Р.Дускаевой (с участием проф. Н.С.Цветовой, ст.преп. Ю.М.Коняевой) Медиалингвистическая комиссия при международном комитете славистов (Рук. – и.о. зав. кафедрой речевой коммуникации Л.Р.Дускаева). В 2014 году проведены конференции в МГУ, в Белоруссии, в Санкт-Петербурге, выпуск научного журнала «Медиалингвистика». 5-6 марта 2015 года прошла конференция в Польше (Краков). В 2014 году ВШЖиМК был представлен на важнейших медиаконферециях: ICA, IAMCR, ECREA, CEECOM. C. Нововведения за 2014/2015 учебный год: Открытие англоязычной магистерской программы Global Communication and International Journalism Создание международного научного журнала «Медиалингвистика» Создание международной комиссии медиалингвистов при Международном комитете славистов (под патронатом ЮНЕСКО) Новые партнеры: Фонд Фридриха Эберта, Университет Вольда (Норвегия и вообще скандинавская программа Nordic Counsil), программа Эразмус+Глобал, университет Мармара Новые научные связи: Нико Карпентье, Сюзанна Фенглер и многие др. Создание инициативной «Группы содействия профессиональному развитию» (К.Нигматуллина – одна из организаторов). Цель - интернационализация преподавания. В стадии подготовки находятся договора c университетом Бордо, с Университетом прикладных коммуникаций Гамбурга, c университетом Мюнхена, с университетским колледжом Вольда (Норвегия), с университетом Мармара и Стамбульским университетом. D. Привлеченное финансирование Спонсоры конференций: Германский дом науки и инноваций, Центр изучения Германии и Европы (финансирование ДААД), фонд Фридриха Эберта, консульство США в Санкт-Петербурге, консульство Финляндии в СанктПетербурге: около 350 тыс. рублей Проведение семинаров и профессиональных тренингов: Программа Совета Северных стран, фонд Фридриха Эберта, ДААД: около 250 тыс.руб. Выигран совместный грант СПбГУ и Свободного университета Берлина (научно-практический семинар в мае 2015 г., где в том числе будет написана заявка на грант РГНФ и DFG): 8 600 евро (=560 тыс.рублей, из них финансирование СПбГУ – 140 тыс.рублей). Написаны заявки на финансирование трех международных мероприятий осенью 2015 года и уже получено согласие на финансирование российскогерманского семинара в Гамбурге (сентябрь 2015, Сенат Гамбурга, Университет прикладных коммуникаций), российско-германского семинара с Университетом Дортмунда (ноябрь 2015, ДААД), российско-норвежского семинара (программа Совета Северных стран). 3. Проблемы и предложения по их решению: Мобильность студентов: невозможность официального признания пройденных за рубежом курсов, поэтому наши студенты проигрывают в университетском конкурсе. Невозможность посылать иностранцев на международную практику. Необходимо лоббирование изменения внутренних актов СПбГУ в соответствии с Болонским процессом. Экономические сложности (студенты не могут себе позволить уезжать за свой счет + меньше спонсорского финансирования: важность стипендиальных программ и синхронизации фандрайзинга. Проблемы с координацией работы подразделений: ситуация со спонсорами конференции; дублирование тем и названий секций апрельской конференции; скандинавские контакты и др. Важность синхронизации международных мероприятий и фандрайзинга, синергетический эффект: лучше меньше да лучше. Предложение: годовое планирование международной деятельности с участием всех кафедр Сложность бюрократических процедур (работа с Главным зданием, медленный процесс заключения договоров, работы по совместной магистерской программе). Проблемы в продвижении англоязычной магистерской программы в России. Мало заявок на гранты по межвузовскому обмену от наших преподавателей! (2-3 в год, в то время как на других факультетах – десятки). 4. Стратегические планы: Дальнейшее позиционирование ВШЖиМК СПбГУ как ведущей школы по изучению СМИ России, а также СНГ и Восточной Европы. Развитие связей с ведущими вузами США (SUNY Нью-Йорк) и Китая (Шанхай). Поддержка международной публикационной активности (повышение квалификации, участие в этом инициативной группы К.Р.Нигматуллиной). Интернационализация конференции молодых ученых, участие в ней наших зарубежных студентов. Расширение англоязычного сегмента конференции «СМИ в современном мире. Петербургские чтения».