закончившийся 31 декабря 2012 года
реклама
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «Страховая компания НИК-ЛАЙФ» КОНСОЛИДИРОВАННАЯ ФИНАНСОВАЯОТЧЕТНОСТЬ, ПОДГОТОВЛЕННАЯ В СООТВЕТСТВИИ C МЕЖДУНАРОДНЫМИ СТАНДАРТАМИ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ (МСФО) ЗА ГОД, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2012 ГОДА 1 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Содержание Консолидированный отчет о финансовом положении .............................................................3 Консолидированный отчет о совокупном доходе.........................................................................4 Консолидированный отчет о движении капитала.........................................................................5 Консолидированный отчет о движении денежных средств.........................................................6 Примечание к финансовой отчетности...........................................................................................7 2 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Консолидированный отчет о финансовом положении за год, закончившийся 31 декабря 2012 года Тыс. руб. Прим. 31.12.12 31.12.11 01.01.11 4 68 230 2 682 61 221 5.2.2 238 891 209 984 32 000 Торговые ценные бумаги 5.1 50489 151 505 62 102 Ценные бумаги, имеющиеся в наличии для продажи 5.3 12 704 4 021 4 021 Дебиторская задолженность и предоплаты 5.2 63 644 45 247 15 882 Доля перестраховщиков в резерве незаработанной премии Доля перестраховщиков в резерве убытков 10 - - 2 9.2 - 23 221 Основные средства 6 369 18 35 Отложенные активы по налогу на прибыль 7 - - 22 434 327 413 480 175 506 Актив Денежные средства и их эквиваленты Депозиты в банках ИТОГО Активов Обязательства Резерв незаработанной премии, брутто 9.1 14 17 78 Резерв убытков, брутто 9.2 71 181 76 014 76 832 Кредиторская задолженность 11 292 573 593 Отложенное обязательство по налогу на прибыль 10 192 92 - 71 679 76 696 77 503 ИТОГО Обязательства Собственные средства Уставный капитал 8 312 000 312 000 81 001 Нераспределенная прибыль 8 50 648 24 784 18 002 ИТОГО Собственных средств 362 648 336 784 98 003 ИТОГО Обязательств и собственных средств 434 327 413 480 175 484 Генеральный директор /Родионов А.В. Главный бухгалтер /Игнатьева М.М. 29 апреля 2013 года 3 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Консолидированный отчет о совокупном доходе за год, закончившийся 31 декабря 2012 года Тыс. руб. Прим. Год, закончившийся 31.12.2012 Год, закончившийся 31.12.2011 СТРАХОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Страховые премии - нетто-перестрахование 9.1, 12 по прямому страхованию доля перестраховщиков Изменение в резерве незаработанной премии - нетто перестрахование изменение в резерве незаработанной премии, брутто 12 изменение доли перестраховщика в резерве незаработанной премии Чистая сумма заработанных страховых премий Выплаты по договорам страхования - нетто-перестрахование 14 по прямому страхованию Изменение в резервах убытков - нетто перестрахование изменение в резервах убытков, общая сумма изменение доли перестраховщика в резервах убытков Чистая сумма произошедших убытков Аквизиционные расходы 15 Отчисления в резерв предупредительных мероприятий Результат от страховой деятельности до вычета операционных расходов по страховым операциям ПРОЧАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ 19 195 23 968 19 195 24 186 - (218) 4 59 4 61 - (2) 19 199 (23 610) 24 027 (24 442) (23 610) (24 442) 4 810 620 4 833 (23) (18 800) 818 (198) (23 822) (688) (686) (894) - (1 183) (481) Прочие операционные доходы 13 380 457 134 223 Прочие операционные расходы 17 (346 324) (124 699) Административные расходы Прибыль до налогообложения 16 (1 557) (1 478) 31 393 7 565 (5 529) (783) 25 864 6 782 - - 25 864 6 782 Расходы по налогу на прибыль Прибыль за год Прочий совокупный доход Итого совокупный доход за год 18 Генеральный директор /Родионов А.В. Главный бухгалтер /Игнатьева М.М. 29 апреля 2013 года 4 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Консолидированный отчет о движении капитала за год, закончившийся 31 декабря 2012 года Тыс. руб. Прим. Остаток на 1 января 2011 года Уставный капитал Нераспределенная прибыль Итого собственных средств 80 001 18 002 98 003 Прибыль за 2011 год 8 6 782 6 782 Итого совокупный доход, отраженный за 2011 год 8 6 782 6 782 Увеличение Уставного капитала 8 231 999 - 231 999 312 000 24 784 336 784 Остаток на 31 декабря 2011 года Прибыль за 2012 год 8 25 864 25 864 Итого совокупный доход, отраженный за 2012 год Остаток на 31 декабря 2012 года 8 25 864 25 864 50 648 362 648 312 000 Генеральный директор /Родионов А.В. Главный бухгалтер /Игнатьева М.М. 29 апреля 2013 года 5 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Консолидированный отчет о движении денежных средств за год, закончившийся 31 декабря 2012 года Тыс. руб. Прим. Год, закончившийся 31.12.2012 4 544 Год, закончившийся 31.12.2011 7 705 (41) (253) Выплаты по договорам страхования (8 611) (7 142) Аквизиционные расходы уплаченные (2 234) (1 809) 8 226 2 492 Административные и прочие операционные расходы Налог на прибыль уплаченный 324 (1 475) (6 492) 3 113 (3 542) (603) Чистые денежные средства, использованные в операционной деятельности Денежные средства от инвестиционной деятельности (5 759) (39) (321 908) (332 459) Выручка от реализации торговых ценных бумаг 393 215 42 000 Чистые денежные средства, использованные в инвестиционной деятельности 71 307 (290 459) - 231 959 - 231 920 - - Чистое снижение денежных средств и их эквивалентов 65 548 (58 539) Денежные средства и их эквиваленты на начало периода 2 682 61 221 Денежные средства и их эквиваленты на конец периода 68 230 2 682 Страховые премии полученные Страховые премии, переданные перестраховщикам Проценты полученные Прочие операционные доходы Приобретение торговых ценных бумаг Денежные средства, использованные в финансовой деятельности Поступления от увеличения долей участия Чистые денежные средства, использованные в финансовой деятельности Влияние изменений обменного курса на денежные средства и их эквиваленты Генеральный директор /Родионов А.В. Главный бухгалтер / Игнатьева М.М. 29 апреля 2013 года 6 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Примечания к финансовой отчетности 1. Общие положения Цель и задача составления консолидированной финансовой отчетности Консолидированная финансовая отчетность подготовлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2010г. N 208-ФЗ «О консолидированной финансовой отчетности». Под консолидированной финансовой отчетностью понимается систематизированная информация, отражающая финансовое положение, финансовые результаты деятельности и изменение финансового положения организации, на отчетную дату. Основная задача введения консолидированной финансовой отчетности - это привлечение дополнительных инвестиций в российскую экономику и придание финансовой отчетности, составленной на основе МСФО, международного статуса на мировых рынках капитала. Введение консолидированной отчетности также способствует повышению качества и установлению прозрачности финансовой отчетности организаций. Правительством РФ принят ряд нормативных документов по составлению консолидированной отчетности по МСФО, начиная с отчетности за 2012 год. Так, Правительство РФ приняло Постановление от 25 февраля 2011 г. N 107 «Об утверждении Положения о признании Международных стандартов финансовой отчетности и Разъяснений Международных стандартов финансовой отчетности для применения на территории Российской Федерации». В развитие данного Постановления вышел Приказ Минфина России от 25 ноября 2011 г. N 160н «О введении в действие Международных стандартов финансовой отчетности и Разъяснений к Международным стандартам финансовой отчетности на территории Российской Федерации» с Приложениями. Основная деятельность ООО «Страховая компания НИК-Лайф» (далее по тексту – Общество) является юридическим лицом, созданным в соответствие с законодательством РФ, действующим в форме общества с ограниченной ответственностью. Полное наименование Общества на русском языке – общество с ограниченной ответственностью «Страховая компания НИК-Лайф». Сокращенное наименование Общества на русском языке - ООО «СК НИК-Лайф» Полное наименование Общества на английском языке LimitedLiabilityInsurancecompany «NIC-Life». Сокращенное наименование Общества на английском языке - Insurancecompany «NICLife» Limited. Юридический адрес Общества: 432072, г. Ульяновск, ул. 40-летия Победы, д.29. Первоначально Общество зарегистрировано 30.11.1992г. Администрацией г.Вольска Саратовской области (Постановление №571 от 30.11.1992г.). Общество является дочерней компанией ООО «Авиакомпания Волга – Днепр» (ООО «АК ВД» - единственный участник Общества) в результате изменений, произошедших в 2011г (смена единственного участника Общества (с ЗАО «Страховая компания «НИК», ОГРН 1027301566577 на ООО «Авиакомпания Волга-Днепр», ОГРН 1077328004841) и внесение последним дополнительного вклада в уставный капитал. 7 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Уставный капитал ООО «Страховая компания НИК-Лайф» составляет 312 000 000 (Триста двенадцать миллионов) руб., что соответствует 100% от уставного капитала Общества. Общество не имеет филиалов и представительств, дочерних и зависимых обществ. Основная деятельность Общества направлена на обеспечение качественными услугами страхования структурных единиц и персонала Группы Компаний «Волга-Днепр». В портфеле страховых услуг - личное страхование (страхование жизни, пенсионное страхование) персонала ГрК «Волга-Днепр». Общество осуществляет свою деятельность на основании лицензии Федеральной службы страхового надзора С № 0401 73 от 14 октября 2008г (регистрационный номер 0401), дающих право на осуществление следующих видов страхования: • добровольное страхование жизни на случай смерти, дожития до определенного возраста или срока либо наступления иного события; • добровольное пенсионное страхование; • добровольное страхование жизни с условием периодических страховых выплат (ренты, аннуитетов) и (или) с участием страхователя в инвестиционном доходе страховщика; • добровольное страхование от несчастных случаев и болезней; • добровольное медицинское страхование. 2. Существенные положения учетной политики Основные положения учетной политики, использовавшейся при составлении этой финансовой отчетности, приведены ниже. 2.1.Основные представления отчетности Данная финансовая отчетность была подготовлена в соответствии с Международными Стандартами Финансовой Отчетности (далее по тексту «МСФО»). Настоящая финансовая отчетность за год, завершившийся 31.12.2012г., является первой финансовой отчетностью Общества, подготовленной в соответствии с МСФО. 2.2.Функциональная валюта и валюта отчетности Национальная валюта Российской Федерации - российский рубль, является функциональной валютой Общества и одновременно валютой, в которой была подготовлена прилагаемая консолидированная финансовая отчетность. Округление всей финансовой информации, представленной в рублях, осуществлялось до ближайшей тысячи. Данная финансовая отчетность составлена на основе данных учета в соответствии с российским законодательством, с соответствующими корректировками и реклассификациями, произведенными для приведения учетных данных в соответствие с МСФО. Финансовая отчетность была подготовлена в соответствии с принципом оценки по исторической стоимости, за исключением случаев, раскрытых в данной учетной политике. Составление финансовой отчетности Общества требует от ее руководителя вынесения суждений и определения оценочных значений. \ 8 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности 2.3. Учет влияния гиперинфляции Согласно МСФО 29 «Финансовая отчетность в гиперинфляционной экономике», финансовая отчетность, подготовленная в валюте страны с гиперинфляционной экономикой, должна быть составлена с учетом текущей покупательной способности валюты этой страны на отчетную дату. Поскольку экономическая ситуация в Российской Федерации свидетельствует об окончании гиперинфляции, начиная с 1 января 2003 года, Общество приняло решение процедуры пересчета неденежных статей и Уставного капитала не производить. 2.4. Непрерывность деятельности Данная финансовая отчетность была подготовлена исходя из допущения непрерывности деятельности Общества, в соответствии с которым реализация активов и погашение обязательств происходит в ходе обычной деятельности. Данная финансовая отчетность не включает корректировки, которые необходимо было бы произвести в том случае, если бы Общество не могло продолжить дальнейшее осуществление финансовохозяйственной деятельности в соответствии с принципом непрерывности деятельности. 2.5. Принцип начисления Общество использует в своем учете и при составлении финансовой отчетности принцип начисления, в соответствии с которым события и операции регистрируются в учетных регистрах и представляются в финансовой отчетности тех периодов, когда они произошли, независимо от связанных с этими событиями поступлениями или выплатами денежных средств и их эквивалентов, за исключением информации о движении денежных средств. 2.6. Последовательность в представлении При представлении и классификации статей в финансовой отчетности Обществом применен принцип последовательности. Общество изменяет представление информации в своей финансовой отчетности только в тех случаях, когда новое представление обеспечивает информацию, которая является надежной и более уместной для пользователей финансовой отчетности, и когда пересмотренная структура, вероятнее всего, будет сохранена и в будущем с тем, чтобы не нарушалась сопоставимость информации. 2.7. Применение стандартов Ниже приводятся стандарты, которые были выпущены, но еще не вступили в силу на дату выпуска финансовой отчетности Общества. В список включены выпущенные стандарты и интерпретации, которые, с точки зрения Общества, могут оказать влияние на раскрытие информации, финансовое положение или финансовые результаты деятельности в случае применения в будущем. Общество намерено применить эти стандарты с даты их вступления в силу. - IFRS 9 «Финансовые инструменты Часть 1: Классификация и оценка» (вступает в силу для годовых периодов, начинающихся 01.01.2015 или после этой даты). IFRS 9, выпущенный в ноябре 2009 года, заменяет разделы IAS 39, относящиеся к классификации и оценке финансовых активов. Впоследствии IFRS 9 был изменен в октябре 2010 года, а так же в декабре 2011 года в отношении даты вступления в силу. Пересмотренный IFRS 9 охватывает классификацию и оценку финансовых обязательств. Основные отличия стандарта следующие: 9 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности a. Финансовые активы должны классифицироваться по двум категориям оценки: оцениваемые впоследствии по справедливой стоимости и оцениваемые впоследствии амортизированной стоимости. b. Инструмент впоследствии оценивается по амортизированной стоимости только в том случае, когда он является долговым инструментом, а также (i) бизнес-модель компании ориентирована на удержание данного актива для целей получения контрактных денежных потоков, и одновременно (ii) контрактные денежные потоки по данному активу представляют собой только выплаты основной суммы и процентов. Все остальные долговые инструменты должны оцениваться по справедливой стоимости через счета прибылей и убытков. c. Все долевые инструменты должны впоследствии оцениваться по справедливой стоимости. Долевые инструменты, удерживаемые для торговли, будут оцениваться и отражаться по справедливой стоимости на счете прибылей и убытков. Для остальных долевых инвестиций при первоначальном признании может быть принято окончательное решение об отражении нереализованной и реализованной прибыли или убытка от переоценки по справедливой стоимости в составе прочего совокупного дохода, а не в составе прибылей или убытков. Доходы и расходы от переоценки не переносятся на счета прибылей или убытков. Это решение может приниматься индивидуально для каждого финансового инструмента. Дивиденды должны отражаться в составе прибылей и убытков, так как они представляют собой доходность инвестиций. d. Большинство требований IAS 39 в отношении классификации и оценки финансовых обязательств были перенесены в МСФО (IFRS) 9 без изменений. Основным отличием является требование к компании раскрывать эффект изменений собственного кредитного риска финансовых обязательств, отнесенных к категории отражаемых по справедливой стоимости в составе прибылей и убытков, в составе прочего совокупного дохода. В настоящее время Общество изучает последствия принятия этого стандарта и его воздействие на отчетность Общества. - МСФО (IAS) 27 «Отдельная финансовая отчетность» (в редакции 2011 года; применяется для годовых периодов, начинающихся 01.01.2013 или после этой даты). В результате публикации новых стандартов МСФО (IFRS) 10 и МСФО (IFRS) 12, МСФО (IAS) 27 в новой редакции ограничивается учетом дочерних, совместно контролируемых и ассоциированных компаний в отдельной финансовой отчетности. - МСФО (IFRS) 13 «Оценка справедливой стоимости» (вступает в силу для годовых периодов, начинающихся 01.01.2013 или после этой даты). МСФО (IFRS) 13 объединяет в одном стандарте все указания относительно оценки справедливой стоимости согласно МСФО. МСФО (IFRS) 13 не вносит изменений в то, когда компании обязаны использовать справедливую стоимость, а предоставляет указания относительно оценки справедливой стоимости согласно МСФО, когда использование справедливой стоимости требуется или разрешается. В настоящее время Общество оценивает влияние применения данного стандарта на финансовое положение и результаты финансовой деятельности. - Изменения к МСФО (IAS) 1 «Представление финансовой отчетности»(выпущены в июне 2011 и вступают в силу для годовых периодов, начинающихся с 01.07.2012 года или после этой даты), вносят изменения в раскрытие статей, представленных в составе прочего совокупного дохода. Согласно данным изменениям компании обязаны подразделять статьи, представленные в составе прочего совокупного дохода, на две категории, исходя из того, могут ли эти статьи быть 10 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности переклассифицированы в прибыли и убытки в будущем. Предложенное в МСФО (IAS) 1 название отчета теперь изменено на «Отчет о прибыли и убытках и прочем совокупном доходе». Общество считает, что пересмотренный стандарт изменит представление финансовой отчетности, но при этом не окажет воздействие на оценку операций и остатков. - Пересмотренный МСФО (IAS) 9 «Вознаграждения работникам» (выпущен в июне 2011 и применяется к периодам, начинающимся с 01.01.2013 года или послей этой даты) вносит значительные изменения в порядок признания и оценки расходов по пенсионному плану с установленными выплатами и выходных пособий, а также значительно меняет требования к раскрытию информации обо всех видах вознаграждений работникам. Данный стандарт требует признания всех изменений в чистых обязательствах (активах) по пенсионному плану с установленными выплатами в момент их возникновения следующим образом: стоимость услуг и чистый процентный доход отражаются в прибыли или убытке; а переоценка – в прочем совокупном доходе. - «Раскрытия – Взаимозачет финансовых активов и финансовых обязательств» Изменения к МСФО 7 (выпущено в декабре 2011 года и вступает в силу для годовых периодов, начинающихся 01.01.2013 года или после этой даты). Данное изменение требует раскрытия, которое позволит пользователям финансовой отчетности компании оценить воздействие или потенциальное воздействие соглашений о взаимозачете, включая права на зачет. Данное изменение окажет воздействия на раскрытие информации, но не окажет воздействие на оценку и признание финансовых инструментов. - Взаимозачет финансовых активов и финансовых обязательств – Изменение к МСФО (IAS) 32 (выпущено в декабре 2011 года и вступает в силу для годовых периодов, начинающихся 01.01.2014 года или после этой даты). Данное изменение вводит руководство по применению МСФО (IAS) 32 с целью устранения противоречий, выявленных при применении некоторых критериев взаимозачета. Это включает разъяснение значения выражения «в настоящее время имеет законодательно установленное право на зачет» и того, что некоторые системы с расчетом на нетто основе могут считаться эквивалентными системам с расчетом на валовой основе. В настоящее время Общество изучает последствия принятия этого изменения, его воздействие на свою финансовую отчетность. - Прочие пересмотренные стандарты и интерпретации: Изменения к МСФО 1 «Первое применение МСФО», относящиеся к высокой гиперинфляции и устраняющие ссылки на фиксированные даты для некоторых обязательных и добровольных исключений, не окажут воздействия на данную финансовую отчетность. Изменение к МСФО (IAS) 12 «Налоги на прибыль», вводящее опровержимое предположение о том, что стоимость инвестиционной собственности, отражаемой по справедливой стоимости, полностью возмещается за счет продажи, не окажет воздействия на годовую финансовую отчетность. Усовершенствования МСФО, выпущенные в мае 2012 года, вносят ряд изменений в МСФО (IAS) 1, МСФО (IFRS) 1, МСФО 14, МСФО 32 и МСФО 34. Дополнения к МСФО 10, МСФО 11 и МСФО 12 разъясняют переходные положения данных стандартов. Если выше не указано иное, ожидается, что данные стандарты и интерпретации существенно не повлияют на финансовую отчетность Общества. 2.8. Первое применение МСФО Данная отдельная финансовая отчетность за год, закончившийся 31.12.2012г., была впервые подготовлена в соответствии с МСФО. Датой перехода на МСФО было определено 01.01.2011г., соответственно на эту дату был подготовлен начальный отчет о финансовом положении Общества. С учетом некоторых исключений, МСФО 1 требует ретроспективного применения текущей редакции стандартов и интерпретаций, 11 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности действительных на 31.12.2012г., при подготовке начального отчета о финансовом положении и в течение последующих периодов до окончания первого отчетного периода для первой финансовой отчетности по МСФО. Ниже представлено сопоставление данных отчетности Общества, составленной в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации (РСБУ), с данными отчетности Общества по МСФО за год, закончившийся 31.12.2012г.: Отчет о финансовом положении МСФО 2012 РСБУ Эффект МСФО 2011 РСБУ Эффек т МСФО 2010 РСБУ Эффект 68 230 68 230 - 2 682 2 682 - 61 221 61 221 - 238 891 238 891 209 984 209 984 - 32 000 32 000 - 50 489 63 193 12 704 151 505 151 505 - 62 102 62 102 - 12 704 - - 12 704 4 021 4 021 - 4 021 4 021 - 63 644 63 644 - 45 247 45 432 185 1 582 15 977 95 369 306 - 63 18 18 - 35 35 - - 2 438 2 438 - 2 972 2 972 22 4 154 4 132 434 327 63 436 765 63 2 438 10 3 167 175 283 13 179 523 13 4 240 14 16 2 17 19 2 76 785 709 71 181 72 137 956 75 991 76 664 673 76 611 75 902 - 709 292 292 - 573 553 - 20 593 593 - 192 - -192 92 - - 92 - - - 71 679 72 445 766 76 673 77 236 563 77 280 77 280 - 312 000 312 000 - - 80 001 80 001 - - 20 20 - 20 20 - 20 20 - - - - 894 894 - 894 894 24 784 26 474 1 690 18 002 21 328 3 326 18 002 21 328 3 326 25 864 25 826 - 38 6 782 5 146 -1 636 - - - 362 648 364 320 1 672 2 604 98 003 102 243 4 240 Активы Денежные средства и их эквиваленты Депозиты в банках Торговые ценные бумаги Ценные бумаги, имеющиеся в наличии для продажи Дебиторская задолженность Основные средства и НМА Отложенные налоговые активы Прочие активы Итого Активов Обязательства Резерв незаработанных премий, нетто Резерв убытков (нетто) Кредиторская задолженность Отложенные налоговые обязательства Итого Обязательств Собственные Средства Акционеров Уставный капитал Добавочный капитал Резервы и фонды Нераспределенная прибыль Прибыль отчетного периода Итого Собственных 10 413 457 416 624 312 000 312 000 336 784 339 388 12 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Средств Акционеров Сумма Обязательств и Собственных Средств Акционеров 434 327 436 765 2 438 413 457 416 624 3 167 175 283 179 523 4 240 Отчет о совокупном доходе 2012 Страховые премии (нетто перестрахование) Изменение в резерве незаработанных премий (нетто перестрахование) Чистая сумма заработанных страховых премий Выплаты по договорам страхования (неттоперестрахование) Изменение в резервах убытков (нетто - перестрахование) Чистая сумма произошедших убытков Аквизиционные расходы Отчисления в резерв предупредительных мероприятий Результат от страховой деятельности Прочие инвестиционные и операционные доходы Прочие инвестиционныео операционные расходы Административные и прочие операционные расходы Прибыль/убыток до налогообложения и вычета доли меньшинства Налог на прибыль Прибыль после налогообложения Чистая прибыль/убыток 2011 МСФО РСБУ Эффект МСФО РСБУ Эффект 19 195 19 198 3 23 968 24 309 341 4 4 - 59 59 - 19 199 19 202 3 24 027 24 368 341 -23 610 - 23 613 -3 - 24 442 - 24 693 - 251 4 810 4 527 - 283 620 - 55 - 675 - 18 800 - 19 086 - 286 - 23 822 - 24 748 - 926 - 688 - 688 - - 686 - 686 - - 894 - 894 - - - -1 183 - 572 611 - 481 - 1 066 - 585 380 457 380 457 - 134 223 134 223 - - 346 324 -346 324 - - 124 699 -124 699 - - 1 557 - 1 587 - 30 - 1 478 - 1 461 17 31 393 31 789 396 7 565 6 997 - 568 - 5 529 - 5 963 - 434 - 783 - 1 851 - 1 068 25 864 25 826 - 38 6 782 5 146 - 1 636 25 864 25 826 - 38 6 782 5 146 - 1 636 Сверка капитала Уставный капитал Добавочный капитал Сальдо на 31.12.2010 года До корректировки (РСБУ) Эффект трансформации по МСФО После корректировки (МСФО) Нераспределенная прибыль (убыток) Итого собственный капитал 80 001 20 21 328 101 349 - (20) (3 326) (3 346) 18 002 98 003 80 001 - 13 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Чистая прибыль за период Увеличение уставного капитала Сальдо на 31.12.2011 года Сальдо на 31.12.2011года До корректировки (РСБУ) Эффект трансформации по МСФО После корректировки (МСФО) Чистая прибыль за период Сальдо на 31.12.2012 года 231 999 312 000 - 6 782 6 782 - 231 999 24 784 336 784 Уставный капитал Резервы Нераспределенная прибыль (убыток) Итого собственный капитал 312 000 20 26 474 338 494 - (20) (1 690) (1 710) 24 784 336 784 312 000 312 000 - - 25 864 25 864 50 648 362 648 Корректировки связаны с различиями между учетными политиками, применяемыми Обществом в целях составления отчетности по МСФО (далее по тексту «учетная политика по МСФО») и по РСБУ (далее по тексту «учетная политика по РСБУ»), а именно: a. Резерв незаработанной премии (РНП) в соответствии с учетной политикой МСФО, рассчитывается на основе страховой брутто премии по договору страхования, относящейся к оставшемуся сроку действия договора страхования по состоянию на отчетную дату. В соответствии с учетной политикой по РСБУ резерв незаработанной премии создается в размере части начисленной страховой нетто премии (рассчитанной как брутто премия за минусом комиссионного вознаграждения агентам и брокерам, а также ряда обязательных отчислений от страховых премий в резервы) по договору страхования, относящейся к оставшемуся сроку действия договора страхования по состоянию на отчетную дату. b. Начисление расходов на комиссионное вознаграждение агентов и брокеров за заключение договоров страхования по учетной политике РСБУ производится в момент подписания акта выполненных работ. В соответствии с учетной политикой по МСФО данные расходы были начислены в периоде, в котором они были понесены. c. Резерв убытков и доля перестраховщиков в резерве убытков в соответствии с учетной политикой по МСФО рассчитываются актуарными методами и базируются на опыте урегулирования выплат и расходов по урегулированию выплат прошлых лет. В соответствии с учетной политикой по РСБУ применение профессиональных суждений и оценок ограничено требованиями нормативных актов, кроме того, существуют формальные требования по наличию подтверждающих документов. d. Некоторые виды страховых резервов (резерв предупредительных мероприятий, резерв на обслуживание страховых обязательств), создаваемые в бухгалтерской отчетности в соответствии с учетной политикой по РСБУ, не создаются в соответствии с учетной политикой по МСФО, поскольку не отвечают определению обязательств в МСФО. e. Корректировка стоимости финансовых активов до их справедливой стоимости, определенной в соответствии с требованиями МСФО (IAS) 39. f. Списание предоплат, относящихся к уже понесенным расходам, и формирование резерва сомнительных долгов в отношении дебиторской задолженности в соответствии с учетной политикой по МСФО. 14 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности g. Начисление резервов, связанных с вознаграждением персонала в соответствии с учетной политикой по МСФО. h. Корректировка отложенных налоговых активов, с учетом временных разниц, возникших в результате описанных выше корректировок. 2.9. Классификация продуктов Договоры страхования определены как договоры, передающие Обществу (страховщику) существенный страховой риск другой стороны (страхователя), путем согласия страховщика выплатить компенсацию страхователю в случае наступления неопределенного будущего события (страхового события), которое негативно повлияет на страхователя. Как правило, Общество оценивает существенность страхового риска сопоставляя денежные выплаты, подлежащие выплате в случае наступления и не наступления страхового события. Если договор был классифицирован в качестве договора страхования, он остается в этой классификации до момента его истечения, даже если страховой риск значительно уменьшается в течение данного периода. 2.10. Информация деятельности о страховых продуктах и географических регионах (a) Страховые продукты Общество работает по следующим основным направлениям деятельности: – добровольное страхование жизни на случай смерти, дожития до определенного возраста или срока либо наступления иного события; добровольное пенсионное страхование; добровольное страхование жизни с условием периодических страховых выплат (ренты, аннуитетов). Страхование жизни страхует события, связанные с жизнью застрахованного лица (например, смерть или дожитие) на длинный период времени. - добровольное страхование от несчастных случаев и болезней. Страхование от несчастного случая защищает клиентов Общества от последствий несчастных случаев (таких последствий как смерть или утрата трудоспособности), которые могут привести к снижению уровня жизни страхователя или зависимых от него лиц. В финансовой отчетности Общество представляет анализ финансовой информации в разрезе видов страховых продуктов. (b) Географические регионы деятельности В финансовой отчетности Общества также предоставляет анализ сумм подписанных страховых премий и осуществленных страховых выплат в разрезе географических регионов ее деятельности. 2.11. Основные средства Все основные средства, отражаются в учете по исторической стоимости за вычетом накопленной амортизации. Историческая стоимость включает затраты, которые непосредственно связаны с приобретением объекта основного средства. Последующие затраты включаются в балансовую стоимость основного средства или, в случае необходимости, признаются как отдельный объект основного средства только если вероятно, что будущие экономические выгоды, связанные с понесенными расходами, поступят Обществу и стоимость расходов может быть надежно оценена. Балансовая стоимость замененной части объекта основного средства списывается с баланса. Все 15 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности прочие затраты на ремонт и техническое обслуживание признаются на счете прибылей и убытков как понесенные затраты. Амортизация основных средств рассчитывается по методу равномерного начисления износа, то есть стоимость каждого основного средства списывается в течение срока его полезного использования. Срок полезного использования основных средств: - Транспортные средства 3-5 лет; - Вычислительная техника и офисное оборудование 2-3 года; - Прочие основные средства 3 года. Остаточная стоимость, сроки полезного использования и методы амортизации пересматриваются и, в случае необходимости, корректируются по состоянию на конец финансового года. Прибыли и убытки от продажи основных средств определяются путем сравнения выручки и балансовой стоимости и отражаются соответственно по статьям «Прочие расходы за минусом прочих доходов». 2.12. Нематериальные активы (a) Лицензии Приобретенные лицензии показаны по исторической стоимости за минусом накопленной амортизации. Амортизация рассчитывается по методу равномерного начисления износа, то есть стоимость лицензии списывается в течение срока их полезного использования. (b) Программное обеспечение Приобретенные лицензии на программное обеспечение капитализируется в сумме затрат, понесенных на приобретение и подготовку к использованию специфического программного обеспечения. Данные затраты амортизируются в течение ожидаемого срока их полезного использования. Затраты, связанные с разработкой или поддержкой программного обеспечения, относятся на расходы в момент возникновения. Затраты, прямо связанные с разработкой идентифицируемых и уникальных программных продуктов, которые контролируются Обществом, и которые, вероятно, более года будут приносить экономические выгоды, превышающие понесенные затраты, признаются как нематериальные активы (капитализируются). Такие затраты включают в себя такие затраты на разработку как расходы на персонал и соответствующая доля косвенных расходов. Капитализированные затраты на разработку программного обеспечения амортизируются в течения срока ожидаемого срока полезного использования данного программного обеспечения. 2.13. Финансовые активы Общество распределяет свои финансовые активы по следующим учетным категориям: финансовые активы, изменение справедливой стоимости которых учитывается через прибыль или убыток, кредиты и дебиторская задолженность, финансовые активы, удерживаемые до погашения, и финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи. Финансовые активы, изменение справедливой стоимости которых учитывается через прибыли и убытки: данная категория представляет собой финансовые активы, 16 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности предназначенные для торговли. Финансовый актив относится к данной категории, если он приобретен главным образом для продажи в краткосрочном периоде. Ссуды и дебиторская задолженность — это финансовые активы, не являющиеся производными финансовыми инструментами, с установленными платежами, не котирующиеся на активном рынке, и в отношении которых у руководства нет намерения по их продаже в ближайшем будущем. Финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи - это финансовые активы, которые отражаются по справедливой стоимости. Процентный доход по долговым ценным бумагам, имеющимся в наличии для продажи, рассчитывается по методу эффективной ставки процента и отражается в качестве прибыли или убытка. Дивиденды по долевым финансовым инструментам, имеющимся в наличии для продажи, отражаются в качестве прибыли или убытка в момент возникновения права на получение выплаты. Прочие изменения справедливой стоимости временно отражаются на счетах капитала до момента прекращения признания инвестиции или ее обесценения, когда сумма накопленной прибыли или убытка переносится из состава капитала на счета прибылей или убытков. Финансовые активы, удерживаемые до погашения, представлены обращающимися на рынке, не являющимися производными финансовыми инструментами, с фиксированными или определяемыми платежами и фиксированным сроком погашения, в отношении которых у руководства Общества имеется намерение и возможность удерживать их до наступления срока погашения. Руководство определило категорию финансовых активов, удерживаемых до погашения, в момент их первоначального признания и оценивает обоснованность их отнесения к данной категории на каждую отчетную дату. 2.14. Обесценение финансовых активов На каждую отчетную дату Общество определяет, произошло ли обесценение финансового актива или группы финансовых активов. В случае финансовых активов, учитываемых по амортизированной стоимости, при наличии объективных свидетельств возникновения убытка от обесценения, сумма убытка оценивается как разница между балансовой стоимостью актива и текущей стоимостью оценочных будущих потоков денежных средств (без учета будущих ожидаемых потерь, которые еще не наступили), дисконтированных по оригинальной эффективной процентной ставке финансового актива. После этого балансовая стоимость актива уменьшается на сумму убытка от обесценения, и убыток признается в отчете о прибылях и убытках. Общество сначала оценивает, существует ли объективное свидетельство обесценения в отношении каждого отдельного значительного финансового актива, а также в отношении суммы активов, которые по отдельности не являются существенными. Если в отношении отдельно оцениваемого финансового актива (вне зависимости от его значительности) делается вывод об отсутствии признаков обесценения, актив включается в группу финансовых активов с аналогичными характеристиками кредитного риска, и данная группа в целом оценивается на предмет обесценения. Активы, индивидуально оцениваемые на обеспечение, в отношении которых выявлены или продолжают существовать признаки наличия обесценения, не включаются в общую оценку обесценения. Оценка обесценения производится на каждую отчетную дату. 17 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Если в последующих периодах величина обесценения уменьшается, и это уменьшение может быть объективно связано с событием, произошедшим после признания обесценения, ранее признанные убытки от обесценения восстанавливаются. Любое восстановление ранее признанного убытка от обесценения признается в отчете о прибылях и убытках в сумме, не превышающей разницы между амортизированной стоимостью актива на дату восстановления убытка и его балансовой стоимостью. В случае долевых инвестиций, классифицируемых как имеющиеся в наличии для продажи, существенное или длительное снижение справедливой стоимости ниже стоимости их приобретения рассматривается как свидетельство того, что инвестиция обесценилась. В случае наличия подобных свидетельств накопленный убыток, оцененный как разница между стоимостью приобретения и текущей справедливой стоимостью, за минусом убытка от обесценения ранее признанного в отчете о прибылях и убытках, списывается со счетов капитала и признается в отчете о прибылях и убытках. Убыток от обесценения долевых инвестиций, признанный в отчете о прибылях и убытках, в случае последующего увеличения справедливой стоимости таких инвестиций, не сторнируется через счет прибылей и убытков. 2.15. Перестраховочные активы В рамках операционной деятельности Общество передает в перестрахование риски. Активы, возникающие в результате осуществления операций перестрахования, представляют собой сальдо требование возмещений от перестраховочных компаний в отношении переданных в перестрахование страховых обязательств. Оценка возмещений производится в соответствии с условиями договоров перестрахования с использованием методов, соответствующих методам оценки обязательств по договорам страхования. Договоры перестрахования не освобождают Общество от обязательств перед страхователями. Премии и выплаты для переданного перестрахования, раскрываются на бруттооснове. Признание перестраховочных активов и обязательств прекращается, когда соответствующие договорные права исполняются, истекают или передаются другой стороне. 2.16. Дебиторская задолженность по операциям страхования Дебиторская задолженность по операциям страхования первоначально признается по справедливой стоимости и в последующем учитывается по амортизированной стоимости с использованием метода эффективной процентной ставки. Резерв под обесценение дебиторской задолженности создается в случае наличия признаков, которые указывают на то, что Общество не сможет получить всю сумму причитающейся ей в соответствии с первоначальными условиями договора задолженности. 2.17. Аквизиционные расходы Аквизиционные расходы признаются расходами в периоде возникновения. 2.18. Предоплаты Предоплаты признаются в день оплаты. Предоплаты поставщикам услуг списываются на расходы в отчете о прибылях и убытках в момент, когда услуги 18 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности оказаны. Предоплаты включают также предоплаты поставщикам материалов, товаров и основных средств. 2.19. Денежные средства и эквиваленты Денежные средства и их эквиваленты включают денежные средства в кассе и на расчетных счетах в банках, а также краткосрочные депозиты в банках, в случае если срок их погашения не превышает трех месяцев. 2.20. Обязательства по договорам страхования (а) Резервы убытков Обязательства по договорам формируются на основе оценочной конечной величины всех убытков, понесенных, но не урегулированных на отчетную дату, все зависимости, были ли они заявлены, а так же затрат на урегулирование убытков за вычетом ожидаемой стоимости реализации застрахованного имущества и прочих поступлений. Между датами уведомления о наступлении страхового случая и датой погашения может быть значительный промежуток времени, поэтому конечная величина убытка не может быть с уверенностью определена на отчетную дату. Обязательство оценивается на отчетную дату с использованием набора стандартных актуарных методов, использующих эмпирические данные и текущие предположения, которые могут включать в себя надбавку на случай негативных отклонений. Обязательства не дисконтируются. Признание обязательства прекращается в случае, когда соответствующий договор страхования исполнен или расторгнут. (b) Резерв незаработанной премии Доля подписанных премий, относящаяся к последующим периодам, отражается как незаработанная премия. Изменение резерва незаработанной приме отражается в отчете о прибылях и убытках таким образом, что доход признается пропорционально истекшему периоду риска. 2.21. Текущие и отложенные налоги Текущий расход по налогу на прибыль рассчитывается в соответствии с требованиями действующего законодательства Российской Федерации. Менеджмент периодически оценивает возможность неоднозначной трактовки положений налогового законодательства в отношении операций Общества и, в случае необходимости, создает дополнительные резервы под выплату налогов. Отложенные налоговые активы и обязательства рассчитываются с использованием метода обязательств в отношении всех временных разниц, возникающих между налоговой базой активов и обязательств и их балансовой стоимостью в финансовой отчетности Общества. Отложенные налоги не рассчитываются для случаев, когда отложенный налог возникает при первоначальном признании активов или обязательств в результате сделки, не являющейся объединением бизнеса и не оказывающей на момент совершения влияния ни на налоговую, ни на учетную прибыль или убыток. Отложенные налоги оцениваются по налоговым ставкам, которые действуют или фактически действуют на отчетную дату, и, как 19 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности ожидается, будут применятся в периоде, когда актив будет реализован или обязательство погашено. Отложенный налоговый актив учитывается только в той степени, в которой существует вероятность того, что будет получена налогооблагаемая прибыль, в отношении которой данная вычитаемая временная разница может быть использована. Прочие налоги на операционную деятельность отражены в составе операционных расходов Общества. 2.22. Кредиторская задолженность Кредиторская задолженность первоначально признается по справедливой стоимости и в последующем учитывается по амортизированной стоимости с использованием метода эффективной процентной ставки. Вся кредиторская задолженность учитывается в соответствии с принципом начисления. 2.23. Резервы Резервы признаются в случае, если Общество имеет текущее юридическое или фактическое обязательство, возникшее в результате прошлых событий, существует вероятность оттока ресурсов, заключающих экономическую выгоду, для погашения данных обязательств, и если сумма обязательств может быть надежно оценена. 2.24. Капитал (а) Уставный капитал Уставный капитал представляет собой максимальную величину капитала, в пределах которой участники несут ответственность по погашению обязательств компании перед ее кредиторами. Сумма, отражаемая по этой строке, представляет собой номинальную величину капитала, одобренную решением участников, которая зарегистрируется в соответствии с законодательством. (b) Дивиденды Дивиденды признаются в качестве обязательства и вычитаются из нераспределенной прибыли на отчетную дату, только если они были объявлены до отчетной даты либо были объявлены после отчетной даты, но до даты опубликования финансовой отчетности. 2.25. Признание доходов и расходов (а) Премии Дебиторская задолженность страхователя по оплате страховой премии по долгосрочным договорам страхования (более одного года, в частности по договорам страхования жизни) начисляется в момент, когда премия подлежит оплате страхователем. В случае если страховая премия уплачивается единовременно, датой начисления является дата вступления в силу страхового полиса. Дебиторская задолженность страхователя по оплате страховой премии по краткосрочным договорам страхования начисляется в момент вступления в силу страхового полиса. (b) Проценты, дивиденды и аналогичные расходы 20 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Процентный доход признается в прибылях и убытках в момент начисления, по методу эффективной ставки дохода. Процентный доход включает амортизацию дисконта или премии. Инвестиционный доход включает также дивиденды, которые включаются на дату, когда у Общества возникает право на их получение. (с) Реализованные прибыли и убытки, отраженные на счете прибылей и убытков Реализованные прибыли и убытки от продажи основных средств и финансовых активов, учитываемых по амортизированной стоимости, рассчитываются как разница между чистыми поступлениями от реализации и первоначальной или амортизированной стоимостью. Реализованные прибыли и убытки признаются в отчете о прибылях и убытках на момент сделки купли-продажи. (d) Состоявшиеся убытки по договорам страхования Состоявшиеся убытки по договорам страхования включают убытки, произошедшие в течение года, вне зависимости от того, были ли они заявлены, включая отсутствующие расходы на урегулирование убытков, за вычетом поступлений от реализации спасенного имущества и прочих возмещений, а также корректировки непогашенных убытков предыдущих лет. Затраты на урегулирование убытка включают внутренние и внешние затраты, понесенные в связи с урегулированием убытка. Внутренние затраты включают прямые расходы отдела по урегулированию убытков и часть общих административных расходов, непосредственно относящихся к урегулированию убытков. 2.26. Представление потоков денежных средств Общество классифицирует денежные потоки от приобретения и реализации торговых финансовых активов, потоки от размещения и погашения депозитов в банках, а также приобретения и реализации банковских векселей как денежные потоки от операционной деятельности, так как приобретения данных активов финансируются за счет денежных потоков, связанных с заключением договоров страхования (за вычетом денежных потоков, связанных со страховыми выплатами), которые, соответственно, рассматриваются как относящиеся к операционной деятельности. 3. Применение оценок, предпосылок и суждений Подготовка финансовой отчетности Общества требует от ее руководства определения оценочных значений и допущений относительно будущего развития событий. Реальное развитие событий редко в точности совпадает со сделанными оценками. Ниже описаны оценки и предположения, неопределенность в отношении которых может привести к результатам, которые могут потребовать существенных корректировок балансовой стоимости оцениваемого актива или обязательства в будущем. 3.1. Обязательства по договорам страхования Оценка конечных обязательств по страховым выплатам по договорам страхования является наиболее критичной учетной оценкой Общества. Существует несколько источников неопределенности, которые должны быть приняты во внимание при оценке обязательств, которые Общество в конечном счете будет нести по страховым выплатам. В отношении договоров страхования, должны быть сделаны оценки как для ожидаемой величины убытков, заявленных на отчетную дату, так и для величины убытков, понесенных, но не заявленных на отчетную дату (РПНУ). Может пройти значительный 21 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности период времени до того, как величина затрат будет с определенностью установлена, и для некоторых типов полисов РПНУ составляет большую часть резервов на отчетную дату. Основная техника, применяемая руководством для оценки величины заявленных убытков и РПНУ, состоит в применении прошлых тенденций наступления убытков для предсказания будущих тенденций погашения убытков. В соответствии с используемой методикой производится экстраполирование развития оплаченных убытков на основе исторической информации о развитии оплаченных убытков в предыдущие периоды и ожидаемого коэффициента убыточности. Историческая информация о развитии убытков анализируется по кварталам наступления страховых случаев. Большие убытки обычно рассматриваются отдельно и оцениваются либо в сумме, оцененной сюрвейером, любо индивидуально с учетом его ожидаемого будущего развития. В большинстве случаев невозможно сделать точные оценки будущего развития убытков или коэффициентов убыточности. Вместо этого используются оценки, основанные на исторической информации о развитии убытков. Дополнительно производятся корректировки, устраняющие отклонения прошлых тенденций от ожидаемого в будущем развития (например, однократные убытки, изменения внутренних или рыночных факторов, таких как период урегулирования убытков, судебные решения, состав портфеля, условия договоров и процедуры урегулирования убытков) с целью получения наиболее вероятного результата из набора возможных вариантов развития убытков, учитывая все присущие неопределенности. Оценка резервов может включать также надбавку под неблагоприятное развитие убытков. По состоянию на каждую отчетную дату оценки убытков, сделанные в предыдущие годы, переоцениваются, а суммы резервов корректируются. Резервы по общему страхованию не дисконтируются с учетом временной стоимости денег. 3.2. Определение справедливой стоимости финансовых активов, учитываемых по справедливой стоимости Справедливая стоимость основывается на рыночных ценах каждого финансового инструмента, сопоставлениях с аналогичными финансовыми инструментами или на применении методов оценки. Применение оценок в случаях отсутствия рыночных цен предполагает использование суждений при определении размера резервов, учитывающих ухудшающиеся экономические условия (в том числе, риски, присущие отдельным странам), концентрации в отдельных отраслях, типы инструментов и валют, риски, связанные с применением моделей, и прочие факторы. 3.3. Налог на прибыль Определение суммы обязательств по налогу на прибыль в значительной степени является предметом субъективного суждения в связи со сложностью законодательной базы. Некоторые суждения, сделанные руководством Общества при определении величины налога, могут быть рассмотрены иначе налоговыми органами. Общество признает обязательства по налогам, которые могут возникнуть по результатам налоговых проверок, на основе оценки потенциальных дополнительных налоговых обязательств. В случае если итоговый результат по различным налоговым спорам будет отличаться от отраженных сумм, данная разница может оказать влияние на суммы текущего и отложенного налога на прибыль в том периоде, в котором она будет выявлена. По состоянию на 31.12.2012 руководство полагает, что его интерпретация 22 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности соответствующего законодательства является адекватной, и что налоговая позиция Общества будет подтверждена. Отложенные налоговые активы признаются по всем вычитаемым временным налоговым разница и неиспользованным налоговым убыткам в той степени, в которой существует значительная вероятность того, что будет получена налогооблагаемая прибыль, против которой могут быть зачтены вычитаемые временные разницы или неиспользованные налоговые убытки. Для определения суммы отложенных налоговых активов, которую можно признать в финансовой отчетности на основании вероятных сроков и размера будущей налогооблагаемой прибыли, а также будущих стратегий налогового планирования, необходимо суждение руководства. Величина признанных налоговых обязательств по состоянию на 31.12.2012 составляет 192 тыс. руб. (2011: 92 тыс. руб.). 4. Денежные средства и эквиваленты 31.12.2012 2 68 228 68 230 Наличные средства Текущие счета в банках Итого 31.12.2011 2 2 680 2 682 01.01.2011 4 61 217 61 221 По состоянию на отчетную дату денежные средства находятся на счетах, открытых в банке Российской Федерации. Балансовая стоимость каждого класса денежных средств и их эквивалентов приблизительно равно их справедливой стоимости. 5. Финансовые активы 5.1. Оцениваемые по справедливой стоимости через счета прибылей и убытков 31.12.2012 Облигации федерального займа (ОФЗ) Муниципальные долговые обязательства и субъектов РФ Корпоративные долговые обязательства Корпоративные акции Итого 43 391 7 098 50 489 31.12.2011 32 931 54 634 63 940 151 505 01.01.2011 32 647 11 148 14 930 3 377 62 102 Финансовые активы представлены: корпоративными облигациями, государственными, субъектов РФ и муниципальными ценными бумагами. Все ценные бумаги, включенные в данную категорию, составляют портфель торговых инвестиций и обращаются на фондовых биржах Российской Федерации. Финансовые активы, оцениваемые по справедливой стоимости через прибыли и убытки Наименование эмитента на на 31.12.20 31.12.11г 12 На 31.12.20 10г. 23 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Корпоративные долговые обязательства (облигации) ОАО «Газпром», ОАО «Банк ВТБ», ОАО «Российский сельскохозяйственный банк», ООО Коммерческий банк «Ренессанс Капитал», ООО «Газпром капитал», ЗАО Акционерный банк газовой промышленности «Газпромбанк», ОАО «Газпром нефть», ЗАО Коммерческий банк «ДельтаКредит», ОАО «Московский Кредитный Банк», ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат», ЗАО «Райффайзенбанк», ОАО Федеральная гидрогенерирующая компания РусГидро», ООО «Русфинанс Банк», ОАО «СКБ-банк», ОАО «Уральский банк реконструкции и развития», ОАО «Федеральная Сетевая компания ЕЭС», ЗАО «ЮниКредит Банк», Государственная корпорация «Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)», ОАО «Российские железные дороги» 7 098 63 940 14 930 Облигации федеральные государственные, государ-ственные субъектов Российской Федерации и муниципальные Министерство финансов Калужской области, Министерство управления финансами Самарской области, Администрация Ярославской обл., Министерство финансов республики Карелия, Администрация Муниципального Образования Город Краснодар, Администрация Костромской области, Администрация Краснодарского края, Администрация Красноярского края, Администрация Нижегородской области, Правительство Рязанской области, Правительство Республики Саха (Якутия), Правительство Свердловской области, Администрация президента республики Марий Эл 43 391 87 565 43 795 ОАО ТГК-11Холдинг, ОАО СБ РФ, ОАО Лукойл, ОАО Газпром, ОАО ГКМ Норильский никель, ОАО НК Роснефть 0 0 3 377 Акции 5.2. Займы и прочая дебиторская задолженность, включая депозиты банков 5.2.1. Дебиторская задолженность по операциям страхования Дебиторская задолженность по операциям страхования по жизни Дебиторская задолженность по др. видам страхования Итого 31.12.2012 31.12.2011 01.01.2011 - 348 1 132 - 348 35 1 167 24 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Стоимость дебиторской задолженности, отраженная в балансе, приближенно равнаее справедливой стоимости. Вся дебиторская задолженность на отчетную дату является необеспеченной. Просроченная дебиторская задолженность по операциям страхования отсутствует. 5.2.2. Займы и прочая дебиторская задолженность, включая депозиты банков 31.12.2012 238 891 63 64411 522 1 035 Депозиты банков Прочая дебиторская задолженность Прочая дебиторская задолженность - Налоги - Доверительное управление - Расчеты по инвестициям Минус резерв под обесценение Итого 51 087 (-) 302 535 31.12.2011 209 984 45 084 4 740 69 2 997 37 278 (185) 254 883 01.01.2011 32 000 14 900 1 548 74 1 441 11 837 (185) 46 715 Стоимость депозитов в банках, отраженная в балансе, приближенно равна ее справедливой стоимости. Депозиты размещены в ОАО «БИН-БАНК»ОАО Международный банк Санкт-Петербурга, ОАО «Банк ВТБ», ОАО «Российский сельскохозяйственный банк», ОАО «Роснефть» и т.д. Стоимость дебиторской задолженности, отраженная в балансе, приближенно равна ее справедливой стоимости. Вся дебиторская задолженность на отчетную дату является необеспеченной. Просроченная дебиторская задолженность по прочим операциям отсутствует. 5.3. Инвестиции, имеющиеся в наличии для продажи 31.12.2012 12 704 12 704 Корпоративные долговые обязательства Итого 31.12.2011 4 021 4 021 01.01.2011 4 021 4 021 Инвестиционные паи представлены: Открытый паевой инвестиционный фонд облигаций «Тройка-Диалог-Илья Муромец»(под управление Тройка-Диалог, ЗАО); Открытый паевой инвестиционный фонд облигаций «Альфа-Капитал Облигации Плюс» (под управлением Альфа-Капитал УК, ООО); Открытый паевой инвестиционный фонд акций «Альфа Капитал Акции» (под управлением Альфа-Капитал УК, ООО); Открытый паевой инвестиционный фонд облигаций «Тройка-Диалог-Илья Муромец» (под управлением Сбербанк управление Активами, ЗАО). 6. Основные средства и нематериальные активы Движение основных средств и нематериальных активов: Первоначальная стоимость На 01.01.2011 Прочее Машины и оборудование Нематериальные активы 12 128 - Итого 140 25 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Поступило Выбыло На 31.12.2011 Поступило Выбыло На 31.12.2012 Накопленная амортизация На 01.01.2011 Начислено Выбыло На 31.12.2011 Начислено Выбыло На 31.12.2012 Остаточная стоимость На 31.12.2012 На 31.12.2011 12 128 309 71 12 437 71 (9) (96) (15) - (105) (11) (111) (20) (8) (122) (12) (131) (8) (8) 1 306 17 63 - 369 18 140 Переоценка основных средств не производилась. Общество на регулярной основе проводит тесты на обесценение основных средств и НМА 7. Прочие активы Отложенные налоговые активы 31.12.2012 - 31.12.2011 - 01.01.2011 22 8. Капитал Общество является обществом с ограниченной ответственностью. В соответствии с законодательством Российской Федерации голосующие права участников общества с ограниченной ответственностью разделены пропорционально вкладам участников в уставный капитал общества. Согласно Уставу Общества (п. 13 ст.8) выход участника Общества из Общества запрещен. 100% Уставного капитала Общества принадлежит ООО «Авиакомпания ВолгаДнепр». Уставный капитал на 31.12.2012г. составляет 312 000 тыс. руб. По состоянию на 31.12.2012 долей, выкупленных у участников, у Общества нет. (2011: нет). Зависимых и дочерних организаций на 31.12.2012 Общество не имеет. Филиалы и представительства на территории РФ на 31.12.2012 отсутствуют. Общество не применяет IAS 29 «Финансовая отчетность в условиях гиперинфляции». Дивиденды не выплачивались. Нераспределенная прибыль составила на 31.12.2012г. –50 648 тыс. руб., на 31.12.2011г. –24 784 тыс. руб. 9. Обязательства по договорам страхования 9.1. Резерв незаработанной премии Год, закончившийся 31.12.2012 Год, закончившийся 31.12.2011 26 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Всего На начало года Подписанные страховые премии в отчетном году Страховые премии, заработанные за отчетный год Итого на конец года Доля перестраховщиков (-) Нетто перестрахования 17 Всего Доля перестраховщиков 78 (2) Нетто перестрахования 76 19 195 19 195 24 186 (216) 23 970 19 192 19 192 24 247 (218) 24 058 14 17 (-) 17 17 14 (-) Расчет резерва незаработанной премии произведен методом "проратаtemporis" – исчисление незаработанной премии - пропорционально неистекшему сроку действия договора на отчетную дату. Доля участия перестраховщика (перестраховщиков) в РНП рассчитывается отдельно по каждому договору методом "proratatemporis" и определяется как произведение начисленной брутто-премии по договору на отношение не истекшего на отчетную дату срока действия договора (в днях) ко всему сроку действия договора (в днях). Доля участия перестраховщика (перестраховщиков) в РНП в целом по учетной группе определяется путем суммирования незаработанных премий по каждому договору. 9.2. Резервы убытков Резервы убытков На 01.01.2011 Резерв убытков - всего Резерв убытков – доля перестраховщиков Резерв убытков – нетто-перестрахование На 31.12.2011 Резерв убытков - всего Резерв убытков – доля перестраховщиков Резерв убытков – нетто-перестрахование На 31.12.2012 Резерв убытков - всего Резерв убытков – доля перестраховщиков Резерв убытков – нетто-перестрахование 76 832 (221) 76 611 76 014 (23) 75 991 71 181 (-) 71 181 Резервы убытков по страхованию иному, чем страхование жизни Год, закончившийся 31.12.2012 Всего Доля перестраНетто ховщиков перестрахования Резерв произошедших, но не заявленных убытков Итого на конец года Год, закончившийся 31.12.2011 Всего Доля Нетто перестраперестраховщиков хования - (-) - 2 (-) 2 - (-) - 2 (-) 2 Величина суммы резервов убытков рассчитана путем оценки будущих неоплаченных обязательств, необходимых для оплаты всех страховых убытков, заявленных ли или нет, ответственность за которые существует на отчетную дату. Величина резервов убытков выбирается актуарием из разумного интервала оценок, полученных разными 27 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности статистическими методами. Существование разумного интервала оценок обусловлено неопределенностью будущего процесса урегулирования убытков. Степень воздействия процесса урегулирования убытков на каждый вид страхования различается в зависимости от специфики риска и продолжительности периода, необходимого заявления убытков и для их урегулирования. Компания использует несколько статистических методов оценки конечной стоимости убытков. Наиболее часто используется метод цепной лестницы и метод Борнхъюттера-Фергюсона (BornhuetterFerguson). Резервы убытков также содержат оценку предстоящих расходов по урегулированию убытков, определенную исходя из среднего сложившегося уровня расходов Общества по урегулированию страховых случаев, которые включают в себя прямые и косвенные расходы. Резервы убытков по страхованию жизни Резерв заявленных, но не урегулированных выплат Математический резерв Итого на конец года Год, закончившийся 31.12.2012 Всего Доля перестраНетто ховщиков перестрахования Год, закончившийся 31.12.2011 Всего Доля Нетто перестра- перестраховщиков хования 8 435 (-) 8 435 9 209 - 9 209 62 746 71 181 (-) (-) 62 746 71 181 66 803 76 012 (23) (23) 66 780 75 989 Для проведения анализа чувствительности резервов по страхованию жизни Общество определяет чувствительность к изменениям основных актуарных параметров: нормы доходности и уровня смертности. Для оценки чувствительности резервов к изменениям уровня смертности Общество рассчитывает резерв по модифицированной таблице смертности, отличающейся от исходной тем, что количество умирающих для каждого из возрастов, приведенного в таблице, увеличено на 1% от числа достигших данного возраста. Разница между резервами, посчитанными используя измененные актуарные параметры, и величиной резервов, представленной в отчетности, представляет собой оценку чувствительности. 10. Отложенные налоговые обязательства Отложенные налоговые активы и обязательства взаимозачитываются, если имеется юридически закрепленное право проводить зачет текущих налоговых требований против текущих налоговых обязательств и когда отложенные налоговые активы и отложенные налоговые обязательства относятся к налогам на прибыль, взыскиваемым одним и тем же налоговым органом. Отложенные налоговые активы и обязательства до и после взаимозачета представлены в таблице: Отложенные налоговые активы Отложенные налоговые обязательства Отложенные налоговые активы (обязательства) нетто 31.12.2012 (192) 31.12.2011 (92) 01.01.2011 22 - (192) (92) 22 Изменение свернутого сальдо отложенных налогов в течение отчетного периода: Отложенный налоговый актив (обязательство) 28 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Отложенные налоговые активы (обязательства) на 01.01.2011 Доход (расход) по отложенному налогу, отнесенный на счет прибылей и убытков Доход (расход) по отложенному налогу, отнесенный на счет капитала Отложенные налоговые активы (обязательства) на 31.12.2011 Доход (расход) по отложенному налогу, отнесенный на счет прибылей и убытков Доход (расход) по отложенному налогу, отнесенный на счет капитала Отложенные налоговые активы (обязательства) на 31.12.2012 22 (114) 0 (92) (100) 0 (192) Налоговая ставка в отношении доходов иных, чем доходы от государственных и муниципальных ценных бумаг, составляла 20% в 2012 и 2011 годах. Налоговая ставка в отношении процентных доходов от государственных ценных бумаг составляла 15% в 2012 и 2011 годах. 11. Кредиторская задолженность 11.1. Кредиторская задолженность по операциям страхования 31.12.2012 31.12.2011 01.01.2011 - - 90 - 45 84 - 45 174 Кредиторская задолженность по операциям страхования Кредиторская задолженность по операциям перестрахования Итого Кроме предоплаченных страховых премий, остальная часть кредиторской задолженности по операциям страхования является финансовым обязательством и балансовая стоимость данных кредиторских задолженностей приблизительно равна их справедливой стоимости. 11.2. Прочая кредиторская задолженность и прочие обязательства Прочая кредиторская задолженность Задолженность перед персоналом Задолженность по налогам, сборам и взносам Прочая кредиторская задолженность 31.12.2012 292 50 234 8 31.12.2011 528 60 251 217 01.01.2011 419 52 172 195 Прочая кредиторская задолженность является финансовым обязательством и балансовая стоимость данной кредиторской задолженности приблизительно равна ее справедливой стоимости. 12. Заработанная премия Подписанная премия - всего Доля перестраховщиков и подписанной премии Подписанная страховая премия – нетто перестрахование Изменение резерва незаработанной премии - всего Изменение доли перестраховщиков в резерве Год, закончившийся 31.12.2012 Год, закончившийся 31.12.2011 19 195 19 195 4 - 24 186 (218) 23 968 61 (2) 29 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Изменение резерва незаработанной премии – нетто 4 59 19 199 19 199 24 247 (220) 24 027 Год, закончившийся 31.12.2012 Год, закончившийся 31.12.2011 33 787 298 612 45 299 2 263 496 380 457 12 380 40 42 503 64 231 1 250 13 819 134 223 перестрахование Заработанная премия - всего Доля перестраховщиков в заработной премии Заработная премия – нетто перестрахование 13. Проценты, дивиденды и аналогичные доходы Вид дохода Проценты к получению Дивиденды Доходы, связанные с продажей (выбытием) инвестиций Доходы по инвестициям (ДУ) Доход от переоценки ценных бумаг по рыночной стоимости Прочие доходы Итого доходов 14. Страховые выплаты и связанные с ними расходы Страховые выплаты - всего Итого Год, закончившийся 31.12.2012 23 610 23 610 Год, закончившийся 31.12.2011 24 442 24 442 15. Аквизиционные расходы Год, закончившийся 31.12.2012 501 152 35 688 Зарплата Взносы в ФСС и ПФ Прочие Итого Год, закончившийся 31.12.2011 482 165 39 686 16. Прочие расходы Вид расхода Год, закончившийся 31.12.2012 Год, закончившийся 31.12.2011 Изменение стоимости финансовых вложений в результате корректировки их оценки Расходы, связанные с продажей (выбытием) инвестиций Расходы, связанные с продажей (выбытием) инвестиций (ДУ) расходы Прочие Итого расходов 1 669 296 948 45 177 2 530 346 324 3 434 42 507 73 398 5 360 124 699 Год, закончившийся 31.12.2012 1 015 21 Год, закончившийся 31.12.2011 1 033 18 17. Управленческие и административные расходы Заработная плата сотрудников Амортизация 30 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Аренда Командировочные расходы Информационные и консультационные услуги Материальные расходы Прочие Итого 111 54 91 25 240 1 557 75 18 43 24 267 1 478 За год, закончившийся 31 декабря 2012 г. (5 429) (100) За год, закончившийся 31 декабря 2011 г. (669) (114) 18. Налог на прибыль Налог на прибыль Расходы по отложенному налогу на прибыль Расходы по налогу на прибыль (5 529) (783) В течение 2011 и 2012 года, налогооблагаемая прибыль Общества облагалась налогом на прибыль по ставке 20 процентов. Чистая прибыль до налогообложения для целей финансовой отчетности увязывается с расходами по налогам следующим образом: Прибыль до налога на прибыль Теоретическая сумма налога на прибыль при налоговой ставке 20% Налоговый эффект статей, которые не учитываются для целей налогообложения Итого расходов по налогу на прибыль За год, закончившийся 31 декабря 2012 г. 31 393 За год, закончившийся 31 декабря 2011 г. 7 565 (6 279) (1 513) 750 730 (5 529) (783) Различие в подходах к налоговому регулированию с точки зрения МСФО (IFRS) и РСБУ приводит к возникновению временных разниц между учетной стоимостью определенных активов и обязательств для целей финансовой отчетности, с одной стороны, и для целей налогообложения по налогу на прибыль, с другой. Отложенные обязательства (активы) по налогу на прибыль рассчитываются по ставке 20 процентов. 19. Управление рисками Управление финансовыми рисками – неотъемлемый элемент деятельности Общества. Основными финансовыми рисками, которым подверженоОбщество, являются страховой риск, кредитный риск, риск ликвидности и риски, связанные с изменением рыночных процентных ставок и фондовых индексов, а так же валютный риск. 19.1.Страховой риск Общество подвержено страховому риску, который связан с тем, что конечная величина выплат по договорам страхования, либо время их осуществления могут существенно отличаться от оценок, произведенных Обществом, вследствие влияния различных факторов. 31 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Основной задачей Общества является обеспечение адекватного размера страховых резервов в размере достаточном для исполнения обязательств по договорам страхования. Общество осуществляет контроль над страховым риском посредством диверсификации между различными вилами страхования, применения процедур андеррайтинга для контроля убытков по страховому портфелю по видам бизнеса. 19.2. Кредитный риск Общество подвержено кредитному риску, который связан с тем, что заемщик Общества будет не в состоянии погасить вовремя и в полном объеме свое обязательство перед Обществом. Суммой, в которой наилучшим образом учтен максимальный кредитный риск, в целом является балансовая стоимость долговых финансовых активов. 19.3. Ценовой риск Общество подвержено рыночному риску, который связан с наличием у Общества долевых финансовых инструментов, стоимость которых подвержена рыночным колебаниям. Общество устанавливает соответствующие лимиты на риск, который может быть принят, и контролирует превышение этих лимитов. Однако использование данного подхода не исключает возможных потерь, превышающих эти лимиты в случае значительных изменений рыночных цен. 19.4. Риск ликвидности Риск ликвидности определяется как риск, связанный с несовпадением сроков погашения активов и обязательств и связанной с этим возможностью возникновения дефицита средств Общества для расчета по своим обязательствам. 19.5. Процентный риск Общество подвержено риску изменения рыночных процентных ставок в виду наличия у нее долговых активов и обязательств. Изменение процентных ставок может сказаться как положительно, так и негативно на финансовом положении и денежных потоках Общества. 20. Управление капиталом Управление капиталом Общество имеет следующие цели: - соблюдение требований к капиталу, установленных законодательством Российской Федерации и требованиями страхового регулятора - Обеспечение способности Общества функционировать в качестве непрерывно действующего предприятия. Общество обязано соблюдать следующие нормативные требования к капиталу (которые рассчитываются на основании данных бухгалтерской отчетности, подготовленной в соответствии с требованиями российского законодательства): - превышение фактического размера маржи платежеспособности не менее чем на 30% по сравнению с размером нормативной маржи платежеспособности (установленной Приказом Министерства финансов Российской Федерации от 2 ноября 2001 года №90н «Об утверждении Положения о порядке расчета страховщиками нормативного соотношения активов и принятых ими страховых обязательств»); 32 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности - Соответствие требованиям, предъявленным к составу и структуре активов, принимаемых для покрытия соответственных средств страховщика (установленное Приказом Министерства финансов РФ от 16 декабря 2005 года № 149н «Об утверждении требований, предъявленных к составу и структуре активов принимаемых для покрытия собственных средств страховщика»); - соответствие минимальной величины уставного капитала требованиям Закона от 27 ноября 1992 года №4015-1 «Об организации страхового дела в РФ» Контроль за выполнением норматива достаточности капитала, установленного Министерством финансов Российской Федерации и Федеральной комиссией по рынку ценных бумаг, осуществляется на ежеквартальной основе с формированием отчетов, содержащих соответствующие расчеты, которые проверяются и визируются руководителями Общества. Капитал, управляемый Обществом и рассчитываемый в соответствии с законодательством Российской Федерации, включает в себя уставный капитал, нераспределенную прибыль на общую сумму 362 648 тыс. руб. на отчетную дату (2011: 336 784 тыс. руб.). В течение 2012 и 2011 гг. Общество соблюдало все внешние требования к уровню капитала и марже платежеспособности. 21. Раскрытие информации о связанных сторонах Стороны признаются связанными, если одна сторона может контролировать другую, находится под общим контролем одного акционера с другой стороной или может оказывать существенное влияние в принятии финансовых и операционных решений. При решении вопроса о том, являются ли стороны связанным, принимается во внимание характер взаимоотношений сторон, а не только их юридическая форма. Общество контролируется непосредственно ООО «Авиакомпания Волга-Днепр», а так же через ООО «Волга-Днепр-Москва». ООО «Авиакомпания Волга-Днепр»: 432064, г. Ульяновск, ул. Карбышева, д. 14. Вид деятельности – грузовые авиаперевозки. ООО «Волга-Днепр-Москва»: 119048, Москва, ул. Усачева, д. 35. Вид деятельности – управление деятельностью всех структурных единиц группы компаний «Волга-Днепр». Высшим руководящим органом компании является Общее собрание участников. Общее собрание участников рассматривает вопросы, отнесённые Федеральным законом “Об обществах с ограниченной ответственностью” и Уставом к компетенции общего собрания участников. Сделки со связанными сторонами № п/п (юр) Название стороны (контрагента) НС 2011/011 ЗАО Страховая компания «НИК» Предмет договора Дата заключ ения (подпис ания) Срок действия договора Сумма (цена) договора/общая страховая сумма Договор страхования от несчастных случаев (НС) 01.07.11 с 01.07.11по 30.06.12 6 350 000 руб. (39 чел) 33 НС 2012/012 ЗАО Страховая компания «НИК» ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Договор страхования от с 01.07.12по несчастных случаев 01.07.12 30.06.13 (НС) ДМС 2011/007 ЗАО Страховая компания «НИК» Договор добровольного медицинского страхования(ДМС) 01.07.11 с 01.07.11 30.06.12 9 800-00руб/33 79925руб (3 чел ) ДМС 2012/009 ЗАО Страховая компания «НИК» Договор добровольного медицинского страхования(ДМС) 01.07.12 с 01.07.12 30.06.13 20000-00руб/6970379руб (2 чел ) ООО «ВолгаДнепр-Москва» Сублицензионный договор на предоставление прав использования программ для ЭВМ Антивирусное ПО KasperskyBusinessSpace Security 07.02.11 с 07.02.11 - до расторжения ( по желанию одной из сторон) 1 627,40 руб. 1333ВДА11/12/1юрНИК-Л-11 ООО «Авиакомпания Волга-Днепр» сублицензионный договор на право использования программ для ЭВМ 28.06.11 с 28.06.11 - до момента его расторжения ( по желанию одной из сторон) 80юр ЗАО Страховая компания «НИК» Договор субаренды нежилого помещения (12 кв.м) 30.12.11 с 01.01.12 по 29.12.12 6 840,00 руб. (в т.ч. НДС-18%-1043,38руб.) 87/1юр ЗАО Страховая компания «НИК» Договор субаренды нежилого помещения (56,25 кв.м) 01.12.12 с 01.12.12 по 31.10.13 35 522,80 руб. (в т.ч. НДС-18%-5418,73руб.) № 190 ВДА11/44 ВДТМ 11 от 03.02.11 ООО «Авиакомпания ВолгаДнепр»,ООО «Волга-Днепр Техникс Москва» Соглашение об уступке договора 03.02.11 ДС 005 от 03.02.11 к НСЖ №2007/001/649 ВДА-07 от 30.05.07 ООО «Авиакомпания ВолгаДнепр»,ООО «Волга-Днепр Техникс Москва» договор коллективного добровольного страховая жизни 03.02.11 01.04.07-31.03.12 4 взн. (4 на общую сумму60 976,48(1 чел)) Соглашение об уступке договора 13.01.11 25юр ВДМ-11 № 191 ВДА11/45 ВДТМ 11 от 13.01.11 ООО «Авиакомпания ВолгаДнепр»,ООО «Волга-Днепр Техникс 5 400 000 руб. (30 чел) 58 976,46 (3 года) 34 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности Москва» ДС 005 от 21.11.11к НСЖ №2007/003/112 7 ВДА-07 от 22.11.07 ООО «Авиакомпания ВолгаДнепр»,ООО «Волга-Днепр Техникс Москва» договор коллективного добровольного страховая жизни 21.11.11 01.12.07-01.12.12 3 ост. взн. (из 4-х на общую сумму 1 192 648,92(8 чел)) ДС 004 от 13.01.11к НСЖ №2007/003/112 7 ВДА-07 от 22.11.07 ООО «Авиакомпания ВолгаДнепр»,ООО «Волга-Днепр Техникс Москва» договор коллективного добровольного страховая жизни 13.01.11 01.12.07-01.12.12 6 ост.взн. (из 8-ми на общую сумму 193 832,00(1 чел) ДС 004 от 21.11.11к НСЖ №2007/004/112 8 ВДА-07 от 22.11.07 ООО «Авиакомпания Волга-Днепр» договор коллективного добровольного страховая жизни 21.11.11 01.12.07-01.12.12 3 ост. взн.(из 4-х на общую сумму 509 088,44(4 чел)) НСЖ №2008/001/141 АВС-08 от 30.04.08 ООО Авиакомпания «ЭйрБриджКарг о» (согласно Соглашения об уступке договора от 01.02.10) договор коллективного добровольного страховая жизни 30.04.08 01.05.08-01.05.13 6 из 7 остав. взн.(20-ть на общую сумму 680 865,60(1 чел) ДС 003 от 01.06.11 к НСЖ №2008/002/633 ВДА-08 от 14.05.08 ООО «Авиакомпания Волга-Днепр» договор коллективного добровольного страховая жизни ДС 004 от 04.05.12 к НСЖ №2008/002/633 ВДА-08 от 14.05.08 ООО «Авиакомпания Волга-Днепр» договор коллективного добровольного страховая жизни ДС 003 от 01.06.11 к НСЖ №2008/003/634 ВДА-08 от 14.05.08 ООО «Авиакомпания Волга-Днепр» договор коллективного добровольного страховая жизни 01.06.11 01.06.08-01.06.13 1 взн. из 5-ти ост.(8 на общую сумму 2 436 902,48(11 чел) ДС 004 от 05.05.12 к ООО «Авиакомпания договор коллективного добровольного 05.05.12 01.06.08-01.06.13 3 взн. из 4-х ост.(4 на общую сумму 1 506 01.06.08-01.06.13 1 взн. из 5-ти ост.(8 на общую сумму 1 067 321,76(2 чел) 01.06.08-01.06.13 3 взн. из 4-х ост.( 4 на общую сумму 691 836,72(2 чел) 01.06.11 04.05.12 35 НСЖ №2008/003/634 ВДА-08 от 14.05.08 Волга-Днепр» ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности страховая жизни № 189 ВДА11/43 ВДТМ 11 от 03.02.11 ООО «Авиакомпания ВолгаДнепр»,ООО «Волга-Днепр Техникс Москва» Соглашение об уступке договора 03.02.11 ДС 001 от 01.06.10г кНСЖ №2008/004/635 ВДА-08 от 14.05.08 ООО «Авиакомпания Волга-Днепр»( согласно Соглашения об уступке договора от 03.02.11 новый страхователь ООО «ВолгаДнепр Техникс Москва») договор коллективного добровольного страховая жизни 01.06.10 № 192 ВДА11/46 ВДТМ 11 от 13.01.11 ООО «Авиакомпания ВолгаДнепр»,ООО «Волга-Днепр Техникс Москва» Соглашение об уступке договора 13.01.11 ДС 003 от 13.01.11 к НСЖ №2008/005/741 ВДА-08 от 23.06.08 ООО «Авиакомпания ВолгаДнепр»,ООО «Волга-Днепр Техникс Москва» договор коллективного добровольного страховая жизни ДС 004 от 01.07.11 к НСЖ №2008/005/741 ВДА-08 от 23.06.08 ООО «Авиакомпания ВолгаДнепр»,ООО «Волга-Днепр Техникс Москва» ДС 005 от 15.06.12 к НСЖ №2008/005/741 ВДА-08 от ООО «Авиакомпания ВолгаДнепр»,ООО «Волга-Днепр 955,96(11 чел) 01.06.08-01.05.13 7 взн. из 8 ост.(12 на общую сумму 138 868,20(1 чел) 13.01.11 01.06.08-01.06.13 7 взн. из 8-ми ост.(9 взносов на общую сумму 125 746,11(1 чел) договор коллективного добровольного страховая жизни 01.07.11 01.06.08-01.06.13 1 взн. из 5-ти ост.( 8 на общую сумму 149 830,56(1 чел) договор коллективного добровольного страховая жизни 15.06.12 01.06.08-01.06.13 3 взн. из 4-х ост.( 4 на общую сумму 114 822,12(1 чел) 36 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности 23.06.08 Техникс Москва» ДС 003 от 01.07.11 к НСЖ №2008/006/739 ВДА-08 от 23.06.08 ООО «Авиакомпания Волга-Днепр» договор коллективного добровольного страховая жизни 01.07.11 01.07.08-01.07.13 1 взн.из 5-ти ост. (8 на общую сумму 381 356,96(1 чел) ДС 004 от 15.06.12 к НСЖ №2008/006/739 ВДА-08 от 23.06.08 ООО «Авиакомпания Волга-Днепр» договор коллективного добровольного страховая жизни 15.06.12 01.07.08-01.07.13 3 взн. из 4-х ост.(4 на общую сумму 244 867,16(1 чел)) ДС 007 от 30.03.12 к НСЖ №2007/001/649 ВДА-07 от 30.05.07 ООО «Авиакомпания Волга-Днепр» договор коллективного добровольного страховая жизни 30.03.12 период выплаты 10 лет( годовая рента - 312 024,55(5 чел)) ДС 008 от 30.03.12 к НСЖ №2007/001/649 ВДА-07 от 30.05.07 ООО «ВолгаДнепр Техникс Москва» договор коллективного добровольного страховая жизни 30.03.12 период выплаты 10 лет( годовая рента - 41 528,55(1 чел)) ДС 006 от 30.03.12 к НСЖ №2007/002/646 ВДА-07 от 30.05.07 ООО «Авиакомпания Волга-Днепр» договор коллективного добровольного страховая жизни 30.03.12 период выплаты 10 лет( годовая рента - 609 301,57(7 чел)) ДС 007 от 21.12.12 к НСЖ №2007/003/112 7 ВДА-07 от 22.11.07 ООО «ВолгаДнепр Техникс Москва» договор коллективного добровольного страховая жизни 21.12.12 период выплаты 10 лет( годовая рента - 49 310,25(1 чел)) 453 960-00руб ДС 005 от 12.11.12 к НСЖ №2007/004/112 8 ВДА-07 от 22.11.07 ООО «Авиакомпания Волга-Днепр» договор коллективного добровольного страховая жизни 12.11.12 период выплаты 10 лет( годовая рента - 174 424,37(4 чел)) 1 566 480-00руб ООО «Авиакомпания Волга-Днепр» договор коллективного добровольного страховая жизни 12.11.12 период выплаты 10 лет( годовая рента - 452 796,52(8 чел)) 4 137 360-00руб ДС 006 от 12.11.12 к НСЖ №2007/003/112 7 ВДА-07 от 2 872 560-00руб 382 320-00руб 5 589 309-00руб 37 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности 22.11.07 Вознаграждение Генеральному директору Родионову Александру Валентиновичу в размере 68 тыс. руб. В отчетном периоде займы связанным сторонам не выдавались, а также от связанных сторон займы не получались. В отчетном периоде дивиденды связанным сторонам Обществом не выплачивались. На 31.12.2012 Общество не имеет дебиторской задолженности с истекшим сроком исковой давности и нереальной для взыскания по организациям и лицам, которые являются связанными сторонами. Резервы по сомнительным долгам связанных сторон в отчетном периоде не создавались. 22. Условные и непредвиденные обязательства 22.1. Операционная среда Экономика Российской Федерации проявляет некоторые характерные особенности, присущие развивающимся рынкам, в том числе отмечается сравнительно высокая инфляция. Несмотря на то, что в последние годы отмечается активный экономический рост, финансовая ситуация в российском финансовом и корпоративном секторе значительно ухудшилась, начиная с середины 2008 года. Мировой финансовый кризис оказал серьезное воздействие на российскую экономику. Налоговое, валютное и таможенное законодательства Российской Федерации допускают возможность различных трактовок и подвержены частым изменениям. Перспективы экономического развития Российской Федерации в основном зависят от эффективности экономических, финансовых и валютных мер, предпринимаемых Правительством, а также от развития налоговой, правовой, нормативной и политической систем. Руководство Общества не в состоянии предсказать все тенденции, которые могли бы оказать влияние на развитие финансового сектора и экономику в целом, а также то, какое воздействие (при наличии такового) они могут оказать на финансовое положение Компании в будущем. В то же время руководство полагает, что им предпринимаются все необходимые меры для поддержки устойчивости и развития бизнеса Общества в сложившихся обстоятельствах. 22.2. Юридические (судебные) риски Судебных исков со стороны истца и ответчика Общества нет. Руководство Общества считает, что судебные разбирательства, даже если они поступят, не приведут к существенным неучтенным убыткам. 22.3. Финансовые риски По состоянию на 31.12.2012 Общество не имела активов, находящихся в залоге (2011: не было). 23. Обязательства по операционной аренде По состоянию на 31.12.2012 Общество арендует помещения под офис у ЗАО СК «НИК» (операционная аренда), просроченной задолженности по арендной плате нет (2011: нет). 38 ООО «Страховая компания НИК-Лайф» Примечание к финансовой отчетности По состоянию на 31.12.2012 у Компании отсутствовали договора операционной аренды, согласно которым Компания выступает в качестве арендатора, не подлежащие отмене и, соответственно, создающие обязательства для Компании (2011: не было). 24. События после отчетной даты Существенные события после отчетной даты, требующие отражения информации в отчетности, отсутствуют. 39