Справочная информация по посещению ярмарки в Гуанчжоу 95

advertisement
Предлагаемые отели для размещения в период ярмарки в Гуанчжоу в
апреле 2004г. (95-я сессия):
Grand Palace Hotel 4*
Центр города, район небоскребов Тяньхэ, рядом (100 метров) расположены торговые центы,
рестораны европейской, японской, китайской, тайской кухни, Макдональдс, круглосуточный
магазин "7-elleven" (20 метров от отеля), кафетерии с хорошим кофе, экзотический ресторан
китайской "здоровой пищи", ресторан морепродуктов, банк, бутики.
25 минут до старого выставочного комплекса и 15 минут до нового. Рядом станция
метро.
Отель в стиле "ампир", все номера имеют холодильник, фен, минибар, халаты, тапочки,
полный набор в ванной комнате, сейф.
В отеле: сауна, массаж ног, общий массаж, тренажерный зал, салон красоты, биллиард,
бар, ресторан китайской кухни и морепродуктов, европейский ресторан, магазин
сувениров, на крыше - минигольф, обслуживание номеров - 24 часа. На 11-м и 12-м
этажах можно отправить факс и воспользоваться компьютером.
Carefree Hotel 3*+
Расположен за рекой Жемчужной, на перекрестке дорог, ведущих до Нового и Старого
Выставочных Комплексов. 20 минут до каждого.
Отель построен в 2003 году, в номерах холодильник, полный набор для ванной комнаты, тапочки,
ресторан европейской кухни (работает до 2 часов ночи, меню на русском языке), кондиционер,
телевизор, обслуживание номеров 24 часа.
В отеле массажный салон , тренажерный зал, сауна, косметический салон, парикмахерская.
В этом же здании, на нижних этажах, Макдональдс, современный торговый комплекс.
В радиусе 100 метров от отеля: ресторан китайской кухни и один из крупнейших ресторанов
морепродуктов в Гуанчжоу, круглосуточный магазин 7-elleven, развлекательный центр, открытый
бассейн.
Выставочные комплексы расположены на противоположных концах города и с разных
сторон реки, между ними (пешком) 4-5 часов, а на машине (без пробок) 30-40 мин.
Гостиницы расположены так, чтобы как можно меньше времени уходило не на дорогу,
а на пробки, то есть у крупных магистралей, ведущих прямо к обоим комплексам.
Посещение ярмарки имеет свои специфические моменты:
- Это достаточно дорогое мероприятие. Пять-семь дней пребывания на ярмарке с дорогой
будут стоить вам свыше тысячи долларов на человека. Это - самый минимум.
- Стоимость гостиниц и всех остальных туристических услуг в Гуанчжоу во время
ярмарки повышается почти в три – пять раз: это официальная политика китайских
властей.
- Регистрация будет проходить на выставке (в обоих выставочных комплексах
первую половину дня будет находиться сотрудник принимающей компании для
помощи в регистрации, место встречи будет указано при расселении в гостинице).
Для регистрации, прибывающие на ярмарку должны иметь: загранпаспорт; визитную
карточку (желательно на англ.языке); фотографию 4 см Х 5 см.
- Для того, чтобы всё обойти, уделяя каждой экспозиции хотя бы 2-3 минуты - нужно
порядка 6-7 дней.
- Большинство китайцев на выставке в той или иной степени владеют английским. Но
лучше всего, если позволяют средства, заказать квалифицированного переводчика.
Стоимость работы профессионального переводчика на ярмарке 150 долларов в день
(входной билет переводчика включается).
- Во время посещения ярмарки Вы сможете совместить приятное с полезным и посетить
основные достопримечательности Гуанчжоу. Экскурсии по Гуанчжоу будут
осуществляться в строго указанные дни и часы (указывается дополнительно), стоимость
30 долларов на человека (в стоимость входят 2 экскурсии: обзорная и прогулка по реке).
Некоторые советы, которые понадобятся при посещении ярмарки:



не питайтесь на территории ярмарки - там цены в два-три раза дороже, чем за
углом вне её территории: чем дальше от ярмарки - тем дешевле. Лучше принять на
вооружение такую тактику: во время посещения выставки просто выпить кофе или
забежать в «Макдональдс» напротив Выставки, а хорошо есть после окончания
рабочего дня. Вечером и ночью в Гуанчжоу цены ниже. И по ярмарке ходить с
пустым желудком гораздо удобнее.
стандартного комплекта визитных карточек хватает на два дня - сколько бы вы их
не печатали. Поэтому лучше всего привозить из России 200-300-500 штук (в
зависимости от задачи). А по приезду в Гуанчжоу сразу печатать себе штук 100-200
китайско-английских визиток и делать две коробки. Для тех, кто совершенно не
говорит по-английски - давать китайско-английские, а те, кто по-английски
говорит - давать русско-английские "домашние" визитки. Визитки должны
содержать максимум информации о Вас и вашей фирме. На одной стороне лучше
печатать сразу два языка: один под другим или симметрично, а на другой пояснение о том, чем ваша фирма занимается. Китайцы, которые стоят на
экспозиции, в день получают до 50-80 визиток от посетителей. Запомнить, кто
стоит за каждой визиткой - почти невозможно. Чтобы о Вас после ярмарки
вспомнили и прислали дополнительную информацию - старайтесь максимально
"прозрачно" описать себя в визитке.
не стесняйтесь по любому поводу подходить к администрации ярмарки. Последнее
время у них отличный сервис и они в доску должны расшибиться, если Вам
необходима какая-то информация.
Download