Сообщение для прессы Консолидация систем Oracle становится проще FlexFrame™ for Oracle RE (Rapid Edition) предлагает экономически эффективный, простой подход к кластеризации приложений, баз данных и сервисов Oracle Мюнхен, 29 января 2009 г. – FlexFrame for Oracle RE – решение, разработанное специально для консолидации сервисов Oracle – представлено сегодня компанией Fujitsu Siemens Computers, ведущим европейским поставщиком ИТ-инфраструктур. FlexFrame for Oracle RE компании Fujitsu Siemens Computers – это простое, экономически доступное решение для организаций, стремящихся одновременно выиграть в производительности и сэкономить, объединив серверы, выделенные для сервисов Oracle и работающих с базами данных Oracle. Благодаря уникальному методу отказоустойчивости по принципу N+1, FlexFrame for Oracle RE обеспечивает автоматическую, быструю обработку отказа, защищая как физические, так и виртуальные серверы. Резервный сервер всегда готов возобновить работу в случае, если основной неожиданно выйдет из строя. Поскольку несколько рабочих серверов совместно используют один или несколько резервных (N+1), высокая доступность достигается всей группой серверов при значительно меньших затратах, чем в случае традиционного кластера. Разрабатывая FlexFrame for Oracle RE, компания Fujitsu Siemens Computers тесно сотрудничала с Oracle. Созданная специально для работы с сервисами Oracle, эта система монтируется и конфигурируется на заводе в соответствии с индивидуальными потребностями каждого заказчика. Помимо консолидации системы FlexFrame for Oracle RE обеспечивает повышенную производительность баз данных и доступность благодаря поддержке Oracle Real Application Clusters, который обеспечивает одновременную работу баз данных на нескольких серверах. Как сказал д-р Рольф Штротман (Rolf Strotmann), Вице-президент Fujitsu Siemens Computers, глава подразделения Software and Solution Business: «FlexFrame for Oracle RE – идеальное решение для компаний, состредоточившихся на снижении операционных расходов и повышении производительности ИТ, потому что она предлагает как высокую отказоустойчивость, так и консолидацию ИТ-системы по доступной цене. Более того, встроенная система дублирования гарантирует ваше спокойствие, потому что вы будете знать, что если какой-либо сервер откажет, сервис будет восстановлен и запущен – на другом сервере – в течение считанных минут». «Глобальному стратегическому партнерству Oracle и Fujitsu Siemens Computers уже более 15 лет», - говорит Вильям Харди (William Hardie), Вице-президент Oracle, глава подразделения маркетинга баз данных Oracle, - «Совместная работа над такими продуктами, как FlexFrame for Oracle RE означает то, что мы можем предложить нашим заказчикам повышенную производительность приложений вместе с впечатляющей масштабируемостью и Сообщение для прессы Стр. 2 / 2 отказоустойчивостью, что придает дополнительную ценность продуктам и сервисам, которые полностью интегрированы и совместимы с нашей технологией». Техническая информация о FlexFrame for Oracle RE FlexFrame for Oracle RE поддерживает ОС Linux и лучше всего работает с пакетом Oracle Enterprise Linux. Система управляется при помощи центра управления FlexFrame for Oracle RE, а ее аппаратную основу составляют блейд-серверы PRIMERGY BX и стоечные серверы PRIMERGY RX. В нее также могут быть интегрированы системы хранения данных FibreCAT SX80 и SX88, FibreCAT CX и NetApp iSCSI SAN, что позволит консолидировать пользовательские данные и централизованно хранить образы операционной системы для удаленной загрузки сервера. Системы уже доступны для отгрузки с завода; стоимость зависит от конфигурации. Предложение по техническому обслуживанию и поддержке содержится в пакете SolutionContract компании Fujitsu Siemens Computers. Данный пакет включает профилактическое удаленное тестирование состояния системы для выявления и устранения потенциальных проблем на стадии, когда они еще не оказали вредного воздействия на работу системы, а также сервисную поддержку. Изображения FlexFrame for Oracle RE находятся на нашем медиасервере: http://www.fsc-mediaserver.com/ms/go.cfm?itemid=23519&jumpfactor=6 Дополнительную информацию с удовольствием предоставит Светлана Субботина Менеджер по связям с прессой Fujitsu Siemens Computers Тел.: +7 495 730 62 20 #261 Факс: +7 495 730 62 13 Моб.: +7 916 125 20 87 www.fujitsu-siemens.ru О компании Fujitsu Siemens Computers: Компания Fujitsu Siemens Computers – ведущий европейский поставщик инфраструктурных решений, стратегическими направлениями деятельности которого являются разработка новых поколений мобильных решений и динамических центров обработки данных и оказание услуг. Благодаря невероятно разнообразному ассортименту платформ и сервисов компания может предложить различные системы – от ноутбуков и настольных ПК до инфраструктурных ИТрешений и сервисов корпоративного уровня. Компания Fujitsu Siemens Computers работает на всех ключевых рынках Европы, Ближнего Востока и Африки, а подразделение Infrastructure Services охватывает примерно 170 стран мира. Опираясь на мощь, новаторство и глобальный охват компаний-учредителей – Fujitsu Limited и Siemens AG – Fujitsu Siemens Computers способна удовлетворить запросы различных заказчиков: крупных корпораций, компаний малого и среднего бизнеса, а также частных пользователей. Компания является пионером в создании экологически безопасных технологий и процессов для всех этапов жизненного цикла каждого вида продукции и участником организаций Climate Savers Computing Initiative и Green Grid. Чтобы отвечать самым строгим международным стандартам корпоративной социальной ответственности, компания Fujitsu Siemens Computers стала участником инициативы United Nations Global Compact. Для получения дополнительной информации о компании Fujitsu Siemens Computers посетите веб-сайт: www.fujitsu-siemens.ru, сведения о корпоративной социальной ответственности приведены на веб-странице: www.fujitsu-siemens.com/aboutus/sor/index.html.