Системы водоподготовительные мембранные обратноосмотические серии RO с торговой маркой ATOLL

Системы водоподготовительные
мембранные обратноосмотические серии
RO с торговой маркой ATOLL
Заполните таблицу
Модель
Дата установки
ТУ 4859-006-18261557-98
Перед эксплуатацией аппарата внимательно ознакомьтесь
руководством и сохраните его для последующего использования.
с
настоящим
Произведено ООО «Системы водоподготовки «Русфильтр», Россия по технологии и из
комплектующих компании EcoWater Systems®, США.
Товар сертифицирован.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
3
ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ:
3
3
УСТАНОВКА
3
ТРЕБОВАНИЯ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ
ВЫБОР МЕСТА УСТАНОВКИ
СОЕДИНЕНИЕ ТРУБ
КОНТРОЛЛЕР СИСТЕМЫ ОБРАТНОГО ОСМОСА
СЕРВИС
СООБЩЕНИЯ О НАРУШЕНИЯХ В РАБОТЕ СИСТЕМЫ ОБРАТНОГО ОСМОСА
ДРУГИЕ ФУНКЦИИ
УПРАВЛЯЮЩИЕ КНОПКИ КОНТРОЛЛЕРА
АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ РАБОТЫ
3
3
4
4
4
5
5
5
5
ЗАПУСК СИСТЕМЫ
6
ПЕРВЫЙ ЗАПУСК СИСТЕМЫ
УСТАНОВКА СКОРОСТИ ПОТОКОВ И ПЕРВИЧНАЯ ПРОМЫВКА МЕМБРАН:
УСТАНОВКА АВТОМАТИЧЕСКОЙ ПРОМЫВКИ (ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ):
УСТАНОВКА ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ КОНТРОЛЯ НИЗКОГО ДАВЛЕНИЯ
TDS-МЕТР С ФУНКЦИЕЙ ОТКЛЮЧЕНИЯ ПРИ ВЫСОКОМ TDS (ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ
КОМПЛЕКТАЦИЯ)
КАЛИБРОВКА
КОНТРОЛЬНАЯ ТОЧКА
ВЫКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ
ДОЛГОСРОЧНОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ
6
6
7
7
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
9
7
8
8
8
8
РЕГИСТРАЦИЯ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ ПАРАМЕТРОВ:
ЗАМЕНА КАРТРИДЖЕЙ ПРЕФИЛЬТРА:
ОЧИСТКА МЕМБРАН
ПРОЦЕДУРА ОЧИСТКИ МЕМБРАН
ПРОЦЕДУРА ОЧИСТКИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЧИСТЯЩЕГО НАСОСА
ПРОМЫВКА СИСТЕМЫ ПОСЛЕ ОЧИСТКИ
ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ МЕМБРАН:
ЗАМЕНА МЕМБРАН:
9
9
10
11
12
12
12
13
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
13
РЕГИСТРАЦИЯ И АНАЛИЗ ДАННЫХ
14
ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ (РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ)
МЕМБРАННЫЙ ЭЛЕМЕНТ / СОСУД ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
КАРТРИДЖНЫЕ ФИЛЬТРЫ
АНАЛИЗ ПРОБ
СИСТЕМЫ ХИМИЧЕСКОЙ ИНЖЕКЦИИ
КОНТРОЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ АППАРАТУРА
ДАТЧИКИ ДАВЛЕНИЯ
14
15
16
16
16
16
16
ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ
17
2
Спецификация
Эксплуатационные характеристики:
Минерализация входящей воды – 1000 мг/л NaCl
Индекс уплотнения осадка (SDI) < 3
Свободный хлор – макс. 0.1 мг/л
Температура входящей воды - +15C
Эксплуатационные требования:
Наименование химического вещества Концентрация химического вещества
или показателя
или величина показателя, не более
1. Взвешенные вещества, мг/л
0,5
2. Общая минерализация, мг/л
2000
3. Общая жесткость, мг-экв/л
1,0
4. Общее железо, мг/л
0,3
5. Бор, мг/л
0,5
6. Бром, мг/л
1,0
7. Фтор, мг/л
1,5
8. Нефтепродукты, мг/л
0,6
9. ПАВ, мг/л
2,5
10. Свободный хлор, мг/л
0,05
входное давление – 2-5 бар
pH – 2-11
температура входящей воды – +2 – +35C
Установка
Требования к электрической сети
напряжение – 220(380)В, 50 Гц
Внимание: Не подключайте электродвигатель к сети с другим напряжением. Это может
привести к опасным условиям эксплуатации.
Выбор места установки
1. Разместите устройство на некотором расстоянии от стен и другого оборудования так,
чтобы обеспечить возможность обслуживания и ремонта насоса/ электродвигателя,
мембран, картриджей префильтра и других компонентов.
2. Замечание: Минимальное необходимое расстояние от обоих торцов устройства – 1
метр.
3. Необходимо наличие заземленной электрической розетки – 220(380)В, 50 Гц, 15А в
непосредственной близости к устройству.
4. Для работы устройства необходим дренаж, находящийся рядом с установкой и
рассчитанный на максимальный объем дренажного потока. Если дренажная линия
системы предварительной очистки и дренажная линия системы обратного осмоса
входят в общий дренаж, то дренаж должен быть рассчитан на работу с суммарным
дренажным потоком систем.
3
Соединение труб
Все соединения труб – клеевые.
1. Линия подачи воды – Для удобства обслуживания устройства рекомендуется
устанавливать шаровой кран перед входом в систему и манометр со шкалой 0-6 бар
перед входным электромагнитным клапаном.
2. Дренажная линия Дренажная линия должна быть направлена в дренаж или в
канализационный стояк. Клеевое соединение предусмотрено на выходе дренажного
расходомера для присоединения дренажной линии, которая должна начинаться в
данной точке и идти в дренаж или в канализационный стояк.
При подведении дренажной линии к дренажному отверстию или канализационному
стояку, убедитесь в наличии зазора между концом линии и водой в канализации.
3. Линия осмотической воды – Во всех моделях соединения линии очищенной воды
являются клеевыми. Линия очищенной воды должна начинаться в месте клеевого
соединения и идти в накопительный или напорный бак. На линии очищенной воды
должен быть установлен обратный клапан для предотвращения сифонирования
жидкости из сосудов высокого давления в дренаж.
Материал линии очищенной воды должен быть коррозионно-стойким, не должен
загрязнять очищенную воду и быть подходящим для данного применения (ПВХ,
нержавеющая сталь, полипропилен и т.п.). Рекомендуется установка на концах линии и
клапана для обслуживания и поиска и устранения неисправностей устройства. Не
устанавливайте отсекающий клапан на линии очищенной воды! Если во время работы
устройства клапан закроется, то это приведет к повреждению мембраны.
4. Линия автоматической промывки (дополнительная комплектация)
клапана автоматической промывки для моделей с 2540А1 по 4040А1 –
моделей – ½". При подведении линии автоматической промывки
отверстию или канализационному стояку, убедитесь в наличии зазора
линии и водой в канализации.
– Соединение
¼", для других
к дренажному
между концом
Контроллер системы обратного осмоса
Система обратного осмоса управляется электронным контроллером. На дисплее
контроллера отображается текущее состояние системы, а также все возможные аварийные
сообщения.
Сервис
Когда система обратного осмоса запущена первый раз и каждый раз, если произошло
отключение питания, Вы должны нажать кнопку ОК для начала установки. До того, как система
перейдет в режим производства (очистки) и когда она остановится в случае заполнения
накопительного бака, в течение короткого периода времени будет произведена ее промывка
(только в случае установки системы автоматической промывки).
Если накопительный бак заполнен, система
перейдет в режим ожидания (RO IN ST-BY).
Если установлена система автоматической
промывки и система обратного осмоса находится в
режиме ожидания, то каждые 50 часов будет
проводиться промывка мембран в течение 30 секунд. Если система автоматической промывки не
установлена, промывка проводиться не будет, а будет проводиться только обновление воды в
мембранах (очистка в течение 30 секунд).
4
Сообщения о нарушениях в работе системы обратного осмоса
Если на дисплее появилось сообщение о нарушениях, то необходимо устранить
неисправность, а затем нажать кнопку ОК для перезапуска системы обратного осмоса.
Возможные сообщения о нарушениях в работе системы:
1. ALARM INLET P TO LOW: Входное
давление
слишком
низкое.
Возможные причины: закрыт входной
клапан или низкое давление воды.
Сообщение появляется каждые 15
секунд.
2. ALARM SAFEGUARD HP PUMP:
сработала система защиты от сухого
хода насоса высокого давления.
Причина – нет подачи воды.
3. ALARM MICRO S TOO HIGH: TDS
очищенной воды очень высокий.
Сообщение
появляется
с
периодичностью 1 минута.
4. MORE THAN ONE ALARM: Это сообщение появляется, когда одновременно возникли
две или более неисправности. Если
Вы нажмете кнопку ОК, то через
некоторое время на дисплее появятся
по отдельности различные сообщения
о нарушениях в работе системы.
Таким образом, Вы узнаете, какие
возникли нарушения.
Другие функции
Другие функции контроллера Millenium, установленные производителем, не могут быть
изменены.
Управляющие кнопки контроллера
Вы можете пользоваться только кнопкой ОК, предназначенной
для удаления сообщений о нарушениях и для запуска системы
обратного осмоса. Остальные кнопки (+, -, ESC) используются только
для программирования контроллера.
Автоматический режим работы
Внутри контроллера расположены контакты, предназначенные для установки датчиков
уровня жидкости и давления, которые позволяют системе обратного осмоса работать в
автоматическом режиме. Если датчики не установлены, то на контакты необходимо установить
джамперы. Эксплуатация системы без использования датчиков уровня и давления должна
осуществляться в ручном режиме, независимо от модели. Оператор должен включать и отключать
систему вручную.
Система переходит в автоматический режим работы, когда уровень жидкости или давление
в накопительном баке падает ниже установленного значения. Когда это происходит, датчик
замыкает управляющий контур (24В). Управляющий контур активирует входной
5
электромагнитный клапан и электродвигатель насоса и включает систему обратного осмоса. И
наоборот если уровень или давление в накопительном баке превысит установленное значение,
датчик отключит управляющий контур. При этом произойдет отключение входного
электромагнитного клапана и электродвигателя насоса.
При использовании негерметичного накопительного бака для управления системой
необходимо установить датчик уровня жидкости. При использовании герметичного
накопительного бака для управления системой необходимо установить датчик давления
(рекомендуемый рабочий диапазон давлений 0,2-4 бар). В других случаях, во всех моделях
должны использоваться датчики с верхним и нижним пределом активации и с соответствующим
диапазоном нечувствительности, чтобы избежать частого включения/отключения системы
обратного осмоса. Удостоверьтесь, что напряжение и ток питания датчика соответствуют
допустимым значениям, применяемым в системе.
Замечание: При подключении проводов от датчика к контактам убедитесь, что
выключатель питания находится в положении «выключено» («off»).
При подключении автоматической системы включения/выключения к системе обратного
осмоса необходимо, чтобы эта система имела зону нечувствительности достаточно широкую,
чтобы система обратного осмоса работала минимум 30 минут до отключения. Если система
обратного осмоса будет часто включаться и отключаться в течение короткого периода времени, то
это может привести к повреждению ее компонент.
Запуск системы
Первый запуск системы
Замечание: Система поставляется с мембранами, уже установленными в сосуды высокого
давления.
1. Установите картридж префильтра, входящий в комплект поставки системы.
2. Убедитесь, что кабель питания не включен в розетку.
3. Включите подачу воды к системе.
4. Проверьте систему на предмет наличия течи. При необходимости отрегулируйте
фитинги для устранения течи.
5. Откройте дренажный клапан.
6. Отключите питание электродвигателя насоса, отсоединив провод от реле,
расположенного внутри контроллера (см. электрическую схему контроллера).
7. Отсоедините линию очищенной воды от накопительного бака или другого
оборудования и направьте ее в дренаж.
8. Подключите кабель питания к заземленной розетке. Переведите выключатель питания
в положение «включено» («on»). Входной электромагнитный клапан откроется, и вода
будет поступать в систему. В это время насос системы обратного осмоса не будет
работать. Вода должна заполнить всю систему и вытекать в дренаж в течение 5 минут.
9. Выключите питание системы. Входной электромагнитный клапан закроется.
10. Подсоедините провод питания электродвигателя насоса к реле.
Установка скорости потоков и первичная промывка мембран:
Определите скорость дренажного потока и потока очищенной воды.
Полностью откройте выходной клапан насоса и дренажный клапан.
Закройте клапан рециркуляции.
Направьте линию очищенной воды в дренаж.
Включите систему обратного осмоса и установите скорость дренажного потока,
поворачивая дренажный клапан до тех пор, пока не будет достигнута необходимая
скорость потока. Внимание: При установке скорости дренажного потока не
допускайте, чтобы давление на входе в мембраны превышало 14 бар. При
необходимости медленно поверните клапан рециркуляции для снижения давления.
6. После завершения установки скорости дренажного потока поворачивайте клапан
рециркуляции до тех пор, пока не установится необходимая скорость потока
1.
2.
3.
4.
5.
6
очищенной воды. Если клапан рециркуляции полностью открыт, а необходимая
величина скорости потока не достигнута, поворачивайте выходной клапан насоса до
тех пор, пока не установится необходимая скорость.
Замечание: После установки скорости потока очищенной воды, измерите и запишите
давление на входе в мембраны.
7. Откройте дренажный клапан для восстановления дренажного потока.
8. Поворачивайте клапан рециркуляции до тех пор, пока давление на входе в мембраны
не станет равным давлению, которое Вы измерили и записали на шаге 6.
После установки скорости потоков система должна поработать на слив минимум 30 минут.
По истечении 30 минут, определите TDS очищенной воды. Если степень очистки в
процентах составляет 95% или более, то Вы можете выключить систему и подсоединить
линию очищенной воды. Теперь система готова к эксплуатации.
Поток очищенной воды
%
Входной поток
TDS входной - TDS очищенной воды
Коэффициент очистки 
 100%
TDS входной
Коэффициент использования 
Установка автоматической промывки (дополнительная комплектация):
Система автоматической промывки управляется таймером, который работает, когда
система обратного осмоса находится в автоматическом режиме и не выключается при сбое
системы предварительной очистки. При включении таймер начинает промывку (слив в дренаж) в
течение 30 секунд. Промывка проводится каждые 50 часов.
Периоды времени для Т1 и Т2 установлены производителем.
Установка выключателя контроля низкого давления
Выключатель низкого давления отключает систему обратного осмоса в случае, когда
давление воды на входе в систему падает ниже установленного минимального значения.
Выключатель расположен на выходе префильтра и установлен производителем таким образом, что
отключение системы обратного осмоса происходит при давлении на входе менее 0.5 бар. Для
изменения этого значения снимите пластиковый кожух выключателя и поверните регулировочную
гайку выключателя (расположенную над пружиной) для увеличения/уменьшения величины
минимального давления.
TDS-метр с функцией отключения
(дополнительная комплектация)
при
высоком
TDS
TDS-метр представляет собой панель с клавиатурой и
жидкокристаллическим
дисплеем.
TDS-метр
автоматически
компенсирует колебания температуры. TDS-метр может быть
откалиброван на заданное значение и обладает высокой точностью
измерений. Световые индикаторы на передней панели информируют о
режиме работы контроллера: установка или чтение, и о появлении
сообщений о нарушениях в работе системы.
Технические характеристики
Диапазон измерений
Разрешающая способность
Точность(при 25С)
Контрольная точка
Сигнал о нарушении
0-999 мг/л
1 мг/л
1%
регулируется от 1 до 999 мг/л
световой индикатор горит и аварийный контакт
7
Температурная компенсация
замкнут, когда TDS выше контрольной точки
автоматическая от 5 до 50С
Замечание: Все TDS-метры поставляются откалиброванными. При необходимости
перекалибровки следуйте указаниям, приведенным ниже.
Калибровка
Прежде, чем начать калибровку убедитесь, что TDS-метр находится в режиме измерения
(горит индикатор MEAS). Погрузите датчик в калибровочный раствор. Встряхните и дождитесь
стабилизации показаний TDS-метра. Калибровочным винтом установите на дисплее правильное
значение TDS.
Контрольная точка
Нажмите кнопку Set. На дисплее отобразится установленное по умолчанию или ранее
установленное контрольное значение. С помощью маленькой отвертки поворачивайте
регулировочный винт до тех пор, пока на дисплее не появится требуемое значение TDS. Когда
TDS очищенной воды превысит контрольное значение, система обратного осмоса автоматически
остановится через 2 мин.
Выключение системы
1. Поверните выключатель питания в положение «off». Если установлены датчики уровня
или давления, система обратного осмоса автоматически отключится.
2. Если система не будет работать в течение длительного периода времени (более 48
часов), то мембрана(ы) должны быть обработаны специальным средством,
предохраняющим от биологического роста бактерий внутри мембраны.
Внимание: Не храните систему обратного осмоса при низких температурах. Замерзание
приведет к повреждению мембран.
Долгосрочное отключение системы
Если система обратного осмоса должна быть отключена на период времени более 48 часов,
то для предотвращения биологического роста бактерий внутри мембран, следуйте приведенным
ниже инструкциям.
Для проведения данной процедуры Вам потребуется следующее предохраняющее средство
и оборудование:
 биоцид
 бак для раствора биоцида
 насос (может не потребоваться)
 шланг ½" или ¾"
1. Налейте в бак для раствора биоцида количество очищенной (обратноосмотической)
воды, необходимое для приготовления раствора 4:1 (4 части чистой
(обратноосмотической) или дистиллированной воды на 1 часть биоцида) равного или
превышающего по объему емкость сосудов высокого давления. Слейте воду из
корпусов префильтров, труб и шлангов системы обратного осмоса.
2. Добавьте в бак для раствора биоцида необходимое для приготовления раствора 4:1
количество биоцида и перемешайте. Ознакомьтесь с инструкциями по технике
безопасности при работе с биоцидом.
3.
4. Во время работы системы медленно открывайте дренажный клапан до тех пор, пока
давление на входе в мембраны не упадет примерно до 2.5 бар. При этом мембраны
8
будут промываться потоком высокой скорости и низкого давления. Промойте
мембраны в течение 20 минут, затем выключите систему обратного осмоса.
5. С помощью шланга подсоедините бак с раствором биоцида к входу насоса системы
обратного осмоса. Если бак или уровень раствора в баке находится выше входа насоса
системы, переходите к шагу 7. Если нет, то потребуется дополнительный насос для
закачки раствора в систему. В этом случае дополнительный насос будет использоваться
для рециркуляции раствора. Переходите к шагу 6.
6. Отключите провод питания от реле. При этом произойдет отключение
электродвигателя насоса.
7. Направьте линию очищенной воды и дренажную линию в бак с растовором.
8. Включите систему обратного осмоса. Если используется дополнительный насос, то
сначала включите систему, а затем насос. При этом будет происходить циркуляция
раствора между системой и баком.
9. Через 30 мин выключите дополнительный насос и/или систему обратного осмоса.
Подключите линию очищенной воды и дренаж к системе. При подключении следите за
тем, чтобы раствор не вылился из сосудов высокого давления.
10. Подключите провода насоса системы и входной трубопровод.
11. Для предотвращения использования системы во время хранения наклейте на нее
предупреждающее сообщение.
12. Уничтожьте остатки раствора биоцида. Промойте бак, шланги и насос (если
использовался).
13. Перед эксплуатацией системы необходимо провести ее промывку в течение примерно
30 минут.
Рекомендуется очистить мембраны перед циркуляцией биоцида.
Техническое обслуживание
Система обратного осмоса сконструирована таким образом, что при работе требует
минимум внимания оператора. Как и во всех механических системах, залогом длительной
бесперебойной работы является регулярное обслуживание. Обслуживание системы обратного
осмоса
ограничивается
регистрацией
эксплуатационных
параметров,
очисткой
и
обеззараживанием мембран, периодическим смазыванием и своевременной заменой картриджей
префильтра.
Регистрация эксплуатационных параметров:
Заведите журнал регистрации эксплуатационных параметров системы. Занесите в него
следующие данные:
1. Давление на входе/выходе префильтра.
2. Давление насоса системы.
3. Показания TDS-метра (мг/л).
4. Величины потоков очищенной воды, дренажа и рециркуляции.
Для дополнительной информации смотрите раздел «Регистрация и анализ данных».
Замена картриджей префильтра:
1. Проводите визуальный контроль картриджа префильтра каждые 30 дней. Если
сердцевина фильтра обесцвечена, то это свидетельствует о том, что ресурс картриджа
исчерпан и необходима его замена. Это также
говорит о целесообразности более частого
проведения контроля состояния картриджа и его
замены.
2. Переключите выключатель питания в положение
«off» и закройте клапан подачи воды.
9
3. Двумя руками отверните корпус фильтра от крышки.
4. Выньте картридж и слейте воду,
оставшуюся в фильтре. Промойте
внутреннюю часть корпуса. При
необходимости используйте моющее
средство.
5. Проверьте состояние прокладки и
смажьте
ее
глицерином.
Не
используйте смазку на нефтяной
основе. Установите прокладку в
соответствующий паз корпуса.
6. Вставьте новый картридж в корпус
фильтра и заполните его очищенной
водой. Картридж будет плавать внутри
корпуса, и его верхняя часть будет
высовываться за края корпуса.
7. Совместите верхнее отверстие фильтра
и направляющую, запрессованную в
крышку корпуса. Удерживая корпус
рукой или пластиковым ключом,
входящим в комплект системы,
прикрутите крышку.
8. Откройте клапан подачи воды и
включите питание системы.
Очистка мембран
Данная процедура предназначена для очистки тонкопленочных композитных мембран. В
процессе эксплуатации обратноосмотические мембраны засоряются различного рода частицами.
Правильно выбранная система предварительной очистки позволяет избавиться от большинства
загрязнителей. Однако для очистки от некоторых загрязнителей требуется очень сложная система
предварительной фильтрации. Несмотря на загрязнители, необходимо проводить очистку
своевременную очистку мембран. Чем дольше загрязнители находятся в контакте с мембраной,
тем труднее будет их удалить. В некоторых случаях может потребоваться повторная очистка.
Обратите внимание на очищающий раствор перед тем, как промывать мембранную систему. Если
раствор сильно загрязнен, повторите процедуру очистки системы, используя новый раствор.
Существует много признаков того, что мембраны требуют очистки. Наиболее общий и
заметный признак – ослабление потока очищенной воды. Помните, что падение температуры
10
воды на входе в систему также может вызвать ослабление потока. Для определения зависимости
между ослаблением потока и падением температуры воды на входе смотрите табл.1. Еще один
признак загрязнения мембран – увеличение перепада давлений между входным потоком и
дренажным потоком. Увеличение TDS очищенной воды также может свидетельствовать о
загрязнении мембран. Проводите очистку мембран каждый раз, когда скорость температурнокомпенсированного потока падает на 10%.
Очистка мембран может быть разделена на два вида: с низким pH и с высоким pH (в
зависимости от типа удаляемого загрязнителя). Кислая очистка проводится в случаях, когда
мембраны засорены гидроокисями металлов, карбонатом кальция и подобными соединениями.
Щелочная очистка проводится, когда мембраны засорены органическими соединениями, грязью и
другими частицами. Наилучший результат можно получить, если вслед за кислой очисткой
проводится щелочная. Такая последовательность проведения очистки особенно рекомендуется в
случае удаления коллоидных частиц, которые покрыты слоями накипи. Накипь должна быть
удалена для того, чтобы подвергнуть коллоидные частицы действию щелочного раствора. В
общем случае нельзя точно сказать, какой вид очистки предпочтительнее. Если загрязнитель
является единственной причиной потери производительности мембраны и может быть удален
либо только кислой очисткой, либо только щелочной очисткой, тогда должна проводится очистка
только одного вида.
Процедура очистки мембран
Внимательно прочтите инструкцию, прилагаемую к чистящему средству. Убедитесь,
соответствует ли скорость потока, обеспечиваемая насосом системы обратного осмоса, указанной
в инструкции минимальной рекомендованной скорости, необходимой для очистки одного ряда
мембран. Если насос системы обратного осмоса не способен обеспечить требуемую скорость
потока, необходимо использовать более мощный насос. В зависимости от того, какой насос
используется (насос системы обратного осмоса или другой), существует два вида процедур
очистки.
Приведенные ниже процедуры очистки специально разработаны для следующих
химикатов:
IPA403, IPA 411, AES 510, Bioclean 103A и Bioclean 511.
Процедура очистки с использованием насоса системы обратного осмоса.
1. В соответствии с инструкцией приготовьте очищающий раствор.
Осторожно: Соблюдайте технику безопасности при работе с химикатами.
Внимание: Для приготовления раствора используйте нехлорированную воду, желательно
обратноосмотическую.
Замечание: Раствор может быть нагрет до следующей допустимой производителем
мембран температуры:
50 С при pH 2-10
95С при pH 10-11
86С при pH 11-12
1. Выключите питание системы обратного осмоса и закройте входной клапан подачи
воды. Отсоедините линию подачи воды от входного электромагнитного клапана.
2. Соедините шлангом, минимум ¾", выходное отверстие бака с раствором к входному
электромагнитному клапану. Убедитесь, что бак с раствором или уровень раствора в
баке находится выше входного электромагнитного клапана.
3. Замените картридж префильтра.
4. Подсоедините шланг к дренажному выходу системы и направьте его в бак с раствором.
5. Подсоедините шланг к выходу очищенной воды и направьте его в бак с растовором.
6. Полностью откройте дренажный клапан.
7. Включите систему обратного осмоса и следите за уровнем раствора в баке. Уровень
должен падать, указывая на то, что раствор прокачивается через мембрану(ы). Если
уровень не падает, следует отсоединить выход насоса и удалить воздушную пробку из
насоса.
11
8. С помощью дренажного клапана отрегулируйте поток до рекомендуемой величины,
приведенной в инструкции к чистящему средству. Проверьте давление насоса.
Рекомендуется, но не является необходимым, чтобы давление было примерно 2 бар. Не
допускайте роста давления выше 4 бар. Если раствор начинает сразу мутнеть, слейте
первый 15% раствора в дренаж.
9. Прокачивайте раствор через мембраны в течение часа. При сильном загрязнении
оставьте систему в нерабочем состоянии с мембранами, заполненными раствором, на
30 мин.
Внимание: Во время промывки не допускайте роста температуры раствора выше
допустимого производителем мембран значения.
10. После завершения цикла очистки слейте раствор из дренажного шланга и шланга
подачи очищенной воды в дренаж. Слейте раствор из бака.
11. Промойте бак чистой водой. На данном этапе Вы можете либо перейти к очистке
следующего ряда мембран, либо наполнить бак чистой водой и промыть очищенный
ряд мембран перед тем, как перейти к очистке следующего ряда. Если Вы решили
промывать каждый ряд отдельно, повторяйте процедуру промывки до тех пор, пока
весь раствор не вымоется из мембран. Если ряды мембран должны быть промыты
одновременно, промывка должна быть проведена после того, как все ряды будут
очищены и система будет собрана.
12. Отсоедините шланги от системы.
13. После завершения очистки слейте раствор из бака и шлангов в дренаж и оставьте
сохнуть на воздухе.
Процедура очистки с использованием чистящего насоса
1. Проделайте шаг №1 Процедуры с использованием насоса системы обратного осмоса.
2. С помощью шланга соедините бак с раствором и вход чистящего насоса. Установите
корпус фильтра с 5-микронным картриджем на выходе чистящего насоса.
3. Отсоедините трубопровод от входа первого ряда мембран (сосуды высокого давления,
содержащие обратноосмотические мембраны, которые будут очищены в первую
очередь) и с помощью шланга соедините выход корпуса фильтра с входом первого
ряда мембран.
4. Проделайте шаги №5-7 Процедуры с использованием насоса системы обратного
осмоса.
5. Включите чистящий насос и следите за уровнем раствора в баке. Уровень должен
падать, указывая на то, что раствор прокачивается через мембрану(ы). Если уровень не
падает, следует отсоединить выход насоса и удалить воздушную пробку из насоса.
6. Проделайте шаги №9-13 Процедуры с использованием насоса системы обратного
осмоса.
7. Повторите шаги №1-16 для каждого ряда мембран.
8. После завершения промывки последнего ряда мембран, слейте чистящий раствор из
бака и шлангов в дренаж и оставьте сохнуть на воздухе.
Промывка системы после очистки
1. Подсоедините все шланги системы обратного осмоса и замените картридж префильтра.
2. Направьте дренажную линию и линию очищенной воды в дренаж, дайте системе
поработать в таком состоянии до тех пор, пока качество воды не стабилизируется.
Наличие чистящего средства в воде может быть обнаружено с помощью фосфатного
теста и контроля pH системы.
Обеззараживание мембран:
1. Следуйте инструкциям по проведению процедур очистки мембран со следующими
исключениями:
 Используйте Bioclean 882 вместо чистящего средства. Внимательно прочтите
инструкцию к обеззараживающему средству.
12

Длительность процедуры 30 мин.
Замена мембран:
1. Переведите выключатель питания системы обратного осмоса в положение «off» и
отключите кабель от электрической розетки.
2. Убедившись, что во всех сосудах высокого давления сброшено давление, отсоедините
все линии от входа сосудов, которые будут обслуживаться.
3. Снимите предохраняющие U-образные шпильки с обоих концов сосуда высокого
давления и удалите концевые заглушки, осторожно потянув...
4. Снимите концевой адаптер (если используется) с мембраны и выньте мембрану из
сосуда.
5. Замечание: При необходимости снимите концевую заглушку с дренажного конца
сосуда высокого давления (шаги №2-4) для того, чтобы вытолкнуть мембрану из
сосуда.
6. Вставьте новую мембрану со стороны входа сосуда высокого давления так, чтобы …
была расположена на входе сосуда высокого давления. Для облегчения установки
смажьте внешнюю сторону прокладки глицерином.
7. Проверьте все прокладки на концевых заглушках и адаптерах (если используются) и
при необходимости замените их.
8. Смажьте прокладки концевых заглушек и вставьте заглушки в соответствующие
отверстия сосуда высокого давления.
9. Присоедините все линии к сосуду высокого давления. Смотрите раздел Долгосрочное
отключение системы (промывка мембран предохраняющим средством).
Поиск и устранение неисправностей
Система не работает
А. Проверьте наличие напряжения на автомате
и/или в розетке.
Б. Проверьте напряжение на выключателе
питания.
В. Проверьте предохранитель.
Г. Проверьте давление воды на входе датчика
давления.
Низкая производительность системы или отсутствие потока очищенной воды
1.
Входной
электромагнитный
клапан А. Возможен перегрев электродвигателя насоса.
открывается автоматически, но насос не Электродвигатель
горячий
на
ощупь.
работает.
Электродвигатель остынет и будет работать.
Устраните причину перегрева.
Б. Проверьте напряжение на контактах
электродвигателя насоса.
В. Рабочие колеса насоса зажаты вращающимся
валом. Если колеса зажаты, отремонтируйте
13
насос.
Г. Если не обнаружено неисправностей насоса
или
нарушений
электропитания,
отремонтируйте
или
замените
электродвигатель.
2. Входной электромагнитный клапан не А. Непрерывный слабый поток через мембраны
закрывается.
привел к их засорению. Отремонтируйте или
замените входной электромагнитный клапан и
очистите мембрану(ы).
3. Давление насоса ниже нормы.
А. Проверьте рабочие колеса насоса.
Б. Дренажный поток слишком велик.
Необходимо уменьшить дренажный поток.
В. Проверьте, нет ли воздушных пробок в
насосе. Смотрите раздел Первый запуск
системы.
Г. Проверьте, правильно ли работает
дренажный клапан.
4. Давление насоса выше нормы.
А. Возможное засорение мембран. Проверьте
систему предварительной очистки. Устраните
неполадки и очистите мембрану(ы).
Б. Если мембраны засолены или не сильно
загрязнены солями жесткости, полностью
откройте на 30 минут дренажный клапан, под
действием входного давления из системы
вымоются загрязнения.
В. Низкая температура входящей воды.
Проверьте температуру.
5. Поток очищенной воды слишком большой
А. Дренажный поток слишком низкий.
Увеличьте дренажный поток.
Б. Высокая температура входящей воды.
Проверьте температуру.
В. Повреждена или потеряна центральная
прокладка
концевой
заглушки/адаптера
мембраны.
Г. Мембраны повреждены хлором. Проверьте
угольный фильтр и замените его перед
установкой новых мембран.
Регистрация и анализ данных
Эксплуатационные данные (рабочие характеристики)
Рабочие характеристики системы обратного осмоса должны ежедневно регистрироваться и
сравниваться с ранее полученными данными. Рекомендуется вести отдельный для каждой системы
журнал регистрации рабочих характеристик. В разделе обработки данных могут быть сделаны
аппроксимации для проведения сравнения с ранее полученными результатами.
Температура на входе и входное давление, TDS и давление на выходе очищенной воды
определяют величину потока очищенной воды системы обратного осмоса. Для точного
определения рабочих характеристик системы требуется провести несколько простых вычислений,
чтобы нормализовать (привести к нормальным условиям) или скорректировать влияние этих
факторов. При сравнении характеристик для определения потребности системы в очистке или
техническом обслуживании важно всегда использовать нормализованные данные. Многократное
ослабление потока скорее вызвано сезонными колебаниями температуры воды, чем проблемами с
мембранами.
14
Для приведения данных к нормальным условиям:
1. Измерьте поток очищенной воды:
2. Измерьте давление потока очищенной воды:
3. Определите давление на входе:
4. Вычислите
Вычтите из давления на входе величину давления потока очищенной воды:
5. Вычислите поток:
6. Вычислите температурно-компенсированный поток:
С
5
7
10
11
14
15
16
19
20
25
26
29
30
Коэффициент температурной коррекции
TCF (25С)
TCF(15С)
2,08
1,54
1,92
1,41
1,71
1,24
1,63
1,19
1,48
1,04
1,42
1,00
1,37
0,97
1,24
0,88
1,19
0,86
1,00
0,74
0,97
0,71
0,89
0,65
0,86
0,64
Пример:
Модель системы обратного осмоса:
Поток очищенной воды:
Давление на выходе очищенной воды:
Давление на входе в систему:
Температура:
4002
0,45 м3/час (#1)
0,35 бар (#2)
11,7 бар (#3)
16С
NDP(#4)=11,7 – 0,35 = 11,35 бар
PCF (#5)= (0,45x8,6)/11,35=0,340 м3/час
Температурно-компенсированный поток, TCF= 0,34х1,37=0,465 м3/час
Когда компенсированный поток уменьшится на 10 или более процентов или величина
потока очищенной воды возрастет на 10%, необходимо провести очистку мембран.
Возраст мембран также вызывает незначительное снижение их способности пропускать
воды. Этот фактор также следует принять во внимание при рассмотрении необходимости очистки
мембран. В зависимости от возраста мембран поток уменьшается следующим образом:
6 месяцев
7%
1 год
12%
3 года
17%
Мембранный элемент / Сосуд высокого давления
Электропроводность системы должна быть измерена при первом запуске, а затем
периодически регистрироваться. Если зарегистрировано изменение электропроводности, должны
быть по отдельности проверены все мембранные элементы. Электропроводность очищенной воды
должна равномерно возрастать от входа к дренажному выходу мембранного элемента или сосуда
высокого давления.
15
Картриджные фильтры
Применяемые картриджи – 5-ти микронные, замену картриджей проводят, когда падение
давления на нем превысит номинальное значение, обычно 0.7 бар. Картриджные фильтры
предпочтительнее используются для резервной фильтрации, чем для первичной, и обычно имеют
продолжительный срок службы.
Анализ проб
Пробы входной, очищенной и дренажной воды должны периодически отбираться и
анализироваться, желательно ежеквартально.
Системы химической инжекции
Насосы химической инжекции (как правило, дозиметрического типа) для кислоты,
ингибиторы образования накипи, поглотители растворенного кислорода и т. д. должны
периодически проверяться. Если такое оборудование не установлено, должны применяться
переключатели потоков и системы светового или звукового оповещения.
Контрольно-измерительная аппаратура
Манометры и термометры должны ежемесячно калиброваться или проверяться.
Датчики pH и электропроводности. Датчики скорости потока должны по возможности
калиброваться ежемесячно. Магнитные датчики скорости потока не надежны (дают неверные
показания) при некоторых условиях установки и могут использоваться только как индикаторы
потока.
Датчики давления
Датчики давления выключают систему при низком давлении насоса на входе. Датчики
давления установлены производителем на 0.5 бар и должны периодически проверяться.
16
Основные компоненты
Описание
Корпус префильтра ½”- 10” (2540A1 – 4040A1)
Корпус префильтра ¾”- 20” (4040A3-4040A6/
4021A1+4040A1 1000)
Картриджи префильтра 5 мк
Входной электромагнитный клапан 230В
(2540A1-4040A2/4021A1+4040A1 1000)
Входной электромагнитный клапан 230В
(4040A3-A6)
Обратный клапан ½”
(2540A1-4040A2/4021A1+4040A1 1000)
Обратный клапан ¾”
(4040A3-A6)
Датчик давления (все модели)
Насос Procon (2540A1-2540A2)
Насос Grundfos CR2-110/50 Гц
(4021A1+4040A1 1000)
Насос Grundfos CR2-150/50 Гц
(4040A1-4040A2)
Насос Grundfos CR2-180/50 Гц
(4040A3-A4-A6)
Насос Grundfos CRN2-180/50 Гц
(4040A1-B – 4040A2-B)
Насос Grundfos CRN2-220/50 Гц
Насос Grundfos CRN2-260/50 Гц (4040A4-B)
Насос Grundfos CRN4-190/50 Гц (4040A6-B)
Насос Grundfos CR2-70/50 Гц
(4021A1+4040A1 1000)
Насос Grundfos CR2-110/50 Гц
(4040A1-A6)
Насос Grundfos CRN2-130/50 Гц
(4040A1-B-4040A3-B)
Насос Grundfos CRN2-150/50 Гц
(4040A4-B)
Насос Grundfos CRN4-120/50 Гц
(4040A6-B)
Манометр 0-10 бар (все модели)
Манометр 0-20 бар
Мембрана 2540 LE
Мембрана 4021 LE (4021A1)
Мембрана 4040 LE
Количество
1
1
1 (10”)/2 (20”)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 (2540A1)/ 2 (2540A2)
1
1 (4040A1/4040A1 1000)/ 2 (4040A2)/
3 (4040A3)/ 4 (4040A4)/ 6 (4040A6)
Корпус мембраны ПВХ или FRP 2540A1
1 на одну мембрану 2540 LE
Корпус мембраны ПВХ или FRP 4021
1
Корпус мембраны ПВХ или FRP 4040A1
1 на одну мембрану 4040 LE (кроме 4040A6)
Корпус мембраны ПВХ или FRP 4040A2
3 (4040A6)
Защелка
2 на один корпус мембраны
Ограничитель потока 2540A1
1
Ограничитель потока 2540A2
1
Ограничитель потока 4040A1+4021A1
1
Ограничитель потока 4040A1 1000
1
Ограничитель потока: игольчатый клапан Serto 1
1/8” (все остальные модели)
17
Рециркуляционный клапан бронза 3/8”
1
(2540A1-A2)
Рециркуляционный клапан нерж. сталь ½”
1
(4040A1-A3/4021A1-4040A1 1000)
Рециркуляционный клапан бронза или нерж. 1
сталь ¾” (4040A4-A6)
Трубки
ПВХ материалы
Материалы из нержавеющей стали
18