договор в формате WORD

ДОГОВОР № 1
авторского заказа
г. Туапсе
« 17 » февраля 2014 г.
Гражданин Российской Федерации Сибиряков Евгений Евгеньевич, действующий от
своего лица и именуемый в дальнейшем Автор, с одной стороны и ОАО «Туапсегоргаз», в
лице Генерального директора Тутушкина И.Г. действующего на основании Устава и
именуемое в дальнейшем Заказчик, с другой стороны,
заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Автор обязуется создать Сайт — совокупность программно-аппаратных средств
для ЭВМ, обеспечивающих публикацию для всеобщего обозрения данных о компании ОАО
«Туапсегоргаз» в Интернете (далее - "Произведение") в соответствии с Техническим
заданием (согласованном сторонами в Приложении № 1 к настоящему договору) и передать
Заказчику исключительные права на Произведение в обусловленных настоящим договором
пределах и на определенный договором срок.
1.2. Заказчик за создание Произведения и предоставление исключительных прав на
него обязуется уплатить Автору вознаграждение, в порядке и на условиях, согласованных
сторонами в Приложении № 2 к настоящему договору.
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Автор обязуется создать Произведение в срок, указанный в Приложении № 1 к
настоящему договору.
2.2. Автор обязуется создать Произведение своими силами и средствами и гарантирует
наличие у него авторских прав на Произведение.
2.3. Заказчик обязуется принять и оплатить Произведение в порядке и на условиях,
определенных настоящим договором, Приложением № 2 и Дополнительными соглашениями
к нему.
3. ПРИЕМКА-ПЕРЕДАЧА ПРОИЗВЕДЕНИЯ
3.1. Первоначальный вариант Произведения передается Заказчику в электронном виде
и принимается Заказчиком по Акту приемки-передачи, который подписывается обеими
сторонами. Заказчик в течение 3-х рабочих дней с момента получения Акта обязан подписать
и передать его Исполнителю, либо предоставить в письменной форме мотивированный отказ
от приемки работ.
3.2. В случае мотивированного отказа от приемки работ стороны составляют
Дополнительное соглашение с перечнем доработок и сроков их выполнения.
3.3. Если в течение 3-х рабочих дней с момента получения Акта Заказчик его не
подписал или не предоставил мотивированный отказ от приемки работ, Акт автоматически
считается принятым Заказчиком, и все указанные в нем работы подлежат оплате.
3.4. При получении указания Заказчика о внесении поправок и доработок, Автор
обязуется в определенные Дополнительным соглашением сроки внести требуемые
исправления и повторно представить Произведение и дополнительный Акт приемкипередачи.
3.5. Если в течение 3-х рабочих дней с момента получения Заказчик дополнительный
Акт не подписал или не предоставил мотивированный отказ от приемки работ,
дополнительный Акт автоматически считается принятым Заказчиком, и все указанные в нем
работы подлежат оплате.
3.6. С момента подписания сторонами Акта приема-передачи и оплаты Произведения,
права на Произведение, согласованные в п. 4 настоящего договора, считаются переданными
Заказчику.
4. ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА НА ПРОИЗВЕДЕНИЕ
Автор предоставляет Заказчику следующие исключительные права на создаваемое
Произведение:
а) право опубликовывать Произведение под
производственной маркой и товарным знаком Заказчика;
фирменным
наименованием,
б) право на обнародование Произведения, т.е. на сообщение Произведения в какойлибо форме или каким-либо способом неопределенному кругу лиц. Не считается
обнародованием информирование широкого круга лиц о назначении, функциях, технических
и прочих характеристиках Произведения, например, в рекламных целях;
в) право на воспроизведение Произведения (дублирование, тиражирование или иное
размножение, т.е. неоднократное придание Произведению объективной формы, допускающей
его функциональное использование) без ограничения тиража;
г) право на распространение Произведения любым способом путем реализации
размноженных материальных носителей Произведения среди конечных пользователей
(потребителей, осуществляющих функциональное использование) без ограничений в
территориально-отраслевых пределах;
д) право на переработку Произведения (создание на его основе нового, творчески
самостоятельного произведения или внесение изменений, не представляющих собой его
переработку);
е) право на перевод Произведения;
ж) право на публичное использование
информационных, рекламных и прочих целях;
Произведения
и
демонстрацию
в
з) право переуступить на договорных условиях часть полученных по настоящему
договору прав третьим лицам;
4.2. Указанные в п. 4.1. настоящего договора исключительные права действуют в
течение всей жизни автора и семидесяти лет, считая с 1 января года, следующего за годом
смерти автора, в соответствии со статьей 1281 Гражданского Кодекса РФ.
4.3. Действие передаваемых исключительных авторских прав не ограничивается
территориальными пределами.
4.4. Автор не сохраняет за собой право использовать Произведение самостоятельно
или предоставлять аналогичные права на его использование третьим лицам, однако если
сторонами не согласованно обратное, Автор вправе указать в своем портфолио то, что
Произведение выполнено им для Заказчика.
Заказчик, обладая исключительным правом на Произведение, вправе использовать его по
своему усмотрению, любым не противоречащим закону способом.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1. Сторона, нарушившая по своей вине сроки исполнения взятых на себя по
настоящему договору обязательств, оплачивает пени в размере 10% от цены договора за
каждый день просрочки.
5.2. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая любые
обязательства по настоящему договору, обязана возместить другой стороне причиненные
таким неисполнением убытки. Если сторона, нарушившая договор, получила вследствие
этого доходы, сторона, права которой нарушены, вправе требовать возмещения наряду с
другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы.
5.3. В случае нарушения договора сторона, чье право нарушено, вправе также
потребовать признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения
права, и прекращения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.
В случаях, не предусмотренных договором, имущественная ответственность определяется в
соответствии с действующим законодательством РФ.
6. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
Условия настоящего договора и Технического задания конфиденциальны и не подлежат
разглашению.
7. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
7.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между сторонами по
вопросам, не нашедшим своего разрешения в тексте данного договора, будут разрешаться
путем переговоров на основе действующего законодательства.
7.2. При неурегулировании спорных вопросов в процессе переговоров, споры
разрешаются в суде в порядке, установленном действующим законодательством.
8. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
8.1. Настоящий договор вступает в силу с момента подписания и действует до момента
исполнения сторонами всех взятых на себя по настоящему договору обязательств.
9. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
9.1. Стороны вправе досрочно расторгнуть договор по взаимному письменному
соглашению.
9.2. Заказчик вправе расторгнуть договор в одностороннем порядке в случае, если
Автор не обладает авторским правом на предмет договора.
9.3. Автор вправе расторгнуть договор в одностороннем порядке в случае нарушения
Заказчиком обязанности выплачивать вознаграждение Автору.
10. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
10.1. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором, стороны
руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
10.2. Любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны при
условии, если они совершены в письменной форме и подписаны сторонами или надлежаще
уполномоченными на то представителями сторон.
10.3. Все уведомления и сообщения должны направляться сторонами договора друг
другу в письменной форме.
10.4. Договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую
силу, один из которых находится у Автора, второй - у Заказчика.
11. ПРИЛОЖЕНИЯ К НАСТОЯЩЕМУ ДОГОВОРУ:
11.1. Приложение № 1 – Техническое задание на Произведение.
11.2. Приложение № 2 – Сроки и условия выплаты авторского вознаграждения
12. РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН
АВТОР:
Сибиряков Евгений Евгеньевич, 03.10.1982 г.р.
Паспорт № 03 03 897033, выдан УВД гор.Туапсе Краснодарского края, 24. 01.2003 года.
Зарегистрирован: 352800, Краснодарский край, г.Туапсе, ул.Калараша 29, кв.38
____________________ /Сибиряков Е.Е. /
ЗАКАЗЧИК:
Наименование: ОАО «Туапсегоргаз»
Место нахождения: 352801, Краснодарский край, Туапсинский район, г.Туапсе, ул.Кошкина
20А
ИНН 2322009273
р/с 40702810169090300046
к/с 30101810100000000703
БИК 040396703
Филиал ОАО «Уралсиб» в г.Сочи
____________________ /Тутушкин И.Г. /
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
К договору авторского заказа
№ 1 от «17» февраля 2014г.
Техническое задание на Произведение
Гражданин Российской Федерации Сибиряков Евгений Евгеньевич, действующий от
своего лица и именуемый в дальнейшем Автор, с одной стороны и ОАО «Туапсегоргаз», в
лице Генерального директора Тутушкина И.Г. действующего на основании Устава и
именуемое в дальнейшем Заказчик, с другой стороны,
согласовали настоящее Приложение:
Сайт — совокупность программно-аппаратных средств для ЭВМ, обеспечивающих
публикацию для всеобщего обозрения данных о компании ОАО «Туапсегоргаз» в Интернете.
Сайт доступен по уникальному электронному адресу: www.tuapsegorgaz.ru. Сайт может
содержать графическую, текстовую, аудио-, видео, а также иную информацию, записанную и
читаемую с помощью ЭВМ.
На первом этапе работ, Автор предоставляет эскиз дизайна сайта. Дизайн (Дизайнконцепция) cайта — уникальное графическое оформление сайта и способы представления
информации.
Далее, на втором этапе производится сборка сайта. Сборка сайта включает
программирование, обработку текстовых, графических и иных информационных материалов
(предоставляемых Заказчиком), тестирование сайта (с целью проверки корректности его
воспроизведения различными программами, предназначенными для просмотра сайтов).
Создание текстового наполнения сайта и разработка иных информационных
материалов в предмет данного договора не входит и при желании Заказчика, оплачивается
отдельно, на основании Дополнительного соглашения. Срок создания Произведения
наступает с момента подписания настоящего Приложения и заканчивается «28» февраля
2014г.
АВТОР:
Сибиряков Евгений Евгеньевич, 03.10.1982 г.р.
Паспорт № 03 03 897033, выдан УВД гор.Туапсе Краснодарского края, 24. 01.2003 года.
Зарегистрирован: 352800, Краснодарский край, г.Туапсе, ул.Калараша 29, кв.38
____________________ /Сибиряков Е.Е. /
ЗАКАЗЧИК:
Наименование: ОАО «Туапсегоргаз»
Место нахождения: 352801, Краснодарский край, Туапсинский район, г.Туапсе, ул.Кошкина
20А
ИНН 2322009273
р/с 40702810169090300046
к/с 30101810100000000703
БИК 040396703
Филиал ОАО «Уралсиб» в г.Сочи
____________________ /Тутушкин И.Г. /
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
К договору авторского заказа
№ 1 от «17» февраля 2014 г.
Сроки и условия выплаты авторского вознаграждения
Гражданин Российской Федерации Сибиряков Евгений Евгеньевич действующий от
своего лица и именуемый в дальнейшем Автор, с одной стороны и ОАО «Туапсегоргаз», в
лице Генерального директора Тутушкина И.Г. действующего на основании Устава и
именуемое в дальнейшем Заказчик, с другой стороны,
согласовали настоящее Приложение:
1. Стоимость Произведения по настоящему договору составляет 18 000-00
(Восемнадцать тысяч) рублей, стоимость доменного имени (уникального электронного
адреса www.tuapsegorgaz.ru) и услуг Интернет-хостинга в оплату сайта не входит и
оплачивается Заказчиком дополнительно.
2. Оплата Произведения осуществляется наличным или безналичным расчетом.
3. Моментом оплаты считается дата передачи наличных денежных средств Автору,
либо денежным переводом через систему Уралсиб карта.
4. Оплата производится в течение двух дней с момента подписания акта приемапередачи Произведения. Если в течении 2-х рабочих дней с момента получения акта,
Заказчик его не подписал или не предоставил мотивированный отказ от приемки работ, Акт
автоматически считается принятым Заказчиком и все указанные в нем работы подлежат
оплате.
АВТОР:
Сибиряков Евгений Евгеньевич, 03.10.1982 г.р.
Паспорт № 03 03 897033, выдан УВД гор.Туапсе Краснодарского края, 24. 01.2003 года.
Зарегистрирован: 352800, Краснодарский край, г.Туапсе, ул.Калараша 29, кв.38
____________________ /Сибиряков Е.Е. /
ЗАКАЗЧИК:
Наименование: ОАО «Туапсегоргаз»
Место нахождения: 352801, Краснодарский край, Туапсинский район, г.Туапсе, ул.Кошкина
20А
ИНН 2322009273
р/с 40702810169090300046
к/с 30101810100000000703
БИК 040396703
Филиал ОАО «Уралсиб» в г.Сочи
____________________ /Тутушкин И.Г. /