Сценарий конкурса чтецов Павел - Добрый день, уважаемые любители поэзии. Эльвира - Мы с радостью приветствуем всех, кого не оставил равнодушным конкурс чтецов «Я вас любил…» П.-Эля, приходилось ли тебе участвовать в этом конкурсе? Э.- Да. И не раз. Но в нынешнем году он претерпел изменения: конкурс посвящён русской и мировой поэзии, поэтому он пройдёт на двух языках: русском и английском. П.- Я думаю, это будет интересно. Ведь лирика –это прежде всего стихи о любви. Э.- Эта тема придёт, Вовек не износится, Только скажет: «Отныне гляди на меня!» - И глядишь на неё, И идёшь знаменосцем, Краснощёкий огонь над землей знаменя. П.- С большим удовольствием представляем наше многочисленное жюри. Председатель жюри – Кирьякова Наталья Викторовна. Лучших чтецов русской поэзии будут оценивать учителя литературы – Семченко Татьяна Дмитриевна, Казиева Аят Керимовна, Ширяева Лариса Николаевна, Скочеляс Валентина Ивановна, Тарасова Марина Владимировна, Яннурова Гузель Назировна. П. «Я помню чудное мгновенье…» Э. – Приятно, Паша, что ты знаешь стихотворение Александра Сергеевича Пушкина. П. – Я могу только на русском языке, а вот Исаев Альберт прочтёт на английском языке всем известные пушкинские строки. П.- Русская литература XX века знает немало громких поэтических имён. Сергей Александрович Есенин необычайно популярен, его любят и знают. Как светла и чиста была песнь любви, которую пело сердце поэта! Э. - Сергей Есенин «Заметался пожар голубой…» На английском языке стихотворение прозвучит в исполнении Федотовой Екатерины, ученицы 10 класса. П.- « Нет, никогда моей, и ты ничьей не будешь…» Э.- Я помню – это стихотворение Александра Блока из цикла «Кармен» П. -Ты права. Именно его выбрала для чтения Голодова Юлия, ученица 11 класса. Э. - Согласишься ли ты, Павел, с утверждением : «Шекспир на все времена» П.- Конечно. Ведь произведения великого английского поэта популярны во всём мире. Основные проблемы, которые поднимал Шекспир в своём творчестве, – это темы любви, дружбы. Они близки и понятны каждому человеку, независимо от того, на каком языке они звучат. И Отт Виктор, читая сонет Шекспира «Её глаза на звёзды не похожи…», нам сейчас это докажет. Э.- На английском языке звучит сонет Вильяма Шекспира «Уж если ты разлюбишь, – так теперь» в исполнении ученицы 10 класса Манучарян Сусанны. П.Этот сонет в фильме «Женщина, которая поёт» мы услышали в исполнении Аллы Пугачёвой. ( звучит сонет) Э. –Михаил Юрьевич Лермонтов «Я не унижусь пред тобою…» читает Рзаева Зульфия. П. –А вот так стихотворение Лермонтова звучит на английском языке в исполнении ученицы 9 класса Абукеримовой Асият. Э.- Язык поэзии – особый язык. Им владеют настоящие Мастера. – такими Мастерами были поэты серебряного века. Одно из ярких имён этого созвездия – Марина Цветаева. П.- Стихотворение Марины Цветаевой «Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес» звучит в исполнении победительницы прошлого года Новиченко Эльвиры. П.- Отрывок из «Повести о Сонечке» Марины Цветаевой читает выпускница школы Тихонова Мария. Э. –А вот ещё одно доказательство насколько лирика Марины Цветаевой близка нашим участницам – «Повторю в канун разлуки» - читает ученица 10 класса Попова Ирина П. -- Марина Цветаева «Мне нравится, что вы больны не мной…» читает ученица 11 класса Путина Татьяна. Э.- «Любовь – это жизнь, это – главное. Любовь – это сердце всего. Если оно прекратит работу, всё остальное отмирает, делается лишним, ненужным», утверждал Владимир Маяковский. Именно такое, любящее, «сплошное сердце» открыли в его лирике ученицы 11 классов. Отрывок из поэмы «Облако в штанах» читает Столбецова Дарья. П. – Владимир Маяковский «Лиличка» в исполнении Безверхой Ирины. Э. –Не может не вызвать интереса самобытная поэзия шотландского поэта Роберта Бёрнса. Его стихотворение «Моя жизнь похожа на красную розу» прочтёт десятиклассница Попова Екатерина. Э. –Стихотворение Роберта Бёрнса читает Исупова Ксения, ученица 10 класса. П.– Ещё одно стихотворение этого поэта. Читает ученица 9 класса Степанчук Юлия. Э.- Каждое стихотворение Анны Андреевны Ахматовой – драма женской души. Так ли уж важно, что именно произошло в душе героини? Ведь самое главное – боль, растерянность и желание успокоиться. Всё это ясно и понятно, и едва ли не знакомо каждому. Стихотворения Анны Ахматовой читает Кривенко Александра, ученица 11 класса. П. –Выпускнице школы Рыбиной Анне больше всех понравилось стихотворение Анны Ахматовой «В эту ночь мы сошли друг от друга с ума…» Э. – И вновь стихотворение звучит на английском языке в исполнении выпускницы школы Рзаевой Зульфии. П. Среди участников конкурса есть почитатели творчества Алексея Толстого. Игорь Козин, ученик 10 класса, «Когда кругом безмолвен лес дремучий…» Э. –Алексей Толстой «Средь шумного бала». Читает ученик 10 класса Хамидулин Радель. П. –Пауло Коэльо «Признание». Читает ученица 9 класса Емаева Юлия. Э. Попова Екатерина прочтёт стихотворение Фёдора Ивановича Тютчева «О, как убийственно мы любим» П. –Роберт Рождественский утверждал : «Всё начинается с любви…» С ним согласна ученица 11 класса Дьяконова Анна. Э.- Усков Руслан , ученик 10 класса, читает стихотворение Афанасия Фета «Сияла ночь Луной был полон сад» П.- Поэзия Беллы Ахмадулиной нашла также своих поклонников. Хайдаршина Лиля прочтёт стихотворение «Пятнадцать мальчиков» Э. - Белла Ахмадулина «Застенчивый герой» читает выпускник школы Пинчук Михаил. П.- Стихотворения хочется не только читать – на родном языке или на английском – но и петь. Так сейчас и сделают ученицы 11 класса Мадатова Айсель, Столбецова Дарья, Кривенко Александра. Э.- Слова благодарности мы говорим учителям русского языка и литературы, английского языка, участникам конкурса, нашим гостям . До новых встреч.