Официальная свадебная церемония в Беллинзоне (Швейцария

advertisement
Официальная свадебная церемония в
Беллинзоне (Швейцария)
Беллинзона — столица кантона Тичино и город трёх замков, находится примерно в 30 км от Лугано.
Впервые название города Беллинзона упоминается в документах 590 года н.э.. Город был построен на
пересечении важных торговых путей, проходящих из Италии через перевал Сен – Готтард в Европу.. В 2000
году замки были взяты под охрану ЮНЕСКО как памятники, являющиеся ярким примером средневековой
военной архитектуры. У подножья самого большого замка Кастелло Гранде в скале был выдолблен узкий
проход в виде огромного ключа и установлены два скоростных лифта, поднимающие прямо на главную
оборонительную стену, откуда открывается захватывающий вид на город, горы и другие два замка
расположенные ещё выше. По субботам прямо на улицах и площадях старого города открывается
невероятно колоритный рынок с разнообразными товарами местных ремесленников, цветами, домашними
сырами , колбасными изделиями, а также свежайшими овощами и фруктами, созревшими под щедрым
солнцем Тичино.
Почему Беллинзона?
Где как ни здесь можно прочувствовать романтичную атмосферу средневековья! Прогуляться по замкам и
вымощенным брусчаткой узким улочкам, хранящим память о былых сражениях и победах. Церемония
бракосочетания проводится в одном из старинных залов муниципалитета с колокольней в стиле
флорентийского Возрождения и декором 15 века.
Подробности о месте проведения:
Гражданско — правовая церемония
Около 25 отелей для Вас и ваших гостей
Дополнительно возможно организовать прогулку на карете по городу.
Свадебная церемония организуется в одном из нескольких залов Беллинзоны (можно выбрать)
Залы рассчитаны на 15-50 чел. Дополнительные декорации, стулья, живая музыка за доп.плату.
Максимальная вместимость 50 человек.
Церемония доступна круглый год с понедельника по пятницу
Свадебной церемонией будет руководить Оfficiator, говорящий по-итальянски в сопровождении русскоговорящего переводчика.
Наши услуги:
1 вариант:
Подготовка всех юридических документов в России для отправки в Швейцарию
Направление всех документов в Швейцарию, работа с консульством
Минимальное посещение заказчиком консульства, только для подписания документов.
Обработка швейцарских документов и приложений, все налоги и сборы
Официальные переводы и апостиль, когда это необходимо
Организация Гражданской церемонии
Арендная плата за зал для церемонии
Русско-говорящий переводчик-сопровождающий( 3 часа)
Детальное расписание свадьбы
CD с музыкой для церемонии
Все швейцарские налоги и сборы
Трансфер «на» и «с» церемонии на машине
Частная свадебная WEB- страница в подарок
Цена 4220 Е / за пару молодоженов
2 вариант:
Организация Гражданской церемонии в Швейцарии
Русско-говорящий переводчик-сопровождающий( 3 часа)
Детальное расписание свадьбы
Арендная плата за зал для церемонии
CD с музыкой для церемонии
Апостиль на свидетельство о браке
Трансфер «на» и «с» церемонии на машине
Все швейцарские налоги и сборы
Цена 1930 Е / за пару молодоженов
Все документы с апостилем и переводом заказчик готовит и подает в консульство самостоятельно.
Документы для свадьбы, подаваемые дополнительно к документам на
визу:
Документы подаются в консульство не позднее чем за 3 месяца до бракосочетания !!!
1.
2.
Копия свидетельства о рождении повторное - выданное не позднее 6 месяцев
до планируемой церемонии, тем же отделом ЗАГС, который выдавал
оригинал. Перевод+апостиль
Копия всех страниц российского паспорта, с действующим гражданским
статусом и местом жительства. (оформляется нотариальное заявление, т.е. заявление о
гражданском
состоянии
в
присутствии)Перевод+апостиль
3.
4.
настоящее
время,
выданное
нотариусом,
при
личном
Справка с работы о том что на момент бракосочетания Вы будете находиться
в отпуске. Перевод заверяется нотариусом .
Форма 9 (подтверждающая вашу прописку и проживание по указанному
адресу, выдается в жилконторе по месту регистрации), выданная не позднее 6
месяцев до планируемой церемонии. Перевод+апостиль
5. Заполненная анкета (заявление о подготовке заключения брака, декларация
об условиях заключения брака, заполняется молодоженами)
Для разведенных лиц, необходимо:
6.
Свидетельство о разводе и свидетельство о заключении прошлого брака.
(выдается в отделении ЗАГСА). Перевод+апостиль
Для вдов или вдовцов, необходимо:
7. Свидетельство о смерти бывшего мужа/жены и свидетельство о заключении прошлого брака (выдается
в отделении ЗАГСА) Перевод+апостиль
Апостиль — заверение документа Управлением ЗАГС, Информационным Центром ГУВД или
Министерством юстиции.
Перевод — осуществляется дипломированным переводчиком на немецкий, французский или итальянский
языки и заверяется нотариально.
Документы должны быть переведены на немецкий, французский или
итальянский языки.
Консульство вправе затребовать также другие документы.
Download