водоэмульсионные краски для наружных рам и ставне

Фирма ICA
Лаки для дерева
ВОДОЭМУЛЬСИОННЫЕ КРАСКИ ДЛЯ НАРУЖНЫХ
РАМ И СТАВНЕЙ
1
Окраска водоэмульсионными красками наружных рам и ставней стала возможной благодаря
преимуществам этой технологии: сокращению выбросов растворителя в атмосферу,
сокращению рабочего времени, отличной эластичности и стойкости слоя краски к
воздействию тепла и погодных факторов, отличной устойчивости к загрязнениям,
исключению самовоспламеняемости.
Вера фирмы ICA в потенциал водоэмульсионных продуктов, вместе с ее стремлением к
новаторству позволили создать широкий спектр высококачественных водоэмульсионных
красок, с успехом выпущенных на рынок.
Водоэмульсионные краски ICA обеспечивают высокое качество и длительную защиту рам и
ставней по ряду причин:
они содержат пигменты и УФ-фильтры, которые защищают древесину и
предотвращают пожелтение и стеклование пленки краски;
они содержат консерванты, которые активно предотвращают образование грибков и
плесеней;
они подвергаются строгим испытаниям в лабораториях ICA в соответствии со
стандартами UNI EN: на устойчивость к слипанию, стойкость к водяным каплям
2
Фирма ICA
Лаки для дерева
ВОДОЭМУЛЬСИОННЫЕ КРАСКИ ДЛЯ
НАРУЖНЫХ РАМ И СТАВНЕЙ
Окраска водоэмульсионными красками наружных рам и ставней стала
возможной благодаря преимуществам этой технологии: сокращению
выбросов растворителя в атмосферу, сокращению рабочего времени,
отличной эластичности и стойкости слоя краски к воздействиям тепла
и погодных факторов, отличной устойчивости к загрязнениям,
исключению самовоспламеняемости.
Вера фирмы ICA в потенциал водоэмульсионных продуктов, вместе с
ее стремлением к новаторству позволили создать широкий спектр
высококачественных водоэмульсионных красок, с успехом выпущенных
на рынок.
Водоэмульсионные краски ICA обеспечивают высокое качество и
длительную защиту рам и ставней по ряду причин:
- они содержат пигменты и УФ фильтры, которые защищают древесину
и предотвращают пожелтение и стеклование пленки краски;
- они содержат консерванты, которые активно предотвращают развитие
грибков и плесеней;
- они подвергаются строгим испытаниям в лабораториях ICA в
соответствии со стандартами UNI EN: на устойчивость к слипанию,
стойкость к водяным каплям, испытания на природную незащищенность,
стойкость к ускоренному старению, оценка проницаемости;
- кроме того, они испытаны независимыми сторонними организациями
(Catas), которые проводят испытания согласно стандартам EN927,
получая тем самым окончательное подтверждение высокого качества
продукта.
Эта брошюра была подготовлена как пособие по правильному
применению продукции фирмы ICA и как руководство по наиболее
оптимальным методам для получения высших результатов в смысле
ожидаемых конечных эстетических характеристик и типа деревянной
подложки, на которую наносятся наши продукты.
ДЕРЕВЯННЫЕ ПОДЛОЖКИ
Выбор правильного цикла окрашивания – не единственный фактор,
который определяет качество и долговечность конечного результата –
выбор деревянной подложки также влияет на результат. Потому так
важен тщательный выбор древесины, дизайн изделия, выбор наиболее
подходящих красящих продуктов.
Поглощение влажности
Чрезмерно высокий уровень влажности в древесине может вызвать
колебания в размерах, которые в свою очередь создадут проблемы с
красящей пленкой. Поэтому при наличии высокой влажности окружающей
среды, рекомендуется по возможности использовать наиболее стойкую
древесину, а перед началом работы всегда проверять относительную
влажность последней (12-14% RH).
3
Пористость
Пористость древесины может быть вычислена как процентное
соотношение объема пустого пространства и общего объема древесины.
Если дерево очень пористое, например, в случае ели, болиголова,
сосны, дугласовой пихты, довольно трудно добиться хорошего
пропитывающего эффекта и может появиться нежелательная серость.
Верхнее
покрытие
также
может
стать
проблемой,
поскольку
уменьшается
площадь
для
применения
краски
и
увеличивается
вероятность отслаивания слоя краски.
Естественная стойкость
Сырая древесина обладает естественной стойкостью (стойкость к
внешнему поражению агрессивными микроорганизмами, вроде грибков и
насекомых), которая колеблется в зависимости от типа древесины,
как явствует из
приведенной ниже таблицы. Следует, однако,
отметить, что заболонь почти всегда обладает низкой естественной
стойкостью, чем ядровая древесина, и как таковую ее надо убирать,
т.к. она легко портится.
Присутствие смолы и других экстрактов (воска, жира, масел и
т.д.)
В типах древесины, богатой экстрактами, часто трудно добиться
хорошего распространения пропитывающего состава, а недостаточное
образование пленки может также произойти, в результате чего
появятся небольшие трещины вблизи тех мест, где наблюдается
значительное скопление экстрактов.
Выдерживание и сушка
Древесина должна содержать до 75% своего мокрого веса в воде.
После вырубки она постепенно теряет свою первоначальную влажность
до тех пор, пока она не достигнет влажности той среды, в которой
она хранится. Для склеенных конструкций, таких как рамы и ставни,
естественного выдерживания дерева не достаточно и поэтому оно
должно
быть
дополнено
искусственным
выдерживанием
(сушкой),
которая осуществляется на специальных сушильных площадках, где
водяной пар удаляется естественной и механической вентиляцией.
Сушка невыдержанной древесины обычно требует 15-20 дней, но если
это – предварительно выдержанное дерево, то хватит и нескольких
часов.
При
покупке
древесины
рекомендуется
знать
степень
уже
достигнутой влажности и – если необходимо – добавить искусственное
выдерживание до тех пор, пока уровень влажности не снизится до
12%. Древесина должна храниться в таком месте, где можно было бы
провести ее доводку для того, чтобы в ней установился правильный
гигроскопический баланс (напр., в условиях климата с 65%-ной
относительной влажностью и температурой 200C влажность древесины
стабилизируется примерно на 12%).
Во
время
выдерживания
древесина
с
меньшей
пористостью
претерпевает более значительные размерные изменения по сравнению с
более пористой древесиной, хотя при полном выдерживании первая
поглощает колебания влажности меньше, чем последняя.
4
Древесина
хвойных пород
Удельн. вес
(кг/м3)*
средняя
величина
Пористость
(%) средняя
величина
Естеств.
стойкость
против грибков,
питающихся
древесиной
(относится к
ядерной
древесине)*
Сушка
древесины*
440
71
4
1
●
450
70
4
1
●
●
370
510
75
60
2
3
2
1
Лиственница
Серебристая
сосна
●
450
650
550
70
57
63
4
4
3 – 4
2
2
2
Жесткая
сосна
●
660
56
2 – 3
2
Сосна
Веймлутова
Смолистая
сосна
Кедр
Дугласовая
пихта
Болиголов
Присутстви
е смолы
или иных
экстрактов
* В
нормальных
условиях
U = 12%
*1=очень
стойкая
2=стойкая
3=довольно
стойкая
4=слегка
стойкая
5=не
стойкая
*1= легкая
2 = очень
легкая
3=очень
трудная
4=трудная
Сушка
древесины*
Древесина
широколист
венных
пород
Присутс
твие
смолы
или
иных
экстрак
тов
Удельн.
Вес
(кг/м3)*
средняя
величина
(%)
средняя
величина
Каштан
Фрамире
Хлорофора
высокая
Темнокрасная
шорея
Светлокрасная
шорея
Белая
шорея
Желтая
шорея
●
●
●
580
550
660
61
63
56
Естеств.
стойкость
против
грибков,
питающихся
древесиной
(относится
к ядерной
древесине)*
2
3
1-2
700
53
2-3
2
520
65
3-4
1
660
56
4
1
660
56
3
3
Пористость
3
1
2
5
Красное
дерево
Ниангон
Дуб
●
690
54
3
4
●
●
650
850
57
45
2
2
2
3
*в
нормальных
условиях
U = 12%
*1=очень
стойкая
2=стойкая
3=довольно
стойкая
4=слегка
стойкая 5=не
стойкая
*1=легкая
2=очень
легкая
3=очень
трудная
4=трудная
ДИЗАЙН СТАВНЕЙ
Вот несколько простых правил, которым надо следовать в процессе
дизайнирования ставней, если хотят получить хорошее качество
изделия.
1.Закруглите углы (угол закругления минимум 2-3 мм), чтобы
сохранить постоянную толщину слоя краски.
1 – слой краски; 2 – хороший угол закругления; 3 – резкие углы.
2.Пользуясь специальным резцом, проделайте сточные канавки для
перетекания пропитывающего состава при поливном покрытии или
нанесении погружением.
3.Работайте с системами, которые сводят застаивание воды к
минимуму:
- наклон профилей (минимум +50)
- вертикальные стыки должны подходить абсолютно.
4.Существуют три способа сборки вертикальных и горизонтальных
стоек: длина вертикальной стойки равна длине основания рамы,(A),
вертикальные и горизонтальные стойки, собранные под углом 450 (B),
длина вертикальной стойки равна высоте рамы (C). Первые два
способа гарантируют то, что верхушки стоек защищены от прямого
контакта с атмосферными факторами, особенно дождем. При третьем
способе (C) необходимо защитить верхушки стоек соответствующим
слоем краски, т.к. влажность может легко проникнуть сюда, вызвать
разбухание древесины, что далее приведет к растрескиванию слоя
краски, а значит и к меньшей прочности рамы.
6
5.Хорошая
защита
верхушек
вертикальных
и
прямых
стоек
достигается применением SA10.
6.При сборке рамы рекомендуется пользоваться клеем класса D3
(вроде наших МРСD3).
7.Пользуйтесь
шарнирами,
совместимыми
с
водоэмульсионными
покрытиями, выполненными из термопластических эластомеров. РВХ
следует избегать, поскольку он содержит пластифицирующие присадки,
которые способны перемешиваться в контакте с красящим покрытием и
вызывать явление склеивания или образования окрашенных ореолов.
Поэтому всегда рекомендуется выполнить предварительные пробы,
чтобы не было ни каких сомнений.
ШЛИФОВКА
Фаза шлифовки неотделанной древесины очень важна для получения
хороших конечных результатов при окрашивании водоэмульсионными
красками, потому что это может решить целый ряд общих проблем.
Если воспользоваться шкуркой слишком крупной зернистости, то
поверхность
древесины
станет
морщинистой,
будет
стремиться
поглощать чрезмерное количество воды, что может привести
к
разбуханию зернистости древесины (в хвойных породах) или к
взъерошиванию ее волокон (в широколиственных породах).
Вместе с тем, если шлифовать слишком мелкой мелкозернистой
шкуркой, результат будет также неприемлемым, т.к. такая шлифовка
будет препятствовать достаточному пропитыванию защитных веществ
пропитывающего состава. Различия в подъеме волокон между прямыми и
вертикальными стойками могут также иметь место: вертикальная
стойка, отшлифованная «против шерсти», имеет меньший подъем
волокон из-за среза против ее естественного направления; прямая
стойка будет иметь больше волокон, потому что во время шлифовки
волокна
поднялись
и
легли
одновременно
из-за
шлифовки
в
направлении зерен.
Проблемы подъема волокон в древесине широколиственных пород
могут возникнуть в том случае, если шлифовка выполняется в
направлении волокон древесины: волокна уплощаются, но затем,
контактируя с водоэмульсионной краской, они поднимаются. Поэтому
рекомендуется шлифовать «против шерсти» крупнозернистой шкуркой, а
если в направлении волокон – то шкуркой меньшей зернистости,
избегая чрезмерного давления.
Еще одно хитрое правило, чтобы избежать этой проблемы: смочить
древесину водой, прежде чем начать шлифовку, чтобы избежать
чрезмерного разбухания.
7
Шлифовка уже окрашенной подложки, с учетом термопластичности
водоэмульсионных
красок
(они
имеют
тенденцию
слегка
деформироваться
под
действием
тепла),
должна
выполняться
исключительно
осторожно
для
того,
чтобы
добиться
хорошего
прилипания последующего слоя. Рекомендуется использовать шкурку
цинкового стеарата алюминиевого окисла открытого (open-spaced)
типа, потому что это снижает потери режущей способности, что имеет
место, когда шкурка частично забивается.
Рекомендуемая зернистость
НЕОБРАБОТАННАЯ ДРЕВЕСИНА
ОКРАШЕННАЯ ПОДЛОЖКА
- хвойная древесина **: 80-100- - после нанесения пропитывающего
150
состава:
шлифовальная
мелкозернистая
губка
или
механический шлифовальный станок
широколиственная
древесина: после
нанесения
базового
80-120-180
покрытия
или
грунта:
шкурка
зернистости
220-240
или
шлифовальная
губка
средней
зернистости
*
Никогда
не
пользуйтесь
стальной
ватой
или
другими
шлифовальными металлическими средствами.
** Если речь идет о древесине с большим количеством смолы, то
нужно пользоваться открытой (open-spaced) шлифовочной шкуркой
стеарата цинка окиси алюминия, причем менять шкурку сразу же по
мере её загрязнения, так как присутствие смолы на шкурке не только
мешает правильной шлифовке, но вызывает нагрев самой смолы,
наносит её на волокна древесины, вызывая затем неоднородность
цвета, подъем волокон (ворса) и плохое прилипание краски.
ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
Хранение водоэмульсионной продукции
Зимой температура окружающей среды никогда не должна опускаться
ниже 80С, банки надо хранить на полках, не допуская никакого
контакта с полом. Прежде чем переносить продукт туда, где он будет
непосредственно использоваться, надо дать ему достаточно времени,
чтобы он успел приспособиться к «новой» температуре.
Пропитка древесины
В
зависимости
от
типа
древесины
воспользуйтесь
наиболее
подходящей водоэмульсионной краской (циклом).
Проверьте относительную влажность древесины (12-14%).
Убедитесь в наличии сточных канавок для перелива пропитывающего
состава.
Как следует протрите дерево от пыли, чтобы избежать загрязнения
пропитывающего состава.
Подвесьте рамы под углом примерно 450.
При
нанесении
пропитывающего
состава
поливным
методом
рекомендуется пользоваться мембранными насосами для того, чтобы
ограничить образование пены. Пенообразование можно уменьшить,
добавляя AD58 в небольших количествах.
8
После проведения пропитки, прежде чем слить пропитывающий состав
обратно в ёмкость, рекомендуется пропустить его через фильтр
минимум 150 микрон (AXFR).
Для нанесения кистью рекомендуется пользоваться синтетической
кистью вроде нашей АХ 821. натуральные кисти не рекомендуются, так
как они оставляют следы от кисти.
Избегайте применения слишком больших количеств воды, чтобы
высветлить цвет, так как это ухудшит капиллярную поглощающую
способность
древесины
и
усугубит
проблемы
проникновения
экстрактов.
Нанесение верхнего покрытия
Комнатная температура должна быть не ниже 150С, а относительная
влажность – не выше 70%. При более высокой относительной влажности
увеличится температура и вентиляция пространства.
При нанесении водоэмульсионных красок распылением с помощью
чашечного распылителя, учитывая их вязкость и тиксотропные
характеристики,
рекомендуется
пользоваться
специальным
краскопультом для тиксотропных продуктов с соплом 1,5 мм (АХ558).
При
нанесении
распылением
с
помощью
безвоздушных
систем
воспользуйтесь краскопультом АХ839, размер сопла 11-13 (АХ837АХ838), регулируемая струя 200-400, минимальный коэффициент сжатия
12:1 (максимум 35:1), с минимальной мощностью 6 л/мин.
Для
того,
чтобы
увеличить
увлажняющую
способность
и
растекаемость можно разбавить верхний слой LA321 водой (5%), лучше
деминерализованной (избегайте воды, богатой минеральными солями).
В зимние месяцы лучше добавлять воду той же температуры, что и
краска.
В
зимние
месяцы
рекомендуется
применять
подогреватели,
0
установленные на температуру 30-35 С, чтобы улучшить текучесть
однокомпонентных красок (для двухкомпонентных продуктов это не
подходит).
Проверьте
толщину
наносимого
слоя
краски
специальным
толщиномером.
Сушка
Сушка должна проводиться в хорошо проветриваемом помещении при
температуре не ниже 150С и при относительной влажности ниже 70%.
Вентиляционное и нагревательное оборудование приберегите на конец
нанесенной краски, чтобы добиться правильной сушки.
Чистка оборудования
Воспользуйтесь сначала водой, затем разбавителем D1057
чистки насосов, сопел, фильтров и т.п.
Раз или два в год чистите все оборудование составом D1058.
Не пользуйтесь для чистки растворителем.
для
Упаковка рам
На этапе штабелирования и особенно в летние месяцы рекомендуется
защищать рамы друг от друга листами вспученного полиуретана
(АХ400-АХ401-АХ409-АХ413-АХ414).
9
ВОДОЭМУЛЬСИОННЫЕ КРАСКИ
Хвойные
древесины
ПРОЗРАЧНЫЕ
ВОДОЭМУЛЬСИОННЫЕ
КРАСКИ
породы Широколиственные
древесины
Смолистые
или
содержащие
экстракты
(ель,
кедр,
дугласова
пихта,
лиственница,
серебристая сосна,
желтая
горная сосна)
Несмолистые
(серебристая
ель,
болиголов)
●
●●
●
●●
●
●●
●
●●
●
●●
●
●●
●
●
●●
●
1. Универсальная
краска
2.
Краска
для
поливного
покрытия
3. Универсальная
шлифуемая краска
4.
Краска
для
древесины,
содержащей
таннин
и/или
большое
количество
экстрактов
5.
2-слойная
краска для окон
и
хвойной
древесины,
не
содержащей смолу
●● специфическая;
Содержащие
экстракты
(каштан,
фрамире,
хлорофора
высокая,
красное
дерево,
ньянгон,
дуб)
породы
Несодержащие
экстракты
(темнокрасная
шорея,
светлокрасная
шорея,
белая
шорея,
желтая
шорея)
●
● – подходящая.
Хвойные породы древесины
ПИГМЕНТИРОВАННЫЕ
ЛАКОВЫЕ
ВОДОЭМУЛЬСИОННЫЕ
КРАСКИ *
Смолистые или
содержащие
экстракты
(ель,
дугласова
пихта,
лиственница,
серебристая
сосна, желтая
горная сосна)
Несмолист
ые
(серебрис
тая
ель,
болиголов
)
6. Универсальн
ая краска
для
древесины,
богатой
экстракт
ами
○
●
Широколиственные
породы
древесины
Содержащие
Несодержащи
экстракты
е экстракты
(красное
(темнокрасн
дерево,
ая
шорея,
ньянгон,
светлокрасн
дуб)
ая
шорея,
белая
шорея,
желтая
шорея)
●●
●
Интенси
вные
краски
●●
Пастельны
е тона
●●
10
7. Универсальная
интенсивная
краска
для древесины,
богатой
экстрактами
8.
Краска
для
несодержащей
смолу
хвойной
древесины и хорошей
шлифуемости
9.
Краска
для
несодержащей
смолу
хвойной
древесины с интенсивным
цветом
10.
Краска
для
несодерж
ащей
смолу
хвойной
древесины
с
пастельными
тонами
●
●● специфическая;
●
●●
●●
●
●●
●●
●●
●●
●●
●●
●●
● – подходящая.
* - пигментированные лаковые краски (особенно пастельных оттенков)
не рекомендуются для кедра, хлорофоры высокой и фрамире.
11
○ - не рекомендуется красить белыми или пигментированными красками
пастельных тонов, если это - содержащая смолу хвойная древесина,
так как невозможно воспрепятствовать просачиванию смолы из узлов.
1. ПРОЗРАЧНАЯ ИЛИ ОКРАШЕННАЯ 3-СЛОЙНАЯ КРАСКА
Эта краска дает отличные результаты на любой древесине.
ПЕРВЫЙ СЛОЙ
IM116, прозрачный или окрашенный (IM116UC...), сохраняющий
пропитывающий состав. Для хлорофоры высокой IM105 прозрачный или
окрашенный (IM105C...), сохраняющий пропитывающий состав.
Нанесение: покрытие поливом – погружением – распылением –
кистью.
Продолжительность сушки покрытия: 3-4 часа при 200С и 65%
относительной влажности.
Выбор пропитывающего состава
Во всех рекомендуемых красках, кроме пигментированных лаков,
предлагается
два
типа
пропитывающего
состава:
IM116
может
применяться с отличными результатами на всех типах древесины за
исключением
хлорофоры
высокой,
для
которой
был
специально
сформулирован IM105.
ВТОРОЙ СЛОЙ
LA321 однокомпонентный прозрачный или окрашенный под лиственницу
(LA321L) верхний слой.
Нанесение: краскопультом: распылением пистолетом airmix/airless
максимальным количеством 150-175 микрон.
Продолжительность сушки: можно прикасаться минимум после 4-6
часов при 200С и 65% относительной влажности 65%.
Шлифовка шкуркой: как минимум после 12 часов при 200С и 65%
относительной влажности, зернистость шкурки 220-240 или абразивной
губкой средней зернистости.
IM116UC - универсальный окрашенный, пропитывающий состав:
недавно сформулированный продукт:
- он обеспечивает абсолютно однородную окраску, исключая
проблемы появления серости вблизи узлов древесины;
- устраняет проблему абсорбции из верхних слоев древесины,
улучшает шлифовку шкуркой;
- уменьшает разбухание прожилок древесины хвойных пород;
- может быть использован с отличными результатами на всех типах
древесины за исключением хлорофоры высокой.
ТРЕТИЙ СЛОЙ
LA321 однокомпонентная прозрачная или окрашенная под лиственницу
(LA321L) «верхняя» краска (грунт).
Нанесение: распыление пистолетом airmix/airless максимальным
количеством 200-250 микрон.
Продолжительность сушки: можно трогать спустя 4-6 часов при 200С
и относительной влажности 65%.
Штабелируемость: вертикально спустя 24-48 часов при 200С и
относительной влажности 65%.
12
LA321 - однокомпонентная водоэмульсионная прозрачная «верхняя»
краска (грунт-покрытие), характеристики которой включает хорошую
растекаемость, корпус, хорошую эластичность и стойкость к погодным
факторам, хорошая вертикальная адгезия.
Имеется в следующих модификациях:
LA3211 прозрачная матовая;
LA321IM прозрачная полуглянцевая;
LA321IL матовая, окрашенная под лиственницу;
LA321ML полуглянцевая, окрашенная под лиственницу.
2. ПРОЗРАЧНОЕ ИЛИ ОКРАШЕННОЕ 3-СЛОЙНОЕ ПОКРЫТИЕ ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ
ПОЛИВОМ
Эта краска подходит для любого типа древесины, дает отличные
результаты при нанесении поливом.
ПЕРВЫЙ СЛОЙ
IM116, прозрачный или окрашенный (IM116UC...), предохраняющий
пропитывающий состав. Для хлорофоры высокой IM105 прозрачная или
окрашенная (IM105C...), сохраняющая пропитывающий состав.
Нанесение: поливом, погружением.
Продолжительность сушки покрытия: 3-4 часа при 200С и 65%
относительной влажности.
Внимание:
- почистите машину поливного покрытия водой, прежде чем наносить
промежуточные пропитывающие составы;
- всегда соблюдайте временные интервалы перед покрытием, так как
отрезки
времени,
короче
указанных,
могут
вызвать
проблемы
отбеливания.
ВТОРОЙ СЛОЙ
IM104 промежуточный прозрачный пропитывающий состав с высоким
содержанием твердого вещества IM124 промежуточный прозрачный
пропитывающий состав (рекомендуется при механической шлифовке
шкуркой).
Нанесение: поливом, погружением.
Продолжительность сушки: можно трогать спустя 2-4 часа при 200С
и относительной влажности 65%.
Шлифовка: минимум спустя 12 часов при 200С и 65% относительной
влажности, зернистость шкурки 220-240 или абразивная губка средней
зернистости. Для того, чтобы улучшить корпус и закрытие пор
древесины, пропитку можно повторить промежуточным пропитывающим
составом (IM104 или IM 124) спустя 4-6 часа при 200С и
относительной влажности 65%.
ТРЕТИЙ СЛОЙ
LA321 однокомпонентное прозрачное или окрашенное под лиственницу
(LA321L) грунт-покрытие.
Нанесение: краскопультом, распылением пистолетом airmix/airless
максимальным количеством 250-300 микрон.
Продолжительность сушки: можно трогать спустя 4-6 часов при 200С
и относительной влажности 65%.
Штабелируемость: вертикально спустя 24-48 часов при 200С и
относительной влажности 65%.
13
3. ПРОЗРАЧНОЕ ИЛИ ОКРАШЕННОЕ 3-СЛОЙНОЕ ПОКРЫТИЕ
Это покрытие подходит для всех типов древесины как покрытие №1,
но оно намного легче поддается шлифовке.
ПЕРВЫЙ СЛОЙ
IM116,
прозрачное
или
окрашенное
покрытие
(IM116UC...),
предохраняющий пропитывающий состав. Для хлорофоры высокой IM105
прозрачный
или
окрашенный
(IM105C...),
предохраняющий
пропитывающий состав.
Нанесение: поливом, погружением, распылением, кистью.
Продолжительность сушки покрытия: 3-4 часа при 200С и 65%
относительной влажности.
ВТОРОЙ СЛОЙ
FA34 однокомпонентное прозрачное базовое покрытие. Разбавьте
водой
(10-15%),
лучше
деминерализованной.
Для
того,
чтобы
облегчить образование пленки краски на древесине, содержащей
экстракты,
рекомендуется
воспользоваться
однокомпонентным
прозрачным изолирующим герметиком FA37.
Нанесение: краскопультом, распыление максимальным количеством
150-175 микрон.
Продолжительность сушки: сухо спустя минимум 4-6 часов при 200С
и относительной влажности 65%.
Шлифовка: спустя минимум 12 часов шкуркой с зернистостью
220240 или абразивной губкой средней зернистости.
Внимание: не наносите чрезмерного количества FA34, ибо это может
вызвать отбеливание и ноздреватость.
ТРЕТИЙ СЛОЙ
LA321 однокомпонентное прозрачное или окрашенное под лиственницу
«верхнее» грунт-покрытие (LA321L).
Нанесение: краскопультом, распылением пистолетом airmix/airless
максимального количества 200-250 микрон.
Продолжительность сушки: можно трогать минимум спустя 4-6 часов
при 200С и относительной влажности 65%.
Штабелируемость: вертикально, спустя 24-48 часов при 200C и
относительной влажности 65%.
4. ПРОЗРАЧНОЕ ИЛИ ОКРАШЕННОЕ 3-СЛОЙНОЕ ПОКРЫТИЕ
Эта краска подходит как для окон, так и для ставней из древесины
широколиственных пород, содержащей таннин и/или значительное
количества экстрактов (каштан, фрамире, хлорофора высокая, красное
дерево, ньянгон, дуб).
ПЕРВЫЙ СЛОЙ
IM116, прозрачный или окрашенный (IM116UC...), предохраняющий
пропитывающий состав.
Нанесение: поливом, погружением, распылением, кистью.
Продолжительность сушки покрытия: 3-4 часа при 200С и 65%
относительной влажности.
ВТОРОЙ СЛОЙ
FA45 прозрачное двухкомпонентное базовое покрытие. Катализуйте с
помощью СА500 (15%), внося механически (дрелью) и разбавьте водой
(10-15%), лучше деминерализованной.
14
Нанесение: краскопультом, распыление пистолетом airmix/airless
максимального количества 125-150 микрон.
Продолжительность сушки: сухо спустя минимум 8-10 часов при 200С
и относительной влажности 65%.
Шлифовка: спустя минимум 12 часов при 200С и относительной
влажности 65% шкуркой зернистости
220-240 или абразивной губкой
средней зернистости.
Внимание: FA45 двухкомпонентное полиуретановое базовое покрытие
с отличной корпусной и химической стойкостью. Оно оживляет цвет
пропитывающего состава и ограничивает разбухание прожилок в
древесине хвойных пород.
Не наносите чрезмерного количества FA45, так как это может
вызвать ноздреватость.
ТРЕТИЙ СЛОЙ
LA321 однокомпонентное прозрачное или окрашенное под лиственницу
(LA321L) грунт-покрытие
Нанесение: краскопультом; распыление пистолетом airmix/airless
максимального количества 200-250 микрон.
Продолжительность сушки: сухо спустя 4-6 часов при 200С и
относительной влажности 65%.
Штабелируемость: вертикально через 24-48 часов при 200C и
относительной влажности 65%.
5. ПРОЗРАЧНОЕ ИЛИ ОКРАШЕННОЕ 2-СЛОЙНОЕ ПОКРЫТИЕ
Эта краска подходит для окон, выполненных из несодержащей смолу
хвойной древесины или из древесины, не содержащей экстракты (ель,
болиголов).
ПЕРВЫЙ СЛОЙ
IM116, прозрачный или окрашенный (IM116UC...), предохраняющий
пропитывающий состав. Для хлорофоры высокой IM105 прозрачный или
окрашенный (IM105C...), предохраняющий пропитывающий состав.
Нанесение: поливом, погружением, распылением, кистью.
Продолжительность сушки и покрытия: спустя минимум 3-4 часа при
0
20 С и 65% относительной влажности.
Шлифовка: через 12-24 часа при 200С и относительной влажности
65% механическим шлифовальным станком (зернистость 240-280) или
шкуркой (зернистость
240-280) или мелкозернистой абразивной
губкой.
Окрашенные
пропитывающие
составы:
начиная
с
прозрачных
пропитывающих составов IM116
и IM105, 13 составов нашего атласа
цветов можно получить добавлением 8% CIA (концентрированных
водоэмульсионных красителей). Красители CIA созданы специально для
обеспечения высокой гибкости во время окрашивания, не заставляя
делать запасы большого количества краски.
ВТОРОЙ СЛОЙ
LA321 однокомпонентный прозрачный или окрашенный под лиственницу
(LA321L) грунт-состав.
Нанесение: краскопультом; распыление пистолетом airmix/airless
максимального количества 300 микрон.
Продолжительность сушки: можно трогать минимум через 4-6 часов
при 200С и относительной влажности 65%.
15
Штабелируемость: вертикально, спустя 24-48 часов при 200C и
относительной влажности 65%.
6.ЛАКИРОВАННОЕ 3-СЛОЙНОЕ ПОКРЫТИЕ
Лакированное
покрытие,
предназначенное
для
всех
типов
древесины, особенно той, что, содержит большое количество
экстрактов (каштан, красное дерево, ньянгон, дуб).
ПЕРВЫЙ СЛОЙ
IM106B белый пропитывающий состав, который надо тщательно
перемешивать, либо в банке, либо в пропиточной ванне.
Нанесение: поливом, погружением, распылением, кистью.
Продолжительность сушки и покрытия: спустя 4-6 часов при 200C и
относительной влажности 65%.
Внимание: Не шлифуйте слишком глубоко. Если красочный слой
окажется удаленным шлифовкой, придется повторить нанесение
базового покрытия, чтобы избежать поверхностного применения
окрашивающих компонентов, что может привести к образованию
отметин и ореолов.
ВТОРОЙ СЛОЙ
FA35B двухкомпонентное белое или пигментированное покрытие
(FA35/..) базовое покрытие. Катализуйте с помощью CA500 (10%),
внося механически (дрелью) и разбавьте водой (10-155), лучше
деминерализованной.
Нанесение: краскопультом, распыление пистолетом airmix/airless
максимального количества 150-175 микрон.
Продолжительность сушки: сухо минимум через 3-4 часа при 200C и
относительной влажности 65%.
Шлифовка: спустя минимум 12 часов при 200C и 65% относительной
влажности шкуркой с зернистостью 220-240 или губкой средней
зернистости.
FA35B однокомпонентное белое полиуретановое базовое покрытие,
особенно удобное для наружных малярных работ по древесине,
содержащей большое количество экстрактов. Этот продукт легко
поддается шлифовке, обладает хорошей эластичностью и прилипанием
к субстрату, сокращает удаление волокон древесины.
ТРЕТИЙ СЛОЙ
LA321B однокомпонентное белое или пигментированное лаковое
(LA321P) грунт-покрытие.
Нанесение: краскопультом. Распыление пистолетом airmix/airless
максимального количества 250-300 микрон.
Продолжительность сушки: сухо минимум через 6-8 часов при 200C
и относительной влажности 65%.
LA321B
однокомпонентное
водоэмульсионное
белое
или
пигментированное (LA321P/…)грунт-покрытие, обладающее высокой
герметичностью
к
водным
парам,
отличной
эластичностью,
стойкостью при наружных работах и стойкостью к слипанию. Оно
отвечает стандартам EN927. Этот пигментированный вариант имеется
у нас на складе в 14 цветах цветового атласа RAL, но его также
можно выполнить во всех цветах атласов ICA, RAL и NCA.
16
7. ЛАКИРОВАННОЕ 3-СЛОЙНОЕ ПОКРЫТИЕ
Это лакированное покрытие интенсивных цветов подходит для всех
типов древесины, обычно тех, что содержат большое количество
экстрактов (каштан, красное дерево, ньянгон, дуб).
ПЕРВЫЙ СЛОЙ
IM116 прозрачный или окрашенный (IM116UC..) предохраняющий
пропитывающий состав.
Нанесение: поливом, погружением, распылением и кистью.
Продолжительность сушки: минимум после 3-4 часов при 200C и
относительной влажности 65%.
ВТОРОЙ СЛОЙ
FA45/.. двухкомпонентное пигментированное базовое покрытие.
Катализуйте с помощью CA500 (15%) вводя механически (дрелью) и
разбавить водой (10-20%), лучше деминерализованной.
Нанесение:
краскопультом,
распыление
пистолетом
airmix/airless максимального количества 125-150 микрон.
Продолжительность сушки: можно трогать спустя 8-10 часов при
200C и относительной влажности 65%.
Шлифовка: спустя минимум 12 часов при 200C и относительной
влажности 65% шкуркой с зернистостью 220-240 или абразивной
губкой средней зернистости.
Внимание: не наносите чрезмерного количества FA45/.., т.к. это
может вызвать ноздреватость.
ТРЕТИЙ СЛОЙ
LA321P/.. однокомпонентное пигментированное грунт-покрытие.
Нанесение: краскопультом, распыление пистолетом airmix/airless
максимального количества 200-250 микрон.
Продолжительность сушки: можно трогать спустя минимум 4-6
часов при 200C и относительной влажности 65%.
8. ЛАКИРОВАННОЕ 3-СЛОЙНОЕ ПОКРЫТИЕ
Поддающееся шлифовке лакированное покрытие, предназначенное для
хвойной древесины, которая не содержит смолы (серебристая ель,
болиголов).
ПЕРВЫЙ СЛОЙ
IM106B белый предохраняющий пропитывающий состав. IM106B
прозрачный или окрашенный (IM116UC..) предохраняющий состав для
окрашивания интенсивными красками.
Нанесение: поливом, погружением, распылением, кистью.
Продолжительность сушки: минимум 4-6 часов при 200C и
относительной влажности 65%.
ВТОРОЙ СЛОЙ
FA34B двухкомпонентное белое или пигментированное (FA34/..)
базовое покрытие. Разбавьте водой, лучше деминерализованной.
Нанесение: краскопультом, распыление пистолетом airmix/airless
максимального количества 150-175 микрон.
Продолжительность сушки: сухо спустя минимум 3-4 часа при 200C
и относительной влажности 65%.
17
Шлифовка: спустя минимум 12 часов при 200C и относительной
влажности 65% шкуркой с зернистостью 220-240 или абразивной
губкой средней зернистости.
ТРЕТИЙ СЛОЙ
LA321B однокомпонентное белое или пигментированное лаковое
(LA321P/..) грунт-покрытие.
Нанесение: краскопультом, распыление пистолетом airmix/airless
максимального количества 250-300 микрон.
Продолжительность сушки: сухо спустя 6-8 часов при 200C и
относительной влажности 65%.
9. ЛАКИРОВАННОЕ 3-СЛОЙНОЕ ПОКРЫТИЕ
Шлифуемое лакированное покрытие, предназначенное для древесины
хвойных пород, не содержащих смолу (серебристая ель, болиголов).
Применительно к интенсивным цветам. Это покрытие подходит также
для каштана, шореи, красного дерева, ньянгона, дуба.
ПЕРВЫЙ СЛОЙ
IM116 прозрачный или окрашенный (IM116UC..) предохраняющий
пропитывающий состав.
Нанесение: поливом, погружением, распылением, кистью.
Продолжительность сушки и покрытия: спустя минимум 3-4 часа при
200C и относительной влажности 65%.
ВТОРОЙ СЛОЙ
LA321B однокомпонентное белое или пигментированное лаковое
(LA321P/..)
грунт-покрытие.
Разбавьте
водой
(10-15%),
лучше
деминерализованной.
Нанесение:
краскопультом,
пистолетом
airmix/airless
максимального количества 150-175 микрон.
Продолжительность сушки: сухо через 4-6 часов при 200C и
относительной влажности 65%.
Шлифовка: спустя 12 часов при 200C и относительной влажности 65%
шкуркой с зернистостью 220-240 или абразивной губкой средней
зернистости.
ТРЕТИЙ СЛОЙ
LA321B однокомпонентное белое или пигментированное лаковое
(LA321P/..) покрытие.
Нанесение: краскопультом, распыление пистолетом airmix/airless
максимального количества 250-300 микрон.
Продолжительность сушки: сухо через 6-8 часов при 200C и
относительной влажности 65%.
Штабелируемость: вертикально, через 24-48 часов при 200C и
относительной влажности 65%.
10. ЛАКИРОВАННОЕ 3-СЛОЙНОЕ ПОКРЫТИЕ
Лакированное
покрытие
в
белых
предназначенное
для
не
содержащей
(серебристая ель, болиголов).
или
смолу
пастельных
тонах,
хвойной
древесины
18
ПЕРВЫЙ СЛОЙ
IM106В белый предохраняющий пропитывающий состав.
Нанесение: поливом, погружением, распылением, кистью.
Продолжительность сушки и покрытия: через 4-6 часа при 200C и
относительной влажности 65%.
ВТОРОЙ СЛОЙ
LA321B однокомпонентное белое или пигментированное лаковое
(LA321P...)
грунт-покрытие.
Разбавьте
водой
(10-15%),
лучше
деминерализованной.
Нанесение:
краскопультом,
пистолетом
airmix/airless
максимального количества 150-175 микрон.
Продолжительность сушки: сухо через 4-6 часов при 200C и
относительной влажности 65%.
Шлифовка: через 12 часов при 200C и относительной влажности 65%
шкуркой с зернистостью 220-240 или абразивной губкой средней
зернистости.
ТРЕТИЙ СЛОЙ
LA321B однокомпонентное белое или пигментированное лаковое
(LA321P/…) грунт-покрытие. Разбавьте водой (10-15%), лучше
деминерализованной.
Нанесение: краскопультом, распыление пистолетом airmix/airless
максимального количества 250-300 микрон.
Продолжительность сушки: сухо спустя 6-8 часов при 200C и
относительной влажности 65%.
Штабелируемость: вертикально, через 24-28 часов при 200C и
относительной влажности 65%.
УХОД ЗА НАРУЖНЫМИ РАМАМИ И СТАВНЯМИ С ВОДОЭМУЛЬСИОННЫМ ПОКРЫТИЕМ
Содержимое набора ICA KITH20:
- инструкция по уходу за ставнями;
- Fast Cleaner – нейтральное жидкое чистящее средство для чистки
наружных рам и ставней;
- Fast
Coat
–
прозрачный
водоэмульсионный
пропитывющий
состав/грунт-покрытие для ежегодного ухода.
- Fast Finish – прозрачное водоэмульсионное грунт-покрытие;
- резиновые перчатки;
- абразивная губка;
- ветошь для чистки;
- скотч-лента;
- синтетическая кисть.
Подробную информацию о том, как проверить слой краски и о
методах ухода за рамами и ставнями Вы найдете в Инструкции,
содержащейся в Комплекте.
Сведения, содержащиеся в этой брошюре, должны служить лишь как
ориентировочное руководство, поскольку и методы и нанесения краски
и операционные системы чрезвычайно разнообразны.
Эта брошюра систематически обновляется с учетом новейших
технологических разработок и нашего личного опыта. Проверьте, что
у Вас на руках новейшая версия.
19
ПРОДУКТЫ
Внимание: перед началом работы всегда проводите предварительные
пробы. Дополнительную информацию найдете либо в соответствующих
спецификациях, либо у инженеров фирмы ICA.
ВОДОЭМУЛЬСИОННЫЕ ПРОПИТЫВАЮЩИЕ СОСТАВЫ
IM116 - IM116UC прозрачный или окрашенный предохраняющий
соединяющий пропитывающий состав.
IM105 - IM105UC прозрачный или окрашенный предохраняющий
соединяющий пропитывающий состав для хлорофоры высокой.
IM104 прозрачный промежуточный пропитывающий состав с высоким
содержанием твердого вещества.
IM124 прозрачный промежуточный состав для механической шлифовки.
IM109 пропитывающий состав/грунт-покрытие с восковым эффектом, с
хорошей водоотталкиемостью.
IM106B белый предохраняющий пропитывающий состав.
CIA концентрированные водоэмульсионные красители для красящих
пропитывающих составов IM116 и IM105.
ВОДОЭМУЛЬСИОННЫЕ БАЗОВЫЕ ПОКРЫТИЯ
FA34 прозрачное однокомпонентное базовое покрытие, разбавляемое
водой (10-15%), лучше деминерализованной.
FA37 прозрачный однокомпонентный изолирующий герметик.
FA45-FA45/…* прозрачное или пигментированное двухкомпонентное
базовое покрытие, подлежащее катализу с помощью CA500 (15%) и
разбавлению водой (10-20%), лучше деминерализованной.
FA34B-FA34/…*
белое
или
пигментированное
однокомпонентное
базовое
покрытие,
разбавляемое
водой
(5-10%),
лучше
деминерализованной.
FA35B-FA35/…*
двухкомпонентное
белое
или
пигментированное
базовое покрытие, подлежащее катализу с помощью CA500 (10%) и
разбавлению водой (10-15%), лучше деминерализованной.
ВОДОЭМУЛЬСИОННЫЕ ГРУНТ-ПОКРЫТИЯ
LA321I - LA321IL прозрачное или окрашенное
однокомпонентное матовое грунт-покрытие.
LA321M - LA321ML прозрачное или окрашенное
однокомпонентное полуглянцевое покрытие.
LA316IB - LA316IP/…* белое или пигментированное
матовое грунт-покрытие.
LA316MB-LA316MP/…* белое или пигментированное
полуглянцевое грунт-покрытие.
под
лиственницу
под
лиственницу
однокомпонентное
однокомпонентное
ПРИСАДКИ
AAW1 UF - поглощающая присадка для водоэмульсионных красок.
AA12
предохраняющая
присадка
для
водоэмульсионных
пропитывающих составов.
AD34
PH
стабилизирующая
присадка
для
водоэмульсионных
пропитывающих составов.
AD58 - противопенная присадка для водоэмульсионных красок.
ПРОЧИЕ ПРОДУКТЫ
20
POA31 матирующая паста для прозрачных или пигментированных
водоэмульсионных красок.
SA10 прозрачный однокомпонентный герметик.
1060
медленнодействующий
разбавитель
для
водоэмульсионных
красок.
D1057 разбавитель для чистки насосов, форсунок, фильтров и т.д.
S143 деминерализованная вода.
УХОД ЗА РАМАМИ И СТАВНЯМИ
KITH 20 Комплект средств для ухода за рамами и ставнями с
водоэмульсионным покрытием
IM108
прозрачный
однокомпонентный
оживляющий
пропитывающий
состав
LA305PN прозрачное однокомпонентное матовое грунт-покрытие для
нанесения кистью.
* Пигментированные продукты могут быть выполнены в цветах из
соответствующих атласов фирм ICA, RAL и NCS.
ДЕКОРАТИВНЫЕ ВОДОЭМУЛЬСИОННЫЕ ПРОПИТЫВАЮЩИЕ СОСТАВЫ ДЛЯ НАРУЖНЫХ
РАБОТ
IMO - натуральный
IM C17 - зеленый
IM C12 - коричневый орех
IM C18 - синий
IM C13 - каштановый
IM C19 – светло-коричневый
IM C14 - светлый орех
IM C20 – красно-коричневый
IM C15 - спелый орех
IM C21 – темный орех
IM C16 - красное дерево
IM C22 - орех
IM C23 – красный орех
Эти цвета имеются в варианте на основе растворителя (IM110С).
ЛАКИ ДЛЯ НАРУЖНЫХ РАБОТ
RAL 1013 жемчужно-белый
RAL 1014 слоновая кость
RAL 1015 слоновая кость, светлый
RAL 3009 оксид красный
RAL 6005 под зеленый мох
RAL 6009 под зеленую сосну
RAL 7001 серебристо-серый
RAL 7035 свело-серый
RAL 7042 серый под цвет
дорожного полотна
RAL 8011 коричневый орех
RAL 8016 под красное дерево
RAL8017 шоколаднокоричневый
RAL 9001 кремовый
RAL 9010 чисто белый
Кроме того, имеются ICA белый и черный.
Примечание: цвета, приведенные в этой брошюре, относительны, так
как печать может изменить
оттенки. Цвета надо смотреть в
искусственном свете, поэтому рекомендуется заказывать
продукт
непосредственно из атласа RAL. Фирма ICA оставляет за собой право
менять цвета в будущем. Перед нанесением всегда рекомендуется
делать предварительные пробы. Дополнительная информация – у службы
ICA.
21