Далянь 8 дней

Приморское Бюро международного молодежного
туризма «СПУТНИК»
г. Владивосток, Партизанский пр., 2а Тел.: (423) 242-35-39, 242-35-56, 242-85-62 Факс: (423) 242-84-74
E-mail: [email protected] www.sputnik.vl.ru
Маршрут: Владивосток
- Суйфэньхэ – Муданьцзян – Далянь – Суйфеньхэ – Владивосток
Продолжительность: 8 дней/ 7 ночей;
Проживание: в Даляне — отель 4*или 3 *размещение 2-х местное;
Транспорт: автобус+ поезд
Программа тура:
1 день
Выезд из Владивостока рейсовым автобусом АТП « Приморье» в Пограничный или Полтавку.(3,5 часа).
Прохождение пограничного и таможенного контроля.
Прибытие в Суйфэньхэ. Размещение в транзитном номере гостиницы «Хао Шеен». Обед.
Выезд рейсовым автобусом в Муданьцзян (время в пути около 3х часов).
Прибытие в Муданьцзян,
В 16-50 выезд- поездом-плацкарт в Далянь.
2 день
Прибытие в Далянь в 11-16, встреча на ж/д
размещение в гостинице с 12:00в гостинице 4* Джон Шань или 3 *
Завтрак. Обзорная экскурсия по городу: Площадь Дружбы, площадь
Джуншань- центральная площадь Даляня, спроектированная еще
русскими первостроителями по подобию площади Звезды в Париже.
Народная площадь - бывшая площадь Сталина, теперь знаменита
поющими фонтанами с подсветкой. Музыкальная площадь - бывшая
площадь Николая, Русская улица (38 зданий в стиле 19 века), Японская
улица. Парк Труда – самый большой и известный парк в Даляне ( канатная дорога и аттракционы за доп.
плату ),создан русскими строителями в 1889г. Площадь СинХай, построенная в честь воссоединения с
Гонконгом. Свободное время. Ужин.
3 день
Завтрак в ресторане гостиницы (шведский стол). Автобусная экскурсия в морской
парк на тигровой отмели, посещение: Полярный зоопарк, шоу дельфинов, шоу
морских котиков, парк « птичий лес»
По желанию посещение кинотеатра с просмотром стереофильма (оплачивается
дополнительно).
Магазин жемчуга и сушеных морепродуктов. Ужин.
4 день
Завтрак в ресторане гостиницы (шведский стол).
Посещение аквапарка (оплачен только входной билет, аттракционы, массаж - за доп. плату). Ужин.
5- день
Завтрак в ресторане гостиницы (шведский стол). Свободное время.
6 день
Завтрак. Выезд в Шеньян
15-30 выезд поездом в Суйфеньхэ
7 день
9-00 прибытие в Суйфеньхэ
Завтрак, размещение в гостинице
8 день
Завтрак. Выезд автобусом во Владивосток.
Прохождение пограничного и таможенного контроля. Прибытие во Владивосток на автовокзал после 22:00.
*Внимание! Принимающая сторона оставляет за собой право изменять порядок осмотра экскурсионных объектов по дням,
при этом выполняя программу в полном объеме.
Стоимость тура на одного человека при двухместном размещении
оплачивается по курсу ЦБ на день оплаты +2%
туристы оплачивают
Ноябрь - февраль, март
гостиница 4*
ч/з Муданьцзян ч/з Шеньян
Взрослая путевка
$ 450
$490
Детская до 10 лет
$ 440
$480
Детская без места в номере
$ 415
$455
Одноместное размещение
90 дол.
3500 рублей и обслуживание в КНР
Ноябрь - февраль, март
Гостиница 3*
ч/з Муданьцзян
ч/з Шеньян
$420
$ 460
$410
$395
$ 450
$435
+90 дол.
При группе меньше 8 человек, туристы доплачивают на маршруте по $50 с каждого человека
В стоимость тура входит:






Транспортное обслуживание по программе (авто и ж/д билеты).
Проживание в гостинице в 2 и 3-х местных номерах.
Питание по программе (завтрак и ужин – китайская кухня).
Входные билеты на экскурсии, указанные в программе.
Услуги гида переводчика.
Страховка от несчастного случая, страховое покрытие 15000 EUR(страховое общество «Дальэнергорарант» )
Туристы оплачивают самостоятельно:
 за -купе Муданцзян - Далянь – Муданцзян - 50 $
 Экологический сбор на китайской стороне 130юаней
 Счета за телефонные переговоры
 Если турист проживает в номере, в котором есть холодильник с мини баром, пользование содержимым мини бара оплачивается самим туристом за
наличный расчет в последний день при выезде из гостиницы.
 Информация о г. Далянь

Общие сведения. Далянь расположен на юге полуострова Ляодун, в Северо-Восточном Китае, является важнейшим торговым портом с
развитой промышленностью. В последние годы Даляньское городское правительство вкладывает миллионы юаней в реконструкцию и
новое строительство. Далянь на глазах превращается в один из красивейших городов Китая. В 1999 году Даляню присуждена высшая
награда ООН в области охраны окружающей среды - "Глобал-500". 30% города занимает парковая зона. Принцип развития,
провозглашенный муниципальным правительством Даляня, звучит так: "Не самый большой город, но самый лучший."
Климат. Континентальный, муссонный. Средняя температура воздуха: июнь - 19,7; июль - 23,0; август - 24,0; сентябрь - 20,0.
Достопримечательности. Далянь - отличное место для беззаботного отдыха. Во-первых, город приморский, воздух здесь целебный,
пляжей - около десятка. Во-вторых, множество отелей. В-третьих, никаких исторических достопримечательностей, только современные
постройки. Вот некоторые из них:
Русская улица. Эту улицу проектировали хабаровские архитекторы. По проекту на русской улице планировалось возвести
православную церковь, музей российской истории, отреставрировать сохранившиеся русские особняки. 1 октября 2000 года состоялась
церемония открытия
улицы с русским колоритом. До этого времени была открыта Японская улица, воссозданная в память о годах японского присутствия. В
планах Мэрии - восстановление Корейской улицы.
Парк "Синхай" - один из самых известных парков города, составной частью парка является пляж "Синхай". В парке находятся зоны
отдыха, городок аттракционов, фонтаны, океанаруум "Шэн Я" - подводный туннель 118 метров длиной, каждые несколько часов
проводится шоу-кормление акул. Недалеко от парка расположен открытый аквапарк.
Парк Птичий лес - зоологический сад, расположен в северной части пляжа тигров. Занимает площадь более 18 тыс.кв.м и является
одной из самых больших в мире искусственных клеток. В парке более 3000 птиц более чем 80 видов. Ежедневно в парке устраиваются
различные представления: кормление павлинов и шоу попугаев (от центра города 15-20 мин.).
Парк тигра - центральным местом парка является площадь со скульптурой тигра. Парк Труда - расположен в оживленном районе
города, современный большой многофункциональный парк для отдыха и развлечений. Даляньский зоопарк - находится в южной части
города, в горах в соседстве с морским побережьем. Представлены более 300 видов животных. Территория парка достаточно обширная можно арендовать небольшой автомобиль с водителем (200юаней). Фуникулер доставит Вас в новую часть зоопарка, где обитают
розовые фламинго и крытый тропический сад с богатейшей коллекцией растений. Здесь же расположен парк-сафари. На территории
зоопарка находится площадка, с которой открывается панорама города, а также Музыкальная площадь с водопадами.
Телевизионная башня построена в 1990 г. - доступ на смотровую площадку башни открыт для туристов - удивительный вид на город!
Аквапарк "Water Paradise" в отеле "Dalian Aerbin Jinshan" - огромный аквапарк площадью 8000 кв.м. Отдыхающим предлагается аренда
матрацев, надувных лодок. Обязательное требование - плавательная шапочка.
Бассейн с морской водой расположен в Центре отдыха, который представляет собой 2-этажное здание площадью 18000 кв.м. В
бассейне есть вышка для прыжков в воду. Входной билет дает право пользования бассейном и парной. Правительственный пляж
находится вдали от городской суеты, в 20-25 минутах езды от центра города. Пляж обрамлен художественно выстриженными деревьями
и кустарниками. Вход платный.
Площади города. Все площади Даляня удивительно гармоничны и своеобразны. Площадь "Синхай" построена 1997 году в честь
возвращения Гонконга Китаю. Это самая большая площадь города. Здесь проводится яркое эстрадное шоу актеров-трансвеститов.
Входной билет за 50 юаней дает Вам право увидеть это шоу и шоу крокодилов. Кроме того, на площади сооружена трасса для картингов
(3 круга - 60 юаней).
Площадь "Народ". На площади находится большой музыкальный фонтан. Площадь Дружбы - одна из центральных площадей,
поражает своей красотой вечером, на площади сооружен гигантский сверкающий шар, выполненный по личному проекту мэра города.
Музыкальная площадь - самая старинная и красивая площадь Даляня, она спроектирована по подобию площади Звезды в Париже.
Колониальные застройки прошлого удивительно сочетаются с небоскребами будущего.
Ночная жизнь. Ночные клубы и дискотеки открываются в Даляне каждый сезон! Ведущий бар в отеле "Фурама" - бар "Банана".
Помещение бара оборудовано самой современной системой освещения и звука Hi-Fi, бар может вмещать до 300 человек.
\
За дополнительную плату в Даляне Вы можете посетить:
- Даляньский современный музей; - Олимпийскую площадь; музей кораллов,
- Даляньский музей естествознания; - Туристический курорт Цзиньши.
- Порт Артур;- Disneyland;
Турист должен иметь при себе:
 действующий загранпаспорт (срок его действия должен заканчиваться после дня возвращения в Россию) и его ксерокопию, в том числе для детей
(ребенок до 14 лет может быть вписан в паспорт родителей, с 6 лет обязательно должно быть вклеено его фото).
 для детей до 18 лет, путешествующих с родителями необходимо свидетельство о рождении (оригинал); в случае несовпадения фамилий – документ
(оригинал), подтверждающий смену фамилии (свидетельство о браке, разводе и пр.);
 на сумму более $ 10000 – справку из банка на вывоз валюты.
Транспорт
Железнодорожные вагоны в КНР также как и в России бывают плацкарт и купе. Отличие плацкартных вагонов состоит в наличии 3-х уровней полок
со страховочными ремнями (бортиками) и боковой лестницей, боковые полки отсутствуют. Путешествуя на поезде необходимо помнить, что не
исключается размещение группы в разных вагонах и на разных уровнях полок (нижней, средней и верхней). Устройство купе соответствует купе в России.
Стоимость пастельного белья (наволочка, простынь и пододеяльник) входит в стоимость билета. По желанию Вы можете взять запасной комплект
белья в поезд из дома. Перед посадкой с поезд (автобус) рекомендуем заранее приобрести питьевую воду и фрукты (в поезде дороже).
На время экскурсионного обслуживания в Даляне предоставляется микроавтобус или автобус. Проезд на все объекты и зрелищные мероприятия,
предлагаемые сверх программы или за дополнительную плату, осуществляется за счет туристов
Валюта. Национальная валюта- юань. Курс юаня колеблется от 6.2 ю за $1
Телефон. Международный код Китая-86.Звонить в Россию лучше с переговорного пункта или телефона-автомата - 007+ код города + номер
телефона , приобретя карточку для международных разговоров.
Внимание!
Провоз багажа туристов на границе КНР – РФ производится в автобусе (без предоставления грузовика, грузчиков), взимается плата: с каждого
человека -12 юаней ,до 15 кг бесплатно, свыше 15 кг и до 50 кг – оплата по 4 ю. за 1 кг..
. По прибытию на территорию РФ (после прохождения таможенного досмотра) туристы самостоятельно грузят свой багаж в грузовик.
Мы рекомендуем:
1. Строго следовать инструкциям и инструктажам, полученным в офисе фирмы и на маршруте.
2. Соблюдать правила поведения на территории КНР, не вступать в конфликтные ситуации.
3. Не пить воду из-под крана, пользоваться водой в фабричной упаковке.
4. В зимнее время иметь при себе теплые вещи (температура в КНР ниже на 5–10 градусов, чем во Владивостоке), а в летнее время иметь средства
защиты от солнечных излучения., легкую удобную обувь, х/б одежду, купальные принадлежности.
5. Не заносить в номер гостиницы и не провозить в автобусе китайскую пиротехнику и другие легковоспламеняющиеся предметы.
6. Производить обмен денег только в установленных местах., за валютные операции на улице российская и китайская фирмы ответственности не
несут. Обмен лучше производить в Суйфеньхэ, где курс выше.
7. Хранить документы, деньги и ценности в специальных сейфах у портьеПри утере багажа фирма ответственности не несет.
8. Пользоваться утюгами в номерах гостиниц запрещено. Одежду для утюжки сдают горничной ( за отдельную плату).
9. В отелях при включении света в номере используется пластиковая карточка номера ,которая сдается при выселении из отеля. За утерю карточки
взимается штраф. Всегда носите карточку отеля или проспект отеля на китайском языке с собой , при необходимости покажите ее таксисту.
Если вы заблудились, то позвоните по телефону вашему переводчику .(тел. Вам скажут заранее).
10.Соблюдайте правила поведения на воде и в бассейнах .Вода в бассейнах хлорированная.В бассейнах ОЧЕНЬ СКОЛЬЗКИЙ ПОЛ- поэтому ходить
только по специально отведенным дорожкам!!!
11При возникновения конфликтных ситуаций,обращаться к руководителю и в полицию КНР по тел.110 12.В настоящее путешествие не рекомендуется
брать детей младше 5 лет, лицам, нуждающимся в лечении и постоянном врачебном наблюдении путешествовать по данному маршруту.
Турист должен помнить Время выезда и приезда в населенные пункты уточняется туристами накануне. Время обратного выезда туристских групп
регулируют такие органы, как транспортная инспекция, находящиеся на китайской стороне. Несмотря на то, что все автобусы имеют сертификаты и
лицензии, во время поездки могут возникнуть ситуации поломки автобуса на маршруте, вследствие чего возникают дискомфорт в путешествии.
Устранение поломки автобуса, либо его замена может вызвать задержку в пути. Просим вас с пониманием относиться к ситуации, сохранять
спокойствие и проявлять выдержку. Кресла в туристских автобусах не откидываются. Билеты на рейсовый автобус приобретаются в кассах
автовокзала, поэтому заранее предугадать, какие еще группы будут в рейсовом автобусе невозможно. Туркомпании в комплектации тургрупп на
рейсовых автобусах не участвуют, решения принимают диспетчера
Принимающая фирма в КНР: Туристическая компания
«Суйфенхенский. Спутник» , тел(.8-10-86-453)- 392-56-50