ДОГОВОР № г. Москва «___» ________ 2014 года Общество с

ДОГОВОР №
г. Москва
«___» __________ 2014 года
Общество с ограниченной ответственностью «ПетролТрейд», именуемое в дальнейшем
«Поставщик», в лице Генерального директора Тарасовой С.Л., действующего на основании Устава, с
одной стороны, и ___________________________, именуемое в дальнейшем «Покупатель», в лице
___________________________, действующего на основании ___________________________, с
другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:
ТЕРМИНЫ
Система «ПетролТрейд-Процессинг» - совокупность программных и технических средств
Поставщика, используемых для учета Товаров, полученных Покупателем с использованием Карт.
Оборудование – специальные технические и программные средства Системы «ПетролТрейдПроцессинг», предназначенные для совершения операций с использованием Карт.
Карта – Топливная карта «ЛУКОЙЛ» с уникальным графическим номером, являющаяся средством для
идентификации Покупателя в Системе «ПетролТрейд-Процессинг».
Субсчет – рублевый счет Покупателя в системе «ПетролТрейд-Процессинг».
Торговые точки – торговые точки, оснащенные Оборудованием, через которые Поставщик
осуществляет отпуск Товаров ТРК Покупателю с использованием Карт.
Перечень Торговых точек Покупатель может запросить в электронном виде у Поставщика (далее –
перечень Торговых точек).
Товары ТРК – товары, реализуемые в Торговых точках с использованием топливораздаточной
колонки.
Держатель Карты – представитель Покупателя, предъявивший Карту, осуществляющий выборку
Товаров в рамках настоящего договора. Действия Держателя Карт являются действиями Покупателя.
Личный кабинет – услуга самостоятельного контроля и управления Договором через web-интерфейс
по адресу www.петролтрейд.рф, позволяющая получать оперативную информацию о балансе, картах,
транзакциях, производить операции с Картами, заказывать счета на предоплату. Для подключения
услуги Личный кабинет Покупатель самостоятельно регистрируется на сайте www.петролтрейд.рф.
Сервисные услуги – услуги по обслуживанию и форматированию Карт, автоматической рассылки
реестров операций по Картам и текущих остатков по электронной почте, пользования Личным
кабинетом, оказываемые Поставщиком Покупателю ежемесячно в рамках настоящего договора.
Терминальный чек – бумажный документ, формируемый по факту отпуска Товаров Покупателю,
фиксирующий все существенные параметры проведенной операции.
1.
ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
Поучение Карты:
1.1. После согласования количества Карт и оплаты счета Покупателем за подключение Карт к
Системе «ПетролТрейд-Процессинг» Поставщик вместе с актом приема-передачи передает Карты
Покупателю на основании заявки Покупателя, оформленной по форме, предусмотренной
Приложением № 1 к настоящему договору, с целью обеспечения отпуска Товаров по настоящему
договору.
Поставка Товаров, оказание Дорожных услуг:
1.2. Поставщик обязуется передавать Покупателю на территории Российской Федерации Товары
ТРК, а Покупатель обязуется принимать и оплачивать Товары ТРК в соответствии с условиями
настоящего договора.
Право собственности на Товары ТРК переходит от Поставщика Покупателю в момент фактической
передачи Товаров Покупателю.
Сервисные услуги:
1.3. Поставщик обязуется оказывать Покупателю Сервисные услуги, а Покупатель обязуется
оплачивать Сервисные услуги Поставщика в соответствии с условиями, предусмотренными настоящим
договором.
2.
ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Поставщик обязан:
Поставка Товаров ТРК:
2.1.1. Получать от Покупателя Заявку, изготавливать и передавать на основании Заявки Покупателю
Карты, в количестве согласованном Сторонами, в срок не позднее 5 (пяти) рабочих дней с момента
получения Поставщиком Заявки от Покупателя.
Страница 1 из 6
2.1.2. Передача Товаров ТРК Покупателю осуществляется Поставщиком на Торговых точках после
предъявления Держателем Карты ее оператору Торговой точки в соответствии с условиями
настоящего договора.
2.1.3. Оформлять факт получения Покупателем Товаров ТРК на Торговых точках соответствующей
записью в реестре операций по Картам.
Сервисные услуги:
2.1.4. Проводить обслуживание Карт необходимое для возможности получения Покупателем Товаров
ТРК при отсутствии связи на Торговой точке (далее – получение Товаров ТРК в off-line режиме).
2.1.5. Предоставлять Покупателю реестры операций по Картам по электронной почте не реже одного
раза в месяц.
2.2. Поставщик имеет право:
2.2.1. Отказать в поставке Товаров ТРК Покупателю в случаях неисправности Оборудования и/или
Карт, что не будет являться нарушением условий настоящего договора со стороны Поставщика.
2.2.2. В случае нарушения Покупателем обязанности и/или обязанностей, предусмотренных
настоящим договором, Поставщик имеет право заблокировать Карты без предварительного
уведомления Покупателя.
Разблокировка Карт, которые были заблокированы по основаниям предусмотренным настоящим
пунктом, производится в срок от 1 (одного) до 3 (трех) рабочих дней с момента устранения
Покупателем обстоятельств, послуживших основанием для блокирования Карт. Срок исполнения
зависит от технологических особенностей обмена данными между Системой «ПетролТрейдПроцессинг» и Торговыми точками.
2.2.3. В одностороннем порядке вносить изменения и дополнения в настоящий договор, в том числе,
но, не ограничиваясь, изменять цену Товаров ТРК и Сервисных услуг, предварительно уведомив об
этом Покупателя.
2.3. Покупатель обязан:
Поставка Товаров ТРК:
2.3.1. Подавать Поставщику Заявку. Принимать от Поставщика Карты. Передача Карт осуществляется
в офисе продаж Поставщика.
2.3.2. По требованию Поставщика совершать обмен старых Карт на новые. В зависимости от
производственной партии Карт данная процедура может быть востребована 1 раз в 4-5 лет.
2.3.3. Производить оплату стоимости Товаров ТРК в соответствии с условиями, предусмотренными
настоящим договором.
2.3.4. Получать Товары ТРК на Торговых точках с использованием Карт в порядке, предусмотренном
настоящим договором
Сервисные услуги:
2.3.6. Производить
оплату
Сервисных
услуг
Поставщика
в
соответствии
с
условиями,
предусмотренными настоящим договором.
2.3.7. Предъявлять/прикладывать Карту к Оборудованию не реже одного раза в год для обслуживания
Карты.
2.3.8. Получать и просматривать реестры операций по Картам.
2.4. Покупатель имеет право:
2.4.1. Отказаться от исполнения настоящего договора в случае одностороннего изменения и/или
дополнения Поставщиком настоящего договора в порядке, предусмотренном п. 2.2.3. настоящего
договора, путем направления соответствующего письменного соглашения о расторжении настоящего
договора в адрес Поставщика до момента вступления в силу указанных изменений и/или дополнений.
3.
БЛОКИРОВКА/РАЗБЛОКИРОВКА КАРТ
3.1. Карты могут быть заблокированы:
3.1.1. по причине исчерпания внесенных денежных средств, в пределах которых Покупатель вправе
получить Товары ТРК;
3.1.2. по желанию Покупателя;
3.1.3. по причине неиспользования Карты в течение 12 (двенадцати) месяцев;
3.1.4. по причине троекратного ввода неверного пин-кода;
3.1.5. по окончанию настоящего Договора;
3.1.6. в случае, если сумма предоплаты меньше сигнального порога (по усмотрению Поставщика).
3.2. В случае блокировки Карт по причине образования задолженности, Карты не могут быть
разблокированы до полного погашения задолженности.
3.3. В случае однократного неисполнения, несвоевременного исполнения Покупателем своих
обязательств по оплате Товаров ТРК, установленных настоящим договором, Поставщик вправе
прекратить отпуск Товаров ТРК по Картам (заблокировать Карты), предварительно уведомив об этом
Покупателя по телефонной или факсимильной связи.
Страница 2 из 6
3.4. В случае неоднократного (два и более раза в течение 3 (трех) месяцев) нарушения
Покупателем своих обязательств по оплате, установленных настоящим Договором, Поставщик вправе
прекратить отпуск Товаров ТРК по Картам (заблокировать Карты) без предварительного уведомления
Покупателя.
3.5. В рабочее время, установленное у Поставщика, Покупатель подает письменную заявку о
блокировке/разблокировке Карт.
3.6. Поставщик вправе принять Заявку на блокировку/разблокировку Карты, полученную по факсу.
3.7. Поставщик блокирует/разблокирует Карту в период от 12 (двенадцати) до 48 (сорока восьми)
часов с момента соответствующего письменного обращения Покупателя. Срок исполнения зависит от
технологических особенностей обмена данными между Системой «ПетролТрейд-Процессинг» и
Торговыми точками.
3.8. Если Покупатель ошибочно ввел на Оборудовании или неверно сообщил оператору Торговой
точки пин-код 3 (три) раза подряд, то Карта автоматически блокируется. Для разблокировки Карты,
заблокированной по причине, указанной в настоящем пункте, Покупатель направляет и оригинал
запроса Поставщику за подписью и печатью уполномоченного лица.
4.
ЦЕНА ДОГОВОРА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
Поставка Товаров ТРК:
4.1. Цена Товаров ТРК, отпускаемых Поставщиком Покупателю, устанавливается в Приложении № 2
к настоящему договору.
4.2. Документом, подтверждающим стоимость, количество и ассортимент поставленных Товаров ТРК,
является реестр операций по Картам, формируемый Поставщиком на основе данных Системы
«ПетролТрейд-Процессинг».
В реестре операций по Картам указывается цена каждой операции по получению Товаров ТРК.
В случае обнаружения расхождений данных Покупателя и Поставщика, Покупатель обязан письменно
информировать Поставщика по существу выявленных расхождений.
4.2. Оплата стоимости Товаров ТРК, приобретаемых Покупателем у Поставщика производится
Покупателем путем перечисления денежных средств на расчетный счет Поставщика, указанный в
настоящем договоре в сроки, указанные в Приложении № 2 к настоящему договору. Оплата
производится в рублях на основании счета Поставщика либо авансовым платежом по настоящему
договору.
4.3. При перечислении денежных средств по настоящему договору Покупатель обязан указывать в
платежном поручении назначение платежа: оплата по договору № ________________________ от
________________________.
4.4. Датой исполнения Покупателем обязательств по оплате в рамках настоящего договора
считается дата зачисления денежных средств на расчетный счет Поставщика.
Сервисные услуги:
4.5. Стоимость Сервисных услуг устанавливается в Приложении № 2 к настоящему договору.
4.6. Оплата стоимости Сервисных услуг производится Покупателем путем перечисления денежных
средств на расчетный счет Поставщика, указанный в настоящем договоре согласно их стоимости,
указанной в Приложении № 2 к настоящему договору. Оплата производится в рублях на основании
счета Поставщика либо путем автоматического списания суммы с Субсчета Покупателя.
5.
ОТЧЕТНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
5.1. Передача Карт Поставщиком Покупателю оформляется актом приема-передачи Карт с
обязательным указанием номеров Карт, подписываемыми Сторонами в момент фактической передачи
Карт в соответствии с действующим законодательством РФ.
5.2. Поставщик обязан в сроки, указанные в Приложении № 2 к настоящему договору, оформлять и
предоставлять Покупателю следующие документы:
товарные накладные на Товары ТРК, приобретенные Покупателем у Поставщика;
счета-фактуры на Товары ТРК, приобретенные Покупателем у Поставщика;
акты на Сервисные услуги, оказанные Поставщиком Покупателю;
счета-фактуры на Сервисные услуги, оказанные Поставщиком Покупателю;
(далее совместно именуются – первичные бухгалтерские документы);
реестр операций по Картам,
(далее, все документы, указанные в настоящем пункте совместно именуются – отчетные документы).
Фактическое количество, наименование (вид), цена и стоимость Товаров ТРК, поставленных
Покупателю
Поставщиком
определяются
исходя
Процессинг».
Отчетные документы оформляются Поставщиком
полученных из Системы «ПетролТрейд-Процессинг».
из
данных
после
Страница 3 из 6
учета
обработки
и
Системы
на
«ПетролТрейд-
основании
данных,
Покупатель имеет право предоставлять Поставщику письменные мотивированные возражения к
реестру операций по Картам в течении 10 календарных дней месяца, следующего за отчетным.
5.3. Покупатель обязан обеспечить подписание, возврат и получение Поставщиком первичных
бухгалтерских документов в срок не позднее 28 (двадцать восьмого) числа месяца, следующего за
отчетным, либо предоставить в указанный срок мотивированный отказ от подписания первичных
бухгалтерских документов.
В случае несоответствия первичных бухгалтерских документов, полученных от Покупателя,
требованиям действующего законодательства Российской Федерации, в том числе:
отсутствие в первичных бухгалтерских документах наименования должностей лиц,
подписавших первичные бухгалтерские документы, их личных подписей и их расшифровок;
отсутствие в первичных бухгалтерских документах печати Покупателя;
отсутствие в первичных бухгалтерских документах даты подписания первичных учетных
документов;
подписание первичных бухгалтерских документов с использованием факсимильного
воспроизведения подписи с помощью средств механического или иного копирования либо иного
аналога собственноручной подписи;
первичные бухгалтерские документы считаются неподписанными Покупателем.
В случае неполучения Поставщиком подписанных Покупателем первичных бухгалтерских документов
или мотивированного отказа от подписания первичных бухгалтерских документов в срок, указанный
в настоящем пункте, первичные бухгалтерские документы считаются подписанными в редакции
Поставщика, а Товары ТРК поставленными в количестве/объеме, указанном в первичных
бухгалтерских документах.
6.
ПОРЯДОК ПОЛУЧЕНИЯ ПОКУПАТЕЛЕМ ТОВАРОВ ТРК
6.1. Для получения Товаров ТРК на Торговой точке Держатель Карты обязан предъявить Карту
оператору Торговой точки и ввести на Оборудовании или сообщить оператору пин-код Карты.
Наименование (вид) и количество Товара выбирается на основании устной заявки, не требующей
письменного доказательства, подаваемой Держателем Карты оператору Торговой точки
непосредственно перед получением Товара, исходя из наличия Товаров ТРК, имеющихся на Торговой
точке и графика работы Торговой точки.
6.2. Стороны пришли к соглашению, что любое лицо, предъявившее Карту и осуществившее
действия, указанные в п.п. 6.1. настоящего договора, при условии принятия Карты Оборудованием и
совершения операции по Карте на Оборудовании, будет считаться надлежащим получателем Товаров
ТРК.
Поставщик не несет ответственности за передачу Карты Покупателем лицу, неправомерно
завладевшим Картой, в том числе, если Карта была принята Оборудованием и на Оборудовании
совершена операция по Карте.
Отпуск Товаров ТРК Поставщиком любому предъявителю Карты, Карта которого была принята
Оборудованием, и на Оборудовании совершена операция по Карте, считается надлежащим
исполнением Поставщиком обязательств по поставке Товаров ТРК со всеми вытекающими
последствиями (подписанием товарной накладной на Товары ТРК, приобретенные Покупателем у
Поставщика).
6.3. Для получения Товаров ТРК в рамках настоящего договора Держатели Карт не обязаны
предъявлять доверенности, либо иные документы, уполномочивающие их действия на получение
Товаров ТРК.
7.
КАЧЕСТВО ТОВАРОВ ТРК
7.1. Качество поставляемых Товаров ТРК должно соответствовать ГОСТам и ТУ на данный вид
Товара и подтверждаться сертификатом качества, выданным заводом-производителем.
7.2. Подтверждением ненадлежащего качества Товаров ТРК (несоответствия Товаров ТРК ГОСТам и
ТУ) служит акт экспертизы независимой экспертной организации, аккредитованной при Федеральном
Агентстве по техническому регулированию и метрологии РФ. Экспертная организация проводит отбор
арбитражных проб Товаров ТРК на Торговой точке, которая произвела отпуск Товаров ТРК
Покупателю, а также отбор проб из топливного бака/газового баллона автотранспортного средства по
правилам ГОСТ 2517-85 (нефтепродукты)/ГОСТ 14921-78 (газ).
7.3. Товары ТРК считаются переданными Поставщиком и принятыми Покупателем по качеству в
соответствии с условиями настоящего договора, если в течение 10 (десяти) календарных дней со дня
выборки Товара ТРК Покупатель не заявит претензии по качеству. К претензии обязательно
предоставление Терминального чека, а также акта экспертизы.
Страница 4 из 6
8.
ПОРЯДОК ПОЛУЧЕНИЯ ПОКУПАТЕЛЕМ ТОВАРОВ ТРК У ПОСТАВЩИКА
В СЛУЧАЕ ОТСУТСВИЯ СВЯЗИ В ТОРГОВОЙ ТОЧКЕ
8.1. В случае отсутствия связи в Торговой точке отпуск Покупателю Товаров ТРК Поставщиком
осуществляется на сумму, не превышающую 5.000,00 (пять тысяч) рублей с использованием одной
Карты.
В случае отсутствия связи на Торговой точке отпуск Покупателю Товаров ТРК Поставщиком
осуществляется без учета лимитов Карт, указанных в Заявке.
В случае отсутствия связи на Торговой точке Поставщик обязан обеспечить невозможность отпуска
Товаров ТРК по Карте в срок не позднее 48 (сорока восьми) часов в рабочие дни с момента
блокировки соответствующей Карты Покупателем.
В случае отсутствия связи в Торговой точке Поставщик обязан обеспечить возможность отпуска
Товаров ТРК по Карте в срок не позднее 48 (сорока восьми) часов в рабочие дни с момента
разблокировки соответствующей Карты Покупателем.
8.2. Информация о получении Покупателем Товаров ТРК в off-line режиме заносится в Систему
«ПетролТрейд-Процессинг» после предъявления Покупателем соответствующей Карты Оборудованию
в любой Торговой точке, в которой связь установлена, либо после получения Поставщиком
соответствующей информации из Оборудования при техническом обслуживании Оборудования.
9.
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
9.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему договору
Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской
Федерации.
9.2. Возмещение ущерба, убытков и уплата штрафов и пеней не освобождает виновную сторону от
выполнения своих обязательств по настоящему договору.
Ни при каких условиях, ни одна из Сторон не возмещает другой Стороне упущенную выгоду.
9.3. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательство, несет
ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие
непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств.
Доказательством наличия обстоятельств непреодолимой силы и их продолжительности будут служить
свидетельства соответствующих компетентных органов.
10.
РАССМОТРЕНИЕ СПОРОВ
10.1. Все споры и разногласия, возникшие при исполнении настоящего договора, разрешаются путем
переговоров.
10.2. Стороны признают обязательным соблюдение претензионного (досудебного) порядка
урегулирования споров, вытекающих и/или возникающих в связи с исполнением настоящего
договора.
10.3. Сторона, получившая претензию, обязана представить Стороне – предъявителю претензии
обоснованный отзыв с приложением к нему необходимых документов в течение 30 (тридцати)
календарных дней с момента получения претензии.
10.4. Если в ответе на претензию Сторона не отказывается уплатить (или исполнить иное действие),
но не указывает конкретный срок оплаты (или исполнения иного действия), претензия не считается
удовлетворенной.
10.5. При не достижении согласия, а именно: полный или частичный отказ в удовлетворении
претензии, непредставление ответа на претензию в срок, указанный в п. 8.3. настоящего договора,
спор подлежит разрешению в Арбитражном суде г. Москвы.
11.
ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
11.1. Настоящий договор вступает в действие с даты подписания настоящего договора обеими
Сторонами и действует по 31 декабря 2014 года, в части исполнения обязательств по взаиморасчетам
- до полного их выполнения, в части требований о конфиденциальности в соответствие с настоящим
Договором.
В случае отсутствия за один месяц до окончания срока действия настоящего Договора письменных
возражений от какой-либо из Сторон, настоящий Договор ежегодно пролонгируется на каждый
последующий календарный год.
11.2. Настоящий договор может быть расторгнут по требованию одной из сторон. При этом сторона,
желающая расторгнуть настоящий договор, обязана в письменном виде предупредить об этом другую
сторону не менее чем за 30 (тридцать) календарных дней до предполагаемой даты расторжения
настоящего договора.
Страница 5 из 6
11.3. Стороны признают, что документы, связанные с исполнением обязательств по настоящему
договору и направленные по почтовому адресу, указанному в разделе 10 «Адреса и банковские
реквизиты Сторон» настоящего договора считаются направленными надлежащим образом.
Отказ Стороны от получения документов, направленных надлежащим образом, или отсутствие
Стороны по почтовому адресу, указанному в разделе 10 «Адреса и банковские реквизиты Сторон»
настоящего договора не является основанием для последующего заявления Стороной о неполучении
вышеуказанных документов.
11.4. Признание недействительным какого-либо из пунктов настоящего договора не влечет
признания недействительным договора в целом.
11.5. Настоящий договор составлен в двух экземплярах (по одному для каждой из сторон), имеющих
одинаковую юридическую силу.
12.
АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
Поставщик
Наименование: ООО «ПетролТрейд»
Покупатель
Наименование:
Местонахождение: 121354, г. Москва,
Дорогобужская ул., д.14, стр.6
Местонахождение:
Почтовый адрес: 121354, г. Москва,
Дорогобужская ул., д.14, стр.6
Почтовый адрес:
ИНН/КПП
ИНН/КПП
7731465614/773101001
Банковские реквизиты:
Банк
ОАО «Сбербанк России», г. Москва
БИК
044 525 225
К/с
301 018 104 000 000 00 225
Р/с
407 028 100 382 600 21 270
Банковские реквизиты:
Банк
БИК
К/с
Р/с
ОКПО
ОГРН
ОКПО
ОГРН
29016281
1147746138825
Tel/fax:
e-mail:
+7 (495) 357-10-20
info@toplivnye-karty.ru
От ООО «ПетролТрейд»:
Генеральный директор
________________________ (Тарасова С.Л.)
Tel/fax:
e-mail:
Доверенное лицо:
Подписи Сторон
От
___________________ (________________)
Страница 6 из 6