II СИБИРСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ПИАНИСТОВ им. Ф. ШОПЕНА «ПРЕЛЮДИЯ-2013» Томск, 13 -- 17 мая 2013 г. I. Общие положения. II Сибирский Международный конкурс пианистов им.Ф.Шопена «Прелюдия 2013» музыкальных учебных заведений и учебных заведений искусств Сибирского региона Российской Федерации, а также представителей иностранных государств (Польши, Китая и др.), проводится Институтом искусств и культуры Томского государственного университета (кафедрой инструментального исполнительства), при поддержке института А.Мицкевича Министерства культуры Польши (по согласованию с польской стороной дополнительно будут включены Международные общественные организации и учебные заведения Польши). II Сибирский Международный конкурс пианистов им.Ф.Шопена «Прелюдия 2013» состоится 13--17 мая 2013 года в Национальном исследовательском Томском государственном университете (Россия, Томск). II. Цели и задачи. II Сибирский международный конкурс пианистов им. Ф.Шопена «Прелюдия-2013» призван стать российско-польским форумом единения на основе фортепианного искусства различных стран, народов, пианистических школ и традиций. Цели конкурса: сохранение и развитие лучших традиций мирового фортепианного исполнительского искусства; духовное взаимообогащение и активизация творческой деятельности одарённых молодых музыкантов в процессе познания фортепианных произведений национальных музыкальных культур Польши, России и других стран; обмен творческими достижениями и установление профессиональных контактов между музыкантами Ближнего и Дальнего зарубежья, а также городов Сибирского Региона РФ; популяризация современной музыки польских, российских и других молодых зарубежных композиторов; Задачи конкурса: выявление молодых талантливых музыкантов реализации их творческого потенциала; и содействие повышение уровня престижа музыкальных специальностей; привлечение внимания общественности к сфере музыкального искусства. обмен опытом и совершенствование профессионального мастерства юных талантов; III. Порядок подачи заявок II Сибирский международный конкурс пианистов им. Ф.Шопена проводится в Томске с 13 по 17 мая 2013года. Учредители конкурса: Национальный исследовательский Томский государственный университет Соучредители конкурса: Институт А.Мицкевича Министерства культуры Польши (по согласованию), Департамент по культуре Томской области, Управление культуры администрации Города Томска, Администрация муниципального образования г. Томска, ЦПК в Томске «Dom Polski». В конкурсе могут принять участие пианисты в четырёх возрастных группах в возрасте от 9 до 23 лет включительно. Возрастные категории: I группа – 9 –12 лет II группа –13 –15 лет III группа –16 –18 лет IV группа – 19 – 23 года Срок подачи документов для участия в конкурсе с 1 февраля по 20 марта 2013г. включительно в оргкомитет по адресу: 634050 Россия, г.Томск, пр.Ленина, 36, Томский государственный университет Институт искусств и культуры Томского государственного университета, Факс: 8-(382-2)-52-96-06 Тел.: 8-(382-2)-52-96-06 E-mail: kulturtsu@yandex.ru или Институт искусств и культуры Томского государственного университета кафедра инструментального исполнительства Булгакова Людмила Викторовна Телефон: дом. 8 – (382-2)-72-53-27 моб. 8-906-959-98-64 E-mail: blvik@sibmail.com bulgludvik@mail.ru Следует выслать следующий пакет документов: заполненную заявку с полной программой (с указанием автора, названия сочинения, тональности, опуса, продолжительности звучания); ксерокопию свидетельства о рождении или соответствующих страниц паспорта; краткую творческую биографию: образование, имена педагогов, лауреатские звания на конкурсах, участие в фестивалях, концертная деятельность, письмо-рекомендацию от учебного заведения, подтверждающее участие в конкурсе;(информация предоставляется на русском, польском или английском языках); фото последнего времени в эл. формате JPG с разрешением не менее 300 точек Каждый кандидат должен до 15 апреля 2013г. подтвердить своё участие в конкурсе, а также известить Оргкомитет о дате приезда, времени и рейсе/ номере поезда. Документы, присланные в Оргкомитет, не возвращаются. Вступительный взнос вносится по прибытии на конкурс при регистрации. Участники конкурса оплачивают вступительный взнос наличными деньгами в размере 1.500 руб. В случае отказа кандидата от участия в конкурсе документы и вступительный взнос не возвращаются. IV Финансовые условия. Оплату всех расходов, связанных с пребыванием на конкурсе (проезд в оба конца, проживание, суточные), производят направляющие организации или сами участники. Зарубежные участники самостоятельно оформляют паспорта и визы для въезда на территорию РФ. Оргкомитет высылает официальное приглашение, по получении которого участник должен обратиться в Российское консульство в своём регионе. Оргкомитет оказывает содействие участникам и сопровождающим их лицам в бронировании гостиниц ( по предварительным заявкам). V Порядок проведения конкурса. Конкурсные прослушивания состоят из 3-х туров. I тур – прослушивания и отбор участников конкурса в учебных заведениях (декабрь – январь); IIтур– отборочные прослушивания проводятся территориально с 15февраля по 15 марта 2013г.); III тур – заключительные конкурсные прослушивания состоятся 13 – 17 мая 2013г. в актовом зале Томского государственного университета, г.Томск. К участию в III туре допускаются конкурсанты на основании отборочных прослушиваний и решения жюри II тура. Количество участников в финальных прослушиваниях не должно превышать более 2-х человек в каждой возрастной группе от одного учебного заведения. Порядок выступлений конкурсантов определяется жеребьёвкой. Последовательность исполнения произведений конкурсной программы определяется самим участником и исполняется наизусть Все прослушивания проводятся публично. Изменения в программе, указанной в заявке, после поступления её в оргкомитет конкурса не допускаются. Каждый участник имеет право на акустическую репетицию не более 10 минут. Иностранным и иногородним участникам конкурса предоставляются аудитории для занятий и акустические репетиции. Участники, опоздавшие к началу конкурса и не прошедшие жеребьёвку, допускаются к участию в конкурсе только по особому распоряжению жюри. Решения жюри окончательны и пересмотру не подлежат. Жюри конкурса вправе принимать решение о сокращении конкурсной программы или прекращении исполнения, выходящего за рамки регламента, или в случае очевидного результата исполнения при согласии всех членов жюри. Лауреаты конкурса обязаны безвозмездно принять участие в заключительном концерте, который состоится в концертном зале Томского государственного университета. Все права на аудио- и видеозаписи, произведённые во время конкурса, церемоний открытий и закрытия, заключительного концерта, и их распространение, а также на трансляции конкурсных мероприятий принадлежат Оргкомитету конкурса. VI премии. Оргкомитет II Сибирского Международного конкурса пианистов им.Ф.Шопена «Прелюдия - 2013» объявляет для победителей по 4 премии и 3 диплома в каждой возрастной группе. В зависимости от достигнутых конкурсантами результатов и в рамках установленного призового фонда жюри имеет право: присудить не все премии; делить премии между исполнителями. участники, не ставшие лауреатами или дипломантами, и их преподаватели награждаются благодарственными письмами. Государственные и общественные организации, творческие союзы, средства массовой информации, учреждения, фирмы и частные лица по согласованию с оргкомитетом конкурса могут учредить специальные призы и премии. VII. Программные требования для участников II Сибирского Международного конкурса пианистов им.Ф.Шопена «Прелюдия - 2013» в номинации «Фортепиано». I возрастная категория: 9 -12 лет (продолжительность звучания программы 10– 12 минут)* 1. И.С. Бах Инвенция (двух или трёхголосная) или Прелюдия и фуга из Хорошо темперированного клавира. 2. Произведение польского композитора; 3. Произведение любого автора на выбор участника. II возрастная категория: 13 -15 лет (продолжительность звучания программы 15 – 18 минут)* 1. И.С. Бах Инвенция (трёхголосная) или прелюдия и фуга из «Хорошо темперированного клавира»; 2. Одно из произведений Ф.Шопена; 3. Произведение польского композитора (кроме произведений Ф.Шопена); 4. Произведение любого автора на выбор участника. III возрастная категория: 16-18 лет (продолжительность звучания программы 30 -- 35 минут)* 1. И.С. Бах Прелюдия и фуга из «Хорошо темперированного клавира» I-II тт.; 2. Ф.Шопен Ноктюрн во всех возрастных категориях из конкурсных программ исключается исполнение произведений крупной формы и инструктивных этюдов. Возможно исполнение произведений циклической формы одного из авторов, не нарушая стилистическую структуру программы. В I и II возрастных категориях допускается исполнение польской народной музыки и её обработки. . . * 3. Ф.Шопен Этюд (кроме Этюдов: E major op. 10 no. 3, E flat minor op. 10 no. 6, C sharp minor op. 25 no. 7) 4. Произведение любого автора на выбор участника IV возрастная категория: 19 – 23 года (продолжительность звучания программы 35 -- 40 минут) 1. И.С. Бах Прелюдия и фуга из «Хорошо темперированного клавира» I-II тт.; 2. Ф. Шопен миниатюра: мазурки, вальсы, экспромты; 3. Ф.Шопен одно из произведений развёрнутой формы 4. Ф.Шопен два этюда (кроме Этюдов: E major op. 10 no. 3, E flat minor op. 10 no. 6, C sharp minor op. 25 no. 7) 5. Произведение любого автора на выбор участника. VIII. Заявка на участие во II Сибирском Международном конкурсе пианистов им.Ф.Шопена «Прелюдия – 2013». Номинация: __________________________________________________________________ 1. Фамилия, имя участника: ___________________________________________________ _____________________________________________________________________________ 2. Число, месяц, год рождения: _________________________________________________ (прилагается копия свидетельства о рождении или паспорт) 3. Страна, город, учебное заведение, отделение, класс, курс: _______________________ _____________________________________________________________________________ 4. Домашний адрес: (с указанием страны, почтового индекса, телефонов рекомендующей организации (учебного заведения) и домашнего) __________________ _____________________________________________________________________________ 5. Фамилия, имя и отчество преподавателя (указать должность, звание) _____________________________________ _____________________________________________________________________________ 6. Исполняемая программа: ___________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Время звучания программы: ___________________________________________________ 7. Забронировать в гостинице мест: _________________________ муж.мест _________________________ жен.мест Дата_________________________________________________________________________ С правилами II Сибирского Международного конкурса пианистов им.Ф.Шопена «Прелюдия - 2013». согласен _______________________ Подпись, печать руководителя рекомендуемой организации