Опросный лист на полимерный армированный трубопровод

Общество с ограниченной ответственностью “Лед-источник”
“Led-source” Limited liability company
Почтовый адрес: 143902, Московская область, г. Балашиха, ул. Советская д. 19
Тел./факс: +7(495)364-48-98
[email protected]
Опросный лист на полимерный армированный
трубопровод
Questionnaire on polymer reinforced pipeline
Ответственная компания/Responsible company
 Тел./факс
 Tel./fax
+7 (495) 364-48-98
 М.Тел./
 M.Tel
+7 (927) 302-22-28
 E-mail:
[email protected]
Общие сведения о Заказчике/General data of the Customer
Заказчик/Customer
Адрес/Address
№ телефона/факс
Tel./fax
E-mail:
Сведения о специалисте для связи/Specialist for contacts
ФИО/Name
Должность/Position
№ телефона/факс:
Tel./fax
E-mail:
Общество с ограниченной ответственностью “Лед-источник”
“Led-source” Limited liability company
Опросный лист на полимерный армированный трубопровод
Questionnaire on polymer reinforced pipeline
1
Сведения о заказываемом трубопроводе/Data of the ordered pipeline
1.1
Назначение трубопровода/Purpose pipeline
1.2
Пропускная способность, м /час/Capacity, m /hr
1.3
Давление внутреннее, МПа/Internal pressure, MPa
1.4
Давление внешнее, МПа/External pressure, MPa
1.5
Наружный диаметр трубопровода, м/
Outer diameter, m
1.6
Внутренний диаметр трубопровода, м/
Inner diameter, m
1.7
Толщина стенки, м/Wall thickness, m
1.8
Длина трубопровода, м/Length, m
1.9
Схема трубопровода/Piping layout
3
1.12
*
Приложить/to be attached
Наземно/Surface
1.10
1.11
*
3
Способ эксплуатации
Way of operation
Подземно/Underground
В скважине/
Inside the well
Иное/Other
1.13
приложить проект
скважины/
to attach the well design
1.14
При эксплуатации трубопровода в скважине/
In case of pipeline operation inside the well
1.15
Предварительный радиус изгиба, м/
Preliminary curvature radius, m
1.16
Цветовые решения/Color options
2
Сведения о перекачиваемой среде/Data of the transferred medium
2.1
Наименование перекачиваемой среды/
Name of the medium
2.2
Компонентный состав/Composition
2.3
Температура, С/
Temperature, oC
рабочая/working
Плотность, кг/м3/
Density, kg/m3
при t=20 С/at t=20 С
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
Кинематическая
вязкость, мм2/с (сСт)/
Kinematic viscosity,
mm2/s (cSt)
*
максимум (max)
при tрабочей/at twork
при t=20 С/at t=20 С
при tрабочей/at twork
Токсичность, мг/кг/Toxicity, mg/kg
Этот документ является собственностью "НефтеГазПроект" и не подлежит копированию и распространению без его согласия.
This documant is the property of "NefteGazProject" and shall not be disclosed of others or reproduced in any manner without its permission.
Общество с ограниченной ответственностью “Лед-источник”
“Led-source” Limited liability company
Опросный лист на полимерный армированный трубопровод
Questionnaire on polymer reinforced pipeline
2.10
Классификация взрывоопасных зон
ГОСТ Р 51330.9-99/
Classification of hazardous areas IEC 60079-10
3
Сведения о полимерах/Data of polymers
3.1
Предельное напряжение на растяжение, кг/см2/
Ultimate tensile stress, kg/cm2
3.2
Твердость, мкм/Hardness, mkm
3.3
Метод определения твердости/Method of hardness
testing
3.4
Относительное удлинение (до разрыва), %/
Elongation (ultimate), %
*
3.5
Индекс расплава (показатель текучести расплава),
гр/10 мин/Melt flow index, gr/10 min
*
3.6
Сопротивление раздиру, Н/мм/
Tensile strength, N/mm
3.7
Стойкость абразивному изнашиванию, мм3/
Abrasive resistance, mm3
*
3.8
Метод определения абразивного изнашивания/
Method of testing abrasive resistance
*
3.9
Коэффициент относительного удлинения/
Coefficient of relative elongation
*
3.10
3.11
Относительная
деформация/
Relative deformation
3.12
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
%, 23 С, 24 часа/
%, 23 oC, 24 hrs
%, 70 С, 24 часа/
%, 70 oC, 24 hrs
%, 100 С, 24 часа/
%, 100 oC, 24 hrs
Природно-климатические условия территории расположения/
Climatic conditions on the territory of (pipeline) location
Температура воздуха
наиболее жарких
суток, С/
Air temperature of the
hottest day, oC
обеспеченностью 0,92/
of the security 0,92
Температура воздуха
наиболее холодных
суток, С/
Air temperature of the
coldest day, oC
обеспеченностью 0,92/
of the security 0,92
Температура воздуха
наиболее жаркой
обеспеченностью 0,92/
of the security 0,92
обеспеченностью 0,98/
of the security 0,98
обеспеченностью 0,98/
of the security 0,98
Этот документ является собственностью "НефтеГазПроект" и не подлежит копированию и распространению без его согласия.
This documant is the property of "NefteGazProject" and shall not be disclosed of others or reproduced in any manner without its permission.
Общество с ограниченной ответственностью “Лед-источник”
“Led-source” Limited liability company
Опросный лист на полимерный армированный трубопровод
Questionnaire on polymer reinforced pipeline
4.6
4.7
4.8
пятидневки, С/
Air temperature of the
hottest five days, oC
Температура воздуха
наиболее холодной
пятидневки, С/
Air temperature of the
coldest five days, oC
обеспеченностью 0,98/
of the security 0,98
обеспеченностью 0,92/
of the security 0,92
обеспеченностью 0,98/
of the security 0,98
4.9
Абсолютная min температура воздуха, С/
Absolute minimum air temperature, С
4.10
Абсолютная max температура воздуха, С/
Absolute maximum air temperature, С
4.11
Ветровая нагрузка, кгс/м2/Wind load, kgf/m2
4.12
Сейсмичность района, указать единицы измерения/
Seismicity of the area; specify units of measurement
5
Комплект поставки/(Delivery) package
6
Дополнительные требования/Additional requirements
7
Примечания/Notes
* – не обязательно к заполнению/not required for filling
Этот документ является собственностью "НефтеГазПроект" и не подлежит копированию и распространению без его согласия.
This documant is the property of "NefteGazProject" and shall not be disclosed of others or reproduced in any manner without its permission.