20 мин. пешком или 5 мин. пешком + 5 мин. на автобусе

г. Владимир, ул. Гагарина, 13
тел. /факс (4922) 36-66-60, 32-10-41,45-15-24,
8-904-25-177-25, 8-961-258-12-12
e-mail: vtt@vtsnet.ru, ICQ: 206060651
www.vladtranstour.ru
Минск – Хатынь – Полоцк – Витебск - Здравнево
28 июля
28 июля - 1 августа
15:30 – Отправление в Беларусь от Вечного огня г. Ковров
17:30 – Отправление в Беларусь от гостиницы «Заря» г. Владимир
19:30 – Отправление в Беларусь от поста ГАИ в Малой Дубне
21:30 - Отправление в Беларусь от Ленинградского вокзала г. Москва
(гид с табличкой «МИНСК» у бюста Ленина внутри вокзала)
29 июля - УТРОМ приезд в Минск, встреча с гидом. Завтрак в кафе города. ОБЗОРНАЯ экскурсия по
Минску. Во время экскурсии Вы узнаете об истории развития Минска во времена Полоцкого княжества, Великого
княжества Литовского, Речи Посполитой, Российской империи. Вы увидите наиболее ценные архитектурные
памятники Минска Кафедральные православный и католический соборы в стиле барокко; старинную
Петропавловскую церковь и Красный костел начала 20-го века; древнюю Немигу и живописный Верхний город. Вы
увидите ансамбли главных площадей и проспектов города, монументальные общественные здания эпохи
конструктивизма, уникальную знаковую архитектуру главной улицы – памятника градостроительного искусства…
Трагедия жителей города в долгие годы оккупации в годы Великой Отечественной войны, современный, динамично
развивающийся облик Минска в новых общественных и культурно-бытовых сооружениях пройдут перед Вашими
глазами. На «Острове Слез» увидите незабываемый памятник-часовню в честь воинов-«афганцев». Экскурсия по
восстановленному ТРОИЦКОМУ ПРЕДМЕСТЬЮ – старинному кварталу, «зеркалу» жизни Минска 19 века.
Оригинальная застройка, живописные изогнутые улочки, дома ремесленников… ОБЕД в ресторане в центре города.
Размещение в гостинице (после 12:00). Свободное время, прогулки по городу, покупка сувениров….
30 июля – Завтрак (континентальный). Выселение из гостиницы. Экскурсия Хатынь-ПОЛОЦК. Экскурсия в
Мемориальный комплекс ХАТЫНЬ. Экскурсия посвящена событиям Великой Отечественной войны, долгим годам
оккупации и борьбы народа против захватчиков. Всемирно известный мемориал как символ страданий
белорусского народа в годы Великой Отечественной войны никого не оставляет равнодушным. В день весеннего
равноденствия, 22 марта 1943 года, произошла трагедия, ставшая символом страданий гражданского населения в
годы Великой Отечественной войны – была сожжена вместе со 149 жителями затерявшаяся в лесах деревня
Хатынь. На месте трагедии в 1968 году создали величественный мемориал, ныне знаменитый на весь мир. Переезд
в Полоцк. Полоцк – патриарх земли белорусской – встречает путешественника живописной панорамой Западной
Двины. Экскурсанты познакомятся с Софийским собором 18 века, построенном на сохранившихся фрагментах
собора 11 века, осмотрят его музей и спустятся в подземелье, а в реконструированном зале услышат концерт
органной музыки; осмотрят экспозицию Музея книгопечатания в корпусах старинного Богоявленного
монастыря; побывают в действующем Спасо-Евфросиниевском женском монастыре, хранящем мощи
преподобной Евфросинии Полоцкой; пройдут по древним улицам, которые помнят звуки шагов легендарного
полоцкого князя Всеслава-Чародея, зодчего Иоанна, мастера-ювелира Лазаря Богши, первопечатника Франциска
Скорины и многих других замечательных людей нашей истории… ОБЕД в городе.
Свободное время. Переезд в Витебск, размещение в гостинице. Ночлег в Витебске.
31 июля – Завтрак (шведский стол). Выселение из гостиницы. Переезд в Витебск. Экскурсия по ВИТЕБСКУ.
«О Париж! Ты – мой второй Витебск!» - воскликнул величайший художник 20-го века Марк Шагал, который через
всю жизнь пронес любовь к этому городу. Благодаря его картинам с летающими невестами и скрипачами Витебск
знают во всем мире... Полюбуемся и мы им. Древний город, возникший еще в 10 в. и игравший большую роль в
прошлом страны, представим Вам свое историко-культурное наследие... Вы увидите ратушу – символ
Магдебургского права (ныне Краеведческий музей), дворец губернатора, построенный в стиле классицизма в 18 в.,
часть рядовой гражданской застройки позапрошлого века. В начале 20 в. Витебск – символ динамичного искусства
всемирно известной «Витебской школы», яркими представителями которой стали Марк Шагал, автор таинственного
«Черного квадрата» Константин Малевич, создатель Русских сезонов в Париже Мстислав Добужинский.
Посещение музея Марка Шагала. А затем Вы посетите Восстановленную усадьбу Ильи Репина в ЗДРАВНЕВО,
осмотрите музей, полюбуетесь прекрасными пейзажами… Возвращение в Витебск. Свободное время в центре
города, прогулки, покупка сувениров, посещение живописных кафе… Отъезд.
1 августа - Прибытие.
гостиница Планета *** (Минск)
гостиница Ветразь *** (Витебск)
2-местные номера с удобствами
одноместные номера с удобствами
Стоимость тура на 1 человека:
взрослые
комиссия агентствам от 10%
дети до 16 лет
дети на доп. место
9 400
9 300
8 600
10 900
-----------------------
--------------------------
Стоимость тура включает: проезд на комфортабельном автобусе, проживание в гостиницах, питание 3 завтрака + 3 обеда,
Экскурсии с входными билетами в музеи (Обзорная по Минску, Троицкое предместье, экскурсия в Хатынь, обзорная экскурсия по
Полоцку, Органный концерт в Софийском соборе, музей собора, музей книгопечатания, обзорная экскурсия по Витебску, музей
Марка Шагала, усадьба Ильи Репина в Здравнево), информпакет: карта Минска, памятка,
Гостиница Планета ***, Минск, пр. Победителей, 31, 12 этажей, гостиница расположена в удобном и самом красивом
месте в центре Минска, от нее открывается величественный вид на набережную реки, старинное Троицкое предместье.
Гостиница имеет удобную транспортную и пешеходную связь (20 мин. пешком или 5 мин. пешком + 5 мин. на автобусе) с
главной улицей города – проспектом Независимости, самыми большими универмагами города – ГУМом и «Торговым домом
на Немиге» с секциями известных белорусских брендов. Стандартные номера (площадь номера 14 м 2) содержат все
необходимые удобства – 2 кровати, туалет-ванную, телефон, телевизор.
Гостиница Ветразь ***, Витебск, пр. Черняховского 25, гостиница построена в 1989 году, расположены
недалеко от центра города, в 3,5 км от ж/д вокзала. В гостинице 8 этажей, 147 номеров. Стандартные номера в
гостинице небольшие по размеру (площадь номера 14 м2), но содержат все необходимые удобства – 2 кровати,
туалет-ванная, ТВ. Инфраструктура гостиницы: ресторан, бар, буфет, казино, пункт обмена валюты, парковка,
косметический кабинет
Фирма оставляет за собой право замены порядка проведения экскурсий, а также замены экскурсий на равноценные