ГРУППА КОМПАНИЙ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ УКАЗАТЕЛЬ ВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ УВНБУ-6÷35 Руководство по эксплуатации Настоящее руководство по эксплуатации (в дальнейшем – РЭ), объединенное с паспортом и формуляром, является документом, удостоверяющим гарантированные пpедпpиятием-изготовителем основные параметры и технические характеристики указателя высокого напряжения универсального АВ24 УВНБУ-6÷35 (в дальнейшем – указатель). Кроме того, документ позволяет ознакомиться с устройством и принципом действия указателя и устанавливает правила его эксплуатации, соблюдение которых обеспечивает поддержание его в постоянной готовности к действию. 1. Назначение указателя Указатель относится к основным средствам защиты от поражения электрическим током (электрозащитным средствам) и предназначен для определения наличия (отсутствия) напряжения на токоведущих частях электроустановок переменного тока 6÷35 кВ при непосредственной связи с этими частями (контактный способ). Дополнительной функцией указателя является определение наличия (отсутствия) напряжения без непосредственной связи с токоведущими частями (бесконтактный способ). Функция бесконтактного определения наличия (отсутствия) напряжения повышает безопасность персонала при проведении работ, поскольку указатель сигнализирует о наличии напряжения на расстоянии от токоведущей части, до касания ее контактом-наконечником указателя. При наличии больших наведенных напряжений следует использовать указатель только в контактном режиме. Наличие напряжения на токоведущих частях электроустановки индицируется звуковым и световым сигналами. 2. Технические характеристики 2.1. Напряжение индикации указателя не более 1,5 кВ. 2.2. Время появления первого сигнала после прикосновения к токоведущей части, находящейся под напряжением, равным 90% номинального фазного, не превышает 1,5 с. 2.3. Тип светового и звукового сигналов при контактном способе определения наличия напряжения – прерывистый с одновременным включением и выключением обоих светодиодов, расположенных возле излучателя звука и частотой следования не менее 1 Гц. 2.4. Тип светового и звукового сигналов при бесконтактном способе определения наличия напряжения – прерывистый с поочередным включением каждого светодиода, расположенного возле излучателя звука и частотой следования не менее 1 Гц. 2.5. Частота звукового сигнала 2÷4 кГц. 2.6. Указатель обеспечивает самоконтроль и индикацию включения питания автоматически, после кратковременного нажатия и отпускания кнопки «Тест». 2.7. Напряжение встроенного источника питания 3 В. 2.8. Средняя сила тока, потребляемого указателем от элементов питания в дежурном режиме, не превышает 15 мА. Началом дежурного режима является момент окончания самоконтроля после нажатия и отпускания кнопки «Тест». 2.9. Сила тока, потребляемого указателем от элементов питания в режиме индикации, не превышает 80 мА. 2.10. Указатель сохраняет свои характеристики при снижении напряжения источника питания до 2,4 В. При напряжении ниже 2,4 В начинает мигать индикатор включения питания (зеленый светодиод). 2.11. Испытательное напряжение изолирующей части указателя 105 кВ в течение 5 мин. 2.12. Условия эксплуатации: - температура окружающего воздуха – от -30 оС до +50 оС; - относительная влажность воздуха – до 98% при 25 оС; - атмосферное давление - 60-106,7 кПа (460-800 мм. pт. ст.). Примечание. Нижняя граница диапазона pабочих температур окружающего воздуха зависит от применяемых встроенных элементов питания. 2.13. Габаритные размеры отдельных частей указателя: - рабочая часть с индикаторной частью, не более Ø80х125 мм; - изолирующая часть с рукояткой не менее Ø50х680 мм, в т.ч. рукоятка не менее 120 мм, изолирующая часть не менее 520 мм. 2.14. Масса указателя не более 0,4 кг. 3. Комплектность 3.1. Комплект поставки указателя приведен в табл. 3.1. Таблица 3.1 № Наименование Кол., шт. 1 Указатель высокого напряжения бесконтактный универсальный УВНБУ-6÷35: - рабочая часть с индикаторной частью 1 - изолирующая часть с рукояткой 1 2 Руководство по эксплуатации 1 3 Элемент питания “AAA” (LR03) – в составе рабочей части 2 4 Чехол 1 4. Устройство и принцип работы Указатель представляет собой однополюсное устройство с визуальной и акустической индикацией. Работа указателя при контактном способе основывается на протекании емкостного тока. Ток создает на резистивном датчике падение напряжения, которое поступает на вход АЦП микропроцессора. Работа указателя при бесконтактном способе основывается на использовании электростатической индукции в переменном электрическом поле. Вокруг токоведущего проводника пpи подключении напряжения возникает электрическое поле. При внесении антенны в это поле в ней наводится ЭДС. Из антенны сигнал поступает на делитель напряжения, и далее – на вход АЦП микропроцессора. Микропроцессор анализирует уровень и частоту напряжения и формирует звуковые и световые сигналы. Указатель обеспечивает режим самоконтроля. После кратковременного нажатия и отпускания кнопки «Тест» появляются по три прерывистых звуковых и световых (красных светодиодов) сигнала контактного, а затем бесконтактного режима, после чего - непрерывный световой сигнал индикатора включения питания - зеленого светодиода. Указатель переходит в дежурный режим, в котором находится 1 мин. При этом светится зеленый светодиод, а через каждые 10 с появляются одиночные звуковые и световые (красных светодиодов) сигналы длительностью не менее 100 мс. Через 1 мин. указатель переходит в пассивный режим, обеспечивающий минимальное энергопотребление, зеленый светодиод гаснет, при этом указатель сохраняет готовность к работе. Изолирующая часть указателя выполнена из стеклопластикового профиля. Изолирующая часть отделена от рукоятки ограничительным кольцом. Рабочая часть изготовлена из ударопрочного полистирола. Контакт-наконечник рабочей части выполнен в виде крючка или изогнутой пластины. 5. Указания мер безопасности 5.1. По требованиям безопасности указатель соответствует ГОСТ 20493-2001 и “Инструкции по применению и испытанию средств защиты, используемых в электроустановках”. 5.2. При работе с указателем следует соблюдать требования действующих “Межотраслевых правил по охране труда (правил безопасности) при эксплуатации электроустановок” и “Инструкции по применению и испытанию средств защиты, используемых в электроустановках”. 5.3. Пользоваться указателем только в диэлектрических перчатках! 5.4. Запрещается использовать рабочую часть указателя без изолирующей части на соответствующее напряжение! 5.5. Запрещается использовать указатель под дождем или снегом! 6. Подготовка указателя к работе Внимание! В состоянии поставки бесконтактный режим указателя включен. При необходимости выключения бесконтактного режима открутить два самореза на крышке корпуса рабочей части указателя, снять крышку корпуса с платой и установить джампер J1 на оба контакта разъема. Поставить на место крышку и закрутить два самореза, сориентировав отверстия под саморезы в крышке и корпусе друг против друга. 6.1. Транспортировку указателя к месту производства работ производить в защитном чехле, предохраняя его от ударов и механических повреждений. 6.2. Вынуть указатель из чехла и произвести его внешний осмотр. При отсутствии отметки об эксплуатационных испытаниях, истекшем сроке испытаний или обнаружении повреждений применение указателя запрещается! 6.3. Производство работ по проверке наличия или отсутствия напряжения осуществлять в соответствии с “Межотраслевыми правилами по охране труда (правилами безопасности) при эксплуатации электроустановок” и “Инструкцией по применению и испытанию средств защиты, используемых в электроустановках”. 6.4.Соединить между собой рабочую и изолирующую части, для чего вставить соединительный узел изолирующей части в прорезь рабочей части и закрутить гайкубарашек, при этом шайба и гайка-барашек должны находиться снаружи корпуса рабочей части. 6.5. Кратковременно нажать и отпустить кнопку «Тест», проконтролировать наличие сигналов самоконтроля и сигнала включения питания, а также сигналов самоконтроля через каждые 10 с, что свидетельствует об исправном техническом состоянии указателя. Если мигает зеленый светодиод, элементы питания следует заменить. 6.6. Дополнительно убедиться в работоспособности указателя путем кратковременного прикосновения контакта-наконечника указателя к токоведущим частям электроустановки, заведомо находящимся под напряжением или с помощью проверочного устройства УПУВН-1. 7. Порядок работы 7.1. Для определения наличия напряжения взяться за рукоятку изолирующей части и прикоснуться контактом-наконечником указателя к контролируемой токоведущей части электроустановки. Хотя указатель подает сигнал о наличии напряжения на расстоянии от токоведущей части, непосредственный контакт с ней указателя является обязательным! 7.2. Наличие напряжения на токоведущей части электроустановки индицируется прерывистыми световым и звуковым сигналами. 7.3. При проверке отсутствия напряжения время непосредственного контакта указателя с контролируемой токоведущей частью электроустановки должно быть не менее 10 с (при отсутствии сигнала). 7.4. Отсутствие сигналов индикации (при наличии сигналов включения питания и самоконтроля) свидетельствует об отсутствии напряжения на токоведущей части электроустановки. 7.5. По окончании работ разъединить рабочую и изолирующие части, уложить их в чехол. 8. Техническое обслуживание 8.1. Техническое обслуживание, учет и хранение указателя осуществляется в соответствии с действующей “Инструкцией по применению и испытанию средств защиты, используемых в электроустановках”. 8.2. Устанавливаются следующие виды технического обслуживания: - внешний осмотр и проверка состояния указателя; - проверка режимов самоконтроля, индикации включения питания и периодического самоконтроля через каждые 10 с. Если указатель не использовался, то техническое обслуживание проводится один раз в квартал. 9. Проверка технического состояния 9.1. Электрические испытания указателя в процессе эксплуатации следует проводить в соответствии с ГОСТ 20493-2001 и “Инструкцией по применению и испытанию средств защиты, используемых в электроустановках”. Периодичность испытаний – 1 раз в 12 месяцев. Указатель подвергается следующим видам испытаний: 9.1.1. Контроль элементов питания. В связи с наличием в указателе режима контроля и индикации разряда батареи контроль элементов питания можно не проводить. 9.1.2. Испытание изолирующей части повышенным напряжением. Проверку электрической прочности изоляции изолирующей части указателей проводят на высоковольтной испытательной установке. Электроды испытательной установки подсоединяют к резьбовому элементу изолирующей части и непосредственно у ограничительного кольца со стороны изолирующей части. Включают установку и подают напряжение, равное 1/3 испытательного, затем плавно повышают напряжение до испытательного. Повышение напряжения должно быть плавным и быстрым, но позволяющим при напряжении более 3/4 испытательного производ ить отсчет показаний вольтметра. Через пять минут после установки требуемого значения напряжения оно должно быть быстро снижено или до нуля, или до значения, равного или меньшего 1/3 испытательного, или отключено. При отсутствии необходимого источника напряжения допускается испытание изолирующей части указателей по частям. При этом изолирующая часть делится не более чем на четыре участка, к каждому из которых прикладывается напряжение U, определяемое выражением U = 1,2×Uисп/N, где N = 2…4 – число испытываемых участков изолирующей части; Uисп – испытательное напряжение изолирующей части. Результаты проверки считают удовлетворительными, если отсутствуют пробой, перекрытие по поверхности изоляции. 9.1.3. Определение напряжения индикации. Проводится в следующей последовательности: - соединить между собой рабочую и изолирующую части указателя в соответствии с п. 6.4. Кратковременно нажать и отпустить кнопку «Тест». Наличие сигналов самоконтроля и включения питания независимо от контакта с токоведущими частями электроустановки и наличия электрического поля свидетельствует об исправном техническом состоянии указателя; - присоединить контакт-наконечник указателя к незаземленному электроду испытательной установки. Заземленный электрод установки к указателю не подключается. Расстояние от указателя до заземленных предметов должно быть не менее 2 м; - включить испытательную установку. Медленно и плавно поднимая напряжение, зафиксировать показания измерительного прибора в начале отчетливо различимых прерывистых сигналов с одновременным включением и выключением обоих светодиодов, расположенных возле излучателя звука и звукового сигнала. Появление прерывистых с поочередным включением каждого светодиода, расположенного возле излучателя звука (работу в бесконтактном режиме) не учитывают. Если зеленый светодиод мигает, необходимо выключить испытательную установку, заменить элементы питания и повторить определение напряжения индикации; - выключить испытательную установку, отсоединить указатель от электродов испытательной установки, разъединить рабочую и изолирующую части; - указатель считается выдержавшим испытания, если напряжение индикации не превышает 1500 В. 10. Возможные неисправности и способы их устранения 10.1. Перечень возможных неисправностей, их причин и указаний по их устранению приведен в таблице 10.1. Таблица 10.1 Наименование неиспpавности, внешнее Вероятная причина Способ устранения проявление и дополнительные признаки 1. При нажатии и отпускании кнопки 1. Разряжены элементы питания. Заменить элементы питания. «Тест» нет световой и (или) звуковой 2. Нет электрического контакта элементов питания с цепью питания Открутить винты, снять крышку и восстановить контакт. индикации. схемы указателя. 3. Неисправен излучатель звука. Заменить излучатель. 4. Неисправны один или оба светодиода. Заменить светодиоды. 11. Свидетельство о приемке Указатель высокого напряжения универсальный УВНБУ-6÷35 заводской N __________________ соответствует ГОСТ 20493-2001, техническим условиям ТУ 3414005-10112071-2009 и признан годным для эксплуатации. Дата изготовления ________________________________________ ___________________________________________________________________________________ (личные подписи (оттиски личных клейм) должностных лиц предприятия, ответственных за приемку указателя) 12. Гарантии изготовителя 12.1. Пpедпpиятие-изготовитель гарантирует соответствие указателя техническим характеристикам РЭ при соблюдении потребителем условий и правил эксплуатации, технического обслуживания, транспортирования и хранения, установленных в РЭ. 12.2. Гарантийный срок эксплуатации - 24 месяца со дня ввода в эксплуатацию. 12.3. Гарантийный срок хранения - 12 месяцев с момента изготовления указателя. 12.4. Срок службы указателя – 6 лет. 13. Сведения о рекламациях 13.1. В случае отказа указателя в работе или неисправности его в период гарантийных обязательств, а также обнаружения некомплектности при распаковывании указателя, потребитель должен выслать в адрес пpедпpиятия-изготовителя письменное извещение со следующими данными: - дата выпуска и дата ввода в эксплуатацию; - характер дефекта (или некомплекта). 13.2. Сведения о предъявляемых рекламациях потребитель заносит в таблицу 13.1. РЕГИСТРАЦИЯ РЕКЛАМАЦИЙ Дата и № уведомления Краткое содержание рекламации Меры, принятые по устранению отказов Таблица 13.1 Дата ввода в Должность, фамилия и подпись эксплуатацию лица, производившего ремонт 14. Замена элементов питания 14.1. Открутить два самореза на крышке корпуса рабочей части указателя. 14.2. Снять крышку корпуса с платой. 14.3. Вынуть из батарейных отсеков разряженные элементы питания. 14.4. Установить в батарейные отсеки новые элементы питания, соблюдая полярность. Рекомендуемые к применению элементы питания – щелочные, емкостью не менее 1 Аּч. 14.5. Поставить на место крышку и закрутить два самореза, сориентировав отверстия под саморезы в крышке и корпусе друг против друга. ООО «ЭЛЕКТРОПРИБОР» 350039, г. Краснодар, ул. Калинина, 1; +7 861 228-05-91; [email protected] ПКП «ЭТО» 111141, г. Москва, а/я 5; +7 495 781-52-75; [email protected]; Новые Информационные Системы 21 века (ООО НИС-21) 394006, г. Воронеж, ул. Свободы, 69А, к. 301 +7 4732 969-969 Паспорт УВНБУ 6-35_new_упрощенный_2013_ГК _1л.doc