Проект Перевод ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

Проект
Перевод
ПАРЛАМЕНТ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
ЗАКОН
о ратификации Меморандума о взаимопонимании между
Правительством Республики Молдова и правительствами
Республики Албания, Боснии и Герцеговины, Республики
Болгария, Республики Хорватия, бывшей Югославской
Республики Македония, Республики Черногория, Румынии и
Республики Сербия о сотрудничестве в области борьбы
с коррупцией в рамках Антикоррупционной инициативы
Юго-Восточной Европы
Парламент принимает настоящий органический закон.
Ст.1. – Ратифицировать Меморандум о взаимопонимании между
Правительством Республики Молдова и правительствами Республики
Албания, Боснии и Герцеговины, Республики Болгария, Республики
Хорватия, бывшей Югославской
Республики Македония, Республики
Черногория, Румынии и Республики Сербия о сотрудничестве в области
борьбы с коррупцией в рамках Антикоррупционной инициативы ЮгоВосточной Европы, подписанный в Загребе 13 апреля 2007 г.
Ст.2. – Правительству принять необходимые меры по выполнению
положений указанного Меморандума.
Ст.3. – Министерству иностранных дел и европейской интеграции
нотифицировать депозитария о ратификации данного Меморандума.
Председатель Парламента
ИЗЛОЖЕНИЕ ПРИЧИН
к проекту Постановлению Правительства «Об утверждении проекта закона о
ратификации Согласительного меморандума между Правительством Республики
Молдова и Правительствами Республики Албания, Боснии и Герцеговины, Республики
Болгария, Республики Хорватия,
Бывшей Югославской Республики Македония, Республики Черногория, Румынии и
Республики Сербия о сотрудничестве в области борьбы с коррупцией в рамках
Антикоррупционной Инициативы Юго-Восточной Европы»
Антикоррупционная Инициатива Пакта Стабильности (SPAI) был
принят на Межрегиональном Заседании рабочего Cтола III Пакта
Стабильности для Юго-Восточной Европы (Сараево, 16.02.2000). В этом
году Антикоррупционная Инициатива поменяла полностью свой статус,
были видоизменены документы, на которых основывается Инициатива,
председатель и даже название – Антикоррупционная Региональная
Инициатива (в дальнейшем - RAI – Regional Anticorruption Initiative).
В
учредительном
документе
Инициативы,
страны
члены
идентифицировали коррупцию как причину, которая поражает
стабильность демократических учреждений и изрядно подрывает сферу
бизнеса, обескураживает иностранные инвестиции и блокирует процесс
экономического развития.
13 апреля 2007 года в Загребе, Республика Хорватия, наша страна подписала
Согласительный меморандум между Правительствами Республики Албания, Боснии и
Герцеговины, Республики Болгария, Республики Хорватия, Бывшей Югославской
Республики Македония, Республики Черногория, Румынии и Республики Сербия о
сотрудничестве в области борьбы с коррупцией в рамках Антикоррупционной
Инициативы Юго-Восточной Европы.
Меморандум регламентирует взятие общих ответственностей и
гарантирование финансовой стабильности деятельности Секретариата RAI.
Положения данного документа не противоречат действующему
национальному законодательству, и не предполагают принятие новых
нормативных или законодательных актов, ратифицирование полностью
соответствует Плану мероприятий Республика Молдова - Европейский
Союз и предусмотрены в Плане мероприятий по реализации
Национальной стратегий по предупреждению коррупции и борьбы с ней.
Данный документ, включительно, обеспечит укрепление дву- и
многостороннего сотрудничества и обмен информации на операционном
уровне между антикоррупционными структурами из Юго-Восточной
Европы.
Для обеспечения финансовой стабильности Секретариата RAI,
каждая сторона обязуется содействовать ежегодно минимальной суммой
в 24000 Евро, которая будет частью программного и операционного
бюджета RAI. Отмечаем что по этой части Республика Молдова свободна
от оплаты взноса на 2007 год.
Антикоррупционная Региональная Инициатива является механизмом
для приведения национального законодательства в соответствии со
стандартами установленные интернациональными антикоррупционными
конвенциями, общими принципами и специфическими рекомендациями
представленные учреждениями Европейского Союза и Совета Европы.
Присоединение к меморандуму способствует вовлечению и активному
участию Республики Молдовы в процессе регионального сотрудничества в
Юго-Восточной Европе, а национальные специализированные органы
власти будут иметь доступ к опыту соседних стран и стран ЕС в области
борьбы с коррупцией.
Принимая в ввиду то, что ратификация Меморандума между
Правительством Республики Молдовы и Правительствами Республики
Албания, Боснии и Герцеговины, Республики Болгария, Республики
Хорватия, Бывшей Югославской Республики Македония, Республики
Черногория, Румынии и Республики Сербия о сотрудничестве в области
борьбы с коррупцией в рамках Антикоррупционной Инициативы ЮгоВосточной Европы было поддержано рядом министерств, Центр по Борьбе
с Экономическими Преступлениями и Коррупцией, в качестве
специализированного правоохранительного органа по предубеждению и
борьбе с коррупцией, считает целесообразным утвердить и ратифицировать
данный Меморандум.
Директор Центр по Борьбе с Экономическими
Преступлениями и Коррупцией
Валентин МЕЖИНСКИЙ